Bản án 47/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 19 giờ ngày 01/02/2019 Đoàn Văn Đ, Vũ Văn T, Đoàn Văn L, Đoàn Đức L1, Đoàn Văn C, Tống Văn D cùng một số người bạn khác tổ chức ăn tất niên tại tầng 4, quán Karaoke Wave ở xã N, huyện N. Sau khi ăn uống xong, khoảng 21 giờ cùng ngày, cả nhóm rủ nhau vào phòng số 201 của quán để hát. Trong khi đang hát, D gọi điện cho Nguyễn Quốc C1 đến hát cùng, trong phòng hát C1 cho rằng có người lườm mình nên giữa C1 với nhóm bạn của D xảy ra mâu thuẫn, do đó Đ, T, L, L1 và C dùng tay đánh C1, L1 dùng cốc bia bằng nhựa ném vào người C1. Thấy vậy, Đoàn Văn Đ gọi điện cho Phạm Mạnh H đến quán hát Karaoke Wave để giải quyết việc xô xát. Bị đánh, Nguyễn Quốc C1 tự nhận mình say rượu và xin lỗi nên nhóm bạn của D không đánh C1 nữa rồi nhóm của D xuống tầng 1 để thanh toán tiền. Trong lúc hai bên xô sát, Phạm Thị Khánh M (là bạn gái Đ) sợ hãi bị ngất nên Đ đưa My đến Bệnh viện đa khoa huyện Trực Ninh để khám và điều trị.

Sau khi nhận được điện thoại của Đạt, bị cáo Phạm Mạnh H đi xe máy chở Trần Thu H đến quán cầm đồ H ở thị trấn C, huyện T, Nam Định lấy 03 chiếc gậy bóng chày bằng kim loại của mình để ở quán từ trước, H cầm 01 chiếc và đưa cho H cầm 02 chiếc. Khi đến quán Karaoke Wave, H thấy Đoàn Văn C và nhiều người đang đứng ở sân trước quán, bị cáo hỏi C ai đánh Đ, C nói do M bị ngất nên Đ đưa M đi bệnh viện và nói đây là quán của người nhà C nên bảo H đừng đánh nhau, rồi C cầm số gậy bóng chày cất lên xe cho H, H ra ghế đá ngồi hút thuốc. Lúc này Nguyễn Văn C từ phòng hát 302 của quán Ware ra ngoài nói chuyện điện thoại và nghe thấy có người nói Đ1 bị đánh. C nghĩ Đ1 bạn mình nên đi tìm, C xuống sảnh tầng 1 ra sân quán thấy có đông người, C nghĩ nhóm người ở sân quán có mâu thuẫn với Đ1 nên C nói: “Chúng mày thích làm loạn ở đây à”, H nghe thấy vậy bảo “Tao thì sao”. Nghe H nói vậy, C dùng tay đấm vào má trái của H. Bị C đánh, H lao vào đánh lại C, H lấy 01 con dao dạng dao bấm ốp màu đồng, dài khoảng 10 cm, lưỡi dao rộng khoảng 02cm ở trong cặp chéo đeo trên người ra đâm 01 nhát vào phần bụng của Nguyễn Văn C.

Thấy H bị đánh, C nói “Thằng nào vừa đánh anh tao” rồi C cầm 01 gậy bóng chày có chất liệu bằng kim loại, dài 70 cm, màu đỏ, phần đầu gậy có đường kính 5cm, chuôi gậy được dán băng dính màu đen dài 14cm của H lao đến vụt C 02 nhát nhưng không trúng. Khi C phát hiện mình đã bị H đâm nên ôm bụng chạy vào trong quán, C thấy vậy đuổi theo C cầm gậy bóng chày vụt 1 nhát trượt vào vùng chẩm phải đầu của C.

Khi thấy H, C và C đánh nhau, H và nhiều người có mặt ở sân quán karaoke can ngăn nên không ai đánh nhau nữa. H lấy xe máy chở H về, trên đường về, H ném con dao bấm ở vệ đê sông H phía bên tay trái đường gần quán Karaoke Wave. Nguyễn Văn C bị thương được mọi người đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Nam Định, điều trị từ ngày 01/02/2019 đến ngày 12/02/2019 thì ra viện.

Vật chứng thu giữ gồm:

- 03 chiếc gậy, dạng bóng chày có chất liệu bằng kim loại, có độ dài từ 63cm đến 75 cm; các màu xám bạc, đỏ, xanh đậm; phần đầu gậy có đường kính 5cm; chuôi gậy được dán băng dính màu đen có độ dài từ 13cm đến 20cm.

- 01 đoạn Video được trích từ Camera an ninh của quán Karaoke Wave ghi lại cảnh C, H và C đánh nhau tại sân quán.

Đối với vật chứng là con dao bấm Phạm Mạnh H sử dụng đâm vào bụng Nguyễn Văn C, Cơ quan CSĐT Công an huyện Nam Trực đã phối hợp cùng chính quyền địa phương tổ chức truy tìm nhưng không có kết quả.

Tại bản kết luận giám định số: 41/19/TgT, ngày 17/3/2019 của Trung tâm pháp y tỉnh Nam Định kết luận: Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên của Nguyễn Văn C là: 58%, áp dụng phương pháp cộng lùi. Trong đó: Tỷ lệ tổn thương cơ thể tại vùng đầu là 01%; vùng ngực, bụng là 57%. Cơ chế hình thành vết thương là do vật cứng tác động gây thương tích vùng đầu; vật cứng, nhọn, có cạnh sắc tác động gây thương tích các vết còn lại.

Về trách nhiệm dân sự: Sau khi xảy ra vụ việc bị cáo Phạm Mạnh H cùng gia đình đã thỏa thuận bồi thường cho bị hại số tiền là 45.000.000 đồng. Anh Nguyễn Văn C đã nhận đủ số tiền trên, không có yêu cầu gì thêm về trách nhiệm dân sự, anh C có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo H. Đối với Đoàn Văn C chưa có trách nhiệm bồi thường gì cho bị hại, nên bị hại đề nghị xử lý C theo quy định của pháp luật.

Tại Cơ qua n CSĐT bị cáo Phạm Mạnh H và Đoàn Văn C đã khai nhâ ̣n hành vi của mình như đã nêu trên.

Cáo trạng số: 44/CT-VKS ngày 19 tháng 7 năm 2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Nam Trực, tỉnh Nam Định truy tố bị cáo Phạm Mạnh H về tội: “Cố ý gây thương tích” theo điểm c khoản 3 Điều 134 của Bộ luật hình sự và Đoàn Văn C về tội: “Cố ý gây thương tích” theo điểm a khoản 1 Điều 134 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa:

Bị cáo H khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình;

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Nam Trực có quan điểm:

+ Đối với hành vi của Đoàn Văn C dùng gậy bóng chày bằng kim loại vụt trượt vào đầu anh Nguyễn Văn C, gây tổn thương cơ thể cho anh C 01%. Tại giai đoạn chuẩn bị xét xử, C đã tác động gia đình, người thân tự nguyện bồi thường cho bị hại. Anh Nguyễn Văn C có đơn đề nghị rút yêu cầu khởi tố vụ án và xin miễm trách nhiệm hình sự đối với Đoàn Văn C. Ngày 12/8/2019 Tòa án nhân dân huyện Nam Trực đã ra Quyết định đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm đối với Đoàn Văn C là có căn cứ. Vì vậy, tại phiên tòa hôm nay Viện kiểm sát nhân dân huyện Nam Trực Quyết định rút một phần nội dung bản Cáo trạng số 44/CT-VKS ngày 19 tháng 7 năm 2019 không truy tố đối với hành vi của Đoàn Văn C.

+ Đối với hành vi của Phạm Mạnh H Viện kiểm sát nhân dân huyện Nam Trực, tỉnh Nam Định giữ nguyên nội dung bản Cáo trạng đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Tuyên bố bị cáo Phạm Mạnh H phạm tội: “Cố ý gây thương tích”

- Căn cứ điểm c khoản 3 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Xử phạt:

+ Bị cáo Phạm Mạnh H từ 05 năm đến 05 năm, 06 tháng tù;

- Xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự: Tuyên tịch thu tiêu hủy 03 gậy bóng chày thu giữ trong vụ án;

- Án phí: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo rất ân hận về hành vi của mình, đã xin lỗi khắc phục hậu quả cho bị hại. Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Xét về hành vi của bị cáo Phạm Mạnh H thấy rằng: Lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với lời khai của người bị hại, người làm chứng, kết luận giám định pháp y về thương tích số: 41/19/TgT, ngày 17/3/2019 của Trung tâm pháp y - Sở y tế tỉnh Nam Định và các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa. Như vậy, có đủ cơ sở kết luận: Khoảng hơn 21 giờ ngày 01/02/2019 tại quán Karaoke Wave ở xã N, huyện N, tỉnh Nam Định, do Nguyễn Văn C có sự hiểu nhầm, tưởng nhóm thanh niên dưới sảnh tầng một của quán hát đánh Trần Viết Đ1 bạn mình, nên đã có lời lẽ kích động, dùng tay đấm vào mặt phía bên trái của H. Bị C đánh, H xông vào đánh lại, H dùng 01 con dao dạng dao bấm ốp màu đồng, dài khoảng 10 cm, lưỡi dao rộng khoảng 02cm là hung khí nguy hiểm (quy định tại điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự), đâm 01 nhát vào bụng Nguyễn Văn C, gây tổn hại sức khỏe cho anh C với tỷ lệ tổn thương cơ thể là 57%. Hành vi của bị cáo đủ yếu tố cấu thành tội “Cố ý gây thương tích”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm c khoản 3 Điều 134 Bộ luật hình sự.

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, không những xâm phạm tới sức khoẻ của công dân được pháp luật hình sự bảo vệ, mà còn gây mất trật tự trị an tại địa phương. Bản thân bị cáo là người có đầy đủ năng lực pháp luật hình sự, nhận thức rõ hành vi bị cáo thực hiện là sai trái, bị pháp luật nghiêm cấm, nhưng vẫn cố ý thực hiện, nên bị cáo phải chịu trách nhiệm về hành vi của mình.

Về tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải đối với hành vi phạm tội của mình; bị cáo tự nguyện khắc phục hậu quả, bồi thường thiệt hại cho bị hại, bị hại có đơn xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Do vậy, bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự;

Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nào.

5] Đối với hành vi của Đoàn Văn C: Sau khi bị cáo Phạm Mạnh H có hành vi dùng dao bấm đâm 01 nhát vào bụng anh Nguyễn Văn C, C mới cầm gậy bóng chày đuổi theo vụt 01 nhát trượt vào đầu gây tổn thương cơ thể cho anh Nguyễn Văn C 01%, Hành vi của C và H độc lập với nhau không có sự đồng phạm, nên C bị Viện kiểm sát nhân dân huyện Nam Trực Truy tố về tội “Cố ý gây thương tích”, theo điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự theo yêu cầu của bị hại là có căn cứ. Tại giai đoạn chuẩn bị xét xử, C đã tác động gia đình, bạn bè tự nguyện bồi thường cho bị hại. Bị hại có đơn đề nghị rút yêu cầu khởi tố vụ án và xin miễn trách nhiệm hình sự đối với Đoàn Văn C là hoàn toàn tự nguyện, không bị ép buộc. Vì vậy, ngày 12/8/2019 Tòa án nhân dân huyện Nam Trưc đã ra Quyết định đình chỉ vụ án hình sự sơ thẩm đối với Đoàn Văn C. Tại phiên tòa Viện kiểm sát rút một phần nội dung Cáo trạng số 44/CT-VKS ngày 19 tháng 7 năm 2019 không truy tố đối với Đoàn Văn C là phù hợp với quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm c khoản 3 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Bộ luật hình sự.

- Tuyên bố bị cáo Phạm Mạnh H phạm tội: “Cố ý gây thương tích”.

Xử phạt: Bị cáo Phạm Mạnh H 05 (năm) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 26/3/2019.

2. Xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

Tuyên tịch thu tiêu hủy 03 chiếc gậy bóng chày có chất liệu bằng kim loại (theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 19 tháng 7 năm 2019 giữa Cơ quan Công an huyện Nam Trực với Chi cục Thi hành án dân sự huyện Nam Trực, tỉnh Nam Định);

3. Án phí: Căn cứ Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí, lệ phí Tòa án. Bị cáo Phạm Mạnh H phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ.

Trong trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì bị cáo có quyền tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án. Thời hạn thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM