Bản án 554/2026/QĐ-PT

NHẬN THẤY:

Tại Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm số

49/2025/QĐST-HC ngày 18/7/2025.

Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai căn cứ khoản 5 Điều 38, Điều 143, Điều

144 Luật Tố tụng hành chính quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính về việc “Khiếu kiện quyết định hành chính trong lĩnh vực đất đai”, giữa:

- Người khởi kiện: Ông Nguyễn K, sinh năm 1949.

Địa chỉ: Ấp T, xã Đ, huyện T, tỉnh Đồng Nai (nay là xã A, thành phố Đ).

Người đại diện theo ủy quyền: Ông Trần Viết L, sinh năm 1969.

Địa chỉ: Tổ A, khu phố D, thị trấn T, huyện T, tỉnh Đồng Nai (nay là phường

T, thành phố Đ).

- Người bị kiện: Ủy ban nhân dân huyện T, tỉnh Đồng Nai.

Người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng: Ủy ban nhân dân phường T, thành

phố Đ.

Địa chỉ: đường N, Khu phố C, phường T, thành phố Đ.

Ngày 01/12/2025, Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai nhận được đơn kháng

cáo đề ngày 26/12/2025 của ông Nguyễn K, yêu cầu Tòa án cấp phúc thẩm hủy toàn bộ Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm số 49/2025/QĐST-HC ngày 18 tháng 7 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai (nay là Tòa án nhân dân thành phố Đồng Nai).

Tại phiên họp, đại diện Viện Công tố và kiểm sát xét xử phúc thẩm tại

Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị bác kháng cáo và giữ nguyên quyết định đình chỉ.

XÉT THẤY:

kiện đề ngày 19/6/2024 của ông Nguyễn K, yêu cầu hủy Quyết định số 6817/QĐ-UBND ngày 27/12/2019 của Ủy ban nhân dân huyện T về việc phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ cho hộ ông (bà) Nguyễn Văn K tài sản gắn liền với đất đối với phần diện tích đất 180,5m2, đất trồng cây lâu năm thuộc thửa đất số 101, tờ bản đồ số 47, thị trấn T để thực hiện dự án xây dựng đường N tại thị trấn T, huyện T, tỉnh Đồng Nai.

kiện:

Tại biên bản làm việc ngày 25/6/2025, ông Trần Viết L – người đại diện

theo ủy quyền của ông K trình bày ngày 06/01/2020, ông K đã được Trung tâm phát triển quỹ đất và Ủy ban nhân dân huyện T giao nhận Quyết định số 6817/QĐ-UBND ngày 17/12/2019 (và Quyết định số 6747 ngày 27/12/2019, không yêu cầu hủy).

Tại bản tự khai ngày 09/12/2024 (BL 144) - ông K khai ngày 06/6/2023,

ông đã nhận được văn bản số 6608/UBND-PTQĐ của Ủy ban nhân dân huyện T trả lời đơn ông Nguyễn K tại dự án phương án đầu tư xây dựng đường N.

Tuy nhiên, đến ngày 01/7/2024 Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai mới nhận

được đơn khởi kiện của ông K, là đã hết thời hiệu khởi kiện theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 116 của Luật Tố tụng hành chính.

Do đó, Tòa án cấp sơ thẩm ban hành Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án

hành chính sơ thẩm là có căn cứ.

Hội đồng phúc thẩm không chấp nhận kháng cáo của ông Nguyễn K, giữ

nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm số 49/2025/QĐST-HC ngày 18 tháng 7 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai (nay là Tòa án nhân dân thành phố Đồng Nai) như đại diện Viện Công tố và kiểm sát xét xử phúc thẩm tại Thành phố Hồ Chí Minh đề nghị.

nộp tiền tạm ứng án phí phúc thẩm nên được miễn án phí theo luật định.

Vì các lẽ trên,

Căn cứ vào điểm a khoản 5 Điều 243 của của Luật Tố tụng hành chính;

Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Không chấp nhận kháng cáo của ông Nguyễn K.

Giữ nguyên Quyết định đình chỉ giải quyết vụ án hành chính sơ thẩm số

49/2025/QĐST-HC ngày 18 tháng 7 năm 2025 của Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai (nay là Tòa án nhân dân thành phố Đồng Nai).

2. Về án phí phúc thẩm: ông Nguyễn K được miễn án phí.

3. Quyết định này có hiệu lực pháp luật kể từ ngày ra quyết định.