Bản án 49/2021/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có tại hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 18 giờ ngày 02/01/2021, Lê Văn Th tổ chức mời một số anh em, bạn bè cùng làm với Th đến ăn lẩu, uống rượu tại nhà riêng của gia đình, thuộc địa phận thôn Quang Trung 1, xã Cẩm Lạc, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh. Những người được Th mời, gồm có: Lê Văn H, Lê Văn Ch, Võ Hữu B, Lê Văn T, cùng trú tại thôn Quang Trung 1, xã Cẩm Lạc; Võ Hữu T, Nguyễn Văn B, cùng trú tại thôn Hà Văn, xã Cẩm Lạc; Văn Tiến Phúc, trú tại thôn Phú Đoài, xã Cẩm Lạc và Nguyễn Văn Hiến, trú tại thôn Nam Th, xã Cẩm Trung, huyện Cẩm Xuyên. Đến khoảng 19 giờ cùng ngày, anh Phan Tiến V (Hàng xóm của Th) xách 01 can rượu loại 10 lít (V mua nợ của bà Lê Thị Th- o ruột của Lê Văn Th), trú tại thôn Đình Hồ, xã Cẩm Lạc, huyện Cẩm Xuyên đến và được Th mời vào cùng tham gia uống rượu. Khi V đi vào, hầu hết những người tham gia ăn uống đã ra về, chỉ còn lại Th, anh Hào, anh Ch. V ngồi xuống mâm và rót từ can rượu của mình cho Th, anh Hào, anh Ch mỗi người một chén để mời uống thử rượu mới mua. Uống chén rượu xong, Th hỏi V “Mi mua rượu đã trả tiền cho o tau chưa”, thì V nói “Tiền chưa trả bữa ni thì bữa sau trả, không phải lo”. Lúc này, do đã uống rượu nên Th nghe thấy V nói vậy, nghĩ rằng V nói giọng thách thức, khó nghe nên Th xô, đẩy anh V ra khỏi nhà, vừa đẩy vừa nói: “Mi cút khỏi nhà tau”. Thấy Th xô V, anh Ch đứng dậy can ngăn rồi ôm Th đẩy xuống cửa nhà bếp, còn V được anh Hào đẩy ra sân phía trước cửa và nói chuyện, tư thế đứng quay lưng về phía trong nhà nơi anh Ch và Th đang đứng. Thấy anh V đang còn ở trước sân chưa về, nên Th từ trong nhà bếp đi ra nhặt 01 (Một) đoạn tuýp sắt hình tròn là công cụ Th thường dùng để uốn sắt đang để trên chiếc xe kéo ở trước sân, rồi dùng tay trái cầm lên và chạy lại đánh theo hướng ngang từ trái sang phải nhằm vào người V. Thấy Th đánh V nên anh Ch kêu lên “V ơi, V” nhằm báo cho anh V biết để phòng tránh. Theo phản ứng tự nhiên, anh V quay đầu sang bên trái, nhìn ra phía sau thì bị anh Th đánh trúng vào mắt trái. Khi sự việc xảy ra, anh Ch và anh Hào lên xe ra về, còn Th thấy anh V bị thương nên chạy đến nhờ anh Nguyễn Thanh Sơn, trú tại thôn Quang Trung 1, xã Cẩm Lạc, huyện Cẩm Xuyên đến cùng chở anh V đi cấp cứu tại trạm y tế xã Cẩm Lạc, rồi ra Bệnh viện đa khoa huyện Cẩm Xuyên. Do vết thương nặng, nên anh V được chuyển đến Bệnh viện đa khoa tỉnh Hà Tĩnh và Bệnh viện mắt Trung ương ở Hà Nội cấp cứu và điều trị từ ngày 02/01/2021 đến ngày đến ngày 11/01/2021. Ngày 12/01/2021, Lê Văn Th bị cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Cẩm Xuyên triệu tập lên làm việc. Tại cơ quan Cảnh sát điều tra, Th đã khai nhận đầy đủ hành vi phạm tội của mình và giao nộp công cụ phạm tội.

Bản kết luận giám định Pháp y số 10/TgT ngày 09/2/2021 của Trung tâm pháp y và giám định y khoa - Sở Y tế Hà Tĩnh kết luận: Anh Phan Tiến V có các vết thương: Mắt phải: Bình thường, thị lực 10/10; Mắt trái: Vỡ nhãn cầu, xuất huyết nội nhãn, viêm màng bồ đào, đau nhức, mất chức năng, thị lực sang tối âm tính; sẹo mi dưới mắt trái kích thước 02cm x 0,1cm, trễ mi, mi nhắm không kín. Xếp tỷ lệ phần trăm tổn thương cơ thể tại thời điểm giám định là 43% (Bốn mươi ba phần trăm). Thương tích do vật tày có cạnh tác động trực tiếp gây nên.

* Về thu giữ, tạm giữ tài liệu, đồ vật; xử lý vật chứng: Trong quá trình điều tra, cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Cẩm Xuyên đã thu giữ vật chứng do Lê Văn Th giao nộp, gồm:

+01 (Một) tuýp sắt dài 62 cm, ruột tròn rỗng có đường kính 2,1cm, hai đầu bị bẻ cong tạo Th hình chữ S.

Vật chứng trên hiện chưa xử lý, chuyển đến Chi cục thi hành án dân sự huyện Cẩm Xuyên để xử lý theo quy định của pháp luật.

* Về trách nhiệm dân sự: Sau khi sự việc xảy ra, bị cáo Lê Văn Th đã chăm sóc, hỗ trợ một phần thuốc men cho anh Phan Tiến V. Trong quá trình điều tra, bị cáo Lê Văn Th đã tác động chị Nguyễn Thị Hiền (vợ của Th) đã tự nguyện thỏa thuận bồi thường, thanh toán chi phí điều trị, thuốc men cho người bị hại là anh Phan Tiến V với tổng số tiền 40.000.000 đồng (Bốn mươi triệu đồng). Quá trình điều tra người bị hại không yêu cầu gì thêm và có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Với hành vi nêu trên tại bản cáo trạng số: 47/CT-VKSCX ngày 21/6/2021Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh đã truy tố Lê Văn Th về tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại Điểm c Khoản 3 Điều 134 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử xử áp dụng Điểm c Khoản 3 Điều 134; Điểm b, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51; Điểm k Khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Lê Văn Th mức án từ 5- 6 năm tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giam ngày 02/03/2021.

Về trách nhiệm dân sự: Quá trình điều tra thì gia đình bị cáo và gia đình người bị hại đã thỏa thuận bồi thường thiệt hại số tiền 40.000.000 đồng. Tuy nhiên tại phiên tòa hôm nay gia đình người bị hại yêu cầu bị cáo phải bồi thường thêm số tiền 30.000.000 đồng, bị cáo đồng ý. Vì vậy chấp nhận thỏa thuận này của gia đình bị hại và bị cáo.

Ngoài ra đại diện Viện kiểm sát còn đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ vào quy định của pháp luật để xử lý vật chứng, tiền án phí HSST cũng như quyền kháng cáo của những người tham gia tố tụng theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa, người bào chữa cho người bị hại anh Phan Tiến V sau khi phân tích tính chất của vụ án, hoàn toàn đồng ý với bản luận tội của Đại diện Viện kiểm sát. Tuy nhiên về mức hình phạt tôi đề nghị HĐXX giảm nhẹ mức hình phạt cho bị cáo để bị cáo sớm trở về làm ăn và bồi thường cho người bị hại. Về phần dân sự: Chấp nhận sự thỏa thuận giữa bị cáo với gia đình người bị hại, buộc bị cáo phải bồi thường thêm cho người bị hại số tiền 30.000.000 đồng

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các chứng cứ tài liệu có tại hồ sơ đã được thẩm tra xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa. Hội đồng xét xử thấy:

Phan Tiến V làm anh V bị thương phải đi cấp cứu và điều trị tại Bệnh viện. Kết quả giám định xác định: Tổng tỷ lệ tổn hại sức khỏe của anh Phan Tiến V do Lê Văn Th gây ra là 43%.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ Điểm c Khoản 3 Điều 134; Điểm b, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51; Điểm k Khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.

1. Về tội danh và hình phạt: Tuyên bố bị cáo Lê Văn Th phạm tội “Cố ý gây thương tích”. Xử phạt Lê Văn Th 05 (Năm) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giam ngày 02/3/2021.

2. Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng Khoản 1 Điều 48 Bộ luật hình sự; Điều 584, 585, 586 Bộ luật dân sự; buộc bị cáo Lê Văn Th phải bồi thường cho người bị hại (anh Phan Tiến V, trú tại thôn Quang Trung 1, xã Cẩm Lạc, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh) số tiền 30.000.000đ (Ba mươi triệu đồng).

“ Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự”.

3. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điểm a khoản 1, Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a khoản 2; điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu tiêu hủy: 01 (Một) tuýp sắt dài 62 cm, ruột tròn rỗng có đường kính 2,1cm, hai đầu bị bẻ cong tạo Th hình chữ S.

(Tình trạng, đặc điểm các vật chứng được ghi trong biên bản giao nhận vật chứng ngày 21/6/2021 giữa ngày Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Cẩm Xuyên và Cục thi hành án dân sự tỉnh huyện Cẩm Xuyên).

4. Về án phí: Áp dụng Khoản 2 Điều 135, Khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Điểm a Khoản 1 Điều 3, Khoản 1 Điều 21, Điểm a Khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội. Buộc bị cáo Lê Văn Th phải chịu 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm và 1.500.000đ án phí DSST.

5. Quyền kháng cáo bản án: Bị cáo, bị hại, người bào chữa cho người bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt có quyền kháng cáo bản án trong 15 ngày kể từ ngày tuyên án.