Bản án 57/2021/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 18 giờ ngày 27/10/2020, Nguyễn Minh K nhậu tại nhà của anh Nguyễn Văn D tại ấp 2, xã V, huyện V, tỉnh Hậu Giang cùng với Nguyễn Văn M, Nguyễn Văn T, Đặng Hoàng S (tên gọi khác là Tý), Đặng Quốc D, Nguyễn Văn R và Nguyễn Văn T1. Trong lúc nhậu, M nói với K “Tôi khoái ní quá à, cho tôi hôn ní cái”, lúc này M bước qua ôm, hôn rồi cắn vào môi của K. K nói với M “Anh em không giỡn vậy kỳ lắm, không giỡn vậy nữa nghe”. Khoảng 30 phút sau, K không nhậu nữa mà đi ra về thì anh T1 kêu K uống thêm ly nữa, K quay lại cầm trên tay ly thủy tinh màu trắng chiều cao khoảng 12cm, chiều rộng khoảng 25cm, cụng ly với anh T1. Anh M bước đến cạnh K định ôm K nên K nói với M “Mày ôm hôn tao cái nữa tao quánh mày tét đầu”, nghe vậy M nói “Mày dám quánh tao mày quánh đi, quánh tao bể đầu tao đi thưa”, tức giận K đang cầm ly trên tay phải đánh 01 cái trúng vào vùng đầu của M làm vỡ ly thủy tinh. Thấy M bị chảy máu nên K kêu những người nhậu cùng nhậu chở M đi Bệnh viện Đa khoa Hoàn Mỹ Cửu Long để điều trị đến ngày 30/10/2020 xuất viện. Sau đó, sự việc được trình báo đến cơ quan Công an.

Căn cứ Bản kết luận giám định pháp y số 177/20/TgT ngày 15/12/2020 của Trung tâm pháp y thuộc Sở Y tế tỉnh Hậu Giang kết luận:

“1.Dấu hiệu chính tại thời điểm giám định:

Đa vết thương phần mềm vùng mặt.

2. Kết luận:

2.1. Tỷ lệ thương tật từng vết thương:

- Vết thương vùng trán điểm theo TT số 22/2019/TT-BYT là 06%.

- Vết thương bờ trên mày trái theo TT số 22/2019/TT-BYT là 03%.

- Vết thương tháp mũi theo TT số 22/2019/TT-BYT là 03%.

2.2 Tổng tỷ lệ thương tích gây tổn hại đến sức khỏe hiện tại theo TT số 22/2019/TT-BYT là 12% (mười hai phần trăm).

2.3. Cơ chế hình thành vết thương: Các vết thương trên do vật tày có cạnh sắc gây nên”.

Đối với lời trình bày của Nguyễn Minh K về hung khí gây thương tích là ly thủy tinh màu trắng chiều cao khoảng 12cm, chiều rộng khoảng 25cm đã bị vỡ thành nhiều mảnh vỡ tại nhà của ông Nguyễn Văn D và quá trình lau dọn thì ông D đã vứt bỏ những mãnh vỡ của ly thủy tinh xuống sông. Quá trình điều tra Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện V đã tiến hành truy tìm nhưng không tìm được hung khí để xử lý theo quy định.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 14/2021/HS-ST ngày 06 tháng 7 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện V, tỉnh Hậu Giang quyết định:

Căn cứ: Điểm đ khoản 2 Điều 134, Điều 38, Điều 50, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017;

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Minh K phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Minh K 02 (hai) năm tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày 03/7/2021.

Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn tuyên phần trách nhiệm dân sự, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 12 tháng 7 năm 2021, bị hại Nguyễn Văn M có đơn kháng cáo xin cho bị cáo được hưởng án treo.

Ngày 15 tháng 7 năm 2021, bị cáo Nguyễn Minh K có đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo thay đổi nội dung kháng cáo, yêu cầu được hưởng án treo như kháng cáo của bị hại.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hậu Giang tham gia phiên tòa phát biểu quan điểm: Quá trình xét xử, Hội đồng xét xử và những người tham gia tố tụng đã thực hiện đúng các quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Về quan điểm giải quyết vụ án: Tòa án cấp sơ thẩm tuyên bố bị cáo phạm tội Cố ý gây thương tích theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng quy định pháp luật. Đối với kháng cáo xin được hưởng án treo của bị cáo là có căn cứ vì bị hại cũng có yêu cầu cho bị cáo được hưởng án treo, gia đình bị cáo đã bồi thường xong phần trách nhiệm dân sự như bản án sơ thẩm đã tuyên. Sự việc xảy ra có một phần lỗi của bị hại. Do đó có căn cứ chấp nhận kháng cáo của bị cáo và bị hại, sửa bản án sơ thẩm theo hướng cho bị cáo được hưởng án treo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355; điểm e khoản 1 Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Minh K và bị hại Nguyễn Văn M. Sửa Bản án hình sự sơ thẩm số 14/2021/HS-ST ngày 06 tháng 7 năm 2021 của Tòa án nhân dân huyện V, tỉnh Hậu Giang về trách nhiệm hình sự.

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Minh K phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Áp dụng: Điểm đ khoản 2 Điều 134, Điều 38, Điều 50, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 65 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017;

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Minh K 02 (hai) năm tù cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 04 năm, tính từ ngày tuyên án phúc thẩm.

Căn cứ khoản 4 Điều 328 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Trả tự do cho bị cáo Nguyễn Minh K ngay tại phiên tòa.

Giao bị cáo Nguyễn Minh K cho Ủy ban nhân dân xã V, huyện V, tỉnh Hậu Giang giám sát bị cáo trong thời gian thử thách. Trong thời gian thử thách của án treo nếu bị cáo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật Thi hành án hình sự hai lần trở lên, thì Tòa án có thể quyết định buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt tù của bản án. Trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì được thực hiện theo quy định của pháp luật về thi hành án hình sự.

Về án phí hình sự phúc thẩm: Không ai phải chịu.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.