Bản án 55/2021/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 09 giờ 30 phút ngày 05/4/2021, Lê Minh X điều khiển xe mô tô BKS: 90B3-345... qua khu vực ngã ba Đọ Xá, phường Thanh Châu, thành phố Phủ Lý thì nhìn thấy anh Sùng A S đang đứng ở lề đường vẫy xe đi Hải Dương. X nói dối với anh S có nhà ở Hải Dương nếu đi thì X chở lấy 50.000đ tiền xăng, mục đích xem có sơ hở thì chiếm đoạt tài sản. X điều khiển xe mô tô chở anh S đi lấy 01 mũ bảo hiểm rồi tiếp tục chở anh S đi theo hướng cầu Câu Tử đến quán phở của chị Đỗ Thị T để ăn phở. Trong lúc ăn X lấy lý do điện thoại hết pin nên hỏi mượn điện thoại thì anh S đưa cho X 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO A5 2020 màu xanh. X thấy điện thoại có giá trị nên nảy sinh ý định muốn chiếm đoạt nên giả vờ gọi điện thoại cho bạn rồi trả lại điện thoại cho anh S và bảo anh S thanh toán 50.000đ tiền ăn thay tiền cước xe. Sau đó, X chở anh S đi trên đường ĐT 9711 hướng về xã Tiên Hiệp, thành phố Phủ Lý. Khi đi đến mốc giới 2km thuộc khu xóm Mới, Đọi Tam, xã Tiên Sơn, thị xã Duy Tiên, X dừng xe và hỏi mượn điện thoại của anh S để giả vờ gọi cho bạn và bỏ điện thoại vào túi quần rồi tiếp tục chở anh S đi. Trên đường đi anh S nghi ngờ X chiếm đoạt điện thoại nên đã liên tục đòi nhưng X không trả mà tiếp tục đi. Đến khoảng 11 giờ 30 phút cùng ngày, X chở anh S đến cầu Phú Thứ, xã Tiên Hiệp, thành phố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam thì túi quần áo của anh S để ở gác ba ga xe mô tô của X rơi xuống đường, X dừng xe và bảo anh S xuống xe quay lại nhặt túi đồ nhưng anh S không nhất trí mà tiếp tục đòi chiếc điện thoại. X dựng xe quay lại nhặt túi đồ và đi lại phía anh S đòi 200.000 đồng tiền cước xe mới trả điện thoại, anh S không đồng ý và đòi lại điện thoại thì X liền mở cốp xe mô tô lấy 01 tuốc nơ vít loại hai đầu dài 21cm bằng kim loại, chuôi bằng nhựa vàng đen chỉ về phía anh S nói gọi xong cho bạn sẽ trả. Nhưng anh S vẫn tiếp tục đòi lại điện thoại. X sợ anh S hô hoán mọi người nên tiếp tục dùng tuốc nơ vít chỉ vào mặt anh S đe dọa: “Không muốn chết thì ngồi xuống”, anh S lo sợ nên lùi lại không dám chống cự thì X điều khiển xe bỏ đi. Về đến nhà X tháo sim có số thuê bao 0376.842…. để ở tủ tivi và đem chiếc điện thoại của anh S đến cửa hàng mua bán điện thoại của anh Bùi Ngọc K bán được 1.300.000đ, còn chiếc ốp điện thoại X tháo ra vứt trên đường không nhớ rõ chỗ nào. Đến tối cùng ngày, X sợ Công an phát hiện nên tháo biển kiểm soát xe mô tô 90B3-345... cất đi rồi lắp biển kiểm soát xe mô tô 81S9-25... (X nhặt được ở đường khu vực Thanh Châu) vào xe. Khoảng 08 giờ ngày 06/4/2021, X điều khiển xe mô tô đã lắp BKS: 81S9-25... đến thị trấn Kiện Khê, huyện Thanh Liêm, tỉnh Hà Nam mua 02 túi nilon chứa ma túy hết 300.000đ của một người nam giới (X không biết tên tuổi, địa chỉ) rồi điều khiển xe mô tô về nhà, X lấy số ma túy vừa mua được ra sử dụng một ít, số còn lại X cất tại tủ tivi phòng khách để sử dụng.

Sau khi bị cướp tài sản, anh S đã đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Phủ Lý trình báo, đồng thời giao nộp 01 mũ bảo hiểm màu xanh, loại mũ thời trang lưỡi trai, trên mũ có chữ NIKE.

Ngày 06/4/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Phủ Lý tiến hành khám xét khẩn cấp đối với chỗ ở của Lê Minh X và thu giữ vật chứng gồm: 01 chiếc biển kiểm soát xe mô tô số 90B3-345...; 01 chiếc mũ bảo hiểm loại nửa đầu, mũ thời trang có lưỡi trai phía trước, bên trái của mũ có dòng chữ ADIDAS; 01 đôi giày thể thao; 01 chiếc quần dài; 01 áo phông dài tay màu đen; 01 khẩu trang vải kaki kẻ ca rô; 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave an pha màu trắng đeo BKS 81S9-25...; 01 chiếc gương xe máy bên trái; 01 chiếc tuốc nơ vít dài 21cm (Gồm cả chuôi bằng nhựa); 01 bản sao đăng ký xe máy mang tên Đỗ Thị H, BKS 90B3-345...; 01 giấy biên nhận thế chấp là Công ty tài chính T…; Thu giữ trong ngăn tủ bên trái kệ tivi 02 túi nilon màu trắng kẹp nhựa viền màu xanh (Trong đó có 01 túi nilon chứa chất bột màu hồng và 01 túi nilon chứa chất tinh thể màu trắng) được niêm phong trong phong bì ký hiệu KX01; 01 chiếc sim Vietel số thuê bao là 0376.842…, được niêm phong trong phong bì ký hiệu KX02; 01 chai thủy tinh nắp nhựa màu đỏ có 02 lỗ, cắp 01 ống nhựa và 01 ống thủy tinh coóng; 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu OPPO A37FW màu hồng lắp sim thuê bao Vinaphone 0916.710… được niêm phong trong phong bì ký hiệu KX03.

Cùng ngày Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Phủ Lý đã thu giữ tại cửa hàng điện thoại của anh Bùi Ngọc K: 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO A5 (2020) màu xanh đen, được niêm phong trong phong bì ký hiệu ĐT1.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 24/2021 ngày 13/4/2021 của Hội đồng định giá tài sản thành phố Phủ Lý kết luận: 01 điện thoại nhãn hiệu OPPO A5 (2020) màu xanh, số IMEL1: 860169041404… đã qua sử dụng giá còn 2.100.000 đồng; 01 ốp điện thoại nhãn hiệu OPPO A5 (2020) bằng nhựa màu vàng, đã qua sử dụng không còn giá trị sử dụng nên Hội đồng định giá không định giá.

Tại bản kết luận giám định số 60/PC09-MT ngày 12/4/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hà Nam kết luận: Mẫu tinh thể màu trắng trong phong bì ký hiệu KX01 gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,144 gam, loại Methamphetamine. Chất bột màu hồng trong phong bì ký hiệu KX01 gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,149 gam, loại: Methamphetamine.

Ngày 07/4/2021 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Phủ Lý cho anh Sùng A S nhận dạng Lê Minh X, anh S đã nhận dạng đúng X là người đe dọa lấy chiếc điện thoại của anh S.

Ngày 08/4/2021 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Phủ Lý tiếp tục cho anh Sùng A S nhận dạng đối với chiếc tuốc nơ vít mà Lê Minh X dùng đe dọa anh S. Kết quả nhận dạng anh S đã nhận dạng đúng chiếc tuốc nơ vít mà X dùng để đe dọa chiếm đoạt tài sản của anh S.

Về trách nhiệm dân sự: Anh Sùng A S đã nhận lại chiếc điện thoại và không có yêu cầu, đề nghị gì về phần bồi thường dân sự.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 110/2021/HS-ST ngày 16 tháng 8 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam đã căn cứ điểm d, h khoản 2 Điều 168; Điều 38; Điều 47; Điều 50 Bộ luật Hình sự. Điểm o khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 47; Điều 50 Bộ luật Hình sự. Các điều 106, 136, 331, 333 Bộ luật Tố tụng hình sự. Căn cứ Luật Phí và Lệ phí của Quốc hội và Nghị quyết 326/20216/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên bố bị cáo Lê Minh X (Tên gọi khác: X S) phạm tội “ Cướp tài sản” và tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Xử phạt bị cáo Lê Minh X 08 năm 06 tháng tù về tội “Cướp tài sản” và 06 năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng Điều 55 của Bộ luật Hình sự, buộc bị cáo Lê Minh X phải chấp hành hình phạt chung của cả hai tội là 14 (Mười bốn) năm 06 (Sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 07/4/2021 và chấp nhận việc bị cáo phải có trách nhiệm trả lại anh Bùi Ngọc K số tiền 1.300.000 đồng. Chấp nhận sự tự nguyện của chị Đỗ Thị H (Vợ bị cáo) trả lại anh Bùi Ngọc K số tiền 1.300.000 đồng thay cho bị cáo. Ngoài ra, Tòa án cấp sơ thẩm còn xử lý vật chứng, án phí và tuyên quyền kháng cáo theo quy định.

Ngày 18 tháng 8 năm 2021, bị cáo Lê Minh X kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và không đồng ý xét xử bị cáo về tội “Cướp tài sản”. Tại phiên tòa bị cáo thay đổi nội dung kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt về cả hai tội và thừa nhận dùng tuốc nơ vít chỉ vào mặt anh S đe dọa với mục đích chiếm đoạt chiếc điện thoại của anh Sùng A S. Đồng thời, thừa nhận lời khai ban đầu tại Cơ quan điều tra bị cáo khai hoàn toàn tự nguyện, chính xác và không bị ai ép buộc, đánh đập khi tiến hành lấy lời khai.

Quan điểm của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Nam đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355 và điểm c khoản 1 Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo; sửa một phần Bản án hình sự sơ thẩm số 110/2021/HS-ST ngày 16 tháng 8 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam theo hướng giảm hình phạt từ 02 đến 03 tháng tù về tội “Cướp tài sản”; về án phí hình sự phúc thẩm bị cáo không phải chịu.

Lời nói sau cùng của bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo sớm trở về phụ giúp gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Từ phân tích trên, chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo Lê Minh X giảm một phần hình phạt tù như đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hà Nam về tội “Cướp tài sản”.

Các Quyết định khác của Bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị cấp phúc thẩm không xem xét.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355 và điểm c khoản 1 Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự; chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo Lê Minh X; sửa một phần Bản án hình sự sơ thẩm số 110/2021/HS-ST ngày 16 tháng 8 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam về hình phạt đối với tội “Cướp tài sản”.

Căn cứ điểm d, h khoản 2 Điều 168; điểm o khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 50 của Bộ luật Hình sự. Luật Phí và Lệ phí của Quốc hội và Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Xử phạt bị cáo Lê Minh X 08 (Tám) năm 03 (Ba) tháng tù về tội “Cướp tài sản” và 06 (Sáu) năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng Điều 55 của Bộ luật Hình sự, buộc bị cáo Lê Minh X phải chấp hành hình phạt chung của cả hai tội là 14 (Mười bốn) năm 03 (Ba) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 07 tháng 4 năm 2021.

Về án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo Lê Minh X không phải chịu.

Các Quyết định khác của Bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án./.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM