Bản án 48/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 12 giờ 00 phút ngày 25/6/2025, tổ Công tác Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma tuý, Công an tỉnh Lạng Sơn làm nhiệm vụ tại khu vực bờ suối cạnh nhà văn hoá thôn N, xã T, tỉnh Lạng Sơn phát hiện 04 đối tượng có biểu hiện nghi vấn sử dụng trái phép chất ma túy, qua kiểm tra xác định các đối tượng gồm: La Thanh T, Lý Ngọc C, cùng trú tại: Thôn P, xã T, tỉnh Lạng Sơn, Triệu Văn T, trú tại: Thôn T, xã T, tỉnh Lạng Sơn và Hoàng Văn H, trú tại: Thôn C, xã Q, tỉnh Lạng Sơn. Các đối tượng đều khai nhận vừa sử dụng trái phép chất ma túy Heroine xong bằng hình thức chích, riêng Hoàng Văn H khai chưa được sử dụng ma túy. Số ma tuý trên do các đối tượng cùng góp tiền để La Thanh T mua với Bùi Nhật H, trú tại: Số nhà *, phố H, xã T, tỉnh Lạng Sơn. Tổ công tác đã lập biên bản và tạm giữ các vật chứng để làm căn cứ xử lý gồm: 02 xi lanh đã qua sử dụng, đầu kim có dính chất màu đỏ; 01 xe mô tô nhãn hiệu HONDA, biển kiểm soát 18F6-1268; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Wiko màu xanh, số IMEI 1: 35194650675267/02, số IMEI 2: 351946550775364/02, cũ đã qua sử dụng, của La Thanh T; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo màu xanh, số IMEI 1: 867403070280860, số IMEI 2: 867403070280878, cũ đã qua sử dụng của Triệu Văn T; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung màu vàng đồng, số IMEI 1: 355079/08/003422/1, số IMEI 2: 355080/08/003422/9, cũ đã qua sử dụng của Lý Ngọc C.

Cơ quan điều tra đã tiến hành giữ người trong trường hợp khẩn cấp đối với Bùi Nhật H, tạm giữ: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu trắng, số IMEI 1: 353887107813811, số IMEI 2: 353887108274823, cũ đã qua sử dụng.

Tại Cơ quan điều tra, các bị cáo khai nhận như sau: Khoảng 10 giờ ngày 25/6/2025, La Thanh T đến quán nước của bà Nguyễn Thị X; trú tại: Thôn *, xã T, tỉnh Lạng Sơn thì gặp Hoàng Văn H, Triệu Văn T và Lý Ngọc C đang ngồi uống nước. Do đều là người nghiện chất ma túy Heroin nên 04 đối tượng đã bàn nhau góp tiền mua ma túy về để cùng nhau sử dụng, C góp 200.000 đồng, T góp 300.000 đồng và T góp 100.000 đồng, H không có tiền nên không góp mà xin sử dụng ma túy cùng. Sau khi góp đủ 600.000 đồng, T gọi điện thoại cho Bùi Nhật H hỏi mua ma túy thì được H đồng ý và hẹn ra cổng cơ sở điều trị Methadone T. T điều khiển xe mô tô đi mua 04 xi lanh và một gói nước cất để sử dụng ma túy bằng tiền của T rồi đến gặp và đưa cho H 600.000 đồng, H nhận lấy tiền rồi mượn xe mô tô của T để đi lấy ma túy và hẹn T ra khu vực bờ mương cạnh ngã ba đường liên thôn N – T. T đi bộ ra điểm hẹn, khoảng 15 phút sau thì H quay lại đưa cho T 01 gói ma túy Heroine. T lấy 01 phần ma túy vừa mua được chia cho H để trả công, 01 phần ma túy còn lại T pha đều với 01 lọ nước cất vào 01 bơm xi lanh, sau đó chia ma túy vừa pha được ra 03 bơm xi lanh còn lại và tự sử dụng hết 01 bơm xi lanh. H cầm lấy số ma túy T đưa cho tự pha vào xi lanh và nước cất tự chuẩn bị từ trước rồi tự mình sử dụng hết. Sau khi sử dụng xong thì H đi về nhà còn T quay lại quán nước rồi cùng với C, T và H đi đến nhà văn hóa thôn N, xã T, tỉnh Lạng Sơn, tại đây T đưa cho T và C mỗi người 01 xi lanh đã pha ma túy để sử dụng bằng hình thức chích, H xin sử dụng ma túy cùng nhưng C và T không cho, sau khi các đối tượng vừa sử dụng ma túy xong thì bị lực lượng chức năng phát hiện như đã nêu trên.

Về vật chứng vụ án:

- 02 xi lanh đã qua sử dụng của Lý Ngọc C và Triệu Văn T;

- 01 xe mô tô nhãn hiệu HONDA, BKS 18F6-1268, cũ đã qua sử dụng do ông La Trung S sở hữu, việc T sử dụng xe để đi mua ma túy với H và cho H mượn để H đi mua ma túy, ông S không biết, không cho phép;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Wiko màu xanh, số IMEI 1: 35194650675267/02, số IMEI 2: 351946550775364/02, cũ đã qua sử dụng của La Thanh T dùng để liên lạc mua ma túy với H; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu trắng, số IMEI 1: 353887107813811, số IMEI 2: 353887108274823, cũ đã qua sử dụng của Bùi Nhật H dùng để liên lạc đi mua ma túy về bán cho T.

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo màu xanh, số IMEI 1: 867403070280860, số IMEI 2: 867403070280878, cũ đã qua sử dụng của Triệu Văn T; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung màu vàng đồng, số IMEI 1: 355079/08/003422/1, số IMEI 2: 355080/08/003422/9, cũ đã qua sử dụng của Lý Ngọc C không liên quan đến vụ án.

Với nội dung sự việc trên, tại bản Cáo trạng số 11/CT-VKSKV2-HS ngày 18/11/2025 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 2 - Lạng Sơn đã truy tố bị cáo La Thanh T về tội Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy, theo quy định tại các điểm b, h khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự. Các bị cáo Lý Ngọc C, Triệu Văn T bị truy tố về tội Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy, theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự. Bị cáo Bùi Nhật H bị truy tố về tội Mua bán trái phép chất ma túy, theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật Hình sự. Bị cáo Hoàng Văn H bị truy tố về tội Không tố giác tội phạm, theo quy định tại khoản 1 Điều 390 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa các bị cáo La Thanh T, Lý Ngọc C, Triệu Văn T, Bùi Nhật H, Hoàng Văn H đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như bản Cáo trạng đã truy tố là đúng người, đúng tội, không bị oan sai.

Tại cơ quan điều tra ông La Trung S là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan T bày chiếc xe mô tô nhãn hiệu HONDA, BKS 18F6 -1268, cũ đã qua sử dụng là do ông La Trung S sở hữu, việc T sử dụng xe để đi mua ma túy với H và cho H mượn để H đi mua ma túy, ông S không biết, không cho phép, vì vậy ông S đề nghị trả lại chiếc xe mô tô nêu trên cho ông S. Đối với bà Đàm Thị T tại biên bản lấy lời khai bà không có ý kiến gì.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 2 - Lạng Sơn trong phần tranh luận, vẫn giữ nguyên quan điểm đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

1. Tuyên bố bị cáo La Thanh T phạm tội Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy. Căn cứ các điểm b, h khoản 2 Điều 255; Điều 38; Điều 50; Điều 17; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 58 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo La Thanh T từ 08 năm đến 08 năm 06 tháng tù.

2. Tuyên bố các bị cáo Lý Ngọc C, Triệu Văn T phạm tội Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy. Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 255; Điều 38; Điều 50; Điều 17; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 58 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Lý Ngọc C từ 07 năm 06 tháng đến 08 năm tù. Xử phạt bị cáo Triệu Văn T từ 07 năm 06 tháng đến 08 năm tù.

3. Tuyên bố bị cáo Bùi Nhật H phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy. Căn cứ khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 38, Điều 50 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Bùi Nhật H từ 03 năm đến 03 năm 06 tháng tù.

4. Tuyên bố bị cáo Hoàng Văn H phạm tội Không tố giác tội phạm. Căn cứ khoản 1 Điều 390; các điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 38, Điều 50 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Hoàng Văn H từ 06 tháng đến 09 tháng tù.

Hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với các bị cáo.

3. Xử lý vật chứng và biện pháp tư pháp: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

- Tịch thu tiêu hủy: 02 xi lanh đã qua sử dụng, đầu kim có dính chất màu đỏ.

- Tịch thu hóa giá nộp ngân sách Nhà nước: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu trắng, đã qua sử dụng của bị cáo Bùi Nhật H; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Wiko màu xanh, cũ đã qua sử dụng của bị cáo La Thanh T.

- Trả cho bị cáo Triệu Văn T 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo màu xanh, cũ đã qua sử dụng.

- Trả cho bị cáo Lý Ngọc C 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung màu vàng đồng, cũ đã qua sử dụng.

- Trả cho ông La Trung S 01 xe mô tô nhãn hiệu HONDA, gắn biển kiểm soát 18F6-1268, loại xe mô tố 2 bánh từ 50 – 175 Cm3, màu sơn đen – xám – bạc, số khung: RLHJC3508TY032347 xe cũ đã qua sử dụng, có 02 gương chiếu hậu, 01 chìa khóa xe thu giữ của bị cáo La Thanh T.

Trong phần tranh luận, các bị cáo không có ý kiến tranh luận với đại diện Viện kiểm sát.

Lời nói sau cùng các bị cáo thấy việc làm của mình là vi phạm pháp luật, ăn năn hối cải và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt, xử cho các bị cáo mức án thấp nhất để các bị cáo sớm được trở về với gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ các điểm b, h khoản 2 Điều 255; Điều 17; Điều 38; điểm a khoản 1 Điều 47; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 50; Điều 58 Bộ luật Hình sự; điểm a khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106; khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136; khoản 1 Điều 329; Điều 331; Điều 332 và Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự đối với bị cáo La Thanh T;

Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 255; Điều 17; Điều 38; điểm a khoản 1 Điều 47; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 50; Điều 58 Bộ luật Hình sự; điểm a khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106; khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136; khoản 1 Điều 329; Điều 331; Điều 332 và Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự đối với các bị cáo Lý Ngọc C, Triệu Văn T;

Căn cứ khoản 1 Điều 251; Điều 38; điểm a khoản 1 Điều 47; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 50 Bộ luật Hình sự; điểm a khoản 2, điểm a khoản 2 Điều 106; khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136; khoản 1 Điều 329; Điều 331; Điều 332 và Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự đối với bị cáo Bùi Nhật H;

Căn cứ khoản 1 Điều 390; Điều 38; các điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 50 Bộ luật Hình sự; khoản 2 Điều 135; khoản 2 Điều 136; Điều 331; Điều 332 và Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự đối với bị cáo Hoàng Văn H;

Căn cứ khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án đối với các bị cáo.

1. Về tội danh:

1.1. Tuyên bố các bị cáo La Thanh T, Lý Ngọc C, Triệu Văn T phạm tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”;

1.2. Tuyên bố bị cáo Bùi Nhật H phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”;

1.3. Tuyên bố bị cáo Hoàng Văn H phạm tội “Không tố giác tội phạm”.

2. Hình phạt chính:

2.1. Xử phạt bị cáo La Thanh T 08 (tám) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam ngày 25/6/2025.

Tiếp tục tạm giam bị cáo 45 (bốn mươi lăm) ngày kể từ ngày tuyên án để đảm bảo thi hành án.

2.2. Xử phạt bị cáo Lý Ngọc C 07 (bẩy) năm 09 (chín) tháng tù, thời hạn tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam ngày 25/6/2025.

Tiếp tục tạm giam bị cáo 45 (bốn mươi lăm) ngày kể từ ngày tuyên án để đảm bảo thi hành án.

2.3. Xử phạt bị cáo Triệu Văn T 07 (bẩy) năm 09 (chín) tháng tù, thời hạn tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam ngày 25/6/2025.

Tiếp tục tạm giam bị cáo 45 (bốn mươi lăm) ngày kể từ ngày tuyên án để đảm bảo thi hành án.

2.4. Xử phạt bị cáo Bùi Nhật H 03 (ba) năm 03 (ba) tháng tù, thời hạn tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam ngày 25/6/2025.

Tiếp tục tạm giam bị cáo 45 (bốn mươi lăm) ngày kể từ ngày tuyên án để đảm bảo thi hành án.

2.5. Xử phạt bị cáo Hoàng Văn H 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tính từ ngày bị cáo đi thụ hình, được trừ đi thời hạn tạm giam từ ngày 25/6/2025 đến 22/9/2025.

3. Hình phạt bổ sung: Không áp dụng đối với các bị cáo

4. Xử lý vật chứng:

4.1. Tịch thu tiêu hủy: 02 xi lanh đã qua sử dụng,đầu kim có dính chất màu đỏ.

4.2. Tịch thu hóa giá nộp ngân sách Nhà nước: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone màu trắng, số IMEI 1: 353887107813811, số IMEI 2: 353887108274823, cũ đã qua sử dụng, chiếc điện thoại bị vỡ mặt sau của bị cáo Bùi Nhật H; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Wiko màu xanh, số IMEI 1: 35194650675267/02, số IMEI 2: 351946550775364/02 cũ đã qua sử dụng của bị cáo La Thanh T.

4.3. Trả cho ông La Trung S 01 xe mô tô nhãn hiệu HONDA, gắn biển kiểm soát 18F6-1268, loại xe mô tố 2 bánh từ 50 – 175 Cm3, màu sơn đen – xám – bạc, số khung: RLHJC3508TY032347 xe cũ đã qua sử dụng, có 02 gương chiếu hậu, 01 chìa khóa xe thu giữ của bị cáo La Thanh T. Trả lại bị cáo Triệu Văn T 01 điện thoại di động nhãn hiệu Vivo màu xanh, số IMEI 1: 867403070280860, số IMEI 2: 867403070280878 đã qua sử dụng của bị cáo Triệu Văn T. Trả lại bị cáo Lý Ngọc C 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung màu vàng đồng, số IMEI 1: 355079/08/003422/1, số IMEI 2: 355080/08/003422/9 cũ đã qua sử dụng, điện thoại bị vỡ màn hình của bị cáo Lý Ngọc C.

(Chi tiết toàn bộ số vật chứng nêu trên theo Biên bản giao nhận vật chứng giữa Phòng Thi hành án dân sự khu vực 2 - Lạng Sơn và Cơ quan Cảnh sát điều tra (PC04) Công an tỉnh Lạng Sơn ngày 28/11/2025).

5. Về án phí: Buộc các bị cáo La Thanh T, Lý Ngọc C, Triệu Văn T, Bùi Nhật H, Hoàng Văn H mỗi bị cáo phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm nộp ngân sách Nhà nước.

6. Về quyền kháng cáo: Các bị cáo có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo những vấn đề liên quan trực tiếp đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.