Bản án 48/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 18 giờ 30 phút ngày 28/12/2021, Lê Ngọc C1 cùng Đào Văn Lưu, Trương Thiên S3 và Trương Minh N2 đến nhà của anh Nguyễn N3 ở khóm V, thị trấn L, huyện Hướng Hóa chơi. Trong lúc ngồi chơi thì giữa N2, S3 và Lưu xảy ra mâu thuẫn cải vả lẫn nhau. S3 dùng tay tát Lưu thì C1 can ngăn nên N2, S3 và Lưu ra về. Sau đó, N2 và S3 đến quán Bờ Hồ thuộc khóm An Hà, thị trấn L để ăn uống. Một lúc sau có Hoàng Trọng T và Nguyễn Thành Đ3 đến chơi cùng. Khoảng 21 giờ cùng ngày, trong lúc cả nhóm đang ngồi nhậu thì Lê Ngọc C1 gọi điện cho N2 hỏi lý do tại sao S3 đánh Lưu nên N2 rủ S3, Đ3, T cùng đi đến nhà Nguyễn N3 để nói chuyện. Khi đến nhà, Đ3 và S3 đứng ngoài cổng còn N2 và T đi vào nhà, thấy ở góc sân nhà N3 có 01 ống tuýp bằng kim loại dài khoảng 60cm, đường kính 02cm nên T lấy cầm trên tay. Lúc N2 và T vào nhà thì thấy N3 và C1 đang ngồi chơi ở phòng khách, quá trình nói chuyện giữa N2 và C1 xảy ra cải vả nhau, thấy vậy T cầm ống tuýp bằng tay trái, xông lên đứng đối diện với C1 và đánh 01 cái theo hướng từ trên xuống trúng vào đầu của C1 gây thương tích. Bị đánh bất ngờ, C1 bỏ chạy xuống bếp, còn T, N2, Đ3 và S3 đi về. Lê Ngọc C1 bị thương tích phải điều trị tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Quảng Trị.

Bản Kết luận giám định pháp y trên hồ sơ số 71/GĐHS ngày 08/3/2022 của Trung tâm pháp y tỉnh Quảng Trị kết luận:

- Tỷ lệ tổn thương cơ thể của Lê Ngọc C1 do thương tích gây nên hiện tại qua giám định hồ sơ bệnh án là 33%.

- Các tổn thương trên do vật tày có cạnh tác động trực tiếp.

Quá trình điều tra cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Hướng Hóa đã truy tìm ống tuýp mà Hoàng Trọng T gây thương tích cho anh Lê Ngọc C1 nhưng không thu giữ được.

Về trách nhiệm dân sự: Quá trình điều tra, bị cáo Hoàng Trọng T và bị hại Lê Ngọc C1 đã thỏa thuận và bị cáo đã bồi thường đủ cho anh Lê Ngọc C1 số tiền 60.000.000đồng.

Bản cáo trạng số: 47/CT-VKSHH ngày 12 tháng 8 năm 2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị đã truy tố bị cáo Hoàng Trọng T về tội “Cố ý gây thương tích” quy định tại điểm c khoản 3 Điều 134 của Bộ luật hình sự .

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hướng Hóa đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Hoàng Trọng T phạm tội “Cố ý gây thương tích” quy định tại điểm c khoản 3 Điều 134 của Bộ luật hình sự .

Căn cứ điểm c khoản 3 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 54; Điều 38 của Bộ luật hình sự; xử phạt bị cáo Hoàng Trọng T từ 3 năm tù đến 4 năm tù.

Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; buộc bị cáo phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo Hoàng Trọng T nói lời sau cùng: Bị cáo hối hận về hành vi phạm tội của mình, mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo .

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng 21 giờ ngày 28/12/2021, tại nhà anh Nguyễn N3 ở thị trấn L, huyện Hướng Hóa. Bị cáo Hoàng Trọng T đã có hành vi dùng tay trái cầm ống tuýp bằng kim loại đánh 01 cái vào đầu anh Lê Ngọc C1 gây thương tích với tỷ lệ 33% (Ba ba phần trăm); ống tuýp mà bị cáo dùng đánh anh Lê Ngọc C1 gây thương tích bằng kim loại, là hung khí nguy hiểm; giữa bị cáo và bị hại anh Lê Ngọc C1 không có mâu thuẫn gì nên hành vi của bị cáo đã phạm tội “Cố ý gây thương tích” với tình tiết định khung quy định tại điểm a, i khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự là “Dùng hung khí nguy hiểm” và “Có tính chất côn đồ”, tội phạm và hình phạt quy định tại điểm c khoản 3 Điều 134 của Bộ luật hình sự.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Không có .

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Trong quá trình điều tra, truy tố xét xử, bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, đã bồi thường đầy đủ thiệt hại thiệt hại cho bị hại anh Lê Ngọc C1 và bị hại xin giảm nhẹ hình phạt nên bị cáo được áp dụng các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự, bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ tại khoản 1 Điều 51, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự nên cần áp dụng khoản 1 Điều 54 của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo mức án dưới mức thấp nhất khung hình phạt là có căn cứ.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội mặt khác bị cáo có nhân thân xấu và có 01 tiền sự đã bị UBND phường Q, thị xã Bg, tỉnh Quảng Bình và Công an thị xã B, tỉnh Quảng Bình xử phạt hình chính về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy nên Hội đồng xét xử thấy cần căn cứ khoản 1 Điều 38 của Bộ luật hình sự buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt tại cơ sở giam giữ trong một thời gian nhất định mới đủ tác dụng giáo dục và răn đe.

Tiếp tục tạm giam bị cáo Hoàng Trọng T để đảm bảo thi hành án.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm c khoản 3 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 54; khoản 1 Điều 38 Bộ luật hình sự .

Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:

1. Tuyên bố bị cáo Hoàng Trọng T (Tên gọi khác: Ốc) phạm tội “Cố ý gây thương tích” .

Xử phạt bị cáo Hoàng Trọng T 04 (Bốn) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam 29/3/2022.

2. Về án phí: Buộc bị cáo Hoàng Trọng T phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

5. Bị cáo, bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.