Bản án 55/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Buổi tối ngày 22/3/2020, Nguyễn Phương N (đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi Trộm cắp tài sản) đến chơi điện tử tại quán Interet Gaming House, thuộc tổ 17, phường Tân Quang, thành phố Tuyên Quang của anh Mai Hải D, sau đó N ngủ lại tại bàn chơi điện tử.

Khoảng 04 giờ 30 phút ngày 23/3/2020, Nam thức dậy thấy anh D đang ngủ nên nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. N đi đến bàn quầy thu tiền, nơi đặt máy chủ của quán mở ngăn kéo bàn quầy thấy 01 tập tiền buộc ngoài bằng 01 chiếc chun (nịt), N cầm tập tiền lên rút lấy 220.000 đồng (gồm 02 tờ mệnh giá 100.000 đồng và 01 tờ mệnh giá 20.000 đồng) rồi cất giấu vào túi quần đang mặc, số tiền còn lại N để vào chỗ cũ, quay lại bàn chơi điện tử ngủ tiếp, đến khoảng 06 giờ cùng ngày N đi về.

Đến khoảng 06 giờ 30 phút cùng ngày, anh D kiểm tra tiền phát hiện bị thiếu, mở Camera an ninh của quán kiểm tra, phát hiện N lấy trộm tiền, đã trình báo Công an thành phố Tuyên Quang đề nghị giải quyết.

Đối với N, sau khi về nhà mượn điện thoại di động và xe môtô BKS 22H4-6346 của bà Vương Thị Kim L (bà ngoại của Nam) đi ăn sáng, sau đó điều khiển xe đến quán Intrenet Gaming House II, thuộc tổ 16, phường Minh Xuân, thành phố Tuyên Quang chơi điện tử. Khoảng 15 giờ (cùng ngày), Công an thành phố Tuyên Quang đến quán Intrenet Gaming House II mời Nam về trụ sở làm việc, N khai nhận hành vi phạm tội của mình. Tiến hành xét nghiệm tìm chất ma túy đối với N có kết quả (+) dương tính, có chất ma túy trong cơ thể. N khai nhận sáng ngày 23/3/2020 đã mua 50.000 đồng cần sa của một người tên H, không biết địa chỉ cư trú để sử dụng, bằng hình thức đốt hít vào cơ thể.

Quá trình điều tra, ngày 23/3/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Tuyên Quang thu giữ của Nguyễn Phương N 01 xe môtô BKS 22H4-6346; 01 điện thoại di động nhãn hiệu GIGI. Ngày 09/4/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố đã ra Quyết định xử lý vật chứng số 26, trả lại các tài sản trên cho chủ sở hữu bà Vương Thị Kim L.

Từ nội dung trên, tại bản Cáo trạng số 58/CT-KSĐT ngày 29 tháng 5 năm 2020, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Tuyên Quang đã truy tố bị cáo Nguyễn Phương N về tội Trộm cắp tài sản theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, kết thúc phần xét hỏi, đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo về tội danh, điều luật đã nêu như nội dung bản cáo trạng và đề nghị HĐXX:

- Tuyên bố bị cáo Nguyễn Phương N phạm tội Trộm cắp tài sản.

- Áp dụng: điểm a khoản 1 Điều 173; điểm b, i, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự; Xử phạt bị cáo Nguyễn Phương N từ 06 tháng đến 09 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.

Về dân sự: Bị cáo đã bồi thường cho anh Mai Hải D số tiền 220.000đ. Anh D đã nhận lại tiền, không yêu cầu bồi thường gì thêm nên đề nghị HĐXX không xem xét.

Về vật chứng: Trong giai đoạn điều tra Cơ quan cảnh sát điều tra đã giải quyết xong nên không đề nghị HĐXX xem xét.

Về hình phạt bổ sung: Qua xác minh bị cáo không có tài sản, không có thu nhập ổn định nên đề nghị HĐXX không áp dụng hình phạt bổ sung.

Ngoài ra, đại diện Viện kiểm sát còn đề nghị Hội đồng xét xử buộc bị cáo phải chịu án phí và tuyên quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.

Bị cáo Nguyễn Phương N, tại phiên tòa tiếp tục khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, nội dung khai báo của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra, không có tình tiết mới; bị cáo nhất trí với luận tội của đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Tuyên Quang, không có ý kiến tranh luận và cũng không có ý kiến gì để bào chữa cho hành vi phạm tội của mình.

Kết thúc phần tranh tụng, bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo nhận thức được hành vi của mình là vi phạm pháp luật, bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được

tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, bị cáo là người có năng lực trách nhiệm hình sự, đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự, đã có hành vi lén lút, bí mật trốn tránh sự phát hiện của người quản lý tài sản để chiếm đoạt tài sản của họ. Hành vi của bị cáo được thực hiện dưới hình thức lỗi cố ý trực tiếp, mục đích vụ lợi; hành vi của bị cáo đã xâm phạm quyền sở hữu của người khác về tài sản. Bị cáo có Tiền sự, ngày 20/01/2019, Công an phường Nông Tiến, thành phố Tuyên Quang xử phạt vi phạm hành chính tại Quyết định số 02, về hành vi Trộm cắp tài sản, phạt 1.500.000 đồng (Các ngày: 19/02/2019, 20/6/2019, 7/11/2019 và ngày 03/3/2020, Công an phường Nông Tiến đã có văn bản đôn đốc nhưng đến nay vẫn chưa nộp phạt). Do vậy Viện kiểm sát nhân dân thành phố Tuyên Quang truy tố bị cáo về tội Trộm cắp tài sản theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự là đúng người, đúng tội, đúng quy định của pháp luật cần chấp nhận.

Đối với Hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Nguyễn Phương N, ngày 12/5/2020, Công an thành phố Tuyên Quang ra Quyết định số 357 xử phạt vi phạm hành chính, phạt cảnh cáo nên HĐXX không xem xét.

Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Căn cứ: Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Phương Nam phạm tội “Trộm cắp tài sản”

2. Căn cứ: Điểm a, khoản 1 Điều 173; điểm b, điểm i, điểm s khoản 1, Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự:

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Phương N 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.

3. Căn cứ vào khoản 2 Điều 136; khoản 1 Điều 331, khoản 1 Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội khóa 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

- Bị cáo phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

- Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; Bị hại được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.