Bản án 47/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên Tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Trong khoảng thời gian từ ngày 17 đến ngày 30/5/2023 Trần Quốc T đã thực hiện nhiều vụ trộm cắp tài sản trên địa bàn huyện Bình Đại. Cụ thể như sau:

- Vụ thứ nhất: Vào khoảng 17 giờ ngày 17/5/2023, Trần Quốc T mượn xe mô tô biển số 71V1-9724 của chị ruột là Trần Thị Thanh T điều khiển đến nhà anh Huỳnh Ngọc S, sinh năm: 1992, địa chỉ ấp Bình Huề 1, xã Đ. mục đích để bán điện thoại. Tuy nhiên, khi vào nhà thấy không có người trong coi, Trần Quốc T quan sát thấy 02 điện thoại di động để trên nền gạch tại phòng khách gồm 01 điện thoại di động hiệu OPPO A83 màu xanh của anh S và 01 điện thoại di động IPHONE X màu trắng của anh Trương T gởi anh S để sửa chữa. T nảy sinh ý định trộm cắp tài sản và đã lấy 02 chiếc điện thoại di động nêu trên bỏ vào túi quần rồi tấu thoát.

- Vụ thứ hai: Vào khoảng 13 giờ 30 phút ngày 29/5/2023, Tuấn đi bộ đến khu vực nuôi tôm của chị Võ Thị Hương B sinh năm: 1984 thuộc ấp 1 G, xã B để tìm tài sản lấy trộm. Tại chòi giữ tôm của chị B, T lấy trộm 02 mô tơ điện hiệu Bảo Long 3HP rồi đem bán tại vựa ve chai của anh Trần Hoàng H với giá 460.000 đồng.

- Vụ thứ ba: Vào khoảng 14 giờ 10 phút ngày 30/5/2023, T tiếp tục đến chòi giữ tôm của chị Võ Thị Hương B lấy trộm 01 mô tơ điện hiệu Bảo Long 3HP, 01 mô tơ điện hiệu VTC 3HP và 01 giảm tốc hiệu Sông Công rồi đem bán tại vựa ve chai của anh Trần Hoàng H với giá 586.000 đồng.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 17/KL-HĐĐG ngày 12/6/2023, Hội đồng định giá tài sản huyện Bình Đại kết luận: 01 điện thoại di động hiệu OPPO A83 màu xanh màn hình cảm ứng số IMEI 1: 869686032827533, IMEI 2: 869686032827525 trị giá 750.000 đồng, 01 điện thoại di động IPHONE X màu trắng số IMEI 1: 356170098146963, IMEI 2: 35617009845503 trị giá 4.700.000 đồng. Tổng cộng 5.450.000 đồng.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 23/KL-HĐĐG ngày 26/7/2023, Hội đồng định giá tài sản huyện Bình Đại kết luận: 03 mô tơ điện hiệu Bảo Long 3HP đã qua sử dụng (tài sản không thu hồi được) trị giá 3.375.000 đồng, 01 mô tơ điện hiệu VTC 3HP đã qua sử dụng (tài sản không thu hồi được) trị giá 1.125.000 đồng, 01 giảm tốc hiệu Sông Công đã qua sử dụng (tài sản không thu hồi được) trị giá 750.000 đồng. Tổng cộng 5.250.000 đồng.

Ngày 15/6/2023, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Bình Đại đã trao trả lại cho anh Huỳnh Ngọc S 02 điện thoại di động hiệu OPPO A83 và điện thoại IPHONE X. Trả lại cho chị Trần Thị Thanh T 01 xe mô tô biển số 71V1-9724. Anh S, chị T đã nhận lại tài sản và không yêu cầu gì thêm.

Quá trình điều tra, bị cáo T đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội, phù hợp lời khai người bị hại, tang vật thu giữ và các tài liệu chứng cứ khác do Cơ quan điều tra thu thập.

Tại bản Cáo trạng số 47/CT-VKSBĐ ngày 03/10/2023 Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Đại truy tố bị cáo Trần Quốc T về tội „Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa sơ thẩm:

- Bị cáo Trần Quốc T đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội, phù hợp với nội dung Bản Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Bình Đại đã truy tố và vật chứng đã thu thập. Bị cáo đồng ý với kết luận định giá, các hành vi và quyết định của các cơ quan tiến hành tố tụng.

- Bị hại chị Võ Thị Hương B khai, gia đình bị cáo (Cụ thể mẹ bị cáo) đã bồi thường thiệt hại tài sản cho chị (Đối với tài sản không thu hồi được) số tiền 4.000.000 đồng, số tiền còn lại 1.250.000 đồng chị không có yêu cầu bồi thường. Chị xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo trở về hòa nhập với cộng đồng.

Kiểm sát viên tham gia phiên Tòa giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Trần Quốc T và đề nghị Hội đồng xét xử kết tội bị cáo như sau:

- Về tội danh và hình phạt chính:

Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự. Đề nghị xử phạt bị cáo Trần Quốc T từ 01 năm đến 02 năm tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn tù tính từ ngày 12/6/2023.

- Về trách nhiệm dân sự: Đã giải quyết xong.

Đối với hành vi mua mô tơ điện, giảm tốc của anh Trần Hoàng H do anh không biết đây là tài sản do bị cáo phạm tội mà có nên không xem xét xử lý trách nhiệm hình sự đối với anh H là phù hợp, đúng quy định của pháp luật.

- Bị cáo nói lời sau cùng: Trong thời gian bị tạm giam bị cáo đã ăn năn, hối cải mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để sớm về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên Tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Bị cáo có nhân thân xấu, chưa có tiền án, tiền sự.

- Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Có 01 tình tiết quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự là “Phạm tội từ hai lần trở lên”.

- Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo có 02 tình tiết giảm nhẹ được hưởng là “ Người phạm tội thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải”, “Người phạm tội tự nguyện bồi thường thiệt hại” quy định tại điểm b, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Ngoài ra, bị cáo còn có tình tiết giảm nhẹ được hưởng là “Người bị hại Võ Thị Hương B tại phiên tòa xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo”, có bác ruột là liệt sỹ quy định tại khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Trần Quốc T phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

1. Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Trần Quốc T 01 (Một) năm tù.

Thời hạn tù tính từ ngày 12/6/2023.

2. Về án phí hình sự sơ thẩm: Áp dụng khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

Bị cáo Trần Quốc T phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng).

3. Về quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại Võ Thị H, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan anh Trần Hoàng H có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án. Riêng bị hại anh Huỳnh Ngọc S vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án niêm yết hợp lệ để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bến Tre xét xử theo thủ tục phúc thẩm./.