Bản án 54/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 18 giờ 00 ngày 01/02/2021, Nguyễn Tấn P cùng Nguyễn Hoàng D, sinh năm 1977, ngụ tại ấp VT, xã LT, huyện NT, tỉnh Đồng Nai ngồi uống rượu tại điểm bán hoa tết của anh Cường (không rõ họ, địa chỉ) do P trông coi giúp tại ấp LH, xã LT, huyện NT, tỉnh Đồng Nai. Lúc này, một nam thanh niên (chưa rõ nhân thân) điều khiển xe mô tô chở anh Phan Ngọc Đ, sinh năm 1978, ngụ tại ấp ĐM, xã PH, huyện NT, tỉnh Đồng Nai đi đến, Đ xuống xe hỏi P “bông này bán bao nhiêu tiền?”, P trả lời: “một triệu rưỡi một cặp”, Đoan nói: “bây giờ tao không trả giá, tao đưa 1.500.000 đồng mày chở về cho tao”, đồng thời đưa cho P 03 tờ tiền mệnh giá 500.000 đồng, P hỏi: “anh chở về đâu?” thì Đ nói: “mày chở về Vũng Tàu cho tao”, nghe vậy P trả lời: “trời ơi, thôi xa quá” rồi đưa trả lại tiền cho Đ. Lúc này, Đ nói: “vậy giờ tao không mua, tao phá được không?” Đ đi đến nơi đặt hoa đạp đổ một số chậu hoa. Sau đó, Đ chạy đến bàn nhậu của P dùng chân đá văng bàn nhậu, dùng tay tát vào mặt P, đồng thời tiếp tục đến nơi đặt hoa đạp vào các chậu hoa, do bức xúc việc làm của Đ, lúc này P nhìn thấy cây búa bằng sắt để trong giỏ, liền đi đến dùng tay trái cầm cây búa chạy lại phía sau lưng Đ đánh 01 cái trúng vào vùng đầu bên phải của Đ, làm Đ ngã xuống đường. Thấy vậy, một số người dân ở gần đó đến can ngăn và chở Đ đi cấp cứu. P cầm cây búa, nói D chở đến Công an xã Long Tân đầu thú và khai nhận hành vi phạm tội của mình như trên.

Cáo trạng số 559/CT-VKS-P2 ngày 21/02/2022 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai đã truy tố bị cáo Nguyễn Tấn P về tội “Giết người” quy định tại điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Tấn P đã khai nhận tội và khẳng định cáo trạng truy tố bị cáo về tội “Giết người” là đúng, bị cáo xin xem xét giảm án.

Ý kiến viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai:

Viện kiểm sát truy tố bị cáo về tội “Giết người” là đúng, tại Tòa bị cáo đã nhận tội, xét nguyên nhân dẫn đến bị cáo phạm tội xuất P từ lỗi của bị hại đạp chậu hoa, đá bàn nhậu và đánh bị cáo trước dẫn đến bị cáo không kiềm chế được và phạm tội. Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đồng Nai rút một phần cáo trạng, chuyển từ truy tố bị cáo điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật hình sự sang khoản 2 Điều 123 Bộ luật hình sự. Bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ như: thành khẩn khai báo, có nhân thân tốt, trình độ học vấn thấp, đã bồi thường cho bị hại, bị cáo ra đầu thú. Đề nghị xử phạt bị cáo mức án từ 07 năm đến 08 năm tù. Về vật chứng đề nghị tịch thu tiêu hủy.

Luật sư bào chữa cho bị cáo:

Không tranh luận về tội danh, điều luật với viện kiểm sát, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ như: thành khẩn khai báo, có nhân thân tốt, trình độ học vấn thấp, đã bồi thường cho bị hại, bị cáo ra tự thú, tinh thần bị kích động mạnh. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng Điều 54 Bộ luật hình sự xử bị cáo dưới mức thấp nhất của khung hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Do mâu thuẫn trong việc mua bán hoa tết, Nguyễn Tấn P đã có hành vi dùng búa bằng sắt đánh vào đầu anh Phan Ngọc Đ, đây là vị trí trọng yếu trên cơ thể và gây thương tích với tỷ lệ 49%. Việc bị hại không chết là do được cứu chữa kịp thời, tuy nhiên việc gây thương tích cho bị hại 49% xuất P từ lỗi rất lớn của bị hại gây sự trước, xô đổ chậu hoa, hất văng bàn nhậu và đánh bị cáo trước dẫn đến bị cáo bức xúc dùng búa gây thương tích cho bị hại. Viện kiểm sát truy tố bị cáo phạm tội “Giết người” tại điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật hình sự là chưa có cơ sở như đã phân tích ở trên, bị cáo chỉ phạm vào khoản 2 Điều 123 Bộ luật hình sự. Tại phiên tòa, đại diện viện kiểm sát chuyển khung hình phạt từ khoản 1 Điều 123 Bộ luật hình sự sang khoản 2 Điều 123 Bộ luật hình sự là có cơ sở, đúng pháp luật.

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến tính mạng, sức khỏe người khác trái pháp luật, gây mất trật tự trị an xã hội, cần xử bị cáo mức án tương xứng nhằm trừng trị, răn đe bị cáo và phòng ngừa chung.

+ Tình tiết tăng nặng: Không.

+ Tình tiết giảm nhẹ: Thành khẩn khai báo, có nhân thân tốt, trình độ học vấn thấp không biết chữ, đã bồi thường cho bị hại, bị cáo ra đầu thú, phạm tội chưa đạt.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Tấn P phạm tội “Giết người”.

2. Áp dụng khoản 2 Điều 123; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 15 của Bộ luật hình sự;

Xử phạt bị cáo Nguyễn Tấn P 07 (bảy) năm tù giam. Thời hạn tù tính từ ngày 01/02/2021.

3. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu tiêu hủy 01 cây búa bằng kim loại, cán và đầu búa đều bằng kim loại, có chiều dài 28cm, rộng 04cm, đầu búa dài 15cm. (Biên bản bàn giao vật chứng NK 22/036 ngày 22/02/2022 Cục thi hành án dân sự tỉnh Đồng Nai).

4. Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo, người bị hại được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.