Bản án 46/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 07 giờ 00 phút, ngày 27/9/2021, cháu Trần Thọ Đăng K, sinh năm 2014, trú tại khối Vĩnh Tiến, phường Nghi Hương, thị xã Cửa Lò có mượn điện thoại Iphone 6 plus của mẹ là chị Nguyễn Thị D, sinh năm 1990, trú tại khối Vĩnh Tiến, phường Nghi Hương, thị xã Cửa Lò để ngồi chơi tại phòng khác của gia đình. Trong lúc cháu K đang ngồi chơi thì chị D nói cháu K sang nhà anh Trần Thọ V, sinh năm 1985, trú tại khối Vĩnh Tiến, phường Nghi Hương, thị xã Cửa Lò (là anh chồng của chị D, cách nhà chị D 02 nhà) để sang nhà giúp chị D một số việc. Cháu K dể chiếc điện thoại trên ghế ở phòng khách của gia đình và chạy sang nhà anh V để gọi anh V2. Trong khoảng thời gian này, Nguyễn Văn Th điều khiển xe máy nhãn hiệu Honda Blade màu đỏ, BKS 37 S1 - 064.22 đi đến và dựng xe trước cổng và vào nhà chị D để hỏi đường. Lúc đó Th đi vào phòng khách nhà chị D thấy trong nhà không có người và thấy có chiếc điện thoại Iphone 6 plus, màu xám đang để trên ghế tại phòng khách, Th đã lấy chiếc điện thoại bỏ vào túi quần trái của mình. Cùng thời điểm này, cháu K về đến cổng nhà mình thì thấy một chiếc xe máy màu đỏ đen dựng trước cổng nhà, cháu K đi vào trong sân nhìn phía trong nhà có một người thanh niên mặc áo khoác bò màu xanh đậm, đội mũ bảo hiểm màu đen đứng tại phòng khác của gia đình đang lấy chiếc điện thoại trên ghế bỏ vào túi quần. Khi lấy trộm chiếc điện thoại xong, Nguyễn Văn Th đi nhanh ra ngoài cổng nhà lên xe máy bỏ chạy. Thấy vậy, cháu K hô to “ăn trộm điện thoại”, nghe cháu K hô chị D (mẹ cháu K) chạy ra cũng thấy người thanh niên mặc áo khoác bò đi nhanh ra cổng lên xe bỏ chạy nên cũng hô “trộm điện thoại”. Cũng lúc này anh Trần Thọ V đi xe máy gần đến cổng nhà chị D thì nghe tiếng hô của cháu K và nhìn thấy người thanh niên mặc áo khoác bò màu xanh đậm, đội mũ bảo hiểm màu đen đi nhanh từ trong sân nhà chị D ra cổng lên xe máy dựng trước cổng nhà nổ máy để đi. Do đó anh V đã lên xe chặn xe máy của Th lại, tuy nhiên Th đã tăng ga bỏ chạy. Ngay lúc đó, chị D chạy ra cổng nhà đuổi theo và hô to “anh V ơi, thắng nớ lấy điện thoại của em”. Nghe chị D nói, anh V đã đi xe máy đuổi theo Th. Trên đường truy đuổi anh Th điện thoại cho em trai là Trần Thọ M, sinh năm 1989, trú tại khối Vĩnh Tiến, phường Nghi Hương, thị xã Cửa Lò (là chồng của chị D) nói với anh M là “có đối tượng mặc áo bò, đi xe máy màu đen đỏ đang trộm điện thoại ở nhà, ra chặn bắt đối tượng”. Khi anh V đuổi đến đường Sào Nam, thuộc phường Nghi Thu, thị xã Cửa Lò thì gặp anh M và cùng anh M đuổi theo Th. Trong lúc anh V và anh M đuổi theo liên tục hô to “trộm, trộm”. Khi đuổi Th đến đường Hoàng Đan, thuộc khối 2, phường Nghi Thu, thị xã Cửa Lò thì gặp anh Chế Đình Ch, sinh năm 1986, trú tại khối 2, phường Nghi Thu, thị xã Cửa Lò đang đứng gần đó, nghe mọi người hô trộm anh Ch cũng đạp xe đuổi theo sau. Khi mọi người đuổi theo Th đến đoạn đường Hoàng Đan, đối diện số nhà 67 thuộc khối 2, phường Nghi Thu, thị xã Cửa Lò thì xe máy của Nguyễn Văn Th bị hỏng nên Th để xe máy bên đường rồi chạy bộ vào phía trong. Trong lúc chạy, Th đã thò tay vào túi quần lấy chiếc điện thoại vừa lấy trộm ném ra bãi đất trống và tiếp tục chạy. Khi Th chạy được một đoạn thì cả anh V và anh M đuổi kịp và bắt giữ lại. Khi đó anh Ch cũng chạy đến nhận ra người bị bắt là Th, trú tại phường Nghi Tân, thị xã Cửa Lò. Khi nhìn thấy anh Ch thì Th nói “anh Ch ơi giúp em với”. Tiếp đó, mọi người Th đến khu vực Th đã ném điện thoại, anh M hỏi Th “điện thoại mi lấy ở mô rồi”, Th nói “em vứt mô đó”. Sau đó anh M tìm được điện thoại ở nơi cách vị trí bắt giữ Th khoảng 3 mét. Khi tìm được điện thoại, anh M đã ấn vào màn hình thì thấy hình đại diện là vợ và con của anh M nên anh M xác định chiếc điện thoại là của chị D. Sau đó anh M đã báo với công an phường Nghi Thu, thị xã Cửa Lò về nội dung sự việc. Sau khi tiếp nhận nguồn tin báo, Công an phường Nghi Thu đã tiến hành lập biên bản bắt giữ người phạm tội quả tang đối với Nguyễn Văn Th và tạm giữ vật chứng có liên quan.

Tại kết luận định giá tài sản số 603/HĐĐG ngày 21/9/2021 của Hội đồng định giá tài sản thị xã Cửa Lò, kết luận: 01 (Một) điện thoại Iphone 6 plus, màu xám, số IMEI: 352050076162667 trị giá 2.300.000 đồng;

Về vật chứng thu giữ:

- 01 (một) điện thoại nhãn hiệu Iphone 6 plus, màu xám, số IMEI: 352050076162667, máy cũ đã qua sử dụng. Quá trình điều tra xác định chiếc điện thoại này của chị Nguyễn Thị D nên cơ quan điều tra đã trả lại cho chị D.

- 01 (một) điện thoại nhãn hiệu Iphone 6 plus, màu xám, số IMEI: 535557703061193, máy cũ đã qua sử dụng thu giữ của Nguyễn Văn Th. Quá trình điều tra xác định điện thoại này không liên quan đến hành vi phạm tội nên cơ quan điều tra đã trả lại cho Nguyễn Văn Th;

- 01 (một) xe máy nhãn hiệu Honda Blade, màu đỏ đen BKS 37S1-064.22, xe cũ đã qua sử dụng, thu giữ khi bắt giữ Thành. Quá trình điều tra xác định chiếc xe máy này chủ sở hữu là Phạm Thị Huyền Tr, sinh năm 1996; trú tại khối 1, phường Nghi Tân, thị xã Cửa Lò (là vợ của Nguyễn Văn Th). Việc Th sử dụng chiếc xe này để thực hiện hành vi phạm tội chị Trang hoàn toàn không biết nên cơ quan điều tra đã trả lại cho chị Tr.

- 01 (một) áo khoác bò màu xanh dài tay có mũ và tấm che nắng ở mu bàn tay, phía trên giữa có nhãn mác bằng da nâu, phía trên nhãn mác có hình ba ngôi sao và hình cánh chim; áo đã qua sử dụng; 01 (một) mũ bảo hiểm màu đen đã bị nứt vỡ, nhãn hiệu NIKE, mũ cũ đã qua sử dụng; 01 (một) mũ lưỡi trai bằng vải màu đen, trước mũ có nhãn NIKE, mũ cũ đã qua sử dụng. Đây là những trang phục Nguyễn Văn Th mặc khi thực hiện hành vi phạm tội. Từ đặc điểm của trang phục này mà người bị hại, nhân chứng xác định đúng người thực hiện hành vi phạm tội.

Về dân sự: Bị hại trong vụ án là chị Nguyễn Thị D đã nhận lại tài sản, đến nay không yêu cầu gì thêm.

Tại bản cáo trạng số 01/CT-VKS-CL ngày 07/12/2021 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Cửa Lò đã truy tố Nguyễn Văn Th về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015.

Tại phiên toà hôm nay, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Cửa Lò giữ nguyên quan điểm như Cáo trạng truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự năm 2015, xử phạt Nguyễn Văn Th từ 09 đến 12 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Về trách nhiệm dân sự: bị hại đã nhận lại tài sản, không yêu cầu gì thêm nên không xem xét. Về án phí, vật chứng: đề nghị Hội đồng xét xử giải quyết theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa, bị cáo không tranh luận gì mà chỉ xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[2]. Về việc vắng mặt của bị hại: bị hại có đơn đề nghị xét xử vắng mặt; bị hại đã nhận lại tài sản, không có yêu cầu gì do đó Hội đồng xét xử căn cứ vào Điều 292 Bộ luật Tố tụng Hình sự xét xử vắng mặt bị hại.

Vào khoảng 07 giờ 00 phút, ngày 27 tháng 9 năm 2021, tại nhà chị Nguyễn Thị D, khối Vĩnh Tiến, phường Nghi Hương, thị xã Cửa Lò, Nguyễn Văn Th lợi dụng sự sơ hở trong quản lý tài sản của gia đình, đã có hành vi trộm cắp 01 (một) điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 6 Plus trị giá là 2.300.000 đồng. Hành vi trên của bị cáo Nguyễn Văn Th đã đủ yếu tố cấu thành tội "Trộm cắp tài sản" được quy định tại khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự. Cáo trạng truy tố các bị cáo là đúng người, đúng tội, đúng quy định của pháp luật.

Vụ án thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, nhưng hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, bị cáo đã lén lút chiếm đoạt tài sản người bị hại. Hành vi của bị cáo đã xâm phạm đến chế độ sở hữu tài sản của công dân được Nhà nước bảo vệ; gây hoang mang trong quần chúng nhân dân nói riêng, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh trật tự xã hội nói chung. Bản thân bị cáo có nhân thân xấu nên cần lên một mức án nghiêm khắc và áp dụng hình phạt tù để nhằm răn đe, giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung.

Về tình tiết giảm nhẹ: Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Văn Th thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên được áp dụng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo Nguyễn Văn Th chưa thi hành về dân sự (bồi thường thiệt hại) tại Bản án số 14/2008/HSST ngày 24/01/2008 của Toà án nhân dân thị xã Cửa Lò nên phải chịu tình tiết tăng nặng “tái phạm” quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.

- 01 (một) điện thoại nhãn hiệu Iphone 6 plus, màu xám, số IMEI: 352050076162667, máy cũ đã qua sử dụng. Quá trình điều tra xác định chiếc điện thoại này của chị Nguyễn Thị D. 01 (một) điện thoại nhãn hiệu Iphone 6 plus, màu xám, số IMEI: 535557703061193, máy cũ đã qua sử dụng thu giữ của Nguyễn Văn Th. Quá trình điều tra xác định điện thoại này không liên quan đến hành vi phạm tội. 01 (một) xe máy nhãn hiệu Honda Blade, màu đỏ đen BKS 37S1-064.22, xe cũ đã qua sử dụng, thu giữ khi bắt giữ Thành. Quá trình điều tra xác định chiếc xe máy này chủ sở hữu là Phạm Thị Huyền Trang, sinh năm 1996; trú tại khối 1, phường Nghi Tân, thị xã Cửa Lò (là vợ của Nguyễn Văn Th), việc Thành sử dụng chiếc xe này để thực hiện hành vi phạm tội chị Trang không biết. Cơ quan điều tra đã trả lại các tài sản trên cho chủ sở hữu và Nguyễn Văn Th là có cơ sở.

- 01 (một) áo khoác bò màu xanh dài tay có mũ và tấm che nắng ở mu bàn tay, phía trên giữa có nhãn mác bằng da nâu, phía trên nhãn mác có hình ba ngôi sao và hình cánh chim; áo đã qua sử dụng; 01 (một) mũ bảo hiểm màu đen đã bị nứt vỡ, nhãn hiệu NIKE, mũ cũ đã qua sử dụng; 01 (một) mũ lưỡi trai bằng vải màu đen, trước mũ có nhãn NIKE, mũ cũ đã qua sử dụng. Đây là những trang phục Nguyễn Văn Th mặc khi thực hiện hành vi phạm tội không có giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu huỷ.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về hình phạt: Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự năm 2015;

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn Th 09 (chín) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam bị cáo (ngày 27/9/2021).

2. Về vật chứng: Căn cứ vào Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự

Tịch thu tiêu huỷ: 01 (một) áo khoác bò màu xanh dài tay có mũ và tấm che nắng ở mu bàn tay, phía trên giữa sau lưng áo có nhãn mác bằng da màu nâu, phía trên nhãn mác có hình ba ngôi sao, có hình cánh chim; áo đã qua sử dụng; 01 (một) mũ bảo hiểm màu đen đã bị nứt vỡ, nhãn hiệu NIKE, mũ cũ đã qua sử dụng; 01 (một) mũ lưỡi trai bằng vải màu đen, trước mũ có dòng chữ NIKE màu trắng, mũ cũ đã qua sử dụng.

(Đặc điểm vật chứng được mô tả tại Biên bản giao nhận vật chứng ngày 09/12/2021 giữa Cơ quan điều tra Công an thị xã Cửa Lò với Chi cục thi hành án dân sự thị xã Cửa Lò)

3. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135 và khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Buộc bị cáo Nguyễn Văn Th phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo Nguyễn Văn Th có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Người bị hại có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết./.