- Tranh chấp gì? án hình sự — "giết con mới đẻ - phạm tội giết hoặc vứt bỏ con mới đẻ (điều 124 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Tuyên bố bị cáo Trần Ngọc T phạm tội “Giết con mới đẻ”.
- Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…; Điều 124 Bộ luật Hình sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÁI BÈ, TỈNH TIỀN GIANG ––––––––––––––– | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 46/2023/HS-ST Ngày: 30-6-2023 |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CÁI BÈ, TỈNH TIỀN GIANG
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà LÊ THỊ DIỄM
Các Hội thẩm nhân dân:
Ông HUỲNH VĂN DŨNG
Bà ÂU THỊ NGỌC HOA
- Thư ký phiên tòa: Bà TRẦN THỊ KIM LUÔNG - Thư ký Tòa án nhân dân huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang tham gia phiên tòa: Ông LƯU VĂN EM- Kiểm sát viên.
Ngày 30 tháng 6 năm 2023 tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 41/2023/TLST-HS ngày 26 tháng 5 năm 2023 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 42/2023/QĐXXST-HS ngày 06 tháng 6 năm 2023 đối với bị cáo:
Họ và tên: Trần Ngọc T, sinh ngày 05/12/1995 tại tỉnh An Giang. Nơi đăng ký thường trú: Tổ 3, khu phố 9, phường T, thành phố B, tỉnh Đồng Nai. Tạm trú: Tổ 2, khu phố 1, phường B, thành phố B, tỉnh Đồng Nai. Nghề nghiệp: Công nhân; Trình độ văn hoá: 9/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nữ; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Trần Văn T, sinh năm 1960 và bà Trương Thị C, sinh năm 1961; Có chồng Phùng Thanh D, sinh năm 1984 (Đã ly hôn) và 02 con; Anh, chị, em ruột có 03 người, bị cáo là con thứ ba trong gia đình; Tiền án: Không; Tiền sự: Không. Về nhân thân: Từ nhỏ sống chung cùng gia đình tại phường Mỹ Hòa, thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang, học đến lớp 09 nghỉ học phụ giúp gia đình. Từ năm 2015 lấy chồng chuyển về sinh sống ở khu phố 5, phường Trung Dũng, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai. Đến ngày 01/01/2023 đăng ký tạm trú tại tổ 26, khu phố 1, phường Bửu Hòa, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai cho đến nay. Bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn Cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 06/01/2023 cho đến nay. Bị cáo tại ngoại. (Bị cáo có mặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Vào khoảng 22 giờ ngày 24/9/2022, Trần Ngọc T cùng gia đình của T đi xe khách Phương Trang từ bến xe Miền Tây ở thành phố Hồ Chí Minh về thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang, thời điểm này T đang mang thai được 08 tháng 13 ngày nhưng giấu gia đình. Đến khoảng 00 giờ 10 phút ngày 25/9/2022, khi xe khách Phương Trang đến trạm dừng chân Phúc Lộc tại ấp Hòa Phúc, xã Hòa Khánh, huyện Cái Bè, T đi vào nhà vệ sinh số 02 của Trạm dừng chân Phúc Lộc để đi vệ sinh, lúc này T có biểu hiện trở dạ sinh, vỡ nước ối, T biết sắp sinh nên ngồi lên bồn cầu vệ sinh và sinh 01 bé gái trọng lượng 2,9 kg sinh vô bồn cầu. Do T đã thôi chồng nhưng lại mang thai ngoài ý muốn, sợ cha mẹ biết nên T nảy sinh ý định giết bỏ con, T liền dùng tay gạt cần gạt nước của bồn cầu để nước xả xuống rồi đậy nắp bồn cầu lại đi ra ngoài lên xe khách Phương Trang về thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang. Đến khoảng 00 giờ 30 phút cùng ngày, chị Trịnh Thị H là lao công của Trạm dừng chân Phúc Lộc vào phòng vệ sinh số 02 làm vệ sinh thì phát hiện tử thi là 01 bé gái trong bồn cầu nên trình báo Công an xã Hòa Khánh, sau đó Công an xã Hòa Khánh thông báo cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Cái Bè thụ lý giải quyết, quá trình xác minh T đã thừa nhận hành vi phạm tội của mình.
Tại bản kết luận giám định pháp y về tử thi số 114/PY-PC09 ngày 22/10/2022 của Phòng kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tiền Giang kết luận: Nguyên nhân tử thi tử vong là do chết ngạt.
Tại bản kết luận giám định pháp y về mô bệnh học số 04.328/MBH-22-ngày 18/10/2022 của Trung tâm Pháp y Thành phố Hồ Chí Minh kết luận:
- Xuất huyết phế nang rải rác đa ổ.
- Các tạng sung huyết.
Tại bản kết luận giám định số 5799/KL-KTHS ngày 30/11/2022 của Phân Viện khoa học hình sự tại Thành phố Hồ Chí Minh xác định Trần Ngọc T và tử thi trẻ sơ sinh có quan hệ huyết thống mẹ - con.
Tại bản cáo trạng số 40/CT-VKSCB ngày 25/5/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang truy tố bị cáo Trần Ngọc T về tội “Giết con mới đẻ” theo quy định tại khoản 1 Điều 124 của Bộ luật Hình sự.
Tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát đề nghị tuyên bố bị cáo Trần Ngọc T phạm tội “Giết con mới đẻ”, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 124, điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 54 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Trần Ngọc T từ 03 đến 05 tháng tù.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:
Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huyện Cái Bè, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân huyện Cái Bè, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.
Tại phiên tòa bị cáo Trần Ngọc T khai nhận đã thực hiện hành vi như Cáo trạng đã nêu. Lời khai nhận của bị cáo phù hợp với lời khai trước đó tại cơ quan điều tra, phù hợp với các chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án, đủ cơ sở xác định được: Vào khoảng 00 giờ 10 phút ngày 25/9/2022, tại phòng vệ sinh số 02 của Trạm dừng chân Phúc Lộc tại ấp Hòa Phúc, xã Hòa Khánh, huyện Cái Bè, tỉnh Tiền Giang, Trần Ngọc T sau khi trở dạ đã sinh bé gái có trọng lượng 2,9 kg vào trong bồn cầu rồi dùng tay gạt cần gạt nước bồn cầu để giết con của T mới sinh, hậu quả bé gái tử vong. Kết luận giám định pháp y về tử thi xác định: Nguyên nhân tử thi tử vong là do chết ngạt. Như vậy, Hội đồng xét xử đã có đủ cơ sở kết luận hành vi của bị cáo Trần Ngọc T thực hiện phạm tội “Giết con mới đẻ” theo khoản 1 Điều 124 Bộ luật Hình sự. Viện kiểm sát nhân dân huyện Cái Bè truy tố bị cáo về tội “Giết con mới đẻ” đúng người, đúng tội, đúng quy định pháp luật.
Hành vi của bị cáo Trần Ngọc T là nguy hiểm cho xã hội, bị cáo là người có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự, biết được hành vi dùng tay gạt cần gạt nước bồn cầu để đứa bé bị ngạt nước có thể dẫn đến chết nhưng bị cáo vẫn thực hiện là xâm phạm tính mạng, quyền được sống, quyền được bảo hộ về tính mạng của con người, đồng thời xâm phạm nghiêm trọng đạo đức xã hội, đó là tình “mẫu tử”, xâm phạm quyền sống của trẻ em tại Điều 12 của Luật Trẻ em. Bị cáo là phụ nữ đã từng mang thai sinh con lần thứ ba nhưng do đã thôi chồng lại mang thai ngoài ý muốn, sợ cha mẹ biết nên khi sinh con ra đã có hành vi gạt cần gạt nước bồn cầu để mặc cho hậu quả xảy ra dẫn đến đứa trẻ chết trong tình trạng ngạt nước, gây sự bất bình trong nhân dân. Do đó, cần xử phạt bị cáo một mức án tương xứng với tính chất và mức độ do hành vi phạm tội của bị cáo gây ra, nhằm giáo dục, răn đe bị cáo và phòng ngừa chung.
Xét về nhân thân và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo thấy: Bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nào. Trong quá trình điều tra, truy tố và xét xử bị cáo có thái độ thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; bị cáo phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng; không có tiền án, tiền sự nên Hội đồng xét xử áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo quy định tại các điểm i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự để bị cáo thấy được chính sách nhân đạo của pháp luật cũng như đề nghị của Kiểm sát viên.
Về án phí: Bị cáo Trần Ngọc Tphải chịu án phí hình sự sơ thẩm.
Về quyền kháng cáo: Bị cáo Trần Ngọc T có quyền kháng cáo bản án theo quy định tại các Điều 331; Điều 332 và Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự.
Căn cứ vào phân tích trên, Hội đồng xét xử thấy mức hình phạt mà đại diện Viện kiểm sát đề nghị tại phiên tòa là có căn cứ nên chấp nhận.
Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
- Căn cứ vào khoản 1 Điều 124, điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 54 của Bộ luật Hình sự.
- Căn cứ vào các Điều 135, khoản 2 Điều 136, 331, 332, 333, 334 của Bộ luật Tố tụng hình sự.
- Căn cứ vào Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng về án phí và lệ phí Tòa án.
1. Tuyên bố bị cáo Trần Ngọc T phạm tội “Giết con mới đẻ”.
Xử phạt: Bị cáo Trần Ngọc T 03 (ba) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.
2. Về án phí:
Bị cáo Trần Ngọc T phải chịu 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm.
3. Về quyền kháng cáo:
Bị cáo Trần Ngọc T có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Tiền Giang xét xử phúc thẩm.
| Nơi nhận: - TAND tỉnh Tiền Giang; - VKSND huyện Cái Bè; - Công an huyện Cái Bè - Chi cục THADS huyện Cái Bè; - Những người tham gia tố tụng; - Lưu. | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa Lê Thị Diễm |