Bản án 51/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Với mục đích trộm cắp tài sản nên khoảng 03 giờ 00 phút ngày 20/9/2022 Đồng Văn T đi bộ đến bản S, xã Ngh, thị xã Nghĩa Lộ, khi qua nhà anh Lường Văn Ch thấy ở sân có 02 chiếc xe mô tô trong đó 01 chiếc xe ga mầu trắng xanh và 01 chiếc xe hiệu Honda Wave mầu cam BKS 21K1-58280 chìa khóa vẫn treo ở xe. Quan sát thấy mọi người đã ngủ, cổng nhà chốt bên trong nhưng không khóa nên T trèo qua tường vào sân lấy chìa khóa xe ga mở cốp, dùng đèn pin mang theo soi xem có tài sản gì không để lấy thì thấy có 01 ống hút nước bằng nhựa và túi đựng giấy đăng ký của xe mô tô Honda Wave. T lấy giấy đăng ký xe và ống hút sau đó đóng cốp xe lại rồi lấy chìa khóa xe Wave mở khóa điện thì thấy xe hết xăng. T nhặt chai nhựa ở sân sau đó hút xăng từ chiếc xe ga sang chiếc xe Wave rồi mở cổng dắt chiếc xe Honda BKS 21K1-58280 ra ngoài nổ máy đi lên khu vực bến xe cũ thuộc tổ 6, phường Trung Tâm nghỉ. Đến gần sáng T điều khiển xe lên xã Túc Đán, huyện Trạm Tấu mua 01 gói ma túy giá 100.000đồng của người đàn ông không quen biết rồi sử dụng trên đường. Sau đó T đến nhà Đồng Văn L ở bản Ngoa, xã Phúc Sơn chơi đến chiều thì đem xe về khu vực chợ Mường Lò là nơi T làm thuê, T tháo biển số xe và gương chiếu hậu cất vào cốp xe để tránh bị phát hiện. Kể từ ngày 20/9/2022 đến 26/9/2022 T sử dụng chiếc xe mô tô trộm cắp của gia đình anh Ch làm phương tiện đi lại và cất giấu tại khu C chợ Mường Lò. Ngày 26/9/2022 anh Ch có đơn trình báo sự việc mất xe lên công an xã Nghĩa Lợi, công an xã đã tiến hành triệu tập T đến làm việc. Quá trình điều tra T khai nhận đã thực hiện hành vi trộm cắp chiếc xe mô tô của anh Ch và giao nộp chiếc xe cho cơ quan điều tra.

Vật chứng thu giữ được gồm Chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave Alpha, mầu cam, BKS 21K1-58280 kèm theo 01 chứng nhận đăng ký xe mô tô xe máy số 029110; 01 đèn pin mầu xanh cam và 01 đoạn ống nhựa.

Cơ quan điều tra đã yêu cầu định giá đối với chiếc xe mô tô T lấy trộm của anh Ch. Tại bản kết luận định giá tài sản số 30/KL-HĐĐGTS ngày 27/9/2022 của Hội đồng định giá tài sản thường xuyên trong tố tụng hình sự thị xã Nghĩa Lộ đã kết luận: Chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave Alpha, mầu cam, BKS 21K1-58280 có trị giá 17.520.000đồng (Mười bẩy triệu năm trăm hai mươi ngàn đồng).

Cáo trạng số: 47/CT-VKS-NL ngày 10 tháng 11 năm 2022 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Nghĩa Lộ đã truy tố Đồng Văn T về tội Trộm cắp tài sản theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa Kiểm sát viên luận tội đối với bị cáo, phân tích tính chất mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội. Giữ nguyên quan điểm như Cáo trạng đã truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo phạm tội Trộm cắp tài sản. Áp dụng khoản 1 Điều 173, các điểm h, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo từ 06 tháng đến 09 tháng tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo. Về trách nhiệm dân sự: Bị hại không yêu cầu bị cáo bồi thường gì nên không xem xét.

Tại phiên tòa bị cáo nhận tội, khai đã thực hiện hành vi Trộm cắp tài sản đúng như Cáo trạng đã truy tố, không tranh luận với Kiểm sát viên về tội danh, điều luật, mức hình phạt và các vấn đề khác do Kiểm sát viên đề nghị. Lời nói sau cùng xin giảm nhẹ hình phạt.

Bị hại khai tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo, bị hại đã được giao trả lại tài sản bị chiếm đoạt nên không đề nghị gì về dân sự và xin được giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

3] Xét về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và nhân thân bị cáo: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng TNHS nào và được áp dụng các tình tiết giảm nhẹ là "phạm tội nhưng gây thiệt hại không lớn", "phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng" và " thành khẩn khai báo" quy định tại các điểm h, i, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự. Ngoài ra bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo nên bị cáo được áp dụng thêm tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự.

Trước khi phạm tội bị cáo chưa có tiền án, tiền sự nhưng nghiện chất ma túy, đã 01 lần thực hiện hành vi trộm cắp tài sản nhưng sau khi thực hiện hành vi phạm tội mới bị xử phạt hành chính. HĐXX xác định bị cáo có nhân thân chưa tốt và sẽ xem xét khi quyết định hình phạt.

Theo quy định của Bộ luật hình sự thì bị cáo còn có thể bị xử phạt tiền nhưng xét thấy bị cáo là người không có tài sản, thuộc hộ cận nghèo vì vậy nên Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

- 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave Alpha, mầu cam, BKS 21K1-58280 và 01 giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe gắn máy số 029110 mang tên Đồng Thị L, đây là tài sản hợp pháp của gia đình anh Lường Văn Ch nên cơ quan điều tra đã trả lại cho anh Ch quản lý sử dụng là phù hợp quy định pháp luật.

- 01 đèn pin, loại đèn đội dầu, mầu xanh cam trên đèn có in chữ Akasha và 01 đoạn ống nhựa trong suốt trên mặt có nhiều vết mầu đen có in chữ plastic, đường kính khoảng 01cm, dài khoảng 90cm. Đây là những đồ vật bị cáo sử dụng vào việc phạm tội, xét thấy những đồ vật trên đã cũ, giá trị sử dụng không lớn nên cần tịch thu tiêu hủy.

* Trong vụ án này bị cáo khai mua ma túy của người đàn ông dân tộc tại khu vực xã Túc Đán, huyện Trạm Tấu nhưng không biết họ tên cụ thể, không có người làm chứng. Cơ quan điều tra đã xác minh tại địa phương nơi giao dịch mua bán nhưng không có đủ căn cứ xem xét, xử lý trong vụ án.

Những đề nghị của Kiểm sát viên tại phiên tòa về tội danh, điều luật áp dụng, mức hình phạt cũng như các vấn đề cần giải quyết trong vụ án là có căn cứ nên được Hội đồng xét xử chấp nhận.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Đồng Văn T phạm tội Trộm cắp tài sản.

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm h, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Đồng Văn T 09 (Chín) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 27/9/2022.

2. Căn cứ khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu tiêu hủy: 01 đèn pin, loại đèn đội dầu, mầu xanh cam trên đèn có in chữ Akasha và 01 đoạn ống nhựa trong suốt trên mặt có nhiều vết mầu đen có in chữ plastic, đường kính khoảng 01 cm, dài khoảng 90cm.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản tạm giữ ngày 11/11/2022 giữa cơ quan cảnh sát điều tra Công an thị xã Nghĩa Lộ và cơ quan Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Nghĩa Lộ).

3. Căn cứ Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị cáo Đồng Văn T được miễn án phí hình sự sơ thẩm.

4. Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.