Bản án 53/2020/DSPT — Tranh chấp hợp đồng tặng cho tài sản

XÉT THẤY

Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn: Ông Lê Thanh T, bị đơn: Ông Lê Công Đ, ông Lê Thanh D, ông Lê Thanh N và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Nguyễn Thị Thùy L thống nhất thỏa thuận các nội dung sau: -Ông Lê Công Đ, ông Lê Thanh D và ông Lê Thanh N hỗ trợ cho ông Lê Thanh T số tiền: 1.166.666.666đ (một tỉ, một trăm sáu mươi sáu triệu, sáu trăm sáu mươi sáu nghìn, sáu trăm sáu mươi sáu đồng). Theo phần: Ông Lê Công Đ: 500.000.000đ (năm trăm triệu đồng); ông Lê Thanh D: 333.333.333đ (ba trăm ba mươi ba triệu, ba trăm ba mươi ba nghìn, ba trăm ba mươi ba đồng); Ông Lê Thanh N: 333.333.333đ (ba trăm ba mươi ba triệu, ba trăm ba mươi ba nghìn, ba trăm ba mươi ba đồng). -Các bên giao nhận tiền vào ngày 30 tháng 10 năm 2020. -Ông Lê Công Đ, ông Lê Thanh D và ông Lê Thanh N được quyền liên hệ với các cơ quan có thẩm quyền để đăng ký quyền sở hữu nhà ở và quyền dụng đất đối với nhà và đất tại số X8 đường 9, phường N, quận C, thành phố Đà Nẵng. Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Đà Nẵng đề nghị Hội đồng xét xử sửa bản án sơ thẩm, công nhận thỏa thuận giữa các đương sự. Xét thấy sự thỏa thuận của các đương sự là tự nguyện, không vi phạm điều cấm, không trái đạo đức xã hội, Hội đồng xét xử sửa bản án sơ thẩm, công nhận thỏa thuận giữa các đương sự. Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ Điều 300 và Khoản 2 Điều 308 Bộ luật tố tụng dân sự. 1/ Sửa Bản án sơ thẩm số: 90/2019/DS-ST ngày 22 tháng 10 năm 2019 của Tòa án nhân dân quận L, thành phố Đà Nẵng. 1.1 ​Công nhận sự thỏa thuận giữa các ông, bà: Lê Thanh T, Lê Công Đ, Lê Thanh D, Lê Thanh N và Nguyễn Thị Thùy L như sau: 1.1.1 ​Ông Lê Công Đ, ông Lê Thanh D và ông Lê Thanh N hỗ trợ cho ông Lê Thanh T số tiền: 1.166.666.666đ (một tỉ, một trăm sáu mươi sáu triệu, sáu trăm sáu mươi sáu nghìn, sáu trăm sáu mươi sáu đồng). Theo phần: Ông Lê Công Đ: 500.000.000đ (năm trăm triệu đồng), ông Lê Thanh D: 333.333.333đ (ba trăm ba mươi ba triệu, ba trăm ba mươi ba nghìn, ba trăm ba mươi ba đồng) và ông Lê Thanh N: 333.333.333đ (ba trăm ba mươi ba triệu, ba trăm ba mươi ba nghìn, ba trăm ba mươi ba đồng). 1.1.2 ​Các bên giao nhận tiền vào ngày 30 tháng 10 năm 2020. 1.1.3 ​Ông Lê Công Đ, ông Lê Thanh D và ông Lê Thanh N được quyền liên hệ với các cơ quan có thẩm quyền để đăng ký quyền sở hữu nhà ở và quyền dụng đất đối với nhà và đất tại số Số X8 đường 9, phường N, quận C, thành phố Đà Nẵng. 1.2

Kể từ ngày ông Lê Thanh T yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng ông Lê Công Đ, ông Lê Thanh D và ông Lê Thanh N còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 Bộ luật dân sự. 1.3 ​Án phí DSST: Lê Công Đ, ông Lê Thanh D và ông Lê Thanh N phải chịu: 300.000đ. 1.4 Hoàn cho ông Lê Thanh T 300.000đ tạm ứng án phí theo biên lai số: 0005611 ngày 01 tháng 3 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự quận L, thành phố Đà Nẵng. 2/ ​Án phí dân sự phúc thẩm: 2.1 Các ông, bà: Nguyễn Thị Thùy Lan, Lê Công Đông, Lê Thanh Dương, Lê Thanh Nam không chịu án phí DSPT. 2.2 ​Hoàn cho bà Nguyễn Thị Thùy L 300.000đ tạm ứng án phí DSPT (biên lai số: 0000802 ngày 27 tháng 11 năm 2019 của Chi cục Thi hành án quận L, thành phố Đà Nẵng). 2.3 Hoàn cho các ông: Lê Công Đ, Lê Thanh D, Lê Thanh N 300.000đ tạm ứng án phí DSPT (biên lai số: 0000795 ngày 06 tháng 11 năm 2019 của Chi cục Thi hành án quận L, thành phố Đà Nẵng). 3/ Quyết định này được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6,7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.