Bản án 55/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

[1] Khoảng 10 giờ 30 phút ngày 10/11/2021, Phạm Hoàn T điều khiển xe mô tô hiệu Honda, loại Wave, biển số 52S4-7163 đi tìm người có tài sản sơ hở để chiếm đoạt. Đến khoảng 10 giờ 45 phút cùng ngày, khi đến giao lộ Nguyễn Siêu và Thi Sách, phường Bến Nghé, Quận 1, Thông phát hiện chị Lý N đang đi bộ băng qua đường cùng ông Takanori Kato, chị N đeo túi sách hiệu Lemino trên vai phải (bên trong có 01 điện thoại di động hiệu Apple, loại Iphone 11, 01 giấy đăng ký xe mô tô biển số 59L2-217.29, 5.000.000 đồng, 300.000 Yên Nhật, 01 giấy Chứng minh nhân dân, 01 Giấy phép lái xe hạng A1, 01 thẻ Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam tên Lý N nên Thông điều khiển xe áp sát từ phía sau, bên phải, dùng tay trái giật túi xách của chị N rồi tăng ga tẩu thoát.

Sau khi chiếm đoạt được tài sản, Thông lấy 01 điện thoại di động hiệu Apple, loại Iphone 11, 01 giấy đăng ký xe mô tô biển số 59L2-217.29, 01 giấy Chứng minh nhân dân mang tên Lý N, 5.000.000 đồng và 300.000 Yên Nhật trong túi xách. Còn 01 túi xách hiệu Lemino, 01 Giấy phép lái xe hạng A1 và 01 thẻ Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam tên Lý N thì Thông bỏ xuống sông tại Cầu Bông, Phường 1, quận Bình Thạnh. Thông đăng trên mạng “Chợ tốt” bán điện thoại di động của chị N cho 01 đối tượng không rõ lai lịch) với giá 3.000.000 đồng, bán 300.000 Yên Nhật cho 01 đối tượng (không rõ lai lịch) với giá 50.000.000 đồng, Thông đã tiêu xài hết. (BL: 48-63)

Đến ngày 25/11/2021, qua định vị vị trí điện thoại di động của chị N đang ở tại Cửa hàng Điện thoại di động HL Apple, số 66 Nguyễn Thị Tràng, phường Hiệp Thành, Quận 12 của Hồ Hiệp L nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận 1 thu giữ vật chứng. Qua điều tra xác định Phạm Hoàn T là người thực hiện hành vi chiếm đoạt tài sản của chị N nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 1 bắt giữ Thông, thu giữ vật chứng gồm: 01 xe mô tô hiệu Honda, loại Wave, biển số 52S47163; 01 Giấy đăng ký xe biển số 59L2-217.29; 01 Giấy Chứng minh nhân dân tên Lý N.

Theo Kết luận định giá tài sản số 07/KL-HĐĐGTS ngày 15/01/2022 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự, tài sản bị chiếm đoạt là:

- 01 túi xách tay hiệu Lemino màu xám trị giá 450.000 đồng;

- 01 điện thoại di động hiệu Apple, loại Iphone 11, 128 Gb màu xanh, số Imei: 35634610697458 trị giá 9.500.000 đồng;

- 300.000 Yên Nhật trị giá 60.987.000 đồng (BL: 187-191).

Tại Cơ quan Cảnh sát điều tra, Phạm Hoàn T khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như trên, lời khai của bị can phù hợp với lời khai bị hại, lời khai người làm chứng, hình ảnh camera ghi nhận vụ việc, biên bản khám xét, biên bản khám nghiệm hiện trường và các tài liệu, chứng cứ mà Cơ quan Cảnh sát điều tra thu thập được. Hồ Hiệp L khai mua điện thoại di động của Nguyễn Đức Đ với giá 3.700.000 đồng. Nguyễn Đức Đ khai mua của Nguyễn Đức L với giá 3.000.000 đồng. Lợi và Đại không biết đây là tài sản do phạm tội mà có nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 1 không khởi tố để xử lý Lợi và Đại. Còn Nguyễn Đức L không có mặt tại địa phương nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 1 chưa ghi được lời khai, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 1 đã thông báo truy tìm Nguyễn Đức L nhưng đến nay chưa có kết quả (BL: 34-47; 93-111; 130-161; 196-198; 199-203).

Vật chứng vụ án:

- 01 (một) điện thoại di động hiệu Iphone 11, 128 Gb, màu xanh; 01 (một) Giấy đăng ký xe biển số 59L2-217.29; 01 (một) Giấy Chứng minh nhân dân tên Lý N, đã trả lại cho chị N (BL: 147-148);

- 01 (một) USB ghi nhận hình ảnh vụ việc trên (lưu kèm hồ sơ vụ án);

- 01 (một) xe mô tô hiệu Honda, loại Wave, biển số 52S4-7163 qua xác minh chị Đặng Ngọc Phương Dung là chủ sở hữu, chị Dung đã bán xe cho chị Võ Ngọc Minh Trang. Ngày 10/11/2021, Phạm Hoàn T mượn xe của chị Trang. Chị Trang không biết Thông mượn xe để thực hiện hành vi phạm tội nên Cơ quan Cảnh sác điều tra Công an quận 1 đã trả lại xe mô tô cho chị Trang và không xử lý đối với chị Trang. (BL: 162-183).

Thu giữ của Phạm Hoàn T: 01 (một) mũ bảo hiểm màu tím - xanh; 01 (một) áo sơ mi dài tay caro màu đỏ xanh; 01 (một) quần jeans dài màu xanh; 01 (một) đôi dép màu trắng; 01 (một) điện thoại di động hiệu Apple, loại Iphone 6S, số Imei: 53265074704927.

Thu giữ của Nguyễn Đức Đ: 3.700.000 đồng (Ba triệu bảy trăm ngàn đồng).

Các vật chứng còn lại hiện Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 1 đang tạm giữ. (BL: 204-209).

Về trách nhiệm dân sự: Chị Lý N yêu cầu Phạm Hoàn T bồi thường số tiền 66.437.000 đồng là giá trị tài sản bị chiếm đoạt, không thu hồi được.

[2] Bản Cáo trạng số 55/CT-VKSQ1 ngày 12/4/2022 của Viện kiểm sát nhân dân Quận 1 truy tố bị cáo Phạm Hoàn T về tội “Cướp giật tài sản” theo các điểm c, d, i khoản 2 Điều 171 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa,

Bị cáo Phạm Hoàn T khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung Cáo trạng truy tố.

Bị hại Lý N xác nhận việc chị bị bị cáo giật túi xách đúng như bị cáo khai tại phiên tòa. Chị yêu cầu bị cáo bồi thường giá trị 300.000 yên Nhật, 01 túi xách theo định giá và 5.000.000 đồng, tổng cộng 66.437.000 đồng.

[3] Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bị cáo Phạm Hoàn T phạm tội “Cướp giật tài sản”; áp dụng điểm c, d, i khoản 2 Điều 171 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017, và tình tiết giảm nhẹ thành khẩn khai báo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. để xử phạt bị cáo từ 05 năm đến 06 năm tù; buộc bị cáo Phạm Hoàn T bồi thường cho bị hại Lý N 66.437.000 đồng; vật chứng 01 (một) điện thoại di động hiệu Apple, loại Iphone 6S, số Imei: 53265074704927 không liên quan đến hành vi phạm tội nên trả cho bị cáo; 01 (một) mũ bảo hiểm màu tím - xanh; 01 (một) áo sơ mi dài tay caro màu đỏ xanh; 01 (một) quần jeans dài màu xanh; 01 (một) đôi dép màu trắng thu giữ của bị cáo, không còn giá trị sử dụng tịch thu tiêu hủy; số tiền 3.700.000 đồng trả cho anh Hồ Hiệp L.

Bị cáo Phạm Hoàn T không tranh luận, bào chữa. Bị hại Lý N không tranh luận.

Bị cáo Phạm Hoàn T nói lời sau cùng xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Bị hại chị Lý N đã nhận lại 01 điện thoại di động hiệu Iphone 11, đối với các tài sản còn lại chưa thu hồi chị yêu cầu bị cáo bồi thường 66.437.000 đồng. Xét thấy yêu cầu của chị N là có cơ sở, cần chấp nhận và buộc bị cáo bồi thường

- 01 điện thoại di động hiệu Apple, loại Iphone 6S, số Imei: 53265074704927 bị cáo sử dụng liên lạc để bán tài sản, vì vậy cần áp dụng điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự, tịch thu chiếc điện thoại nộp ngân sách nhà nước.

- 01 mũ bảo hiểm màu tím - xanh; 01 áo sơ mi dài tay caro màu đỏ xanh; 01 quần jeans dài màu xanh; 01 đôi dép màu trắng thu giữ của bị cáo, không còn giá trị sử dụng, cần áp dụng điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự tịch thu tiêu hủy.

- Nguyễn Đức Đ mua điện thoại bị chiếm đoạt từ Nguyễn Đức L với giá 3.000.000 đồng, bán lại cho Hồ Hiệp L với giá 3.700.000 đồng, số tiền này đã bị thu giữ và chiếc điện thoại đã thu hồi từ Hồ Hiệp L để trả cho bị hại. Xét thấy Nguyễn Đức Đ, Hồ Hiệp L đều không biết tài sản do phạm tội mà có nên không xử lý hình sự, nhưng đây là giao dịch vô hiệu nên các bên hoàn trả lại những gì đã nhận. Vì vậy trả số tiền 3.700.000 đồng cho Hồ Hiệp L, đối với Nguyễn Đức L đang bị truy tìm nên giao dịch mua bán điện thoại giữa Nguyễn Đức Đ và Nguyễn Đức L không giải quyết trong vụ án này.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Tuyên bố bị cáo Phạm Hoàn T phạm “Tội cướp giật tài sản”.

- Căn cứ điểm c, d, i khoản 2 Điều 171, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017, xử phạt: bị cáo Phạm Hoàn T 05 (Năm) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 27/11/2021.

Tiếp tục tạm giam bị cáo Phạm Hoàn T để đảm bảo thi hành án. Thời hạn tạm giam là 45 (Bốn mươi lăm) ngày kể từ ngày tuyên án.

- Căn cứ Điều 48 Bộ luật hình sự, Điều 584, 589 Bộ luật dân sự, buộc bị cáo Phạm Hoàn T bồi thường cho chị Lý N: 66.437.000 (Sáu mươi sáu triệu, bốn trăm ba mươi bảy ngàn) đồng

Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.

- Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự, điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự,

+ Tịch thu nộp ngân sách nhà nước: 01 điện thoại di động hiệu Apple, loại Iphone 6S, số Imei: 53265074704927.

+ Tịch thu tiêu hủy: 01 mũ bảo hiểm màu tím - xanh; 01 áo sơ mi dài tay caro màu đỏ xanh; 01 quần jeans dài màu xanh; 01 đôi dép màu trắng.

+ Trả cho anh Hồ Hiệp L: 3.700.000 (Ba triệu, bảy trăm ngàn) đồng

(Phiếu nhập kho vật chứng số 02/22-PNK, 04/22-PNK và 36/22-PNK ngày 21/02/2022 của Công an Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh)

- Án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135 và khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự, Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14, bị cáo chịu 200.000 (Hai trăm ngàn) đồng án phí hình sự sơ thẩm và 3.321.850 (Ba triệu, ba trăm hai mươi mốt ngàn, tám trăm năm mươi) đồng án phí dân sự sơ thẩm.

- Quyền kháng cáo: Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo, bị hại có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án. Riêng người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt, thời gian kháng cáo là 15 ngày kể từ ngày bản án được giao hoặc được niêm yết.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự (sửa đổi, bổ sung năm 2014) thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự (sửa đổi, bổ sung năm 2014); thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự (sửa đổi, bổ sung năm 2014).