Bản án 48/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án tóm tắt như sau:

Trong thời gian từ ngày 02/4/2023 đến ngày 05/4/2023, Nguyễn Khắc Đ đã thực hiện 03 lần trộm cắp tài sản trên địa bàn thị xã T, tỉnh Nghệ An, cụ thể các lần như sau:

Lần thứ nhất: Vào khoảng 19 giờ 30 phút ngày 02/4/2023, Nguyễn Khắc Đ một mình đi bộ đến trường Trung học cơ sở Đ2 thuộc xóm X, xã Đ, thị xã T, tỉnh Nghệ An để trộm cắp tài sản. Sau khi quan sát thấy không có người bảo vệ, Đ mở cổng chính của nhà trường đi đến dãy nhà bên phải sát với sân khấu của trường, phát hiện cửa phòng thực hành Lý - Công nghệ không khóa, Nguyễn Khắc Đ mở cửa đi vào trong phòng lục lọi, tìm kiếm tài sản thì phát hiện có một chiếc âm ly nhãn hiệu TECNEX màu đen đã qua sử dụng của trường Trung học cơ sở Đ2, Đ lấy trộm chiếc âm ly trên rồi đưa về khu vực gần nhà của Đ cất dấu.

Lần thứ hai: Vào khoảng 22 giờ ngày 03/4/2023, Nguyễn khắc Đ1 đi bộ đến trường Trung học phổ thông Đ2 thuộc xóm H, xã N, thị xã T để trộm cắp tài sản. Khi đến nơi, Đ1 quan sát xung quanh thấy không có người nên đã trèo qua bờ tường bao của trường rồi đi vào trong phòng gian bếp của nhà trường. Sau khi tìm kiếm một lúc, Đ1 phát hiện tại khu vực trong phòng bếp có một chiếc máy bơm nước nhãn hiệu TOYUKY màu xám là tài sản của nhà trường, Đ1 đã tháo và lấy trộm chiếc máy bơn này rồi đưa đến chỗ cất giấu chiếc âm ly mà Đ1 trộm cắp được trước đó cất dấu.

Lần thứ ba: Vào khảng 23 giờ ngày 05/4/2013, Nguyễn Khắc Đ tiếp tục đi bộ đến khu vực kho hàng của ông Nguyễn Văn L tại xóm H, xã N, thị xã T để trộm cắp tài sản. Sau khi quan sát thấy không có người ở đó, Đ trèo cổng vào bên trong nhà kho tìm lấy một con dao phá ổ khóa cửa nhà kho. Sau khi phá được khóa cửa nhà kho, Đ mở cửa đi vào trong kho lấy trộm một chiếc xe đạp điện nhãn hiệu PICNICA TDL 14Z màu xanh xám của ông Nguyễn Văn L rồi đi đến địa điểm cất dấu tài sản trộm cắp được trước đó. Nguyễn Khắc Đ đưa tòa bộ tài sản gồm 01 chiếc xe đạp điện; 01 chiếc âm ly và 01 chiếc máy bơm nước mà Đ trộm cắp được trước đó đến điểm thu mua phế liệu của anh Nguyễn Đình V và bán toàn bộ tài sản trộm được cho anh V với số tiền 800.000đ (tám trăm nghìn đồng).

Sau khi biết được Công an xã N đang điều tra, xác minh vụ trộm cắp tài sản vào đêm ngày 05/4/2023 tại nhà kho ông Nguyễn Văn L. Ngày 07/4/2023, Nguyễn Khắc Đ đến gặp anh Nguyễn Đình Võ c lại toàn bộ số tài sản mà Đ trộm cắp được trước đó đồng thời đến Công an xã N đầu thú về hành vi trộm cắp tài sản của mình và giao nộp lại tài sản đã chiếm đoạt của Trường THCS Đ2, Trường THPT Đ2 và ông Nguyễn Văn L. Sau khi bị khởi tố, cấm đi khỏi nơi cư trú, ngày 05/7/2023, Nguyễn Khắc Đ tự ý rời khỏi địa phương khi chưa được cho phép. Đến ngày 22/7/2023, Đ bị bắt để tạm giam.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 17/KLĐG ngày 10/5/2023 của hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự kết luận: 01 (một) chiếc xe đạp điện (đã qua sử dụng) nhãn hiệu PICNICA TDL 14Z màu xanh xám có trị giá tại thời điểm chiếm đoạt là: 1.000.000đ (một triệu đồng); 01 (một) chiếc âm ly (đã qua sử dụng) nhãn hiệu TECNEX màu đen có trị giá tại thời điểm chiếm đoạt là 550.000đ (năm trăm năm mươi nghìn đồng) và 01 (một) chiếc máy bơm nước (đã qua sử dụng) nhãn hiệu TOYUKY màu xám có trị giá tại thời điểm chiếm đoạt là 350.000đ (ba trăm năm mươi nghìn đồng).

Tổng giá trị tài sản Nguyễn Khắc Đ đã trộm cắp của Trường THCS Đ2, Trường THPT Đ2 và ông Nguyễn Văn L vào các ngày 02/4/2023; 03/4/2023 và ngày 05/4/2023 là 1.900.000đ (một triệu, chín trăm nghìn đồng).

Tại bản Cáo trạng số 45/CT-VKS ngày 23 tháng 7 năm 2023, của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Thái Hoà đã truy tố Nguyễn Khắc Đ về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 - BLHS.

Tại phiên toà, Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm như đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ điểm b khoản 1 Điều 173; các điểm h, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 - BLHS: Xử phạt bị cáo Nguyễn Khắc Đ từ 09 (chín) đến 12 (mười hai) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”.

Hình phạt bổ sung: Xét bị cáo nghề nghiệp lao động tự do, thu nhập thấp nên đề nghị Hội đồng xét xử miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại đã nhận lại tài sản do bị cáo trộm cắp nên không yêu cầu bị cáo bồi thường nên đề nghị Hội đồng xét xử miễn xét.

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan đã được bị cáo trả lại toàn bộ tiền mua tài sản. Nay người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan không yêu cầu gì thêm về trách nhiệm dân sự nên đề nghị Hội đồng xét xử miễn xét.

Về vật chứng vụ án: Cơ quan CSĐT Công an thị xã T đã xử lý trả lại cho chủ sở hữu đúng quy định của pháp luật nên đề nghị Hội đồng xét xử miễn xét.

Về án phí: Buộc bị cáo phải chịu án phí theo luật định.

Bị cáo nhất trí về tội danh, mức hình phạt mà Đại diện Viện kiểm sát đề nghị, bị cáo không tranh luận gì, chỉ xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận thấy:

Tuy nhiên cũng cần xem xét cho bị cáo trong quá trình điều tra và tại phiên tòa đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội. Sau khi phạm tội bị cáo đã ra đầu thú và tự nguyện giao nộp toàn bộ tài sản trộm cắp cho Công an để trả lại cho bị hại, mặt khác bị cáo phạm tội nhưng gây thiệt hại không lớn. Do đó, cần căn cứ các điểm b, h, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 - Bộ luật hình sự để xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo thể hiện sự khoan hồng của pháp luật.

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan anh Nguyễn Đình V trình bày đã được bị cáo trả lại toàn bộ số tiền mà anh đã mua tài sản của bị cáo nên anh không yêu cầu gì thêm về trách nhiệm dân sự, nên Hội đồng xét xử không xem xét.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 173; các điểm b, h, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 - BLHS:

Xử phạt bị cáo Nguyễn Khắc Đ 07 (bảy) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam 22/7/2023.

Án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 - BLTTHS; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Toà án: Buộc bị cáo Nguyễn Khắc Đ phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí HSST.

Án xử công khai sơ thẩm, bị cáo có mặt, trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án được quyền kháng cáo lên Toà án nhân dân tỉnh Nghệ An. Bị hại, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan vắng mặt, được quyền kháng cáo lên Toà án nhân dân tỉnh Nghệ An trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết.