Bản án 49/2020/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 01 giờ 30 phút, ngày 25/10/2019, sau khi ăn nhậu với Đ, T1 và vợ của T1 (hiện chưa rõ nhân thân lai lịch các đối tượng) tại quán “N” tại khu phố 3, thị trấn T thì Nguyễn Hoàng Tuấn G rủ cả nhóm tiếp tục vào khu vực SaLim (gần KCN B) để nhậu tiếp, cả nhóm đồng ý. G điều khiển xe môtô biển số AAAAAAA cùng Đ, T1 và vợ của T1 đi trên 02 xe môtô (chưa rõ biển số). Khi đến ngã tư M (đường Hùng Vương giao nhau với đường Cây Gáo, Thanh Bình tại khu phố 2, thị trấn Trảng Bom) thì G nhìn thấy anh Thái Anh T (gọi là Ex) đang đứng cùng với 2 người khác. Lúc này G nhớ trước đây anh T có mâu thuẫn và đánh H (chưa rõ nhân thân lai lịch) là đàn em ngoài xã hội của G nên G dừng lại nhặt 02 viên gạch loại 4 lỗ ở trên đường bỏ lên baga xe môtô, đồng thời nói với Đ, T1 và vợ của T1 là “thằng Ex này hôm bữa đâm em của anh”. Nghe vậy cả nhóm cùng G quay xe lại ngã tư M để đánh anh T nhưng anh T đã bỏ đi nên cả nhóm của G tiếp tục điều khiển xe môtô đi tìm anh T để đánh. Khi đi đến gần T thuộc khu phố 1, thị trấn T thì G nhìn thấy anh T đậu xe môtô biển số CCCCCCCC và đang đứng bên đường nên điều khiển xe môtô biển số AAAAAAA đâm thẳng vào người anh Tuấn, anh Tuấn tránh được và bỏ chạy bộ theo đường Nguyễn Huệ, ra hướng QL1A, G tiếp tục điều khiển xe môtô còn những đối tượng đi cùng G thì chạy bộ cùng đuổi theo để đánh anh T. Trên đường bỏ chạy thì T có nhặt 01 cây cán chổi lau nhà bằng kim loại hình tròn đánh trả lại, G dùng tay đỡ thì bị ngã xe nên G dùng gạch đã để sẵn trên xe ném anh T nhưng không trúng. Anh T tiếp tục bỏ chạy ra Quốc lộ 1A leo qua giải phân cách thì bị G bắt được và giằng co với anh T qua bên kia đường tại bãi cỏ bên lề đường ở khu phố 4, thị trấn T, G giật cây kim loại từ tay anh T đánh vào đầu và người của anh T nhiều cái khiến anh T nằm gục trên bãi cỏ thì không đánh anh T nữa. Lúc này anh T gọi cho chị Phạm Thị Thu L là vợ của mình biết chạy ra hiện trường thì chị L nhìn thấy anh T bị đánh nằm trên bãi cỏ với máu chảy nhiều ở vùng đầu. Chị L đến Công an thị trấn Trảng Bom trình báo và cùng lực lượng Công an đến hiện trường. Khi phát hiện lực lượng Công an thì G cùng đồng bọn bỏ chạy. Anh T được lực lượng Công an và gia đình đưa đi cấp cứu và điều trị tại Bệnh viện đa khoa Thống Nhất.

Tại bản kết luận giám định pháp y số 994/TgT/2019 ngày 28/10/2019 của Trung tâm pháp y - Sở Y Tế Đồng Nai xác định thương tích của anh Thái Anh T như sau:

1. Dấu hiệu chính qua giám định:

Tổn thương xuất huyết liềm đại não (tụ máu dưới màng cứng) đã điều trị hiện vẫn còn đang điều trị tại bệnh viện (áp dụng Chương 2, điều III, mục 6) Tỷ lệ: 21%.

Vết thương thái dương đỉnh trái kích thước 04x0,1cm (Áp dụng chương 9, điều I, mục 1) Tỷ lệ: 02%.

Vết thương thái dương trái kích thước 01x01cm (Áp dụng chương 9, điều I, mục 1) Tỷ lệ: 01%.

2. Tỷ lệ tổn thương cơ thể (áp dụng theo phương pháp cộng lùi) do thương tích gây nên tại thời điểm giám định là: 23% (hai mươi ba phần trăm).

3. Kết luận khác:

Vật gây thương tích là: vật tày.

Tại bản kết luận giám định pháp y về thương tích bổ sung số: 0025/TgT/2020 ngày 13/01/2020 của Trung tâm pháp y tỉnh Đồng Nai kết luận tỉ lệ thương tích của anh Thái Anh T tại thời điểm giám định bổ sung là 23% (Hai mươi ba phần trăm).

Ngày 01/11/2019, Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai đã ra Quyết định khởi tố vụ án hình sự, khởi tố đối với Nguyễn Hoàng Tuấn G về hành vi “Cố ý gây thương tích” để điều tra theo quy định. Quá trình điều tra, G đã khai nhận hành vi phạm tội của mình như đã nêu ở trên.

Quá trình điều tra, Cơ quan điều tra đã tiến hành khám xét khẩn cấp nhà của Nguyễn Hoàng Tuấn G thu giữ 02 xe môtô biển số HHHHHHH; DDDDDDD; 01 dao mãu tấu tự chế dài 1m2; 01 dao giống loại dao lê, dài 12cm; 01 súng tự chế bằng ống nước bắn hơi cồn; 01 đầu đạn bằng kim loại màu đồng dài khoảng 03cm; 01 quyển tập có 07 mặt giấy có ghi chữ và số liên quan đến việc ghi tiền bạc và lãi suất.

- Đối với 01 quyển tập có 07 mặt giấy có ghi chữ và số liên quan đến việc ghi tiền bạc và lãi suất là của chị Lê Thị Tuyết L1 là vợ của G, số tiền ghi trong sổ là số tiền mà chị L1 vay trả góp của bạn bè đã lâu để làm ăn kinh doanh. Cơ quan CSĐT Công an huyện Trảng Bom đã trả lại cho chị Lê Thị Tuyết L1.

- Đối với 01 xe môtô biển số CCCCCCC của anh Thái Anh Tuấn bỏ lại hiện trường. Quá trình điều tra xác định xe có biển số thật là MMMMMMM, anh T đã tự đặt 01 biển số xe giả CCCCCCC của đối tượng không rõ nhân thân lai lịch để gắn vào xe của mình. Cơ quan CSĐT Công an huyện Trảng Bom đã xử lý trả lại xe môtô cho anh Tuấn và ra Quyết định tịch thu biển số xe giả CCCCCCC.

- Đối với 02 xe môtô biển số HHHHHHH; DDDDDDD khám xét thu giữ tại nơi ở của G. Quá trình điều tra G khai nhận là của bạn bè đến nhậu và gửi lại, do ăn nhậu nhiều người nên không nhớ là của ai. Cơ quan CSĐT Công an huyện Trảng Bom tách ra tiếp tục xác minh xử lý sau.

Về phần dân sự: Qúa trình điều tra, gia đình Nguyễn Hoàng Tuấn G đã đến thăm hỏi và đền bù tiền thuốc men cho anh T với số tiền là 2.000.000 đồng. Ngày 31/10/2019, anh Thái Anh T có đơn xin cam kết bãi nại và không yêu cầu gì về vấn đề bồi T1 dân sự đối với Nguyễn Hoàng Tuấn G.

Tại bản cáo trạng số: 62 /CT-VKS-HS ngày 17/02/2020 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Trảng Bom truy tố bị cáo Nguyễn Hoàng Tuấn G về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm đ khoản 2 Điều 134 của Bộ luật hình sự năm 2015;

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Trảng Bom giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Nguyễn Hoàng Tuấn G. Tình tiết giảm nhẹ: thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, đã bồi thường khắc phục hậu quả được bị hại bãi nại nên bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s khoản 1 điều 51, Bộ luật hình sự để quyết định hình phạt. Về tình tiết tăng nặng: Không có. Đề nghị Tòa án tuyên bố bị cáo Nguyễn Hoàng Tuấn G phạm tội “Cố ý gây thương tích” và xử phạt bị cáo với mức hình phạt từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị Tòa tuyên tịch thu tiêu hủy:

+ 02 (Hai) cục gạch màu đỏ loại gạch 04 lỗ xây nhà kích thước 8cm x 17cm x 8cm; 01 Cây kim loại hình tròn màu trắng, bên trong rỗng, dài 1,25m.

+ 01 dao mã tấu tự chế dài 1m2; 01 dao giống loại dao lê, dài 12cm; 01 súng tự chế bằng ống nước bắn hơi cồn; 01 đầu đạn bằng kim loại màu đồng dài khoảng 03cm khám xét thu giữ tại nhà của G.

Về án phí: Buộc bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[6 ] Về xử lý vật chứng:

- Đối với 01 xe môtô biển số AAAAAAA là xe của Nguyễn Hoàng Tuấn G sử dụng làm phương tiện đi gây án, đồng thời qua xác minh xác định xe môtô có số khung và số máy không trùng khớp với biển số, G khai nhận xe mua của một người không rõ nhân thân lai lịch ở Công viên 30/4 TP. Biên Hòa, khi mua biết là xe ráp phụ tùng nên cần tuyên tịch thu sung công.

- Đối với 02 (Hai) cục gạch màu đỏ; 01 Cây kim loại hình tròn màu trắng, là hung khí G sử dụng gây án, không còn giá trị sử dụng nên cần tuyên tịch thu tiêu hủy.

- Đối với 01 dao mã tấu tự chế dài 1,2 mét; 01 dao giống loại dao lê, dài 12cm; 01 súng tự chế bằng ống nước bắn hơi cồn; 01 đầu đạn bằng kim loại màu đồng dài khoảng 03cm khám xét thu giữ tại nhà của G. Xét đây không phải là vật chứng vì không liên quan đến hành vi phạm tội bị xét xử trong vụ án này nên giao lại cho Cơ quan điều tra Công an huyện Trảng Bom xử lý theo quy định.

[7] Xét đề nghị của VKSND huyện Trảng Bom thì thấy đa phần phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử.

[8] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Trảng Bom, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Trảng Bom, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo, bị hại không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

1. Căn cứ điểm đ khoản 2 Điều 134; các điểm b, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015.

+ Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hoàng Tuấn G phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

+ Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Hoàng Tuấn G 02 (hai) nămtù, thời hạn tù tính từ ngày 25/10/2019.

2. Căn cứ Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

- Tịch thu sung quỹ nhà nước 01 xe môtô có số khung: 12BY-072863, số máy: JC43E1617285.

- Tịch thu tiêu hủy 02 (Hai) cục gạch màu đỏ; 01 Cây kim loại hình tròn màu trắng.

(Vật chứng đang tạm giữ tại chi cục Thi hành án dân sự huyện Trảng Bom theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 25/3/2020)

3. Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Buộc bị cáo Nguyễn Hoàng Tuấn G phải nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.