Bản án 46/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các T liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 02 giờ 30 phút ngày 05/4/2025, Nguyễn Đức V đi bộ từ nhà bạn của V về nhà. Khi đi ngang qua nhà ông Nguyễn Văn T thì V để ý thấy bên trong nhà ông T có 01 chiếc xe mô tô Honda Airblade, biển số 86B8 – 064.13, dựng ở khu vực đường luồng bên hông nhà ông T nên V đã nảy sinh ý định trộm cắp xe mô tô trên để bán lấy tiền tiêu xài cho mục đích cá nhân. Nguyễn Đức V đi đến sát cổng nhà ông T thì phát hiện không chốt ổ khóa mà chỉ móc ổ khóa vào cổng nên V dùng tay phải của mình thò tay qua cổng chính mở ổ khóa rồi đẩy cánh cổng bên trái (hướng từ ngoài đường nhìn vào trong nhà) và đi vào nơi để xe mô tô, dắt lùi xe ra đến khu vực sân trước nhà rồi quay đầu xe hướng ra cổng. Vì trên xe đã cắm sẵn chìa khóa nên Nguyễn Đức V khởi động xe mô tô, chạy về hướng đường số 11, thôn 1A, xã Ttr, huyện Đức Linh, tỉnh Bình Thuận (nay là thôn 1A, xã Đức Linh, tỉnh Lâm Đồng) để tẩu thoát.

Đến khoảng 03 giờ 00 phút cùng ngày, Nguyễn Đức V chạy xe mô tô vừa lấy trộm được lên khu vực xã Đông Hà, huyện Đức Linh, tỉnh Bình Thuận (nay là xã Ttr, tỉnh Lâm Đồng) với ý định nhờ Nguyễn L đi cầm xe hộ để lấy tiền chơi game. V điện thoại cho L nói L đi cầm xe giúp, V nói với L đây là xe của nhà V thì L đồng ý về việc đi cầm giúp. Sau đó, V và L chở nhau đi tìm chỗ cầm nhưng do đã khuya nên không cầm cố được. Lúc này, Nguyễn L lấy điện thoại gọi cho Dương Tử L để hỏi mượn 1.000.000 đồng với lý do là mượn để cầm xe cho V, khi nào tiệm cầm đồ mở cửa sẽ mang xe đi cầm rồi trả lại tiền cho L thì được L đồng ý và chuyển cho L số tiền 1.050.000 đồng, L chuyển cho V số tiền 900.000 đồng (do trước đó V nói cho L 100.000 đồng) rồi L và V chở nhau về nhà nghỉ Mai Lan để ngủ.

Đến khoảng 6 giờ sáng cùng ngày, Nguyễn Đức V nhờ Nguyễn L mang xe mô tô biển số 86B8 – 064.13 đi cầm với số tiền 2.000.000 đồng. Nguyễn L nhờ Dương Tử L đi cầm xe mô tô trên, vì là bạn bè nên Dương Tử L đồng ý, cả hai đi đến tiệm cầm đồ của V T để cầm xe mô tô trên. Vì V T có quen biết và tin tưởng Nguyễn L và Dương Tử L nên đã đồng ý cầm xe mô tô 86B8 – 064.13 với số tiền 3.000.000 đồng. Số tiền cầm đồ nói trên L trả nợ trước đó cho V T - chủ tiệm cầm đồ là 300.000 đồng, trả nợ cho L 200.000 đồng và chuyển cho V 1.000.000 đồng, số tiền còn lại L sử dụng hết cho mục đích cá nhân.

Sáng ngày 05/4/2025, ông Nguyễn Văn T đến Công an xã Ttr, huyện Đức Linh, tỉnh Bình Thuận (nay là Công an xã Ttr, tỉnh Lâm Đồng) trình báo về việc vào khoảng 02 giờ 45 phút ngày 05/4/2025, có kẻ gian đột nhập vào nhà ông T và lấy trộm 01 xe mô tô mô tô Honda Airblade, biển số 86B8 – 064.13 để bên hông nhà. Công an xã Ttr tiếp nhận hồ sơ ban đầu và tiến hành các biện pháp xác minh và xác định đối tượng nghi vấn trong vụ việc trên là Nguyễn Đức V. Đến ngày 13/4/2025, Nguyễn Đức V đến Công an xã Ttr đầu thú, khai nhận đã thực hiện hành vi trộm cắp xe mô tô biển số 86B8 – 064.13 của ông Nguyễn Văn T vào ngày 05/4/2025.

Tại Kết luận định giá T sản số 20/KL-HĐĐGTS ngày 15/4/2025 của Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự huyện Đức Linh, tỉnh Bình Thuận (cũ) kết luận: 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Airblade, màu vàng – đen – bạc, xe đã qua sử dụng; biển kiểm soát 86B8 – 064.13, số máy: F27E-1053969, số khung: 2708BY858616, xe đăng ký lần đầu ngày 08/12/2011 tại thời điểm định giá ngày 05/4/2025 trị giá 7.667.000 đồng.

Tại cáo trạng số 02/CT-VKSKV17-HS, ngày 20 tháng 10 năm 2025 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 17 – Lâm Đồng truy tố bị cáo Nguyễn Đức V về tội “Trộm cắp T sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Đức V khai nhận hành vi lén lút trộm cắp 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Airblade, màu vàng – đen – bạc, xe đã qua sử dụng; biển kiểm soát 86B8 – 064.13, số máy: F27E-1053969, số khung: 2708BY858616 đúng như nội dung cáo trạng đã truy tố.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 17 – Lâm Đồng giữ nguyên cáo trạng truy tố đối với bị cáo Nguyễn Đức V và đề nghị: Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017), đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Đức V mức án từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù về tội “trộm cắp T sản”.

Về bồi thường thiệt hại: Bị hại Nguyễn Văn T đã nhận lại T sản, không có yêu cầu bồi thường thiệt hại. V T là chủ tiệm cầm đồ đã nhận lại số tiền 3.000.000 đồng, không yêu cầu gì thêm. Nguyễn Đức V đã trả lại số tiền 2.000.000 đồng cho Nguyễn L là tiền Nguyễn Đức V nhờ Nguyễn L cầm xe.

Trong phần tranh luận tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Đức V không có ý kiến tranh luận với quan điểm luận tội của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 17 – Lâm Đồng.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo để sớm trở về với gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các T liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy:

Tại bản kết luận định giá T sản số 20/KL-HĐĐGTS ngày 15/4/2025 của Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự huyện Đức Linh (cũ) kết luận: Giá trị của 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Airblade, màu vàng – đen – bạc, xe đã qua sử dụng; biển kiểm soát 86B8 – 064.13, số máy: F27E-1053969, số khung: 2708BY858616, xe đăng ký lần đầu ngày 08/12/2011 tại thời điểm định giá ngày 05/4/2025 trị giá 7.667.000 đồng.

Như vậy, hành vi do bị cáo Nguyễn Đức V thực hiện đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp T sản” được quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự năm 2015.

Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 17 – Lâm Đồng truy tố Nguyễn Đức V về tội “trộm cắp T sản” được quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự 2015 là có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 173; Điều 38, điểm b, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017); Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.

1/ Tuyên bố: Nguyễn Đức V phạm tội “Trộm cắp T sản”

Xử phạt Nguyễn Đức V 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam (10/12/2025).

2/ Về án phí: Buộc bị cáo Nguyễn Đức V phải nộp số tiền 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm. Án phí nộp tại Thi hành án dân sự tỉnh Lâm Đồng hoặc Phòng Thi hành án dân sự khu vực 17 – Lâm Đồng.

3/ Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, Điều 332, Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015. Báo cho bị cáo có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, những người tham gia tố tụng vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết, để Tòa án cấp trên xét xử theo trình tự phúc thẩm.