vanban.org

Bản án 49/2021/HSST — Hình sự

TAND TP. Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp Tuyên án 09/06/2021 Hình sự Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Tuyên bố bị cáo Phạm Thanh Tr phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Xử phạt bị cáo Phạm Thanh Tr 09 (chín) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 14/02/2021. Về trách nhiệm dân sự: Căn cứ Điều 591 Bộ luật Dân sự, buộc bị cáo Phạm Thanh Tr bồi thường chi phí mai táng cho đại diện hợp pháp của người bị hại là ông Phan Văn V và bà Đỗ Thị M, với số tiền 15.000.000 đồng. Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? án hình sự — "Cố ý gây thương tích - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác (điều 134 Luật sửa đổi, bổ sung một số điề…"
  • Tòa quyết gì? Tuyên bố bị cáo Phạm Thanh Tr phạm tội “Cố ý gây thương tích”.
  • Căn cứ chính? Điều 134 Bộ luật Hình sự; Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 591 Bộ luật Dân sự
TÒA ÁN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ CAO LÃNH
TỈNH ĐỒNG THÁP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 49/2021/HSST
Ngày: 09-6-2021

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CAO LÃNH, TỈNH ĐỒNG THÁP

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Đinh Tấn Hiếu.

Các Hội thẩm nhân dân:

1/ Ông Nguyễn Phú Hữu;

2/ Ồng Lê Quang Thanh.

- Thư ký phiên tòa: Ông Phạm Thanh Hiền - Thư ký Tòa án của Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp tham gia phiên tòa: Ông Lâm Xuân Long - Kiểm sát viên.

Ngày 09 tháng 6 năm 2021, tại trụ sở Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 36/2021/TLST-HS ngày 22 tháng 4 năm 2021, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 135/2021/QĐXXST-HS ngày 07 tháng 5 năm 2021 đối với bị cáo:

- Họ và tên: hạm Thanh Tr, sinh năm 1990, tại tỉnh Đồng Tháp; giới tính: Nam; nơi cư trú: Tổ 52, khóm A, Phường B, thành phố Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; nghề nghiệp: Không; giới tính: Nam; trình độ học vấn: 5/12; cha: Phạm Văn Th; mẹ: Nguyễn Thị K; vợ, con: Chưa có; tiền án, tiền sự: Không; tạm giữ ngày 14/02/2021, tạm giam ngày 20/02/2021, hiện đang bị tam giam tại Trại tạm giam Công an tỉnh Đồng Tháp. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

- Người bị hại: Phan Văn T, sinh năm 1994 (Đã chết).

Người đại diện hợp pháp của bị hại: Phan Văn V, sinh năm 1969 và Đỗ Thị M, sinh năm 1965 (Có mặt). Địa chỉ: Tổ 27A, Ấp B, xã PM, huyện Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Nguyễn Văn Nh, sinh năm 1996, địa chỉ: Tổ 52C, Khóm D, Phường Đ, thành phố Cao Lãnh, Đồng Tháp (Có mặt).

- Người lám chứng:

1/ Phan Nhĩ H, sinh ngày 03/01/2002, địa chỉ: Tổ 27A, Ấp B, xã PM, huyện Cao Lãnh, Đồng Tháp (Vắng mặt).

2/ Trần Trường A, sinh năm 2000, địa chỉ: Tổ 27A, Ấp B, xã PM, huyện Cao Lãnh, Đồng Tháp (Vắng mặt).

3/ Nguyễn Duy L, sinh năm 2001, địa chỉ: Tổ 27A, Ấp B, xã PM, huyện Cao Lãnh, Đồng Tháp (Vắng mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 23 giờ 30 phút, ngày 09/3/2020, Phạm Thanh Tr uống rượu với Trần Minh T tại quán nhậu Minh Nh trên tuyến đường 30/4, thuộc tổ 35, khóm 4, Phường 11, thành phố Cao Lãnh, lúc này c ng có Phan Văn T, uống rượu cùng với nhóm bạn cùng quê gồm Trần Trường A, Phan Nhỉ H, Nguyễn Duy L ở bàn bên cạnh, nói chuyện đùa gi n ồn ào, chửi thề. Thấy bên bàn của Phan Văn T cười ồ lên mỗi lần Tr nói chuyện với Trần Minh T, nên Tr nghĩ r ng Tài đang chọc ghẹo mình vì Tr bị nói lắp, cà lăm.

Đến 00 giờ 15 phút ngày 10/3/2020, Trần Minh T chạy xe môtô của mình chở Tr về. Khi đến nơi Trần Minh T làm thuê tại kho vật liệu xây dựng Tư Lý gần Bến đò Phường 11, Tr hỏi mượn xe đi công chuyện, Trần Minh T đồng ý rồi vào kho ngủ. Tr chạy xe đến nhà Nguyễn Văn Nh, mượn gậy 03 khúc và rủ Nh đi đánh nhau, vì Tr nói khi uống rượu trên quán Minh Nhựt có nhóm thanh niên gây chuyện. Nh liền vào lấy gậy 03 khúc b ng kim loại đưa cho Tr cất giữ trong người. Nhựt điều khiển xe chở Tr đến quán Minh Nh, trên đường đi đến khu vực Tr đoàn Bộ binh 9 thì gặp Phạm V L xin đi quá giang lên khu dân cư Phường 11, do quen biết nên Nh chở cả 03 đến quán Minh Nh. Đến nơi, Tr và Nh xông vào, Tr rút gậy 03 khúc đánh Phan Văn T từ trên xuống thì T giơ tay trái lên đ trúng vào lưng và vùng đứng dậy, Tr tiếp tục đánh nhiều cái ép T vào góc, T dùng ghế chống đ . Do bị tấn công bất ngờ nên A đứng dậy thì bị Nh nhảy lên đạp vào lưng làm A té ngã không gây thương tích, A và H bỏ chạy vào quán, L sợ nên ngồi yên tại chỗ. Nh vác ghế của quán (loại ghế khung kim loại, mặt ngồi và lưng tựa b ng gỗ) cùng Tr đánh liên tiếp vào người T làm Tài chúi nhủi chạy ra bên hông quán, Tr và Nh đuổi theo, Tr dùng gậy đánh liên tiếp làm T chúi nhủi ra tới mí đường và chạy ra đường 30/4 qua lề trái, thì xe ôtô khách biển số 98B-021.33 do Tăng Hoàng P điều khiển đi huyện Thanh Bình bị bất ngờ không xử lý kịp nên tông vào Phan Văn T văng qua lề trái 18 mét theo hướng di chuyển của xe ôtô. Nhựt nói "Tr ơi, nó chết rồi" và cả 02 trốn thoát khỏi hiện trường, Tr trả gậy 03 khúc cho Nh đem vứt bỏ xuống sông Cao Lãnh, không thu giữ được.

Tài được đưa đến Bệnh viện đa khoa Đồng Tháp cấp cứu nhưng đã tử vong lúc 12 giờ 40 phút cùng ngày.

Kết luận giám định pháp y về tử thi số 245/KL-KTHS ngày 18/3/2020 của Phòng k thuật hình sự - Công an tỉnh Đồng Tháp, kết luận: Phan Văn Tài bị đa chấn thương, trong đó chấn thương vùng đầu làm v sọ phức tạp gây dập và xuất huyết não là nguyên nhân tử vong.

Tr tâm pháp y - Sở y tế Đồng Tháp không giám định được thương tích qua hình ảnh và trên tử thi Phan Văn Tài.

Hiện trường vụ tai nạn giao thông xác định: Mặt đường 30/4 rộng 09m10, lề chuẩn theo hướng đi xe ôtô, từ tâm vùng va chạm vào lề chuẩn là 04m, đến vết máu là 18m, vết máu vào lề chuẩn là 09m.

Hiện trường quán nhậu Minh Nhựt xác định: Từ bàn nhậu Phan Văn T ra mí đường 30/4 là 07m, xéo đến vị trị T bị xe đụng là 12m, vào lề 4m. Thu giữ vật chứng: 01 cái ghế tựa khung kim loại, mặt ngồi và tựa lưng b ng gỗ cao 75cm, mặt ghế kích thước (40x40) cm.

Thu giữ tại quán nhậu Minh Nh (từ thiết bị Camera): 02 tập tin hình ảnh (video nội dung ghi lại toàn cảnh vụ việc nêu trên).

Ngày 05/01/2021, Cơ quan điều tra tiến hành cho Nh nhận dạng vật tương tự (gậy 03 khúc) là hung khí của Nh đưa cho Tr gây án.

Chủ sở hữu xe ôtô Đỗ Văn t H hỗ trợ cho gia đình bị hại Phan Văn T 20.000.000 đồng.

Đối với Trần Trường A, Phan Nhỉ H, Nguyễn Duy L không bị thương tích nên không yêu cầu bồi thường thiệt hại.

Tại cáo trạng số 43/CT-VKSNDTPCL, ngày 22/4/2021 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Lãnh truy tố bị cáo về tội “Cố ý gây thương tích”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm a khoản 4 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Cao Lãnh giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo như trên. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 4 Điều 134; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo từ 09 đến 10 năm tù, về trách nhiệm dân sự đề nghị chấp nhận sự tự nguyện của bị cáo đồng ý bồi thường cho người đại diện của bị hại số tiền 15.000.000 đồng.

Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội, xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các T liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của bị cáo bị truy tố:

Khoảng 00 giờ, 15 phút ngày 10/3/2020, tại quán nhậu Minh Nhựt, thuộc tổ 35, khóm 4, Phường 11, thành phố Cao Lãnh, không có mâu thu n gì nhưng do bản tính côn đồ mà bị cáo Tr đã dùng gậy 03 khúc b ng kim loại là hung khí nguy hiểm đánh Phan Văn T thì T bỏ chạy nhưng v n bị truy đuổi. Khi bị rượt đuổi, T phải chạy ra đường 30/4, thì bất ngờ xe ôtô chở khách chạy đến không kịp xử lý nên tông vào T, d n đến T bị đa chấn thương, trong đó chấn thương vùng đầu làm vở sọ phức tạp gây dập và suất huyết nảo là nguyên nhân gây tử vong. Hành vi của Tr chỉ cố ý xâm phạm đến sức khỏe của T, nhưng do bị truy đuổi nên T phải chạy ra đường thì bất ngờ bị xe tông tử vong.

Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội phù hợp với lời khai người làm chứng, kết quả giám định, cùng các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án.

Trong vụ án này, bị cáo là người rủ rê, đề xuất Nguyễn Văn Nh thực hiện hành vi phạm tội, nên bị cáo phải chịu mức hình phạt nặng hơn Nguyễn Minh Nh.

Đối với hành vi của Nguyễn Minh Nh đã được xét xử tại Bản án hình sự sơ thẩm số 20/2021/HSST, ngày 12/3/2021 của Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh.

Trong quá trình điều tra, truy tố Điều tra viên và Kiểm sát viên tiến hành tố tụng đã thực hiện đúng theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự; tại phiên tòa Kiểm sát viên đã thực hiện đúng với quyền hạn và nhiệm vụ theo quy định.

Bị cáo là người đã thành niên, đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự theo quy định, bị cáo cố ý trực tiếp thực hiện hành vi dùng gậy 03 khúc b ng kim loại là hung khí nguy hiểm đánh Phan Văn T nên T bỏ chạy ra đường 30/4, bất ngờ xe ôtô chở khách chạy đến không kịp xử lý nên tông vào T, d n đến hậu quả T tử vong.

Từ những căn cứ nêu trên, Hội đồng xét xử kết luận hành vi phạm tội của bị cáo đã phạm vào tội “Cố ý gây thương tích” quy định tại điểm a khoản 4 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, không những xâm phạm đến sức khỏe của người bị hại, mà còn gây mất an ninh trật tự ở địa phương. Do đó, cần phải có mức án tương xứng với tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội mà bị cáo đã thực hiện, nh m cải tạo, giáo dục bị cáo trở thành người công dân tốt và răn đe, phòng ngừa chung cho toàn xã hội.

Tình tiết tăng nặng: Không.

Tình tiết giảm nhẹ: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải theo quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Về trách nhiệm dân sự: Tại phiên tòa, đại diện hợp pháp của người bị hại yêu cầu bị cáo bồi thường chi phí mai táng với số tiền 15.000.000 đồng, bị cáo Tr đồng ý bồi thường là phù hợp với pháp luật, nên chấp nhận.

Về vật chứng: Đã được xử lý tại bản án hình sự sơ thẩm số 20/2021/HSST, ngày 12/3/2021 của Tòa án nhân dân thành phố Cao Lãnh.

Về án phí: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm và 750.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm, theo Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ vào điểm a khoản 4 Điều 134 và điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Tuyên bố bị cáo Phạm Thanh Tr phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Xử phạt bị cáo Phạm Thanh Tr 09 (chín) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày 14/02/2021.

- Về trách nhiệm dân sự: Căn cứ Điều 591 Bộ luật Dân sự, buộc bị cáo Phạm Thanh Tr bồi thường chi phí mai táng cho đại diện hợp pháp của người bị hại là ông Phan Văn V và bà Đỗ Thị M, với số tiền 15.000.000 đồng.

Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với các khoản tiền phải trả cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.

- Về án phí: Bị cáo Tr phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm và 750.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm.

- Bị cáo, người đại diện hợp pháp của bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Trường hợp quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cư ng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

Cỡ chữ