Bản án 464/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Về hành vi phạm tội của bị cáo: Bị cáo Lê Văn X là người nghiện ma túy. Để có tiền tiêu xài và sử dụng ma túy, khoảng 13 giờ ngày 18/9/2018 X mang theo 01 đoản sắt dài khoảng 38 cm đi bộ đến khu vực tổ 3, khu phố 2, phường L, thành phố B để trộm cắp tài sản. Khi đi qua dãy phòng trọ tại nhà số 37, tổ 3, khu phố 2, phường L thì X phát hiện phòng trọ số 6 của chị Nguyễn Thị N thuê ở trọ khóa cửa ngoài và không có người trông coi nên X đi vào dùng đoản cạy bung ổ khóa cửa rồi đột nhập vào trong phòng lấy trộm 01 xe mô tô hiệu Honda Wave RSX, biển số 47F1-029.55 (chìa khóa xe chị Nhung cắm trên ổ khóa xe). Sau đó, X mua 01 biển số xe 88F3-9532 của 01 người bán ve chai dạo (không rõ họ tên, địa chỉ) gắn vào xe mô tô trên để sử dụng còn biển số 47F1-029.55 thì X vứt xuống suối ở khu vực khu phố 3A, phường L, thành phố B. Sau khi phát hiện bị mất tài sản thì chị Nguyễn Thị N đã trình báo Công an phường L. Ngày 22/9/2018, X điều khiển xe mô tô trên đi đến khu vực nghĩa trang ở ấp 1, xã A, thành phố B để sử dụng ma túy thì bị tổ phòng chống tội phạm của phường L phát hiện truy đuổi nên X đã bỏ lại xe mô tô trên và chạy bộ trốn thoát. Đến ngày 24/9/2018, tổ tuần tra của Công an phường L phát hiện X đang ở khu vực nhà hoang thuộc phường L, thành phố B nên đã đưa X về làm việc và lập hồ sơ chuyển đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố B điều tra, xác minh. Qua truy xét, ngày 25/9/2018, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố B đã ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can và lệnh bắt tạm giam Lê Văn X để điều tra, xử lý.

Trong quá trình điều tra bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội theo như nội dung cáo trạng mô tả. Đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố hành vi của bị cáo.

Về các vấn đề khác của vụ án:

Tại bản kết luận định giá tài sản số 323/TCKH-HĐĐG ngày 25/9/2018, của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự của Ủy ban nhân dân thành phố B kết luận: “01 xe mô tô hiệu Honda Wave RSX, biển số 47F1-029.55 có giá trị định giá là 8.500.000 đồng (Tám triệu năm trăm ngàn đồng)”.

Vật chứng:

- 01 chiếc xe mô tô hiệu Honda Wave RSX, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố B đã thu hồi và trả lại cho chị Nguyễn Thị N.

- 01 biển số 47F1-029.55 do Lê Văn X đã vứt xuống suối ở khu vực khu phố 3A, phường L, thành phố B nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố B không thu giữ được.

- 01 đoản sắt dài khoảng 38 cm, 01 biển số xe 88F3-9532 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố B thu giữ của Lê Văn X.

Về trách nhiệm dân sự: Chị Nguyễn Thị N không yêu cầu bồi thường.

Tại Bản cáo trạng số 472/CT-VKSBH ngày 09/11/2018 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố B đã truy tố bị cáo Lê Văn X về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015. Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát giữ quyền công tố đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng: khoản 1 Điều 173; điểm i, điểm h, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 xử phạt Lê Văn X từ 08 tháng đến 10 tháng tù.

Bị cáo nói lời sau cùng: Xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo sớm về gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Về tình tiết giảm nhẹ: Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, không có thu nhập ổn định, tài sản đã thu hồi trả cho người bị hại, phạm tội gây thiệt hại không lớn, phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng là những tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm i, điểm h và điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017. Từ những phân tích trên, Hội đồng xét xử xem xét quyết định hình phạt khi lượng hình.

Về hình phạt bổ sung: Theo khoản 5 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015 bị cáo còn có thể bị áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền từ năm triệu đồng đến năm mươi triệu đồng. Tuy nhiên, căn cứ vào tài liệu chứng cứ và lời khai tại phiên tòa của bị cáo cho thấy bị cáo không có thu nhập và không có tài sản nào khác. Nên Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

01 biển số 47F1-029.55 do bị cáo Lê Văn X đã vứt xuống suối ở khu vực khu phố 3A, phường L, thành phố B nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố B không thu giữ được.

Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự, đề nghị Tòa án nhân dân thành phố B tuyên tịch thu tiêu hủy 01 đoản sắt dài khoảng 38 cm, 01 biển số xe 88F3-9532 của bị cáo Lê Văn X sử dụng để phạm tội.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bò caùo Lê Văn X phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm i, điểm h, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Xöû phaït: Bò caùo Lê Văn X 08 (Tám) tháng tù. Thời hạn tù được tính từ ngày 25/9/2018.

Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tó tụng hình sư.

Tịch thu tiêu hủy 01 đoản sắt dài khoảng 38 cm, 01 biển số xe 88F3 - 9532. Theo Quyết định chuyển vật chứng số 8839/QĐ-VKSBH ngày 14 tháng 11 năm 2018 và Biên bản giao nhận vật chứng ngày 14/11/2018.

Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015 và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí về lệ phí Tòa án bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có mặt được kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Riêng người bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 kể từ ngày bản án được giao hoặc niêm yết theo quy định pháp luật .