Bản án 56/2021/HS-ST — Hình sự

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận thấy:

Tòan bộ các tài liệu bị thu giữ khi khám xét chỗ ở của bị cáo gồm CMND, CCCD là do một mình bị cáo đã làm ra, trừ 3 CMND mang tên Nguyễn Ngọc Mai, Đinh Văn Luận, Vũ Minh Quang là do bị cáo lượm được không phải bị cáo làm ra. Bị cáo sử dụng máy tính xách tay, máy in và các dụng cụ bổ trợ khác như kéo, quẹt ga …để làm giả CMND, CCCD. Đối với gói ma túy thu giữ trong quá trình khám xét, bị cáo xác nhận là ma túy do bị cáo mua về để sử dụng, ngoài ra không có mục đích gì khác.

Kết luận giám định số: 95/2021/GĐ-MT ngày 10/3/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Phước: Tinh thể màu trắng có trong 01 (một) túi nylon (ký hiệu M) được niêm phong gửi giám định là chất Ma túy; loại Methamphetamine; có khối lượng là: 0,4052gam bị cáo xác nhận tại phiên tòa chính là của bị cáo.

Vì muốn được nhận quà và tiền khuyến mãi khi mở tài khoản MoMo, bị cáo đã dùng thủ đoạn làm giả chứng minh nhân dân để đăng ký tài khoản.Bị cáo thừa nhận đã đăng ký thành công 15 tài khoản MoMo bằng CMND giả do bị cáo làm và được khuyến mãi thông qua việc nạp thể cào điện thoại để chơi Game tương đương số tiền 1.500.000đ.

Về ý thức chủ quan của bị cáo nhận thức được hành làm giả tài liệu và sử dụng tài liệu giả của cơ quan, tổ chức là vi phạm pháp luật. Nhưng vì mục đích lợi nhuận bị cáo đã thực hiện hành vi phạm tội. Bên cạnh đó, do đua đòi, bị cáo lại còn sử dụng ma túy, bị cáo cũng nhận thức được ma túy có những tác hại đến sức khỏe, người sử dụng ma túy bị ảnh hưởng về tinh thần, mất khả năng tự chủ có thể gây ra những hậu quả xấu cho xã hội nhưng bị cáo vẫn cố ý sử dụng.

Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh truy tố bị cáo Đào Ái Qu về tội “Làm giả con dấu, tài liệu của cơ quan, tổ chức; tội sử dụng con dấu hoặc tài liệu liệu giả của cơ quan, tổ chức” và tội “ Tàng trữ trái phép chất ma túy” là hoàn toàn có căn cứ đúng người, đúng tội.

Hành vi của bị cáo đã xâm phạm đến trật tự quản lý hành chính của nhà nước, và sự quản lý độc quyền của nhà nước về các chất ma túy gây ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự tại địa phương, bị cáo thực hiện hành vi phạm tội của mình với lỗi cố ý. Do đó, cần có một hình phạt nghiêm tương xứng với hành vi và hậu quả bị cáo gây ra nhằm giáo dục, cải tạo bị cáo thành người tốt, có ích cho xã hội và phòng ngừa chung.

Hành vi của bị cáo phạm 2 tội nên bị cáo phải chịu tổng hợp hình phạt theo qui định tại điểm a khoản 1 Điều 55 của Bộ luật hình sự.

Xét về nhân thân: Bị cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự, quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo được áp dụng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự. Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Ninh đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng hình phạt như trong bản luận tội là phù hợp được hội đồng xét xử chấp nhận.

Đối với 01 (một) điện thoại di động hiệu Samsung J7 Prime màu trắng đã qua sử dụng và sim số 0849737537; 01 (một) điện thoại di động hiệu Iphone 7 Plus màu trắng có ốp nhựa dẻo màu đen nâu và sim số 0386798572; 01 (một) máy tính xách tay hiệu MSi GL62 7RDX - 1817XVN, màu đen, đã qua sử dụng; 01 (một) máy in màu hiệu CANON G2010, số seri: KMMB11933, màu đen, đã qua sử dụng, đây là toàn bộ công cụ, phương tiện phạm tội tịch thu sung vào công ngân sách Nhà Nước.

Đối với 01 máy tính xách tay hiệu Samsung R428 màu đen đã qua sử dụng, là tài sản của bị can Đào Ái Qu, không sử dụng vào mục đích phạm tội và Đối với 01 điện thoại di động hiệu Samsung A21s màu đen kèm theo ốp nhựa dẻo màu vàng nhạt bị cáo khai là điện thoại của chị Hà Thục Phương (là vợ của Đào Ai Qu) không liên quan đến vụ án trả lại cho bị cáo.

Đối với 01 túi nilong được hàn kín kích thước (3,5x4)cm, bên trong có chất rắn màu trắng, để một hộp giấy cứng, màu đỏ đen, kích thước (3,5x4)cm, bên trong có chất rắn màu trắng, để trong một hộp giấy cứng, màu đỏ đen, kích thước (11x13x03)cm, trên hộp có ghi chữ KALIBAKAR, trọng lượng hoàn trả sau khi giám định là 0,3038gam là chất cấm lưu hành tịch thu tiêu hủy.

- 01 (một) hộp nhựa ép Plastic size chứng minh nhân dân nhãn hiệu LAMINATING FILM chưa qua sử dung.

- 72 (bảy mươi hai) miếng nhựa ép Plastic size chứng minh nhân dân được để trong hộp nhãn hiệu LAMINATING FILM.

- 01 (một) chiếc kéo được làm bằng kim loại màu trắng dài 16cm rộng 08cm; cán kéo được quấn bằng băng keo đen.

- 01 (một) chiếc kéo được làm bằng kim loại màu trắng, cán bằng nhựa màu đen dài 21cm; rộng 08cm.

- 01 (một) chiếc kéo được làm bằng kim loại màu trắng, cán bằng nhựa màu xanh dài 17cm, rộng 07cm.

- 01 (một) hộp quẹt bằng nhựa màu đỏ dài 08cm, rộng 02cm không rõ hiệu.

- 01 (một) hộp quẹt bằng nhựa màu hồng nhạt dài 7,5cm; rộng 02cm.

- 01 (một) ram giấy A4, hiệu Double A, đã qua sử dụng.

- 01 (một) hộp giấy cát tông màu trắng, xanh, đỏ dùng để đựng máy in hiệu Canon G1010 Là những công cụ phương tiện liên quan đến việc làm giả tài liệu, không còn giá trị sử dụng tịch thu tiêu hủy.

Các tài liệu gồm: 32 (ba mươi hai) tờ tài liệu có in hình giấy chứng minh nhân dân,

- 08 (tám) tờ tài liệu có in hình chứng minh nhân dân (trong đó có một tờ giấy A4 loại giấy dùng để in màu) và mặt trước tờ tiền Việt Nam đồng có mệnh giá 100.000đ (Một trăm nghìn đồng), số sêri NF10458593, 22 CMND và 03 CCCD là các tài liệu đã được giám định chứng minh hành vi phạm tội của bị cáo Cơ quan thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh đã chuyển cho Tòa án để lưu kèm theo hồ sơ vụ án.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh:

Tuyên bố bị cáo Đào Ái Qu phạm tội: “Làm giả con dấu, tài liệu của cơ quan, tổ chức; tội sử dụng con dấu hoặc tài liệu liệu giả của cơ quan, tổ chức” và tội “ Tàng trữ trái phép chất ma túy”

2. Về điều luật áp dụng và mức hình phạt:

Áp dụng điểm b, khoản 3 Điều 314, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 , điểm a khoản 1 Điều 55 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Đào Ái Qu 03( Ba) năm tù.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo Đào Ái Qu 01(một) năm tù.

Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 55 của Bộ luật hình sự năm 2015; sửa đổi bổ sung 2017

Tổng hợp hình phạt bị cáo phải chấp hành chung là 04 (Bốn) năm tù. Thời gian tính tù từ ngày 04/3/2021.

Tiếp tục tạm giam bị cáo trong thời hạn 45 ngày tính từ ngày tuyên án để đảm bảo việc thi hành án.

3.Vật chứng vụ án: Áp dụng điểm a,b,c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự, điểm a,c khoản 2 Điều 106 Bộ luật hình sự năm 2015; sửa đổi bổ sung năm 2017;

Tịch thu hóa giá sung ngân sách nhà nước: 01 (một) điện thoại di động hiệu Samsung J7 Prime màu trắng đã qua sử dụng; 01 (một) điện thoại di động hiệu Iphone 7 Plus màu trắng có ốp nhựa dẻo màu đen nâu ; 01 (một) máy tính xách tay hiệu MSi GL62 7RDX - 1817XVN, màu đen, đã qua sử dụng; 01 (một) máy in màu hiệu CANON G2010, số seri: KMMB11933, màu đen.

Buộc Đào Ái Qu nộp số tiền 1.500.000đ(Một triệu năm trăm ngàn) do thu lợi bất chính sung vào ngân sách nhà nước.

-Tịch thu tiêu hủy: 01 túi nilong được hàn kín kích thước (3,5x4)cm, bên trong có chất rắn màu trắng, để một hộp giấy cứng, màu đỏ đen, kích thước (3,5x4)cm, bên trong có chất rắn màu trắng, để trong một hộp giấy cứng, màu đỏ đen, kích thước (11x13x03)cm, trên hộp có ghi chữ KALIBAKAR, trọng lượng hoàn trả sau khi giám định là 0,3038gam.

- 01 (một) hộp nhựa ép Plastic size chứng minh nhân dân nhãn hiệu LAMINATING FILM chưa qua sử dụng.

- 72 (bảy mươi hai) miếng nhựa ép Plastic size chứng minh nhân dân được để trong hộp nhãn hiệu LAMINATING FILM.

- 01 (một) chiếc kéo được làm bằng kim loại màu trắng dài 16cm rộng 08cm; cán kéo được quấn bằng băng keo đen.

- 01 (một) chiếc kéo được làm bằng kim loại màu trắng, cán bằng nhựa màu đen dài 21cm; rộng 08cm.

- 01 (một) chiếc kéo được làm bằng kim loại màu trắng, cán bằng nhựa màu xanh dài 17cm, rộng 07cm.

- 01 (một) hộp quẹt bằng nhựa màu đỏ dài 08cm, rộng 02cm không rõ hiệu.

- 01 (một) hộp quẹt bằng nhựa màu hồng nhạt dài 7,5cm; rộng 02cm.

- 01 (một) ram giấy A4, hiệu Double A, đã qua sử dụng.

- 01 (một) hộp giấy cát tông màu trắng, xanh, đỏ dùng để đựng máy in hiệu Canon G1010.

-Trả cho Đào Ái Qu 01 máy tính xách tay hiệu Samsung R428 màu đen đã qua sử dụng, 01 điện thoại di động hiệu Samsung A21s màu đen kèm theo ốp nhựa dẻo màu vàng nhạt

(Các vật chứng đã được thống kê và mô tả như trong biên bản về việc giao nhận vật chứng, tài sản số 0006848 ngày 31/8/2021của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh, tỉnh Bình Phước).

4. Về án phí:

Áp dụng Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự 2015, Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án của Ủy ban thường vụ Qu Hội:

Bị cáo Đào Ái Qu phải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng)án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo:

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án để yêu cầu Tòa án cấp trên xét xử phúc thẩm. THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA