Bản án 58/2024/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 11/5/2023 Nguyễn Quốc T đến Nhà nghỉ S thuộc ấp L, xã P, huyện C gặp Nguyễn Cẩm H là chủ kinh doanh, quản lý Nhà nghỉ trên hỏi thuê phòng “Bay”, H biết thuê phòng “Bay” tức là thuê phòng để sử dụng ma túy nên giới thiệu phòng số 01 cách âm tốt cho T thuê với giá 500.000 đồng/đêm. T yêu cầu thuê thêm loa, đèn chớp với giá 200.000 đồng, H đồng ý, dẫn T giao phòng và cung cấp vật dụng đúng theo yêu cầu của T. Sau khi sử dụng ma túy xong T nhờ bạn tên Lê Chí N sử dụng tài khoản ngân hàng số 5099999999969 chuyển 750.000 đồng vào tài khoản ngân hàng G thanh toán cho H, trong đó 700.000 đồng là tiền T thuê phòng, loa, đèn chớp để phục vụ cho việc bay lắc, sử dụng ma túy, 50.000 đồng là trả tiền nước cùng bao thuốc lá.

Ngày 31/5/2023 T dùng tài khoản Zalo đăng ký qua thuê bao điện thoại số 0843.351.552 lưu tên của H trong danh bạ điện thoại là “Nhà Nghĩ Sanh Đôi” nhắn tin cho H hỏi thuê phòng, loa, đèn chớp với giá như lần trước để tổ chức sinh nhật cùng bạn của T. H dùng tài khoản Zalo có số điện thoại đăng ký là 0915.789.737 lưu tên của T trong danh bạ điện thoại là T “Bay” trả lời đồng ý với yêu cầu đặt phòng của T.

Khoảng 18 giờ ngày 01/6/2023 T cùng bạn là Bùi Quốc A, Nguyễn Minh H3 đến Nhà nghỉ S, H dẫn tất cả vào phòng số 01 giao loa, đèn chớp cho T. T hỏi mượn 01 cái dĩa, H gọi con là cháu Nguyễn Trường T1 đem vào cho T, sau đó T lấy ma túy đã cất sẳn trong người ra để lên dĩa sử dụng. Đến khoảng 19 giờ cùng ngày, Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy (PC04) phối hợp với Phòng Cảnh sát quản lý hành chính về trật tự xã hội (P) Công an tỉnh C kiểm tra Nhà nghỉ S, bắt quả tang T sử dụng ma túy tại phòng số 01, lần này T chưa kịp trả 700.000 đồng tiền thuê phòng, loa, đèn chớp cho H.

Kết quả xét nghiệm chất ma túy trong cơ thể của Nguyễn Quốc T, Bùi Quốc A và Nguyễn Minh H3 xác định T dương tính với chất ma túy.

Vật chứng đã thu giữ khi bắt quả tang gồm:

- 01 (một) loa phát nhạc có chữ “SDRD”, đã qua sử dụng;

- 01 (một) đèn chớp có chữ “MP3”, đã qua sử dụng;

- 01 (một) điện thoại di động hiệu REDMI, màu xanh, số IMEI 1:

8683080599611951; số IMEI 2: 868308059961969, màn hình bị nứt vỡ, gắn sim số 0915.789.737 và sim số 0855.151.611 (của H);

- 01 (một) điện thoại di động hiệu Iphone, màu tím, có gắn sim số 0843.351.55 (của T);

- 01 (một) dĩa sứ màu trắng, trên bề mặt dĩa sứ có bám một ít chất bột màu trắng (nghi là ma túy); 01 (một) tờ tiền giấy mệnh giá 2000 Việt Nam đồng; 01 (một) ống hút được quấn tờ tiền Polime mệnh giá 10.000 Việt Nam đồng và 01 (một) thẻ nhựa màu vàng được niêm phong kín trong phong bì hình chữ nhật ký hiệu M11/2023.

Kết luận giám định số 236/KL-KTHS ngày 04/6/2023 của Phòng K Công an tỉnh C xác định: Chất bột màu trắng bám dính trên bề mặt dĩa sứ hình tròn màu trắng, được niêm phong kín trong phong bì hình chữ nhật ký hiệu M gửi giám định là ma túy có khối lượng 0,0332gam, loại Ketamine.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số: 14/2024/HS-ST ngày 22 tháng 4 năm 2024, Tòa án nhân huyện C, tỉnh Cà Mau đã quyết định:

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 256; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 54; Điều 38 Bộ luật hình sự; Tuyên bố: Nguyễn Cẩm H phạm tội “Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy”.

Phạt Nguyễn Cẩm H 03 (ba) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 02/6/2023.

Ngoài ra còn tuyên về xử lý tang vật, án phí và quyền kháng cáo.

Tại Quyết định kháng nghị số: 02/QĐ-VKS ngày 16-5-2024 của Viện Trưởng VKSND tỉnh Cà Mau: Đề nghị sửa án sơ thẩm theo hướng không áp dụng điều 54 Bộ luật hình sự, áp dụng khung hình phạt tại khoản 2 Điều 256 Bộ luật hình sự. Lý do: Bị cáo H không đủ điều kiện áp dụng khoản 1 Điều 54 BLHS, xử phạt 03 năm tù là không đúng tính chất và hậu quả phạm tội. Mặt khác, bị cáo phạm tội từ 02 lần trở lên, án sơ thẩm xác định tác hại chưa lớn là không phù hợp, ảnh hưởng đến phòng chống tội phạm ma túy trên địa bàn huyện C và tỉnh Cà Mau.

Tại phiên tòa phúc thẩm:

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tham gia phiên tòa phát biểu: Đề nghị áp dụng điểm b khoản 1 Điều 355, Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự: Sửa án sơ thẩm theo hướng không áp dụng điều 54 Bộ luật hình sự, áp dụng khoản 2 Điều 256 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo từ 07 năm đến 07 năm 06 tháng tù.

- Lời nói sau cùng của bị cáo: Xin được hưởng mức án nhẹ nhất để sớm về lo cho các con của bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bản án hình sự sơ thẩm số: 14/2024/HS-ST ngày 22 tháng 4 năm 2024, Tòa án nhân huyện C, tỉnh Cà Mau tuyên xử Nguyễn Cẩm H phạm tội “Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy” điểm b khoản 2 Điều 256 Bộ luật hình sự.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355, Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm b khoản 2 Điều 256; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự; điểm b khoản 2 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:

Chấp nhận toàn bộ Kháng nghị số: 02/QĐ-VKS ngày 16 tháng 5 năm 2024 của Viện Trưởng Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau. Sửa Bản án hình sự sơ thẩm số: 14/2024/HS-ST ngày 22 tháng 4 năm 2024 của Tòa án nhân huyện C, tỉnh Cà Mau về không áp dụng Điều 54 Bộ luật hình sự; áp dụng khung hình phạt tại khoản 2 Điều 256 Bộ luật hình sự.

1. Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Cẩm H 07 (bảy) năm tù về tội “Chứa chấp việc sử dụng trái phép chất ma túy”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 02 tháng 6 năm 2023.

3. Bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

4. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ khi hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

5. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.