Bản án 57/2023/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Bị cáo Nguyễn P.N là nhân viên giao hàng của Công ty Cổ phần Dược phẩm B Việt Nam phụ trách khu vực tỉnh Bình Phước có mối quan hệ quen biết với H (không rõ nhân thân lai lịch).

Khoảng 07 giờ 00 phút ngày 12/01/2023, bị cáo Nguyễn P.N điều khiển xe ô tô hiệu Suzuki, màu trắng, biển số kiểm soát: 50LD-18556 đi uống nước với H tại quán cà phê 79 thuộc thị trấn Lộc N, huyện Lộc N, tỉnh Bình Phước. Do H biết bị cáo đi giao hàng ở huyện Bù Đ nên H nhờ bị cáo vận chuyển pháo cho H từ xã Thiện H, huyện Bù Đ về huyện Lộc N thì bị cáo đồng ý. Đến khoảng 13 giờ 30 phút cùng ngày, bị cáo điều khiển xe ô tô 50LD-18556 đi giao hàng tại xã Tân T, huyện Bù Đ và xã Đa K, huyện Bù G.M, đến khoảng 15 giờ 45 phút sau khi giao hàng tại xã Đa K, huyện Bù G.M xong và đang trên đường điều khiển xe ô tô quay về huyện Bù Đ để lấy pháo cho H thì có một người phụ nữ (không rõ nhân thân, lai lịch) điện thoại cho bị cáo nói khi nào về đến thị trấn Thanh Bình, huyện Bù Đ thì điện thoại cho người phụ nữ này và người này sẽ chỉ đường cho bị cáo đi lấy pháo. Khi về đến thị trấn Thanh Bình, bị cáo điện thoại cho người phụ nữ trên hỏi vị trí lấy pháo thì người phụ nữ trên nói bị cáo đi lên bến xe huyện Bù Đ sẽ có người dẫn đường cho bị cáo đi lấy pháo. Khi bị cáo điều khiển xe ô tô trên đi đến bến xe huyện Bù Đ thì thấy một người phụ nữ (không rõ nhân thân, lai lịch) điều khiển xe mô tô, hiệu Wave S không rõ biển số kiểm soát giơ tay ra tín hiệu cho bị cáo đi theo. Người phụ nữ điều khiển xe mô tô đi trước, bị cáo điều khiển xe ô tô đi theo phía sau, khi đi đến đoạn đường giao nhau với đường đất thuộc thôn 3, xã Thiện H, huyện Bù Đ người phụ nữ điều khiển xe mô tô trên dừng xe lại và nói bị cáo đi xuống đường đất khoảng 100 mét sẽ thấy hai bao tải đựng pháo được để sẵn bên đường gần lô cao su. Khi bị cáo điều khiển xe ô tô đi xuống đường đất để lấy pháo thì người phụ nữ điều khiển xe mô tô đi đâu không rõ. Khi xuống đến nơi, bị cáo thấy pháo đã được đóng sẵn trong hai bao tải (01 bao tải màu xanh, 01 bao tải màu đen) để ở ven đường đất gần lô cao su, bị cáo xuống xe bỏ 02 bao tải đựng pháo vào trong xe ô tô và điều khiển xe ô tô đi về nhà tại ấp K54, xã Lộc T, huyện Lộc N. Khi bị cáo điều khiển xe ô tô đi được khoảng 100 mét thì bị lực lượng Công an huyện Bù Đ bắt quả tang. Công an huyện Bù Đ đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, niêm phong, xác định trọng lượng và tạm giữ toàn bộ tang vật, phương tiện vi phạm.

Thu giữ vật chứng gồm: 01 xe ô tô hiệu Suzuki, màu trắng, biển số kiểm soát: 50LD-18556; 02 bao tải đựng tổng cộng 36kg pháo các loại, trong đó có 16 khối hình hình hộp chữ nhật, có kích thước 17,5cm x 17,5cm x 10cm, có trọng lượng 27,2kg và 20 bịch ny lông trong suốt, có kích thước 22cm x 16cm, bên trong có các viên hình cầu, dạng quả bóng đá, có trọng lượng 8,8kg; 01 Điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy Note 10+, bên trong có gắn thẻ sim số 0902859834 và 0349491553; 01 giấy chứng nhận kiểm định số DA 0696832

Tại Bản kết luận giám định số 87/KL-KTHS ngày 14 tháng 01 năm 2023 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Phước kết luận: “- 16 khối hình hộp có cùng kích thước 17,5cm x 17,5cm x 10cm, bên ngoài dán giấy nhiều màu sắc, in chữ nước ngoài, trong đó: 08 khối bên trong có 49 ống giấy hình trụ tròn dài 10cm, đường kính 2,0cm, được đúc thành khối gửi giám định đều là pháo nổ (pháo hoa nổ). Khi đốt bay lên cao, nổ và phát ra ánh sáng màu. Tổng khối lượng (trọng lượng) là 27,25kg; - 20 túi ni lông dán kín, bên trong mỗi túi ni lông này đều chứa các viên hình cầu dạng quả bóng đá, đường kính 2,7cm, nhiều màu sắc, có 01 sợi dây màu xanh gắn một đầu gửi giám định đều là pháo nổ. Khi đốt phát ra tiếng nổ. Tổng khối lượng (trọng lượng) là 8,85kg.”.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 26/2023/HS-ST ngày 26 tháng 4 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Bù Đ, tỉnh Bình Phước đã quyết định: Tuyên bố bị cáo Nguyễn P.N phạm tội vận chuyển hàng cấm. Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 191; các điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn P.N 01 năm 06 tháng tù; thời hạn tù kể từ ngày bắt bị cáo đi chấp hành án được trừ đi thời gian tạm giữ từ ngày 12/01/2023 đến ngày 14/01/2023. Căn cứ khoản 4 Điều 191 của Bộ luật hình sự xử phạt bổ sung phạt tiền bị cáo Nguyễn P.N 20 triệu đồng để sung vào Ngân sách Nhà nước. Ngoài ra, còn xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo.

Ngày 09 tháng 5 năm 2023, bị cáo Nguyễn P.N có đơn kháng cáo yêu cầu giảm nhẹ hình phạt và được hưởng án treo. Tại phiên toà phúc thẩm, bị cáo thấy mức hình phạt mà Toà án cấp sơ thẩm xử phạt đối với bị cáo 01 năm 06 tháng tù là tương xứng nên bị cáo thay đổi nội dung kháng cáo chỉ kháng cáo yêu cầu được hưởng án treo.

Quan điểm giải quyết vụ án của Kiểm sát viên tại phiên toà phúc thẩm thể hiện như sau: Đề nghị không chấp nhận kháng cáo yêu cầu được hưởng án treo của bị cáo Nguyễn P.N, giữ nguyên Bản án sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355, điểm e khoản 1 Điều 357 của Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015;

Chấp nhận kháng cáo yêu cầu được hưởng án treo của bị cáo Nguyễn P.N,

Sửa một phần Bản án hình sự sơ thẩm số 26/2023/HS-ST ngày 26 tháng 4 năm 2023 của Tòa án nhân dân huyện Bù Đ, tỉnh Bình Phước về hình phạt.

2. Tuyên bố bị cáo Nguyễn P.N phạm tội vận chuyển hàng cấm.

3. Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 191; các điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; các điều 38, 65 của Bộ luật hình sự năm 2015, được sửa đổi, bổ sung năm 2017,

Xử phạt bị cáo Nguyễn P.N 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù, cho hưởng án treo; thời gian thử thách là 03 năm, kể từ ngày tuyên án phúc thẩm 02/8/2023.

Giao bị cáo Nguyễn P.N cho Uỷ ban nhân dân xã Lộc T, huyện Lộc N, tỉnh Bình Phước để giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Trong trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Điều 92 của Luật Thi hành án Hình sự.

4. Trong thời gian thử thách, nếu người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật Thi hành án hình sự 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người đó phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo; trường hợp thực hiện hành vi phạm tội mới thì Toà án buộc người đó pH chấp hành hình phạt của bản án trước và tổng hợp hình phạt của bản án mới theo quy định tại Điều 56 của Bộ luật Hình sự.

5. Án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo Nguyễn P.N không phải chịu.

6. Các quyết định khác của bản án không có kháng cáo, không bị kháng nghị có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

7. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.