Bản án 51/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 15/6/2018, Cơ quan An ninh điều tra, Công an tỉnh Hưng Yên phối hợp cùng lực lượng chức năng kiểm tra, phát hiện và ra Lệnh giữ người trong trường hợp khẩn cấp đối với Nguyễn Xuân T, sinh ngày 07/01/1986 có hộ khẩu thường trú tại thôn P, xã C, thành phố H, tỉnh Hưng Yên đang thuê trọ tại số nhà 46, đường Bãi Sậy, phường Hiến Nam, thành phố H. Nguyễn Xuân T khai nhận hành vi tham gia tổ chức “Chính phủ quốc gia Việt Nam lâm thời” (CPQGVNLT) và tự nguyện giao nộp các tài liệu, đồ vật liên quan đến hành vi phạm tội gồm: Đơn tình nguyện tham gia “CPQGVNLT” và chiến dịch “Lấy lại đất tổ - không làm khổ dân”; Sơ yếu lý lịch; tài liệu ký đạp mặt Chủ tịch Hồ Chí Minh do Nguyễn Xuân T làm theo mẫu của tổ chức “CPQGVNLT” đều ghi ngày 06/3/2018; 01 tờ truyền đơn kêu gọi trưng cầu dân ý bầu Đào Minh Quân làm “Tổng thống đệ tam VNCH”; 01 điện thoại Lenovo màu xám, 01 máy tính bảng nhãn hiệu Samsung Galaxy Tab S2; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Masstel màu đen; 01 thẻ nhớ Sandisk Ultra; 04 sim điện thoại; 01 xe mô tô Sirius màu đen- đỏ, BKS 89N1-8980; các tờ mẫu đơn; sơ yếu lý lịch, tài liệu ký đạp mặt của tổ chức “CPQGVNLT”, cùng một số tài liệu, đồ vật khác.

Kết quả điều tra xác định: Tổ chức “Chính phủ quốc gia Việt Nam lâm thời” là tổ chức phản động lưu vong, do Đào Minh Quân, sinh năm 1952, quốc tịch Mỹ, nguyên là Trung úy chế độ Việt Nam cộng hòa cầm đầu, thành lập ngày 16/02/1991, trụ sở đặt tại Mỹ. Ngày 30/01/2018, Bộ Công an Việt Nam đã công bố tổ chức chức “CPQGVNLT” là tổ chức khủng bố.

1. Hành vi tham gia tổ chức phản động; đăng, tin bài chống phá Đảng, Nhà nước ta của Nguyễn Xuân T.

Nguyễn Xuân T đi xuất khẩu lao động tại Đài Loan từ năm 2008 đến tháng 5/2016 thì về nước. Trong thời gian ở nước ngoài, T tìm hiểu, phát hiện một số công ty môi giới ở Việt Nam đưa người sang Đài Loan lao động đã thu tiền lệ phí quá cao, trong khi công việc và lương của người lao động không đúng như hứa hẹn, T cho rằng đó là chính sách của Đảng và Nhà nước ta nên nảy sinh tư tưởng bất mãn. Do đó, T thường xuyên truy cập, tìm hiểu trên mạng internet các thông tin, hoạt động của các tổ chức phản động chống Nhà nước Cộng hòa XHCN Việt Nam, trong đó có tổ chức “CPQGVNLT” do Đào Minh Quân cầm đầu.

Sau khi về nước, đến tháng 10/2016 T tiếp tục làm thủ tục xuất cảnh sang Singapore lao động. Thời gian này, T làm quen, kết bạn với đối tượng có tài khoản facebook “Nguyễn Thị Huế” có tên thật là Đặng Ngọc Được, sinh năm 1987 trú tại xã Sơn Thủy, huyện Hương Sơn, tỉnh Hà Tĩnh và bị Được lừa đảo chiếm đoạt của T 288.787.000đ. Khi phát hiện bị “lừa tình và lừa tiền”, T suy sụp về tâm lý, sinh ra chán nản, bất mãn nên tiếp tục theo dõi về tổ chức “CPQGVNLT” và được đối tượng có tài khoản facebook “Huỳnh Thanh Hoàng” lôi kéo tham gia tổ chức. Ngày 03/5/2017 T đã đồng ý và làm thủ tục gia nhập tổ chức phản động theo hướng dẫn của đối tượng này. T viết đơn xin tham gia tổ chức, dẫm chân lên ảnh Bác Hồ của tờ tiền mệnh giá 200 nghìn đồng, rồi chụp ảnh gửi qua facebook cho “Huỳnh Thanh Hoàng” và thực hiện trưng cầu dân ý bầu Đào Minh Quân làm Tổng thống Đệ tam Việt Nam Cộng hòa (ĐTVNCH). Mặc dù không nhận được tin nhắn thông báo kết quả được gia nhập tổ chức, nhưng T đã lập và sử dụng 02 tài khoản facebook là “Mặt Nạ Máu” và “Đào Bất Diệt” để đăng tải và chia sẻ nhiều bài viết có nội dung ủng hộ CPQGVNLT, ủng hộ Đào Minh Quân làm Tổng thống ĐTVNCH; xuyên tạc, nói xấu Đảng và Nhà nước ta.

Sau đó, T tạm dừng việc viết bài, chia sẻ và bình luận các bài viết có nội dung phản động để mở quán bán hàng ăn ở thành phố H và Thành phố Hà Nội. Do việc làm ăn thua lỗ, đến tháng 02/2018 T dừng việc kinh doanh và tiếp tục sử dụng tài khoản facebook “Mặt Nạ Máu”, “Đào Bất Diệt” để bình luận, chia sẻ các bài viết có nội dung ủng hộ Đào Minh Quân, ủng hộ CPQGVNLT; xuyên tạc, chính sách của Đảng, Nhà nước ta; phỉ báng chính quyền nhân dân, gieo rắc sự hoài nghi, bất mãn với nhà nước ta. T tiếp tục được một số đối tượng lôi kéo tham gia tổ chức phản động, trong đó có đối tượng có tài khoản facebook “Nguyet Anh Tran”, “Lam Ai Hue”.

Ngày 06/3/2018, theo hướng dẫn của Nguyệt Ánh Trần, T tiếp tục làm hồ sơ ra nhập tổ chức CPQGVNLT, gồm: Đơn xin tình nguyện tham gia Chính phủ quốc gia Việt Nam lâm thời và chiến dịch “Lấy lại đất tổ- không làm khổ dân”; Sơ yếu lý lịch; tài liệu gạch mặt Chủ tịch Hồ Chí Minh. Sau đó T sử dụng máy tính bảng Samsung chụp ảnh và dùng tài khoản gmail [email protected] gửi đến địa chỉ email [email protected] của Nguyet Anh Tran. Đồng thời, T gọi đến số điện thoại 0017605233011 của tổ chức phản động thực hiện trưng cầu dân ý, bầu Đào Minh Quân làm Tổng thống “ĐTVNCH” để thay thế chế độ Nhà nước CHXHCN Việt Nam, do Đảng Cộng sản Việt Nam lãnh đạo.

T lập và sử dụng nhiều tài khoản facebook như: “Mặt Nạ Máu”, “Nguyễn Song Toàn”, “Châu Chiến Lược”, “Chân Vương Tinh”, “Bùi Mạnh Nghĩa”, “Nguyễn Hà Phương”, “Tan Tác Lửa Thiêng”, “Nguyễn Xuân T”, “Nguyễn Lý Hải”, “Lý Thiên Hình”, “Đoàn Ngọc Hưởng”, “Nguyễn Văn Du”, “Mặt Nạ Chính Nghĩa”, “Đào Bất Diệt”, “Tien Huy Doan” để bình luận và đăng tải bài viết dưới hình thức livestream (phát trực tiếp) nội dung ủng hộ tổ chức CPQGVNLT, kêu gọi người dân tham gia “trưng cầu dân ý” bầu Đào Minh Quân làm tổng thống Đệ tam VNCH; xuyên tạc, chống phá Đảng Cộng sản Việt Nam, Nhà nước CHXHCN Việt Nam. T kết bạn facebook với nhiều đối tượng cầm đầu, cốt cán của tổ chức CPQGVNLT ở nước ngoài như: “Lam Ai Hue”, “Nguyet Anh Tran”, “Nguyen Thu Minh” và được Nguyet Anh Tran mời tham gia nhóm kín “Ban Ngoại vụ” có 52 thành viên và “Hội những người Việt Nam yêu nước chân chính” có 74 thành viên để trao đổi tình hình, trưng cầu ý dân. T cũng được hướng dẫn cách cài đặt và cung cấp mật khẩu để vào họp nhóm kín qua phần mềm FCC (Free Conference Call). Theo quy định, mỗi tuần nhóm họp 02 buổi vào lúc 1lh (giờ Việt Nam) các ngày thứ 3, thứ 6, thông báo kết quả trưng cầu ý dân và cách thức kêu gọi, vận động người dân tham gia “trưng cầu dân ý”. Nguyệt Ánh Trần cho T làm biên tập viên trang Facebook fanpage “Phơi bày sự thật”, có quyền đăng tải và xóa các bài viết của trang.

Trong các video livestream T thường mặc áo phông cộc tay có kẻ ngang màu xanh và xám; bịt mặt bằng vải có sọc kẻ ngang màu xám và trắng; có hình ảnh cờ 3 sọc màu đỏ trên nền vàng ở phía sau hoặc tay cầm phía trước ngực; đầu đội khăn len có màu vàng hoặc đội mũ lưỡi trai màu hồng. Cơ quan ANĐT Công an tỉnh Hưng Yên đã phối hợp với Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Hưng Yên kiểm tra facebook fanpage tài khoản “Phơi Bày Sự Thật” có 60 video; tài khoản youtube “Mặt Nạ Máu 1 Đệ tam VNCH” có 02 video; tài khoản youtube “Mặt Nạ Máu 2 Bộ Tư lệnh chiến lược toàn quốc” có 03 video; tài khoản youtube “Mặt Nạ Máu 3 Quân lực VNCH” có 03 video; tài khoản youtube “Dia Hai Pham” có 01 video; tài khoản youtube “VN Toi Dau” có 21 video; tài khoản youtube “Free Vietnam.Now” có 01 video; tài khoản youtube “Kiet Vuong” có 03 video; tài khoản youtube “Phuong Hoang Lua” có 01 video. Các video trên do T thực hiện và có nội dung kêu gọi trưng cầu dân ý, ủng hộ tổ chức CPQGVNLT, bầu Đào Minh Quân làm Tổng thống Việt Nam Cộng hòa để thay thế chế độ Đảng và Nhà nước CHXHCN Việt Nam.

Cơ quan ANĐT phối hợp cùng Sở TT&TT tỉnh Hưng Yên chụp màn hình các tài khoản facebook, youtube đồng thời tiến hành in sao 01 video để phục vụ công tác giám định nội dung và giám định giọng nói.

Kết luận giám định của Sở TT&TT tỉnh Hưng Yên xác định nội dung video là phản động.

Kết luận của Viện khoa học hình sự xác định: giọng nói của đối tượng trong video là giọng nói của Nguyễn Xuân T.

2. Hành vi in, rải truyền đơn của Nguyễn Xuân T.

Khoảng 11 giờ trưa ngày 09/6/2018, đối tượng có tài khoản facebook “Lam Ai Hue” và “Nguyet Anh Tran” - hai đối tượng cốt cán của tổ chức phản động triệu tập cuộc họp khẩn cấp trong nhóm kín để thông báo việc người dân biểu tình phản đối Luật Đặc khu, Luật An ninh mạng được Quốc hội Việt Nam sắp thông qua; chúng lợi dụng sự kiện này để rải truyền đơn kêu gọi người tham gia tổ chức CPQGVNLT, kêu gọi xóa bỏ chế độ Đảng Cộng sản Việt Nam, Nhà nước CHXHCN Việt Nam, ủng hộ Đào Minh Quân làm tổng thống Đệ tam Việt Nam Cộng hòa. Nguyễn Xuân T nhận nhiệm vụ rải truyền đơn tại Hà Nội. Tiếp đó, các thành viên đã thảo luận, góp ý về cách thức, địa điểm rải truyền đơn. “Lam Ai Hue”, “Nguyet Anh Tran” thống nhất địa điểm rải truyền đơn tại Tp Hà Nội là khu vực Hồ Hoàn Kiếm; tượng đài Lý Thái Tổ; Nhà hát lớn và các khu vực đông dân cư, bến xe bus; thời gian rải truyền đơn vào đêm ngày 09 và rạng sáng ngày 10/6/2018. Nội dung truyền đơn “Lam Ai Hue” sẽ trao đổi trực tiếp với T, đồng thời thông báo cho T biết “CPQGVNLT” sẽ hỗ trợ tài chính cho thành viên rải truyền đơn. Cuộc họp kết thúc khoảng 13 giờ ngày 06/9/2018.

Khoảng 14h ngày 09/6/2018 Lâm Ái Huệ gửi tờ truyền đơn đến tài khoản email “[email protected]” của T có nội dung: “YÊU CẦU CÔNG AN KHÔNG ĐÀN ÁP NGƯỜI BIỂU TÌNH, VÌ: VIỆT KHÔNG GIẾT VIỆT

- VIỆT CỘNG, BỎ CỘNG CÒN VIỆT, TRƯNG CẦU DÂN Ý, BẦU THỦ TƯỚNG ĐÀO MINH QUÂN LÀM TỔNG THỐNG ĐỆ TAM VNCH”, kèm theo là website, email và số điện thoại của tổ chức CPQGVNLT.

T điều khiển xe máy nhãn hiệu Sirius màu đen- đỏ BKS: 89N1-8980 đến cửa hiệu phô tô của Trần Văn D, SN 1987 tại thôn K, xã T, huyện L, Hưng Yên để thuê in và phô tô truyền đơn. T sử dụng máy tính bảng samsung mở email có nội dung truyền đơn và nói với D “photo cho em cái này”, D cầm máy tính bảng của T xem nội dung file truyền đơn, xem xong D nói nếu photo thì gửi sang email của D. Lúc này T lại nhận được tin nhắn do Lâm Ái Huệ gửi đến với nội dung: “Đợi tôi gửi bản truyền đơn mới” nên T đã nói với D “đợi file hoàn thiện sẽ in”. T ngồi tại của hiệu phô tô của D đợi bản truyền đơn mới và nhắn tin, trao đổi với “Nguyet Anh Tran” về vị trí, cách thức rải truyền đơn. Đợi lâu không thấy Lâm Ái Huệ gửi bản truyền đơn mới nên T ra về và hẹn với D khi nào có bản đầy đủ sẽ quay lại photo.

Khoảng 21 giờ cùng ngày, T sử dụng điện thoại số 0986.328.614 gọi đến số điện thoại 0947.121.777 của D thông báo sắp nhận được tài liệu hoàn chỉnh và bảo D cố gắng photo giúp, D cho biết đang uống rượu, chưa về. Đến khoảng hơn 22h ngày 09/6/2018 T nhận được bản truyền đơn mới do Lâm Ái Huệ gửi đến có nội dung: “LẤY LẠI ĐẤT TỔ KHÔNG LÀM KHỔ DÂN, KÊU GỌI CÔNG AN KHÔNG ĐÀN ÁP NGƯỜI BIỂU TÌNH VÀ QUAY VỀ VỚI CHÍNH NGHĨA SIÊU ĐOÀN KẾT DÂN TỘC, THAM GIA CÙNG ĐỆ TAM VIỆT NAM CỘNG HÒA ĐỂ GIÚP DÂN, CỨU NƯỚC NGĂN CHỐNG LẠI TÀU CỘNG XÂM LƯỢC. VIỆT KHÔNG GIẾT VIỆT- VIỆT CỘNG, BỎ CỘNG CÒN VIỆT. TRƯNG CẦU DÂN Ý, BẦU THỦ TƯỚNG ĐÀO MINH QUÂN LÀM TỔNG THỐNG ĐỆ TAM VNCH” kèm theo là địa chỉ website, email và số điện thoại của CPQGVNLT.

Sau khi nhận được mail của Huệ, T đến cửa hiệu photo của D, lúc này cửa hiệu photo đã đóng cửa, T gọi điện thoại cho D, D cho biết đang ngủ, không photo được, bảo T mai photo, T nói mai không kịp, photo cho T ngay bây giờ, T bồi dưỡng thêm nên D đồng ý. T gửi nội dung bản truyền đơn vào email của D là [email protected]. D mở máy tính, mở email và hỏi T in bao nhiêu bản, T trả lời in 6000 bản kích thước bằng 1/6 giấy A4, D nói nhỏ quá không làm được, T nói kích thước bằng 1/4 giấy A4, D đồng ý và cho biết giá tiền phô tô là 450 đồng/1 tờ A4, tổng cộng phô tô 1.500 tờ A4 hết 675.000đ.

Khoảng 01 tiếng sau, D thực hiện xong việc in, photo và cắt thành 6.000 tờ truyền đơn, mỗi tờ truyền đơn bằng 1/4 tờ giấy A4. T chụp ảnh tờ truyền đơn để gửi cho các đối tượng trong tổ chức phản động, rồi xếp truyền đơn vào 02 túi nilon, cho vào ba lô và trả D 730.000đ (gồm cả tiền bồi dưỡng thêm). T mang truyền đơn về phòng trọ tại số 46 đường Bãi Sậy, TP Hưng Yên, tháo biển số xe máy, đeo khẩu trang, mặc áo phông cộc tay màu tím, quần dài sáng màu, đi dép cao su, đội mũ xe máy màu tím và điều khiển xe mô tô lên Hà Nội rải truyền đơn tại các địa điểm: khu vực chung cư gần đường Nguyễn Hữu Thọ; khu dân cư đối diện khách sạn Mường Thanh, Linh Đàm; xung quanh Hồ Hoàn Kiếm; khu dân cư tại đường Hai Bà Trưng, đường Lý Thường Kiệt, đường Trần Hưng Đạo; khu vực sau nhà hát lớn; khu dân cư dọc đường Xuân La... Khi rải truyền đơn, T sử dụng máy tính bảng Samsung chụp ảnh và sử dụng tài khoản gmail [email protected] với tên gọi “Quyền Linh Hoàng” gửi đến địa chỉ email [email protected] của “Nguyet Anh Tran” lúc 01 giờ 36 phút ngày 10/6/2018 với mục đích báo cáo kết quả cho tổ chức phản động. Đến 08 giờ 38 phút cùng ngày, “Nguyet Anh Tran” gửi tin nhắn email cho T với nội dung “Chị nhận được email của em rồi, chị sẽ gửi những hình ảnh em chụp để trình lên TT&BTL (Thủ tướng và Bộ tư lệnh)”. Đến khoảng 12h ngày 10/6/2018 T rải hết số truyền đơn đã in, chỉ giữ lại 01 tờ làm kỉ niệm (CQANĐT đã thu giữ tờ truyền đơn này) và điều khiển xe máy về nhà trọ tại đường Bãi Sậy, Hiến Nam, TP Hưng Yên.

Các ngày tiếp theo, T tiếp tục lên mạng internet Livestream kêu gọi trưng cầu dân ý ủng hộ CPQGVNLT và bầu Đào Minh Quân làm tổng thống Đệ tam Việt Nam cộng hòa. Hồi 18 giời 44 phút, ngày 15/6/2018, T sử dụng tài khoản gmail [email protected] cung cấp họ tên, ngày sinh, số CMND, địa chỉ, số điện thoại đến địa chỉ email của “Nguyet Anh Tran” để Nguyệt Ánh Trần gửi cho T 500USD hỗ trợ việc in, rải truyền đơn. Đến khoảng 22 giờ ngày 15/6/2018, Cơ quan ANĐT phối hợp cùng lực lượng chức năng kiểm tra, phát hiện và ra Lệnh giữ người trong trường hợp khẩn cấp đối với Nguyễn Xuân T.

Ngày 21/6/2018 T đã phối hợp với cơ quan ANĐT nhận 500USD do Nguyệt Ánh Trần gửi qua Công ty TNHH Kiều hối Đông Á, địa chỉ trụ sở chính tại 468 Nguyễn Thị Minh Khai, phường 2, quận 3, TP Hồ Chí Minh. Cơ quan ANĐT đã quản lý 500 USD để xử lý theo quy định của pháp luật.

Vật chứng thu giữ gồm: Hồ sơ tham gia tổ chức phản động của Nguyễn Xuân T (bản viết tay); 1.800 tờ truyền đơn do Công an Hà Nội thu giữ bàn giao lại cho Cơ quan ANĐT Công an tỉnh Hưng Yên; 01 tờ truyền đơn thu tại phòng trọ của Nguyễn Xuân T; 02 bản truyền đơn thu tại cửa hàng phô tô của Trần Văn D; các đĩa DVD, USB trích xuất từ các camera của người dân ghi lại cảnh T rải truyền đơn tại Hà Nội. Điện thoại di động, máy tính bảng, xe mô tô; quần áo Nguyễn Xuân T sử dụng đi rải truyền đơn ngày 10/6/2018 và các tài liệu, đồ vật khác.

Cáo trạng số 38/CT-VKS-P1 ngày 21/3/2019 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hưng Yên truy tố Nguyễn Xuân T về tội: Hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân, quy định tại khoản 1 Điều 109 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa:

Bị cáo trình bày: Do nảy sinh tư tưởng bất mãn trong cuộc sống, T đã vào mạng internet để tìm hiểu các tổ chức có quan điểm chống phá Đảng, Nhà nước ta, trong đó có tổ chức phản động “CPQGVNLT” có trụ sở đặt tại Mỹ, do Đào Minh Quân là thủ tướng tự xưng. T đã viết đơn xin gia nhập tổ chức phản động “CPQGVNLT” vào ngày 06/3/2018, theo sự hướng dẫn của đối tượng có tài khoản facebook là Nguyet Anh Tran. Đồng thời, T trực tiếp tiến hành trưng cầu dân ý, bầu Đào Minh Quân là tổng thống; ký gạch mặt lãnh tụ, đoạn tuyệt với chế độ nhà nước ta. Sau khi được kết nạp vào tổ chức phản động, T đã đăng tải nhiều viedeo trên Youtube và trang facebook fanpage “phơi bày sự thật” có nội dung chống phá Đảng, Nhà nước ta; kích động, lôi kéo người dân tham gia trưng cầu dân ý bầu Đào Minh Quân làm tổng thống; trực tiếp rải truyền đơn tại Hà Nội vào đêm ngày 09, rạng sáng ngày 10/6/2018 kêu gọi người dân tham gia tổ chức phản động “CPQGVNLT”, nhằm mục đích lật đổ chính quyền nhân dân. Tại phiên tòa bị cáo thành khẩn nhận tội; tỏ rõ thái độ ăn năn, hối hận về hành vi phạm tội của mình và xin được giảm nhẹ hình phạt.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Nguyễn Quang L (bố bị cáo) trình bày: Gia đình hoàn toàn bất ngờ về việc làm của bị cáo; bản thân ông và bố ông đã từng tham gia Quân đội, bảo vệ Tổ quốc. Hành vi phạm tội của bị cáo đi ngược lại truyền thống của gia đình. Tuy nhiên, ông L đề nghị Tòa án xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo và xin được nhận lại chiếc xe mô tô bị cáo sử dụng đi rải truyền đơn để gia đình lấy phương tiện đi lại.

Anh Trần Văn D trình bày: Quá trình bị cáo nhờ in, phô tô truyền đơn, anh không đọc nội dung và không biết mục đích T in các tờ truyền đơn để làm gì nên mới nhận làm. Anh D tự nguyện nộp lại số tiền bị cáo trả cho anh tiền công in, phô tô là 730.000đ và 20.000đ tiền bị cáo mua 02 tờ đề can để Tòa án giải quyết theo pháp luật.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hưng Yên trình bày luận tội, giữ nguyên quan điểm truy tố Nguyễn Xuân T về tội Hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân. Đại diện VKS đề nghị HĐXX áp dụng khoản 1 Điều 109 Bộ luật hình sự; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 122 Bộ luật hình sự năm 2015; xử phạt Nguyễn Xuân T từ 14 năm đến 16 năm tù; phạt quản chế từ 02 đến 03 năm, kể từ ngày chấp hành xong hình phạt tù. Về vật chứng: Tịch thu, nộp vào ngân sách nhà nước 500USD; 730.000đ anh D giao nộp lại; 01 máy tính bảng nhãn hiệu Lenovo PB1-770M màu xám đã qua sử dụng; 01 máy tính bảng nhãn hiệu Samsung Galaxy Tab S2 màu trắng đã qua sử dụng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Masstel màu ghi đã qua sử dụng và các tài liệu, đồ vật khác theo quy định. Trả lại ông Nguyễn Quang L 01 xe máy Sirius màu đen đỏ, BKS: 89N1-8980.

Luật sư bào chữa cho bị cáo Nguyễn Xuân T xác định cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hưng Yên truy tố bị cáo về tội Hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân, theo khoản 1 Điều 109 của BLHS là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội, ăn năn hối cải; nhận thức rõ hành vi phạm tội; bố đẻ bị cáo tham gia Quân đội được tặng thưởng Huân, Huy chương kháng chiến; ông nội bị cáo tham gia thanh niên xung phong, thời kỳ chống Mỹ. Do đó, Luật sư đề nghị HĐXX áp dụng khoản 1 và khoản 2 Điều 51 xử phạt bị cáo mức án thấp nhất của khung hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hồ sơ xin gia nhập tổ chức Chính phủ Quốc gia Việt Nam lâm thời của Nguyễn Xuân T ngày 06/3/2018 gồm cả bản giấy viết tay và bản T chụp ảnh rồi gửi qua Email cho đối tượng có tên Nguyệt Ánh Trần; 60 video đăng trên tài khoản facebook fanpage “phơi bày sự thật”; 35 video đăng trên tài khoản youtobe: “Mặt Nạ Máu 1 Đệ tam VNCH”, “Mặt Nạ Máu 2 Bộ Tư lệnh chiến lược toàn quốc”, “Mặt Nạ Máu 3 Quân lực VNCH”, “Dia Hai Pham”, “VN Toi Dau”, “Free Vietnam.Now”, “Kiet Vuong” và “Phuong Hoang Lua”; 1800 tờ truyền đơn do Công an Thành phố Hà Nội thu giữ ngày 10/6/2018; 01 tờ truyền đơn thu giữ tại phòng trọ của T ngày 15/6/2018; Các công cụ, phương tiện là điện thoại, máy tính bảng, xe mô tô, cờ ba sọc T sử dụng để thực hiện hành vi phạm tội; 500USD của tổ chức phản động lưu vong ở nước ngoài gửi về để hỗ trợ kinh phí cho T in và rải truyền đơn ngày 09 và 10/6/2018; Lời khai của Trần Văn D là người đã in, phô tô 6000 tờ truyền đơn cho T vào đêm ngày 09/6/2018.

Kết luận giám định ngày 01/10/2018 của Tổ giám định tư pháp- Sở Thông tin truyền thông tỉnh Hưng Yên kết luận: Các tài liệu giám định đều có nội dung phản động. Có 40 tài liệu có nội dung tuyên truyền, kích động, rủ rê người khác tham gia tổ chức phản động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân, thay thế chế độ Xã hội chủ nghĩa tại Việt Nam. Có 42 tài liệu có nội dung tuyên truyền, xuyên tạc, phỉ báng chính quyền nhân dân; tuyên truyền những luận điệu chiến tranh tâm lý, phao tin bịa đặt gây hoang mang trong nhân dân, qua đó truyền bá những tư tưởng phản động, xuyên tạc đường lối, chính sách của Đảng và Nhà nước, gieo giắc sự nghi ngờ, bất mãn với Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Tài liệu dạng video hình ảnh, âm thanh (đĩa DVD) và 11 trang văn bản được chuyển thể từ dạng âm thanh của video sang dạng chữ viết: Có nội dung tuyên truyền, kích động, rủ rê người khác tham gia tổ chức phản động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân, thay thế chế độ Xã hội chủ nghĩa tại Việt Nam và nội dung tuyên truyền, xuyên tạc, phỉ báng chính quyền, tuyên truyền những luận điệu chiến tranh tâm lý, phao tin bịa đặt gây hoang mang trong nhân dân, qua đó truyền bá những tư tưởng phản động nhằm chống phá Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và tuyên truyền, kích động rủ rê người khác tham gia tổ chức phản động nhằm lật đổ XHCN Việt Nam.

Kết luận giám định số 5520 ngày 07/11/2018 của Viện khoa học hình sự - Bộ Công an kết luận: Không phát hiện thấy dấu hiệu cắt ghép, chỉnh sửa trong video mẫu cần giám định. Tiếng nói của đối tượng livestream bịt mặt trong video mẫu cần giám định và tiếng nói của Nguyễn Xuân T trong video mẫu so sánh là của cùng một người.

Từ các tài liệu, chứng cứ trên có đủ căn cứ kết luận: Trong thời gian từ năm 2016 đến khi bị bắt, Nguyễn Xuân T nảy sinh tư tưởng bất mãn, phản động, chủ động tìm hiểu trên mạng internet các tổ chức phản động đang chống phá Đảng và Nhà nước ta, trong đó có tổ chức “Chính phủ Quốc gia Việt Nam lâm thời” do Đào Minh Quân cầm đầu đang sống lưu vong ở Mỹ. Ngày 03/5/2017 T viết đơn xin gia nhập tổ chức khủng bố “CPQGVNLT”, theo sự hướng dẫn của đối tượng có tài khoản facebook “Huỳnh Thanh Hoàng” nhưng không thành công. Ngày 06/3/2018 T tiếp tục viết đơn, gửi hồ sơ cho đối tượng có tài khoản facebook là “Nguyet Anh Tran” gồm: Đơn xin tình nguyện tham gia “Chính phủ quốc gia Việt Nam lâm thời” và chiến dịch “Lấy lại đất tổ, không làm khổ dân”; Sơ yếu lý lịch; tài liệu gạch mặt Chủ tịch Hồ Chí Minh. Sau đó, T chụp ảnh tài liệu rồi gửi đến Email của Nguyệt Ánh Trần là đối tượng cốt cán của tổ chức phản động đang sống lưu vong ở nước ngoài. T gọi điện thoại đến số điện thoại của tổ chức phản động đăng tải trên internet để thực hiện trưng cầu dân ý bầu Đào Minh Quân làm Tổng thống “ĐTVNCH” để thay thế chế độ Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Sau khi được kết nạp vào tổ chức phản động, T được vào “Ban Ngoại vụ” và “Hội những người Việt Nam yêu nước chân chính”; được cấp tài khoản và mật khẩu để tham gia nhóm kín, mỗi tuần họp 2 lần vào lúc 11 giờ (giờ Việt Nam) các ngày thứ ba và thứ sáu để trao đổi thông tin, bàn bạc cách thức tổ chức vận động, lôi kéo người dân tham gia tổ chức phản động và phương thức hoạt động chống phá Đảng và Nhà nước ta. T đã đăng tải 60 Video trên trang facebook fanpage “Phơi bày sự thật” và 35 Video trên Youtube có nội dung phản động, xuyên tạc đường lối, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước ta; phao tin bịa đặt, gieo giắc sự nghi ngờ, bất mãn, lôi kéo người khác tham gia tổ chức phản động. Ngày 09/6/2018 T được tổ chức phản động “CPQGVNLT” phân công rải truyền đơn tại khu vực Hà Nội, nội dung kích động, gây chia rẽ khối đại đoàn kết, kêu gọi TCDY bầu Đào Minh Quân làm tổng thống đệ tam cộng hòa, thay đổi chế độ chính trị của Nước Cộng hòa XHCN Việt Nam. Trong các ngày 09/6/2018 và ngày 10/6/2018 T đã in, phô tô 6000 tờ truyền đơn và đã rải hết 5.999 tờ còn giữ lại 01 tờ để làm kỷ niệm, đến ngày 16/6/2018 T đã bị Cơ quan an ninh bắt giữ, thu toàn bộ vật chứng.

Tổ chức “Chính phủ quốc gia Việt Nam lâm thời” là tổ chức phản động lưu vong, do Đào Minh Quân sinh năm 1952, nguyên là Trung úy chế độ Việt Nam cộng hòa cầm đầu, thành lập ngày 16/02/1991, trụ sở đặt tại Mỹ. Thời gian gần đây, số đối tượng cầm đầu bên nước ngoài ráo riết phát triển lực lượng vào trong nước, thành lập các nhóm “Phượng Hoàng”, “Mãng Xà”, “Biệt động quân”, “Đại Việt”, thực hiện ý đồ “đốt sạch”, “giết sạch”, “phá sạch” nhằm khủng bố, ám sát cán bộ, phá hoại các mục tiêu trọng điểm; xịt sơn màu lên tượng đài Chủ tịch Hồ Chí Minh; chèn cướp sóng Đài Tiếng nói Việt Nam, kích động biểu tình trong dịp lễ 30/4/2017. Trên thực tế chúng đã thực hiện các vụ rải truyền đơn phản động trên diện rộng với hơn 10.000 tờ tại TP Hồ Chí Minh, Cần Thơ, Bình Định, An Giang, Vĩnh Long, Hậu Giang, Thái Bình; ném bom xăng gây cháy tại kho tạm giữ xe máy của Công an Đồng Nai vào ngày 08/4/2017; đặt bom xăng tại nhà xe và cổng ga sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất ngày 22/4/2017; tiến hành khảo sát, lên kế hoạch gây cháy, nổ nhà máy giấy Lee&man Việt Nam tại Hậu Giang, nhà máy nhiệt điện tại Thái Thụy, tỉnh Thái Bình và ý đồ gây nổ tại khu vực lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh trong dịp lễ 30/4/2017 nhưng ta đã kịp thời phát hiện, ngăn chặn. Trước hoạt động khủng bố, phá hoại của tổ chức “CPQGVNLT”, ngày 30/01/2018, Bộ Công an Việt Nam đã công bố tổ chức “CPQGVNLT” là tổ chức khủng.

Hành vi của Nguyễn Xuân T gia nhập tổ chức khủng bố “CPQGVNLT” ngày 06/3/2018; thường xuyên đăng tải, chia sẻ, bình luận các video trên mạng internet xuyên tạc đường lối chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước ta; bôi nhọ, phỉ báng lãnh tụ; kích động, lôi kéo người dân biểu tình, ủng hộ tổ chức khủng bố; trực tiếp rải 5.999 tờ truyền đơn vào ngày 10/6/2018 tại Hà Nội có nội dung lôi kéo, kích động biểu tình, chống lại chính quyền nhân dân gây hậu quả nghiêm trọng về an ninh trật tự nên đã thỏa mãn dấu hiệu khách quan của tội Hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân, quy định tại khoản 1 Điều 109 của Bộ luật hình sự. Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hưng Yên truy tố bị cáo theo tội danh và Điều luật đã viện dẫn trên là có căn cứ, đúng người, đúng tội.

Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo, khai nhận mọi hành vi phạm tội của mình giúp cho việc điều tra vụ án được nhanh chóng. Bố đẻ bị cáo là ông Nguyễn Quang L tham gia Quân đội và được tặng thưởng: Huân chương chiến sỹ vẻ vang hạng ba, Huân chương Quân công hạng ba. Ông nội bị cáo tham gia Thanh niên xung phong, thời kỳ chống Mỹ cứu nước. Do đó, bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 BLHS. Bị cáo không còn có tình tiết giảm nhẹ nào khác. Bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nào và nhân thân chưa có tiền án, tiền sự.

Hình phạt bổ sung: Bị cáo là người hoạt động tích cực trong tổ chức phản động, có tư tưởng chống phá quyết liệt; do đó, cần áp dụng hình phạt bổ sung là quản chế sau khi bị cáo chấp hành xong hình phạt tù.

+ Đối với các tài liệu, chứng cứ là hồ sơ gia nhập “CPQGVNLT”, 1801 tờ truyền đơn; 02 cờ ba sọc và một số giấy tờ, tài liệu khác thu giữ của bị cáo là tài liệu được đánh số bút lục lưu trữ cùng với hồ sơ vụ án.

+ Đối với 01 máy tính bảng nhãn hiệu Lenovo PB1-770M màu xám đã qua sử dụng, màn hình bị vỡ, nứt, không kiểm tra chất lượng; 01 máy tính bảng nhãn hiệu Samsung Galaxy Tab S2 màu trắng đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Masstel màu ghi đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng. Các đồ vật, tài sản nêu trên là tài sản cá nhân của bị cáo sử dụng làm công cụ, phương tiện phạm tội nên sẽ tịch thu, bán đấu giá, nộp ngân cách nhà nước.

+ Số tiền 500USD do tổ chức phản động ở nước ngoài tài trợ cho bị cáo thực hiện hành vi in, rải truyền đơn ngày 09 và 10/6/2018; 750.000đ do Trần Văn D tự nguyện giao nộp cho CQĐT là tiền bị cáo T trả cho Trần Văn D để in, phô tô truyền đơn và mua 02 tờ giấy đề can làm công cụ phạm tội sẽ tịch thu nộp vào ngân sách nhà nước.

+ Đối với các tài liệu, đồ vật là tài sản cá nhân của bị cáo sử dụng để thực hiện hành vi phạm tội nhưng không còn giá trị sử dụng nên sẽ tịch thu cho hủy gồm: 01 mũ bảo hiểm màu tím than, có kính, dây buộc, trên mũ có chữ GRS. 01 thùng giấy cát- tông, bên ngoài có chữ “HURA”, được niêm phong theo quy định, trên niêm phong có 21 dấu của CQANĐT Công an tỉnh Hưng Yên và 18 chữ ký, bên trong có: 01 ba lô màu xanh rêu đã cũ; 01 quần dài màu ghi đã cũ; 01 áo sơ mi dài tay kẻ caro màu đen nền trắng đã cũ; 01 quần dài kaki màu nâu xám đã cũ; 01 áo cộc tay kẻ ngang đen xám đã cũ; 01 áo cộc tay ba lỗ kẻ ngang đen trắng đã cũ; 01 khăn len tròn màu vàng- xanh đã cũ; 01 khẩu trang trắng viền xanh đã cũ; 01 áo phông cộc tay màu tím đã cũ; 01 đôi dép cao su (gồm 02 chiếc) màu đen đã cũ, mỗi chiếc có 05 quai, dép đã qua sử dụng; 01 (một) bút sơn màu trắng đã qua sử dụng; 01 (một) bút bi màu xanh đã qua sử dụng; 01 (một) bút chì màu xanh đã qua sử dụng; 01(một) vỏ đựng thẻ nhớ nhãn hiệu SanDisk Ultra, mã số 5312DMA7R2C9 (bên trong không có thẻ nhớ); 01(một) thiết bị điện tử ký hiệu RSA, có dãy số 240154205 màu đen xám; 01(một) sổ tay lịch 2014 gồm 50 tờ cả bìa.

+ Đối với các tài liệu, đồ vật thu giữ của bị cáo không liên quan đến hành vi phạm tội nhưng không có giá trị sử dụng nên cũng tịch thu, cho hủy gồm: 01 (một) tập tài liệu gồm 10 tờ có nội dung được ghi bằng tiếng nước ngoài (tiếng Anh) có tên Nguyễn Xuân T, SN: 01/07/1986; 03 (ba) tập giấy có chữ Trung Quốc, gồm 10 tờ; 01(một) thẻ visit pass mang tên Nguyễn Xuân T, SN: 01/07/1986, trên thẻ có số L7452808 và số 09398384; 01 (một) thẻ có ký hiệu LC01264359, 75/07/01 có ảnh của Nguyễn Xuân T; 01 (một) thẻ có ký hiệu FB304485073 mang tên Nguyễn Xuân T, thẻ có ghi số hộ chiếu B2087139; 01 (một) thẻ ký hiệu IC14C001 có chữ tiếng Anh và tiếng Trung Quốc; 01 (một) thẻ có ký hiệu ESYCARD, trên thẻ có dãy số 9122014909445517; 01 (một) thẻ có ký hiệu NETS Flashpay, có dãy số 1111700230403208; 01 (một) thẻ ATM ngân hàng Agribank số 9704.0509.2111.7391; 01 (một) thẻ Khách hàng thân thiết của VinID số 8888.2006.6061.7896.

+ Đối với các tài liệu, đồ vật là các giấy tờ, tài sản cá nhân của bị cáo, không liên quan đến hành vi phạm tội nên sẽ trả lại bị cáo, gồm: 01 túi da màu nâu, cũ, kích thước 20cm x 25cm; 01 đồng hồ trên mặt có ghi dòng chữ “Se Sapphire” đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng; 01 ví da màu nâu đen và 01 ví da màu da lươn đều đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng; 01 (một) Hộ chiếu số B2087139 mang tên Nguyễn Xuân T, SN: 01/7/1986, nơi sinh: Hưng Yên, ngày cấp: 07/5/2008. 01 (một) Hộ chiếu số C1915722 mang tên Nguyễn Xuân T, SN: 01/7/1986, nơi sinh: Hưng Yên, ngày cấp 05/7/2016; 01 (một) Bằng tốt nghiệp THPT số 2086252 mang tên Nguyễn Xuân T. 01 (một) CMND số 145188340 do Công an tỉnh Hưng Yên cấp ngày 08/4/2004, mang tên Nguyễn Xuân T; 01 (một) thẻ CCCD số 033086002475 do Cục CSĐKQLCT và DKQGVDC cấp ngày 08/3/2017, mang tên Nguyễn Xuân T; 01 (một) Giấy phép lái xe số 330058005994 do Sở giao thông vận tải tỉnh Hưng Yên cấp, mang tên Nguyễn Xuân T; 01(một) Quyết định thi hành án chủ động số 60 ngày 29/12/2017 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Hà Tĩnh; 01(một) Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 05A8005076 đăng ký lần đầu ngày 24/8/2017 do Phòng tài chính, kế hoạch Tp Hưng Yên cấp; 01(một) Giấy khai sinh số 34 ngày 11/5/1988 của UBND xã C, Phù Tiên, Hải Hưng.

+ Đối với 01 xe máy Sirius màu đen đỏ, BKS: 89N1-8980, số khung: RLCS5C630-AY350604; số máy: 5C63-350656 đăng ký tên ông Nguyễn Quang L, bị cáo sử dụng làm phương tiện đi rải truyền đơn. Kết quả điều tra xác định chiếc xe này là tài sản cá nhân của ông L giao cho bị cáo sử dụng; ông L không biết bị cáo sử dụng chiếc xe mô tô của mình vào việc phạm tội nên sẽ trả lại chiếc xe trên cho ông L.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Xuân T phạm tội Hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân.

2. Áp dụng: Khoản 1 Điều 109; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 43; Điều 122 của Bộ luật hình sự năm 2015.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Xuân T 16 năm tù, thời hạn tù tính từ ngày bị tạm giữ, tạm giam 15/6/2018.

Buộc Nguyễn Xuân T phải chịu Quản chế 03 năm tại xã C, thành phố H, tỉnh Hưng Yên kể từ ngày chấp hành xong hình phạt tù. Giao cho UBND xã C, thành phố H, tỉnh Hưng Yên kiểm soát, giáo dục Nguyễn Xuân T trong thời gian bị quản chế.

3. Về vật chứng: Áp dụng Điều 47, 48 Bộ luật hình sự năm 2015.

3.1. Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước 500USD của Nguyễn Xuân T được tổ chức phản động ở nước ngoài tài trợ, hiện đang quản lý tại Kho bạc Nhà nước tỉnh Hưng Yên theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 29/6/2018 giữa Công an tỉnh Hưng Yên và Kho bạc Nhà nước tỉnh Hưng Yên.

Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước số tiền 750.000đ bị cáo T sử dụng để in, phô tô truyền đơn và mua 02 tờ giấy đề can của anh Trần Văn D, hiện đang quản lý tại tài khoản số 3949.0.9042658, tại KBNN Hưng Yên theo Giấy nộp tiền vào tài khoản ngày 29/6/2018.

3.2. Tịch thu, bán đấu giá, nộp ngân sách nhà nước các tài sản, đồ vật sau đây: 01 máy tính bảng nhãn hiệu Lenovo PB1-770M màu xám đã qua sử dụng, màn hình bị vỡ, nứt, không kiểm tra chất lượng; 01 máy tính bảng nhãn hiệu Samsung Galaxy Tab S2 màu trắng đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Masstel màu ghi đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng.

3.3. Tịch thu, cho tiêu hủy các tài sản, đồ vật sau đây:

+ 01 (một) bút sơn màu trắng đã qua sử dụng; 01 (một) bút bi màu xanh đã qua sử dụng; 01 (một) bút chì màu xanh đã qua sử dụng; 01(một) vỏ đựng thẻ nhớ nhãn hiệu SanDisk Ultra, mã số 5312DMA7R2C9 (bên trong không có thẻ nhớ); 01(một) thiết bị điện tử ký hiệu RSA, có dãy số 240154205 màu đen xám; 01(một) Sổ tay lịch 2014 gồm 50 tờ cả bìa; 01 mũ bảo hiểm màu tím than, có kính, dây buộc, trên mũ có chữ GRS.

+ 01 thùng giấy cát- tông, bên ngoài có chữ “HURA”, đã niêm phong theo quy định, trên niêm phong có 21 dấu của CQANĐT Công an tỉnh Hưng Yên và 18 chữ ký. Bên trong gồm: 01 ba lô màu xanh rêu đã cũ; 01 quần dài màu ghi đã cũ; 01 áo sơ mi dài tay kẻ caro màu đen nền trắng đã cũ; 01 quần dài kaki màu nâu xám đã cũ; 01 áo cộc tay kẻ ngang đen xám đã cũ; 01 áo cộc tay ba lỗ kẻ ngang đen trắng đã cũ; 01 khăn len tròn màu vàng- xanh đã cũ; 01 khẩu trang trắng viền xanh đã cũ; 01 áo phông cộc tay màu tím đã cũ; 01 đôi dép cao su (gồm 02 chiếc) màu đen đã cũ, mỗi chiếc có 05 quai, dép đã qua sử dụng.

+ 01 (một) tập tài liệu gồm 10 tờ có nội dung được ghi bằng tiếng nước ngoài (tiếng Anh) có tên Nguyễn Xuân T, SN: 01/07/1986; 03 (ba) tập giấy có chữ Trung Quốc, gồm 10 tờ; 01(một) thẻ visit pass mang tên Nguyễn Xuân T, SN: 01/07/1986, trên thẻ có số L7452808 và số 09398384; 01 (một) thẻ có ký hiệu LC01264359, 75/07/01 có ảnh của Nguyễn Xuân T; 01 (một) thẻ có ký hiệu FB304485073 mang tên Nguyễn Xuân T, thẻ có ghi số hộ chiếu B2087139; 01 (một) thẻ ký hiệu IC14C001 có chữ tiếng Anh và tiếng Trung Quốc; 01 (một) thẻ có ký hiệu ESYCARD, trên thẻ có dãy số 9122014909445517; 01 (một) thẻ có ký hiệu NETS Flashpay, có dãy số 1111700230403208; 01 (một) thẻ ATM ngân hàng Agribank số 9704.0509.2111.7391; 01 (một) thẻ Khách hàng thân thiết của VinID số 8888.2006.6061.7896.

3.4. Trả lại Nguyễn Xuân T các tài sản, đồ vật sau đây:

01 (một) Hộ chiếu số B2087139 mang tên Nguyễn Xuân T, SN: 01/7/1986, nơi sinh: Hưng Yên, ngày cấp: 07/5/2008. 01 (một) Hộ chiếu số C1915722 mang tên Nguyễn Xuân T, SN: 01/7/1986, nơi sinh: Hưng Yên, ngày cấp 05/7/2016. 01 (một) Bằng tốt nghiệp THPT số 2086252 mang tên Nguyễn Xuân T. 01 (một) CMND số 145188340 do Công an tỉnh Hưng Yên cấp ngày 08/4/2004, mang tên Nguyễn Xuân T. 01 (một) thẻ CCCD số 033086002475 do Cục CSĐKQLCT và DKQGVDC cấp ngày 08/3/2017, mang tên Nguyễn Xuân T. 01 (một) Giấy phép lái xe số 330058005994 do Sở giao thông vận tải tỉnh Hưng Yên cấp, mang tên Nguyễn Xuân T. 01(một) Quyết định thi hành án chủ động số 60 ngày 29/12/2017 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Hà Tĩnh. 01(một) Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 05A8005076 đăng ký lần đầu ngày 24/8/2017 do Phòng tài chính, kế hoạch Tp Hưng Yên cấp. 01(một) Giấy khai sinh số 34 ngày 11/5/1988 của UBND xã C, Phù Tiên, Hải Hưng.

01 túi da màu nâu, cũ, kích thước 20cm x 25cm; 01 đồng hồ trên mặt có ghi dòng chữ “Se Sapphire” đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng; 01 ví da màu nâu đen và 01 ví da màu da lươn đều đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng.

3.5. Trả lại ông Nguyễn Quang L 01 xe máy Sirius màu đen đỏ, BKS: 89N1-8980, số khung: RLCS5C630-AY350604; số máy: 5C63-350656.

(Các vật chứng nêu trên, Số lượng, chủng loại, đặc điểm, tình trạng vật chứng được ghi tại Quyết định chuyển vật chứng số 10/QĐ-VKS-P1 ngày 21/3/2019 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hưng Yên)

4. Về án phí: Bị cáo Nguyễn Xuân T phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

5. Quyền kháng cáo: Bị cáo và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM