Bản án 47/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đƣợc tóm tắt nhƣ sau:

Từ tháng 10/2022 Phạm Tuấn V thuê phòng tro ̣ ta ̣i thành phố D, tỉnh Hải Dương để tìm việc làm tại thành phố H và địa bàn các huyện lân cận. Do thườ ng xuyên đi qua cửa hàng F, địa chỉ tại huyện G, tỉnh Hải Dương nên V biết cửa hàng này bán điện thoại, máy tính nhưng ban đêm không có người bảo vê ̣ nên V tìm cách trộm cắp tài sản trong cửa hàng đem bán lấy tiền chi tiêu cá nhân . Để thực hiện hành vi trộm cắp tài sản, sáng ngày 19/12/2022, V điều khiển xe mô tô biển số 34B4-946.14 nhãn hiệu Honda Winner X của V từ phòng trọ đến cửa hàng bán đồ sắt trên đường P, thành phố D (V không nhớ địa chỉ cửa hàng) mua 01 xà cầy dài khoảng 80cm đem về phòng trọ mu ̣c đich làm du ̣ng cu ̣ câ ̣y phá cử a

́ cuốn. Do biết cử a hàng F và các nhà dân xung quanh có lắp đặt Camera an ninh nên tối ngày 19/12/2022, tại phòng trọ của mình V tháo biển số xe 34B4-946.14 trên xe mô tô nhãn hiệu Honda Winner X của V ra và lắp biển số 99H1-258.68 vào để cơ quan Công an không truy tim được xe mô tô của V sau khi thực hiện

̀

hành vi trộm cắp tài sản (V khai nhặt được biển số xe 99H1-258.68 trên đường quốc lộ 5 giáp khu công nghiệp huyện C). Khoảng 02 giờ sáng ngày 20/12/2022, V điều khiển xe mô tô trên mang theo xà cầy, balo, túi nilon, áo mưa đi từ phòng trọ đến cửa hàng F và điều khiển xe mô tô đi qua cửa hàng F nhiều lần để quan sát, tìm cơ hội vào trộm cắp tài sản. Khi thấy trên đường không có người qua lại, V dựng xe mô tô ta ̣i vỉa hè trước cửa một nhà dân bên cạnh cửa hàng F, mặc áo mưa, đeo khẩu trang, đội mũ bảo hiểm đi đến cửa cuốn phia trướ c cửa hàng F, V

́ lách xà cầy xuống mép dưới cửa cuốn bẩy mạnh tạo ra khe hở rồi luồn tay vào mép dưới cửa cuốn và nâng , kéo mạnh lên trên làm cửa cuốn cong vênh tạo ra khe hở khoảng 50cm. V đưa tay vào bên trong thấy có cửa kính nhưng không khóa nên V mở cử a kinh và chui qua khe hở cử a cuốn vào trong cử a hàng mang

́ theo balo để đựng tài sản trô ̣m cắp. V đi đến gian tủ kính để máy tinh, điê ̣n thoa ̣i

́ nhãn hiệu Iphone ở góc tường bên phải theo hướng từ cửa vào, luồn tay vào khe giữa 2 cánh tủ kính rồi kéo mạnh làm chốt khóa cánh tủ bung ra. V lấy 28 điện thoại Iphone nhãn hiệu 11, 13, 14 Pro, 14 Promax, 01 máy tính xách tay Macbook Air và 13 bộ tai nghe trong tủ cho vào balo và túi nilon , rồi chui ra ngoài điều khiển xe mô tô đi về phòng trọ của mình. Trên đường đi về phòng trọ V đã vứt xà cầy, áo mưa, mũ bảo hiểm trên bờ đê sông Thái Bình đoạn gần khu đô thị Ecopark, thành phố D. Những ngày sau đó, V mang điện thoại, tai nghe, máy tính xách tay trộm cắp được ở cửa hàng F G đi bán ở nhiều nơi trên địa bàn các tỉnh, thành phố như Hải Dương, Hưng Yên và Hà Nội, kết quả điều tra xác định được V bán 20 điê ̣n thoa ̣i cho 19 người sau:

Anh Hứa Văn H, sinh năm 1993, địa chỉ: Thị xã M, tỉnh Hải Dương; anh Nguyễn Doãn T, sinh năm 1988, địa chỉ: thị xã M, tỉnh Hải Dương; anh Nguyễn Văn S, sinh năm 1999, địa chỉ: Thị xã M, tỉnh Hải Dương; anh Phạm Văn H, sinh năm 1999, trú tại: Huyện M, tỉnh Hưng Yên; anh Phạm Sỹ V, sinh năm 1986 và anh Nguyễn Anh T, sinh năm 1982, đều có địa chỉ tại: Thị xã M, tỉnh Hưng Yên; anh Nguyễn Ngọc D, sinh năm 1993, địa chỉ: Thị xã M, tỉnh Hưng Yên; anh Nguyễn Tiến A, sinh năm 1998, địa chỉ: Huyện K, tỉnh Hưng Yên; anh Trần Văn C, sinh năm 1990, địa chỉ: Thành phố Y, tỉnh Hưng Yên; anh Nguyễn Đình C, sinh năm 2000, địa chỉ: Thành phố Y, tỉnh Hưng Yên; anh Chu Xuân K, sinh năm 1987, địa chỉ: Huyện V, tỉnh Hưng Yên; chị Lê Thị H, sinh năm 1989, địa chỉ: Huyện V, tỉnh Hưng Yên; anh Nguyễn Duy K, sinh năm 1998, địa chỉ: Huyện M, tỉnh Hưng Yên; anh Lê Hữu P, sinh năm 1994, địa chỉ: Huyện M, tỉnh Hưng Yên; anh Đặng Đình V1, sinh năm 1993, địa chỉ: Quận X, thành phố Hà Nội; anh Nguyễn Duy B, sinh năm 1992, địa chỉ: Huyện Đ, thành phố Hà Nội; anh Thân Văn H, sinh năm 1998, địa chỉ: Huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội; chị Nguyễn Bích N, sinh năm 1981, địa chỉ: Quận Đ, thành phố Hà Nội và anh Nguyễn Xuân Hà B, sinh năm 1992, địa chỉ: Huyện Gia Lâm, thành phố Hà Nội. Tổng số tiền bán 20 điê ̣n thoa ̣i là 376.900.000 đồng, V đã sử dụng để trả nợ và chi tiêu cá nhân hết nhưng không nhớ trả nợ cho ai và chi tiêu cu ̣ thể vào viê ̣c gi;

̀ một số người mua điện thoại từ V bán lại điện thoại cho một số người khác. Ngày 17/02/2023, V đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Ninh Thuận khai nhận về hành vi trộm cắp điện thoại tại cửa hàng mua bán điện thoại F ở huyện Đ, thành phố Hà Nội và khai nhâ ̣n hành vi trô ̣m cắp tài sản ta ̣i cử a hàng F G nêu trên, cùng ngày Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Ninh Thuận đã ra Quyết định tạm giữ đối với V và bàn giao hồ sơ tiếp nhận người phạm tội ra đầu thú, người bị tạm giữ cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Đ, thành phố Hà Nội giải quyết theo quy định của pháp luật.

Tại Kết luận định giá tài sản số 02/KLGĐ-HĐ ngày 06/01/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự - Uỷ ban nhân dân huyện G kết luận: Tổng giá trị của 28 điện thoại di đô ̣ng nhan hiê ̣̃

u Iphone, 13 tai nghe và 01 máy tính xách tay Macbook Air tại thời điểm tháng 12/2022 là 845.551.000 đồng.

Tại bản Cáo trạng số 38/CT-VKS-P1 ngày 24/5/2023, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hải Dương (viết tắt là VKS) đã truy tố ra trước Tòa án Phạm Tuấn V về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm a khoản 4 Điều 173 Bộ luật Hình sự (viết tắt là BLHS).

Tại phiên tòa:

- Bị cáo Phạm Tuấn V khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội, nhất trí tài sản, giá trị tài sản chiếm đoạt, tội danh, các tình tiết giảm nhẹ như VKS truy tố. Bị cáo đồng ý trả cho bị hại và những người có quyền lợi liên quan số tiền theo yêu cầu của những người này; đối với anh Nguyễn Duy B, bị cáo nhất trí bồi thường số tiền 32.000.000 đồng. Về vật chứng thì bị cáo không đề nghị nhận lại, nhất trí tịch thu cho tiêu hủy.

- Người bào chữa cho bị cáo trình bày lời bào chữa: Nhất trí tội danh, điều khoản, tình tiết giảm nhẹ như bản luận tội của VKS. Đề nghị HĐXX xem xét bị cáo không có tiền án, tiền sự; sau khi phạm tội bị cáo rất ăn năn hối cải nên đã ra đầu thú và khai báo thành khẩn để áp dụng mức hình phạt thấp nhất cho bị cáo. Bị cáo hiện không có thu nhập, không có tài sản riêng nên đề nghị không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

- Đại diện bị hại vắng mặt, có đơn đề nghị xét xử vắng mặt cùng một số tài liệu kèm theo; yêu cầu bị cáo bồi thường 271.733.000 đồng là tri ̣ giá số tài sản bị chiếm đoạt chưa thu hồi được và 313.818.000 đồng là số tiền chênh lệch giữa giá máy mới 100% tại thời điểm xảy ra sự việc với giá máy cũ của 20 điện thoại đã thu hồi được bán thanh lý cho người mua thông qua hình thức đấu thầu, tổng yêu cầu bồi thường là 585.551.000 đồng.

- Người có quyền lợi liên quan có mặt gồm anh Đặng Đình V1, anh Nguyễn Ngọc D, anh Nguyễn Duy K trình bày đã giao nộp lại điện thoại, yêu cầu bị cáo trả lại số tiền đã dùng để mua điện thoại lần lượt là 13.500.000 đồng, 25.000.000 đồng, 27.000.000 đồng.

- Người làm chứng có mặt anh Phạm Văn H trình bày có mua 01 điện thoại Iphone của người đàn ông không quen biết với giá 26.000.000 đồng, người này đeo khẩu trang nên anh không nhận ra. Chiếc điện thoại này anh đã bán lại cho người khác.

- Đại diện VKS phát biểu lời luận tội: Sau khi phân tích các tình tiết của vụ án, đại diện VKS giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị HĐXX: Về tội danh, tuyên bố Phạm Tuấn V phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Về hình phạt chính, áp dụng điểm a khoản 4 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 BLHS, xử phạt Phạm Tuấn V 13 năm đến 14 năm tù, thời hạn tính từ ngày chấp hành án. Về hình phạt bổ sung, không đề nghị áp dụng. Về trách nhiệm dân sự, áp dụng Điều 48 BLHS, Điều 584, 585, 589 BLDS, buộc bị cáo có trách nhiệm trả cho bị hại tổng số tiền 585.551.000 đồng; trả cho 19 người có quyền lợi liên quan gồm anh Đặng Đình V1 13.500.000 đồng, anh Hứa Văn H 14.500.000 đồng, anh Nguyễn Đình C 19.500.000 đồng, anh Nguyễn Duy B 32.000.000 đồng, anh Nguyễn Trung K 30.300.000 đồng, anh Phạm Sỹ V 11.000.000 đồng, anh Nguyễn Ngọc D 25.000.000 đồng, anh Nguyễn Văn S 15.000.000 đồng, anh Thân Văn H 14.500.000 đồng, anh Nguyễn Anh T 14.000.000 đồng, chị Nguyễn Bích N 23.000.000 đồng, anh Nguyễn Tiến A 32.000.000 đồng, anh Trần Văn C 7.000.000 đồng, anh Nguyễn Đình C 6.500.000 đồng, anh Chu Xuân K 15.000.000 đồng, chị Lê Thị H 25.000.000 đồng, anh Nguyễn Duy K 27.000.000 đồng, anh Lê Hữu P 31.000.000 đồng, anh Nguyễn Xuân Hà B 30.000.000 đồng. Về vật chứng: Tịch thu, tiêu hủy các vật chứng thu giữ được; truy thu nộp ngân sách nhà nước số tiền bị cáo bán xe máy là phương tiện phạm tội 20.000.000 đồng. Về án phí, Phạm Tuấn V phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và dân sự sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- 01 chốt khóa, 01 dây dù, 01 áo khoác phao hiện đã cũ/hỏng, không còn giá trị sử dụng, bị cáo không đề nghị nhận lại nên cần tịch thu, tiêu hủy.

- 01 xe máy bị cáo là phương tiện bị cáo sử dụng khi thực hiện hành vi phạm tội, bị cáo đã bán cho anh Hoàng Công T, sinh năm 1976, trú tại: 275 Điện Biên Phủ, phường Bình Hàn, thành phố D với giá 20.000.000 đồng, sau đó anh Thành đã bán lại cho người khác (không xác định được nhân thân lai lịch), không thu hồi được chiếc xe trên. Vì vậy cần truy thu của bị cáo số tiền 20.000.000 đồng nộp ngân sách Nhà nước.

[9] Về án phí: Căn cứ Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí số 97 năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và dân sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố Phạm Tuấn V phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2. Về điều luật: Áp dụng điểm a khoản 4 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự.

3. Về hình phạt: Xử phạt Phạm Tuấn V 13 (mười ba) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày chấp hành án.

4. Về trách nhiệm dân sự: Áp dụng Điều 48 Bộ luật Hình sự, Điều 584, 585, 589 Bộ luật Dân sự, buộc Phạm Tuấn V bồi thường như sau:

4.1. Công ty cổ phần bán lẻ kỹ thuật số F 585.551.000 đồng (năm trăm tám mươi lăm triệu năm trăm năm mươi mốt nghìn đồng);

4.2. Anh Đặng Đình V1 13.500.000 đồng (mười ba triệu năm trăm nghìn đồng);

4.3. Anh Hứa Văn H 14.500.000 đồng (mười bốn triệu năm trăm nghìn đồng);

4.4. Anh Nguyễn Đình C 19.500.000 đồng (mười chín triệu năm trăm nghìn đồng);

4.5. Anh Nguyễn Duy B 32.000.000 đồng (ba mươi hai triệu đồng);

4.6. Anh Nguyễn Trung K 30.300.000 đồng (ba mươi triệu ba trăm nghìn đồng);

4.7. Anh Phạm Sỹ V 11.000.000 đồng (mười một triệu đồng);

4.8.Anh Nguyễn Ngọc D 25.000.000 đồng (hai mươi lăm triệu đồng);

4.9. Anh Nguyễn Văn S 15.000.000 đồng (mười lăm triệu đồng);

4.10. Anh Thân Văn H 14.500.000 đồng (mười bốn triệu năm trăm nghìn đồng);

4.11. Anh Nguyễn Anh T 14.000.000 đồng (mười bốn triệu đồng);

4.12. Chị Nguyễn Bích N 23.000.000 đồng (hai mươi ba triệu đồng);

4.13. Anh Nguyễn Tiến A 32.000.000 đồng (ba mươi hai triệu đồng);

4.14. Anh Trần Văn C 7.000.000 đồng (bảy triệu đồng);

4.15. Anh Nguyễn Đình C 6.500.000 đồng (sáu triệu năm trăm nghìn đồng);

4.16. Anh Chu Xuân K 15.000.000 đồng (mười lăm triệu đồng);

4.17. Chị Lê Thị H 25.000.000 đồng (hai mươi lăm triệu đồng);

4.18. Anh Nguyễn Duy K 27.000.000 đồng (hai mươi bảy triệu đồng);

4.19. Anh Lê Hữu P 31.000.000 đồng (ba mươi mốt triệu đồng);

4.20. Anh Nguyễn Xuân Hà B 30.000.000 đồng (ba mươi triệu đồng).

Kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật, người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án khoản tiền trên mà người phải thi hành án chậm thi hành thì phải trả lãi suất đối với số tiền chậm trả tương ứng với thời gian chậm trả. Lãi suất phát sinh do chậm thi hành được xác định theo khoản 2 Điều 357, Điều 468 Bộ luật Dân sự năm 2015.

5. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

5.1. Truy thu đối với Phạm Tuấn V 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng) nộp ngân sách nhà nước.

5.2. Tịch thu, tiêu hủy:

- 01 chốt khóa bằng kim loại hình chữ nhật bị gãy chốt;

- 01 dây dù màu đen;

- 01 áo khoác phao màu xanh, có mũ nhãn hiệu Uniqlo.

(Theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 04/7/2023 giữa Công an tỉnh Hải Dương và Cục Thi hành án dân sự tỉnh Hải Dương)

6. Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí số 97 năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016.

Bị cáo Phạm Tuấn V phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm; 41.140.530 đồng (bốn mươi mốt triệu một trăm bốn mươi nghìn năm trăm ba mươi đồng) án phí dân sự sơ thẩm.

7. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án, người có quyền lợi liên quan có mặt có quyền kháng cáo bản án về phần có liên quan trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo bản án, người có quyền lợi liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo bản án về phần có liên quan trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày được nhận bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu yêu cầu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự./.