Bản án 58/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 15 giờ 20 phút ngày 20/5/2023, Trần Văn P sau khi nhậu xong thì đi bộ dọc theo đường T thuộc khu phố 5, phường P, thị xã Phước Long để tìm chỗ ngủ. Khi đi ngang qua tiệm bánh “Cupy” P nhìn thấy có 01 xe mô tô nhãn hiệu Tirana màu đỏ, biển số 37L6-4912 của chị Đỗ Thị Khánh T đang dựng ngoài vỉa hè trước tiệm bánh, không có người trông coi, trên xe cắm sẵn chìa khóa nên P nảy sinh ý định trộm cắp xe mô tô trên bán lấy tiền tiêu xài. P đi đến chỗ xe mô tô quan sát một lúc không có ai nên lên xe nổ máy chạy về nhà của Nguyễn Thanh P1 tại khu phố B, phường S, thị xã Phước Long. Chị T sau khi mua đồ ăn xong đi ra thì phát hiện xe mô tô của mình bị mất nên đến Công an phường P trình báo.

Khi đến nhà của P1, P nhìn thấy P1 đang nằm ngủ trên võng nên rủ P1 mua bia về nhậu nhưng P1 không đồng ý nên P nói cho gửi xe, P1 không nói gì mà tiếp tục ngủ thì P nhìn thấy xe mô tô dạng Dream biển số 93F4-3720 của P1 có sẵn chìa khóa nên để xe mô tô biển số 37L6-4912 lại và lấy xe Dream của P1 đi. Khi phát hiện được P đã lấy xe mô tô của mình đi P1 liền đuổi theo, đến gần Công an phường P thì P1 nhìn thấy P nên yêu cầu P mang xe của mình về. Trên đường về, P bị Công an phường P phát hiện mời về trụ sở làm việc.

Tang vật chứng thu giữ: Xe mô tô nhãn hiệu Tirana màu đỏ, biển số 37L6-4912, số khung: BCH3UM4H119403, số máy: 152FMH00119403.

Theo bản kết luận định giá tài sản số 12/HĐ.ĐGTSTTTHS ngày 25/5/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong TTHS thị xã Phước Long kết luận: Giá trị tại thời điểm ngày 20/5/2023 của xe mô tô nhãn hiệu Tirana màu đỏ, biển số 37L6-4912, số khung: BCH3UM4H119403, số máy: 152FMH00119403 đã qua sử dụng là 2.775.000 đồng (hai triệu bảy trăm bảy mươi lăm ngàn đồng).

Ngày 26/5/2023, Trần Văn P bị khởi tố bị can để điều tra.

Bản cáo trạng số 59/CTr-VKS-PL ngày 04/8/2023, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phước Long đã truy tố Trần Văn P về “Tội trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa:

- Đại diện Viện kiểm sát thực hiện quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo P về Tội trộm cắp tài sản; bị cáo có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự Tái phạm, có các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự là thành khẩn khai báo, Bị hại có một phần lỗi trong việc quản lý tài sản. Đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng khoản 1 Điều 173; Điều 38, Điều 50; điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo P từ 18 (Mười tám) đến 20 (Hai mươi) tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không có yêu cầu bồi thường nên không xem xét, giải quyết.

Về vật chứng: Xe mô tô nhãn hiệu Tirana màu đỏ, biển số 37L6-4912, số khung: BCH3UM4H119403, số máy: 152FMH00119403 quá trình điều tra xác định xe mô tô trên đứng tên chủ sỡ hữu Trần Thị L, sinh năm 1982, trú tại xóm T, xã L, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An. Năm 2008, chị L bán xe mô tô trên cho người đàn ông không rõ lai lịch, có làm giấy tờ mua bán viết tay nhưng đã thất lạc; Khoảng tháng 10/2022, Nguyễn Thế A1 (chồng của bị hại T) mua lại xe mô tô trên từ Nguyễn Văn M với giá 2.500.000 đồng, do quen biết nên cả hai không có viết giấy tờ mua bán. Xe này anh M mua lại từ một người không rõ lai lịch năm 2018 với giá 3.200.000 đồng không có viết giấy tờ mua bán. Do chưa xác định được nguồn gốc sở hữu hợp pháp của xe mô tô hiệu Tirana màu đỏ, biển số 37L6-4912 nên đề nghị tuyên giao cho Cơ quan cảnh sát điều tra công an thị xã Phước Long tiếp tục điều tra làm rõ, xử lý sau.

- Bị cáo P tự bào chữa: Thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như cáo trạng đã truy tố, không có ý kiến tranh luận.

- Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo rất ăn năn về hành vi của mình, xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; các điều 38, 50 Bộ luật hình sự;

Tuyên bố bị cáo Trần Văn P phạm “Tội trộm cắp tài sản”.

Xử phạt bị cáo Trần Văn P 01 (Một) năm 06 (Sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 20/5/2023.

2. Về xử lý vật chứng: Giao cho Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã Phước Long tiếp tục xác minh làm rõ để xử lý sau đối với xe mô tô nhãn hiệu Tirana màu đỏ, biển số 37L6-4912, số khung: BCH3UM4H119403, số máy: 152FMH00119403.

3. Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và L phí Tòa án;

Bị cáo P phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Áp dụng Điều 331, Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự;

Bò caùo coù quyeàn khaùng caùo baûn aùn naøy trong thôøi haïn 15 ngaøy, keå töø ngaøy tuyeân aùn (ngày 15/9/2023).

Bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn mười lăm ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.

“Tröôøng hôïp baûn aùn ñöôïc thi haønh theo quy ñònh taïi Ñieàu 2 Luaät Thi haønh aùn daân söï thì ngöôøi ñöôïc thi haønh aùn daân söï, ngöôøi phaûi thi haønh aùn daân söï coù quyeàn thoûa thuaän thi haønh aùn, quyeàn yeâu caàu thi haønh aùn, töï nguyeän thi haønh aùn hoaëc bò cöôõng cheá thi haønh aùn theo quy ñònh taïi caùc ñieàu 6, 7 vaø 9 Luaät Thi haønh aùn daân söï; thôøi hieäu thi haønh aùn ñöôïc thöïc hieän theo quy ñònh taïi Ñieàu 30 Luaät Thi haønh aùn daân söï”.