Bản án 47/2022/DS-ST — Đòi bồi thường thiệt hại ngoài hợp đồng về sức khỏe, tính mạng

NỘI DUNG VỤ ÁN:

- Tại đơn khởi kiện và quá trình giải quyết vụ án và được bổ sung tại phiên tòa nguyên đơn bà Võ Thị Kim L trình bày: Vào lúc 21 giờ 20 phút, ngày 30/01/2021 tại đường Ngô Quyền, khóm 4, phường 2, thành phố Cà Mau bà bị anh Nguyễn Thành T điều khiển xe mô tô biển số 69K2- 1324 đụng trúng gây thương tích làm bà bị trẹo cổ và tụ máu bầm sau gáy và trầy xước da, tụ máu bầm nhiều nơi trên cơ thể.

Khi sự việc xảy ra người dân chứng kiến đã gọi điện thoại báo cảnh sát giao thông công an thành phố Cà Mau. Công an thành phố Cà Mau cử cán bộ đến hiện trường tiến hành lập biên bản và giữ xe của anh T. Bà được người dân đưa đến bệnh viện đa khoa Cà Mau điều trị. Quá trình điều trị 07 ngày tại bệnh viện đa khoa Cà Mau từ ngày 30/01/2021 đến ngày 06/02/2021, bà chưa được khỏe nhưng vì dịch bệnh nên bệnh viện cho bà xuất viện. Khi xuất viện bà có đến phòng khám tư của bác sĩ Nguyễn Văn M tiếp tục mua thuốc điều trị vết thương, giảm đau sau tai nạn. Khi sức khỏe bà phục hồi bà được phòng cảnh sát giao thông công an thành phố Cà Mau mời làm việc, bà không nhớ chính xác ngày tháng. Tại buổi làm việc bà có gặp anh T và anh T đồng ý bồi thường cho bà số tiền 3.000.000đồng và bà cũng đồng ý nhận. Sự việc do hai bên tự thỏa thuận không được cán bộ công an thành phố Cà Mau ghi vào biên bản. Từ khi thỏa thuận đến nay anh T vẫn không thực hiện. Nay bà khởi kiện yêu cầu anh Nguyễn Thành T bồi thường thiệt hại sức khỏe cho bà số tiền thuốc 3.000.000 đồng. Ngoài ra bà không yêu cầu gì thêm.

Tại phiên tòa bà thay đổi yêu cầu khởi kiện, bà chỉ yêu cầu anh T bồi thường cho bà số tiền thuốc 1.700.000đồng (Một triệu, bảy trăm ngàn đồng). Ngoài ra bà không yêu cầu gì thêm.

- Đối với anh Nguyễn Thành T trong quá trình giải quyết vụ án Tòa án đã tống đạt hợp lệ quyết định phân công thẩm phán, thông báo thụ lý vụ án, thông báo về phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hòa giải, quyết định đưa vụ vụ án ra xét xử, quyết định hoãn phiên tòa và giấy triệu tập nhiều lần nhưng anh Thắng vẫn vắng mặt không rõ lý do. Đồng thời, không gửi văn bản ý kiến về yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn.

Trong giai đoạn chuẩn bị x t xử và tại phiên tòa các đương sự không nộp thêm tài liệu, chứng cứ.

- Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của nguyên đơn trình bày: Việc bị đơn gây tai nạn giao thông dẫn đến nguyên đơn bị thương tích nhiều nơi trên cơ thể vào ngày 30/01/2021 là sự thật đã được Công an thành phố Cà Mau lập biên bản xử phạt hành chính và xác định lỗi thuộc về phía bị đơn cụ thể như sau: “Bị đơn điều khiển xe không giảm tốc độ theo quy định; Điều khiển xe trên đường mà hơi thở có nồng độ cồn vượt quá 0,4mg/l khí thở”. Quá trình công an thành phố Cà Mau và Tòa án thành phố Cà Mau giải quyết, mời làm việc bị đơn không đến làm việc với các cơ quan nói trên, không bồi thường tiền thuốc điều trị sau tai nạn cho nguyên đơn nên nguyên đơn khởi kiện yêu cầu bị đơn bồi thường số tiền 1.700.000đồng là có căn cứ. Vì vậy, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng các điều 584, 590 Bộ luật dân sự, chấp nhận toàn bộ yêu cầu của nguyên đơn.

Kiểm sát viên phát biểu ý kiến về việc tuân theo pháp luật tố tụng của Thẩm phán, Hội đồng xét xử, Thư ký phiên toà và của người tham gia tố tụng trong quá trình giải quyết vụ án kể từ khi thụ lý đến trước thời điểm Hội đồng xét xử nghị án thì tất cả đều thực hiện đúng theo trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Về nội dung giải quyết vụ án, Kiểm sát viên cho rằng việc ông T điều khiển xe không giảm tốc độ theo quy định; Điều khiển xe trên đường mà hơi thở có nồng độ cồn vượt quá 0,4mg/l khí thở dẫn đến gây tai nạn cho bà Võ Thị Kim L, làm bà L bị thương là có thật, do đó đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ các 147, 227, 228 Bộ luật tố tụng dân sự và Điều 584, 590, 601 Bộ luật Dân sự chấp nhận toàn bộ yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn buộc bị đơn phải có nghĩa vụ bồi thường cho nguyên đơn số tiền 1.700.000đồng (Một triệu, bảy trăm ngàn đồng).

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ các Điều 26, 35, 39, 146, 147 Bộ luật tố tụng Dân sự;

Căn cứ các Điều 584, 590, 601 Bộ luật Dân sự;

Căn cứ vào Điều 12, Điều 26 của Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

- Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Võ Thị Kim L (Võ Thu H).

Buộc bị đơn là anh Nguyễn Thành T bồi thường thiệt hại về sức khỏe cho bà Võ Thị Kim L (Võ Thu H) số tiền 1.700.000 đồng (Một triệu, bảy trăm ngàn đồng).

Kể từ ngày bà Võ Thị Kim L (Võ Thu H) có đơn yêu cầu thi hành án, nếu anh Nguyễn Thành T không thi hành xong khoản tiền trên, thì còn phải trả thêm khoản lãi phát sinh theo mức lãi suất được quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự tương ứng với số tiền và thời gian chậm thi hành.

- Án phí dân sự sơ thẩm anh Nguyễn Thành T phải chịu 300.000 đồng (Chưa nộp). Bà Võ Thị Kim L được miễn dự nộp theo quy định nên không đặt ra việc hoàn lại.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Nguyên đơn có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị đơn có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết hợp lệ.