Bản án 56/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 20 giờ ngày 10/12/2021, Phạm Văn T là đối tượng sống lang thang tại khu vực cầu B49 huyện An Lão đi xe đạp đem theo các dụng cụ gồm cưa, kìm cắt, dao rọc giấy để vào bao dứa đến ngã tư chợ Kênh, xã Quan Trung, huyện An Lão, thành phố Hải Phòng gặp Bùi Văn L làm xe ôm và bảo L chở sang khu vực cầu Rế 2 thuộc huyện An Dương để đi làm nhưng không nói là làm gì. Khi đến địa bàn thôn 6, xã Bắc Sơn, huyện An Dương giáp với Quốc lộ 10 thì T xuống xe còn L đi về. Tiếp theo, T đạp xe đến trạm biến áp Bắc Sơn 3 gần đó dùng cưa cắt đầu dây trung tính tiếp đất rồi trèo lên trạm dùng kìm bẻ gãy đầu giắc nối dây vào máy biến áp. Sau khi cắt được dây, T dùng dao bóc vỏ nhựa bọc bên ngoài lấy lõi đồng cuộn lại cho vào bao dứa cất giấu ở nghĩa trang gần đó rồi tiếp tục đạp xe tìm đến các trạm biến áp khác. Lần lượt T đã cắt trộm dây điện trung tính tại 05 trạm biến áp ở xã Bắc Sơn gồm các trạm Bắc Sơn 3, 4, 5, 7, 8. Đến sáng sớm ngày 11/12/2021, T đạp xe chở số dây đồng cắt trộm được đi về An Lão bán cho Nguyễn Xuân C làm nghề thu mua phế liệu tại xã Quốc Tuấn được 4.200.000 đồng. T đến nhà Bùi Văn L đưa cho L 700.000 đồng để sửa xe, số tiền còn lại T nhờ L đi mua ma túy về sử dụng. Đêm ngày 12/12/2021, T tiếp tục đi xe đạp một mình từ An Lão sang địa bàn xã Quốc Tuấn, huyện An Dương. Với cách thức như trên, T lần lượt đến 03 trạm biến áp Nhu Kiều 3, Quốc Tuấn 3, Quốc Tuấn 5 cắt trộm dây tiếp địa bóc lấy lõi đồng cho vào bao dứa rồi đem về bán cho Nguyễn Xuân C được 3.900.000 đồng. T đến gặp Bùi Văn L đưa cho L 2.300.000 đồng nhờ mua ma túy về sử dụng, số tiền còn lại T tiêu xài cá nhân. Khoảng 19 giờ ngày 13/12/2021, L đi mua ma túy về thì bị Công an huyện An Lão bắt giữ, T sau đó cũng bị bắt.

Ngày 23/12/2021, Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện An Lão khởi tố vụ án, khởi tố bị can và tạm giam đối với Bùi Văn L, Phạm Văn T về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, quy định tại Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Khám nghiệm hiện trường, Cơ quan điều tra thu được nhiều vỏ dây điện và một số đoạn dây trung tính tại các trạm biến áp bị cắt trộm dây. Cơ quan điều tra đã tiếp nhận vật chứng do Công an huyện An Lão thu giữ tại nơi ở của Nguyễn Xuân C do T đem đến bán sáng ngày 13/12/2021 gồm 01 bao dứa màu trắng và 08 đoạn dây kim loại có kích thước khác nhau. Ngoài ra, Cơ quan điều tra Công an huyện An Lão cũng đã thu được các đồ vật Phạm Văn T dùng để đi trộm cắp do T đem đến để tại nơi ở của Bùi Văn L.

Tại Kết luận định giá tài sản ngày 07/01/2022 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện An Dương kết luận thiệt hại do Phạm Văn T gây ra tại các trạm biến áp trên địa bàn xã Bắc Sơn và xã Quốc Tuấn bao gồm: Giá trị tài sản định giá của dây cáp điện bị cắt trộm là 12.544.000 đồng; Chi phí nhân công sửa chữa, lắp đặt là 8.970.000 đồng. Tổng giá trị tài sản định giá là 21.514.000 đồng (Trong đó thiệt hại các trạm biến áp ở xã Bắc Sơn là 15.097.000 đồng, ở xã Quốc Tuấn là 6.417.000 đồng).

Tại phiên tòa, bị cáo Phạm Văn T khai nhận toàn bộ hành vi chiếm đoạt dây điện tại các trạm biến áp ở xã Bắc Sơn, xã Quốc Tuấn của Công ty Đ và Công ty HP như nội dung nêu trên, mục đích bị cáo đi trộm cắp tài sản là để bán lấy tiền chi tiêu cá nhân. Khi bị cáo nhờ L chở đi sang huyện An Dương vào đêm ngày 10/12/2021, bị cáo không nói cho L biết là đi đâu và khi bán số dây điện trộm cắp được cho C bị cáo không nói cho C biết nguồn gốc số tài sản này. Bị cáo đồng ý bồi thường cho Công ty Đ số tiền 18.648.719 đồng và bồi thường cho Công ty HP số tiền 2.865.281 đồng. Bị cáo nhận thức được hành vi của mình là trái pháp luật và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo sớm trở về với gia đình và xã hội.

Tại phiên tòa các bị hại yêu cầu bị cáo bồi thường cho Công ty Đ số tiền 18.648.719 đồng, bồi thường cho Công ty HP số tiền 2.865.281 đồng và đề nghị Hội đồng xét xử xét xử bị cáo theo quy định của pháp luật. Đối với những vỏ dây điện, những đoạn dây kim loại bị cáo trộm cắp thu giữ trong vụ án là tài sản của các công ty nhưng hiện nay không còn giá trị sử dụng, các bị hại đều không yêu cầu nhận lại số tài sản này.

Tại Cáo trạng số 52/CT-VKS ngày 30 tháng 5 năm 2022 của Viện Kiểm sát nhân dân huyện An Dương truy tố bị cáo Phạm Văn T về tội Trộm cắp tài sản theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà, Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện An Dương giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử: Về tội danh và hình phạt: Áp dụng khoản 1 Điều 173; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Phạm Văn T từ 18 tháng đến 21 tháng tù về tội Trộm cắp tài sản; miễn hình phạt bổ sung đối với bị cáo. Về vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự: Tịch thu tiêu hủy số vật chứng thu giữ trong vụ án. Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng Điều 48 Bộ luật Hình sự; các điều 584, 585 và 589 của Bộ luật Dân sự, buộc bị cáo Phạm Văn T bồi thường cho Công ty Đ số tiền 18.648.719 đồng và Công y HP số tiền 2.865.281 đồng. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự và dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 173; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Phạm Văn T 21 (Hai mươi mốt) tháng tù về tội Trộm cắp tài sản. Thời hạn tù của bị cáo Phạm Văn T tính từ ngày 14 tháng 12 năm 2021. Miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo Phạm Văn T.

Về vật chứng: Áp dụng khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự và khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự: Tịch thu tiêu hủy 03 vỏ dây màu đen, chu vi 5.5cm trên có vết rách chạy dọc thân, độ dài các đoạn dây lần lượt là 2,73m, 2,71m và 1,3m (thu tại Trạm biến áp Quốc Tuấn 5); 01 đoạn dây nhựa màu trắng ngả vàng chu vi 5,5cm trên vỏ có vết rách chạy dọc thân độ dài 2,05m, 01 đoạn dây nhựa màu trắng chu vi 5.5cm trên vỏ có vết rách chạy dọc thân C dài 1,42m, 02 đoạn dây nhựa màu đen chu vi 5.5cm bị rạch dọc theo C dài của dây độ dài lần lượt là 1,41m và 2,03m (thu tại Trạm biến áp Quốc Tuấn 5); 01 vỏ dây màu đen dài 3,1m đường kính 2m trên vỏ có vết rách chạy dọc thân, 01 vỏ dây màu đen dài 2,35m đường kính 1,5cm trên vỏ có vết rách chạy dọc thân, 01 vỏ dây màu trắng dài 3,1m đường kính 1,7cm trên vỏ có vết rách chạy dọc thân (thu tại Trạm biến áp Bắc Sơn 3); 01 đoạn dây trung tính trong trạm biến áp dài 1,2m đầu đoạn dây có vết đứt gẫy dây mới (thu tại Trạm biến áp Bắc Sơn 4); 01 đoạn dây trung tính trong trạm biến áp dài 1,24m đầu đoạn dây có vết cắt khuyết cụt dây, 01 vỏ dây màu đen dài 2,35m đường kính 2cm trên vỏ có vết rách dài dọc thân, 01 vỏ dây màu đen dài 1,45m đường kính 2m trên vỏ có vết rách chạy dọc thân, 01 vỏ dây màu trắng bằng nhựa dài 1,45m đường kính 1,5cm trên vỏ có vết rách dài dọc thân (thu tại Trạm biến áp Bắc Sơn 5); 01 đoạn màu đen dài 1,91m đường kính 2cm trên có vỏ vết rách dài dọc thân, 01 đoạn màu đen dài 2,1m đường kính 2,4cm trên vỏ có vết rách dài dọc thân, 01 đoạn màu trắng dài 2,1m đường kính 2,4cm trên vỏ có vết rách dài dọc thân (thu tại Trạm biến áp Bắc Sơn 7); 01 vỏ đoạn màu đen dài 0,7m đường kính 2cm trên vỏ có vết rách dài dọc thân, 01 vỏ đoạn màu đen dài 2,9m đường kính 2cm trên có vỏ vết rách dài dọc thân, 01 vỏ đoạn màu đen dài 2,5m đường kính 1,5cm trên vỏ có vết rách dài dọc thân, 01 vỏ đoạn màu đen dài 3,6m đường kính 2cm trên vỏ có vết rách dài dọc thân (thu tại Trạm biến áp Bắc Sơn 8, xã Bắc Sơn); 05 đoạn kim loại được bện từ 19 sợi kim loại màu vàng có C dài lần lượt là 1.8m, 1.9m, 1.5m, 2.9m và 2.9m, 02 đoạn kim loại được bện từ 37 sợi kim loại màu vàng có C dài là 1.6m và 2.1m, 01 đoạn kim loại được bện từ 38 sợi kim loại màu vàng có C dài là 03m và 01 bao dứa màu trắng trên có chữ “Thơm lài-Đặc sản cao cấp” (Tình trạng vật chứng thể hiện tại biên bản giao nhận vật chứng ngày 02/6/2022 giữa Chi cục Thi hành án dân sự huyện An Dương và Cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện An Dương).

Về trách nhiệm dân sự: Căn cứ Điều 48 của Bộ luật Hình sự; các điều 584, 585 và 589 của Bộ luật Dân sự: Ghi nhận sự thỏa thuận của các bị hại và bị cáo về việc bị cáo có trách nhiệm bồi thường cho Công ty Đ số tiền 18.648.719 đồng và bồi thường cho Công ty HP số tiền 2.865.281 đồng.

Đối với khoản tiền bị cáo phải bồi thường nêu trên, kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành xong khoản tiền bồi thường, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại các điều 357 và 468 của Bộ luật Dân sự.

Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 6 và điểm a, c khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc Hội ban hành quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án buộc bị cáo Phạm Văn T phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm và 300.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm để nộp ngân sách Nhà nước. Tổng cộng bị cáo Phạm Văn T phải chịu 500.000 đồng án phí.

Về quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại có mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết.

Về quyền yêu cầu thi hành án: Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.