Bản án 49/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vũ Đức Đ là thợ ghép cốt pha cho chị Lê Thị G là Chủ thầu xây dựng. Do không có tiền để mua ma túy sử dụng, ngày 21- 01- 2022, Vũ Đức Đ rủ Lê Đình L và Lê Xuân C đi trộm cắp cốt pha kim loại của chị G để bán lấy tiền mua ma túy về sử dụng. Lê Đình L và Lê Xuân C đồng ý, Đ bảo Cảnh đi mượn chiếc xe kéo để chở cốt pha sau khi trộm cắp được, C đến nhà NLC2 mượn 01 chiếc xe kéo bằng kim loại 03 bánh, có tay kéo phía trước rồi quay lại buộc vào phia sau xe mô tô, biển kiểm soát 18E2-5100 của Vũ Đức Đ. Sau đó Lê Đình L điều khiển xe mô tô chở Đ và C xuống xã Giao Hà, huyện Giao Thủy. Khoảng 16 giờ cùng ngày, khi đi đến khu vực đường dong nội đồng thuộc Xón Sơn Châu Đông, xã Giao Hà, thấy các thanh cốt pha kim loại của chị G đang ghép ở hai mép đường đổ bê tông, không có người trông coi; Đ, L, C xuống xe dùng tay tháo dỡ 21 thanh cốt pha kim loại rồi xếp lên xe kéo. Sau đó, Đ điều khiển xe mô tô còn L và C ngồi trên xe kéo chở 21 thanh kim loại trên đến cửa hàng thu mua phế liệu của NLC1 để tiêu thụ.Vũ Đức Đ vào đặt vấn đề với chị Là để bán số cốt pha trên theo giá sắt vụn, với tổng cộng 360 kg, chị Là trả cho Đ số tiền là 3.750.000 đồng, L nhận tiền từ chị Là rồi cùng Đ và C chia nhau và chi tiêu hết.

Vật chứng, tài sản thu giữ: 21 thanh kim loại các bị cáo trộm cắp (đã được trả lại cho chị Lê Thị G). Thu của Đ 01 chiếc xe mô tô, biển kiểm soát 18E2 - 5100 (đã được trả lại cho NLC3) và 01 bộ quần áo mưa. Thu giữ của C 01 chiếc áo khoác gió. Thu giữ của L 01 chiếc áo mưa.

Quá trình điều tra, bị hại chị Lê Thị G đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bồi thường. NLC1 đã nộp lại cho Cơ quan điều tra 21 tham kim loại để trả cho chị Lê Thị G; nay chị Là không yêu cầu các bị cáo hoàn lại số tiền 3.750.000 đồng đã trả cho các bị cáo.

Tại các Kết luận định giá tài sản của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng huyện Giao Thủy đã định giá xác định: 21 thanh cốt pha bằn kim loại thu giữ do Đ, L, C trộm cắp của chị G có tổng trị giá: 3.960.000đồng.

Tại Cáo trạng số 43/CT-VKS ngày 09- 5- 2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Giao Thủy, tỉnh Nam Định đã truy tố các bị cáo Vũ Đức Đ, Lê Xuân C và Lê Đình L về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, Kiểm sát viên giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Căn cứ vào khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự; Tuyên bố các bị cáo Vũ Đức Đ, Lê Xuân C và Lê Đình L phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Căn cứ vào khoản 1 Điều 174 của Bộ luật Hình sự, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự đối với các bị cáo; điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự riêng với Lê Xuân C; xử phạt bị cáo Vũ Đức Đ từ 12 đến 15 tháng tù, Lê Xuân C từ 12 đến 15 tháng tù và Lê Đình L từ 9 đến 12 tháng tù. Căn cứ vào khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng Hình sự, tịch thu tiêu hủy 01 bộ quần áo mưa thu giữ của Vũ Đức Đ, 01 chiếc áo khoác gió thu giữ của Lê Xuân C, 01 chiếc áo mưa thu giữ của Lê Đình L. Truy thu của Đ 1.100.000 đồng, của C 1.350.000 đồng, của L 1.300.000 đồng sung quỹ Nhà nước.

Các bị cáo Vũ Đức Đ, Lê Xuân C và Lê Đình L đều thừa nhận hành vi đã nêu, không tự bào chữa, tranh luận gì, tỏ rõ sự ăn năn, hối lỗi và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự; tuyên bố bị cáo Vũ Đức Đ phạm tội “Trộm cắp tài sản”; xử phạt bị cáo Vũ Đức Đ 01 năm 03 tháng tù; thời hạn tù tính từ ngày 18-02-2022.

2. Căn cứ vào khoản 1 Điều 173, điểm h khoản 1 Điều 52 và điểm s khoản 1 Điều 51của Bộ luật Hình sự; tuyên bố bị cáo Lê Xuân C phạm tội “Trộm cắp tài sản”; xử phạt bị cáo Lê Xuân C 01 năm 03 tháng tù; thời hạn tù tính từ ngày 18-02-2022.

3. Căn cứ vào khoản 1 Điều 173 và điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự; tuyên bố bị cáo Lê Đình L phạm tội “Trộm cắp tài sản”; xử phạt bị cáo Lê Đình L 01 năm tù; thời hạn tù tính từ ngày 18-02-2022.

4. Về xử lý vật chứng: Căn cứ vào khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; tịch thu sung tiêu hủy 01 bộ quần áo mưa, 01 chiếc áo khoác, 01 chiếc áo mưa (Chi tiết vật chứng được thể hiện tại Biên bản giao, nhận vật chứng số 65 ngày 09-5-2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Giao Thủy, tỉnh Nam Định).

5. Về án phí: Căn cứ vào Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội; buộc: Các bị cáo Vũ Đức Đ, Lê Xuân C, Lê Đình L mỗi bị cáo phải nộp 200.000đồng.

6. Về quyền kháng cáo: Căn cứ vào các điều 331 và 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự, tuyên bố: Các bị cáo Vũ Đức Đ, Lê Xuân C và Lê Đình L có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; bị hại chị Lê Thị G có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định.

7. Về thi hành án dân sự: Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì bị cáo có quyền tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án. Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.