Bản án 47/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 13 giờ 00 phút ngày 27 tháng 02 năm 2021, Nguyễn Ngọc H1, sinh năm 1999, trú tại thôn Quân Thiềng, xã ĐM, huyệnVB, thành phố Hải Phòng điều khiển xe mô tô biển số 16M1-7872 chở Bùi Văn H từ nhà H1 về nhà H . Khi đến khu vực đình TL thuộc thôn TL, xã ĐM, huyệnVB, thành phố Hải Phòng, H xuống xe, đi bộ đến điểm trực chốt phòng chống dịch bệnh Covid cổng làng TH lấy thanh tre dài 2,5m, sơn màu đỏ, trắng xen kẽ dùng làm barie của tổ chốt. H cầm thanh tre đi vào sân nhà bà Nguyễn Thị L, sinh năm 1938 ở thôn TL, xã ĐM, đập 2-3 cái vào phần nóc sau xe ô tô biển số 15A-559.91 của anh Lương Quốc T, sinh năm 1966, trú tại Số Z, đường DL, phường DHK, quận LC, thành phố Hải Phòng (là con trai bà L ) làm lõm trần xe và vỡ kính chắn gió phía sau. H tiếp tục cầm thanh tre đi vào bên trong nhà bàL , ném thanh tre vào bàn thờ làm vỡ mảnh hoa văn gỗ ở võng bàn thờ. Thấy H đập phá, Hải liền chạy vào can ngăn và xin lỗi bàL rồi chở H về nhà. Đến nhà H , Hải đi về còn H một mình đi bộ quay lại khu vực đình TL. Trên đường đi H có lấy 01 gậy tre ở vệ đường bẻ làm đôi (mỗi gậy dài khoảng 01m). Khi đến khu vực đình TL, H gặp ông Đào Văn T , sinh năm 1958 trú tại thôn Song Hùng, xã ĐM là công an viên xã ĐM đang ở H trường. Thấy H có biểu H nói nhảm nên ông Thìu đuổi H về, H vụt vào tay ông Thìu một cái thì bị ông Thìu và một số Công an viên giữ đưa về trụ sở Công an xã ĐM để làm việc.

Tại bản Kết luận định giá tài sản số 20/HĐĐG ngày 22-4-2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyệnVB kết luận: “01 kính hậu xe ô tô con biển kiểm soát: 15A-559.91 nhãn hiệu Mazda màu trắng, số loại 215G AT SD, sản xuất năm 2018 tại Việt Nam: Giá trị tài sản bị thiệt hại (bao gồm cả tiền công chi phí sửa chữa) là 6.160.000 đồng; Vỏ nóc xe ô tô BKS 15A-559.91 bị lõm kích thước 35cm x 01cm: Giá trị tài sản bị thiệt hại (bao gồm cả tiền công chi phí sửa chữa) là 1.980.000 đồng; Võng cửa bàn thờ bị vỡ 01 chi tiết nhỏ kích thước trong diện 09cm x 09cm: Giá trị tài sản bị thiệt hại (bao gồm cả tiền công chi phí sửa chữa) là 60.000 đồng. Tổng giá trị tài sản bị thiệt hại là 8.200.000 đồng”

Tại bản kết luận giám định pháp y tâm thần số 208/KLGĐ ngày 06-7-2021 của Viện pháp y tâm thần Trung ương đối với Bùi Văn H kết luận: “Tại thời điểm trước, trong khi thực H hành vi hủy hoại tài sản vào ngày 27-2-2021 và tại thời điểm giám định đối tượng Bùi Văn H bị rối loạn nhân cách và hành vi do sử dụng nhiều loại ma túy. Theo phân loại bệnh quốc tế lần thứ 10 năm 1992 bệnh có mã số F19.71. Trước, trong khi thực H hành vi hủy hoại tài sản vào ngày 27-2-2021 bệnh ở mức độ nhẹ. Đối tượng có đủ khả năng nhận thức, hạn chế khả năng điều khiển hành vi. Tại thời điểm giám định, bệnh ở giai đoạn ổn định. Đối tượng đủ khả năng nhận thức và điều khiển hành vi”.

Với các tài liệu, chứng cứ thu thập được, ngày 04-5-2021 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyệnVB ra Quyết định khởi tố vụ án hình sự. Ngày 20-8-2021 ra quyết định khởi tố bị can đối với với Bùi Văn H về tội Cố ý làm hư hỏng tài sản, quy định tại khoản 1 Điều 178 Bộ luật Hình sự.

Bản Cáo trạng số 45/CT-VKS ngày 05 tháng 10 năm 2021 Viện kiểm sát nhân dân huyệnVB đã truy tố Bùi Văn H về tội Cố ý làm hư hỏng tài sản, theo quy định tại khoản 1 Điều 178 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Bùi Văn H đã khai nhận hành vi phạm tội như bản Cáo trạng đã nêu.

Kết thúc phần xét hỏi, Kiểm sát viên trình bày lời luận tội khẳng định việc truy tố bị cáo Bùi Văn H về tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản” theo khoản 1 Điều 178 Bộ luật Hình sự là hoàn toàn có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật. Căn cứ tính chất, hậu quả của hành vi phạm tội, nhân thân và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo, đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng khoản 1 Điều 178; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự, phạt H từ 15 đến 18 tháng tù. Về trách nhiệm dân sự: Bị cáo đã tác động đến gia đình bồi thường cho bị hại, bị hại không yêu cầu bồi thường gì thêm nên không xem xét giải quyết. Về vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự, trả lại ông Phạm VănP 01 thanh barie bằng tre dài 2,5m sơn màu đỏ, trắng xen kẽ. Vật chứng có đặc điểm như biên bản bàn giao giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyệnVB và Chi cục Thi hành án dân sự huyệnVB.Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Bị cáo có lời nói sau cùng: Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào khoản 1 Điều 178; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự; xử phạt:

Bị cáo Bùi Văn H 15 (Mười lăm) tháng tù về tội “Cố ý làm hư hỏng tài sản”. Thời hạn tù tính từ ngày 20-8-2021.

2. Về vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự: Trả lại ông Phạm VănP 01 thanh barie bằng tre dài 2,5m sơn màu đỏ, trắng xen kẽ. Vật chứng có đặc điểm như biên bản bàn giao giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyệnVB và Chi cục Thi hành án dân sự huyệnVB.

3. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Căn cứ Điều 6, Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Xử bị cáo Bùi Văn H phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo Bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự, người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực H theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.