Bản án 46/2019/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Vào ngày 05/8/2019 Lê Xuân Q, một mình từ nhà đi đến huyện C để đi chơi. Đến khoảng 18 giờ 30 phút cùng ngày, Q đi vào quán bán hàng tạp hóa của chị Nguyễn Thị H để mua thuốc lá hút. Sau khi mua thuốc và trả tiền xong, Q thấy chị H bỏ tiền vào túi bên dưới giá để hàng, lúc này Q đã nảy sinh ý định trộm cắp tài sản, lợi dụng sơ hở lúc chị H đang bán hàng cho khách, Q đã dùng tay thò vào túi đựng tiền bán hàng và lấy trộm số tiền 400.000đ (Bốn trăm nghìn đồng) bỏ vào túi quần rồi ra ghế ngồi hút thuốc lá. Q tiếp tục quan sát thấy sơ hở dễ trộm cắp, nên tiếp tục lợi dụng lúc chị H đang bán hàng cho khách và không để ý đến túi đựng tiền, Q tiếp tục đi lại dùng tay thò vào túi đựng tiền móc trộm số tiền 2.300.000đ (Hai triệu ba trăm nghìn đồng), sau đó nhanh chóng rời khỏi quán tạp hóa của chị H. Số tiền trộm cắp được Lê Xuân Q đã sử dụng để tiêu xài cá nhân hết. Ngày 26/8/2019, nhận thấy hành vi của mình không thể trốn tránh trước pháp luật, Q đã đến Cơ quan CSĐT Công an huyện Cẩm Thủy để đầu thú về hành vi trộm cắp tài sản của mình.

Về dân sự: Lê Xuân Q đã trả lại số tiền trộm cắp cho chị chị H. Chị H không có yêu cầu, đề nghị gì thêm về dân sự.

Tại bản cáo trạng số 42/CT-VKSCT- SH, ngày 12/11/2019 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Thuỷ đã quyết định truy tố: Lê Xuân Q về tội trộm cắp tài sản theo khoản 1 Điều 173- BLHS.

Tại phiên toà đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173, Điều 65 - BLHS, lên mức án đối với bị cáo từ 6 đến 9 tháng tù cho hưởng án treo. Thời gian thử thách từ 12 đến 18 tháng.

Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội như cáo trạng truy tố là đúng. Lời khai của bị hại phù hợp với lời khai của bị cáo và nội dung cáo trạng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Hội đồng xét xử đủ cơ sở kết luận: Lê Văn Q phạm vào tội trộm cắp tài sản, tội danh và hình phạt được quy định tại khoản 1 điều 173 – BLHS, như Viện kiểm sát huyện Cẩm Thuỷ truy tố là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã trực tiếp xâm phạm đến sở hữu hợp pháp của công dân, gây mất trật tự an toàn xã hội, gây bất bình trong nhân dân. Do vậy, cần phải xử lý nghiêm minh theo quy định của pháp luật.

Bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự theo điểm b, điểm s và điểm i khoản 1, khoản 2 Điều 51 – BLHS đó là phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, tự nguyện bồi thường thiệt hại, đã đầu thú. Bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ và có nơi cư trú rõ ràng, nên ch a cÇn ph¶i c¸ch ly bÞ c¸o khái ®êi sèng x· héi mµ giao cho chÝnh quyÒn ®Þa ph ¬ng gi¸m s¸t vµ gi¸o dôc ®Ó bÞ c¸o cã c¬ héi c¶i t¹o trë thµnh ng êi tèt.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố: Lê Xuân Q phạm tội trộm cắp tài sản.

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173, Điều 65, điểm b, điểm i và điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 – BLHS. Khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 – Bộ luật TTHS, điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Xử phạt Lê Xuân Q 06 tháng tù cho hưởng án treo. Thời gian thử thách 12 tháng, thời hạn tính từ ngày tuyên án. Giao bị cáo Q cho UBND xã Th, huyện Th, tỉnh Thanh Hóa giám sát và giáo dục trong thời gian thử thách. Trường hợp bị cáo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Điều 69 Luật thi hành án hình sự.

VÒ ¸n phÝ: BÞ c¸o phải chịu 200.000đ án phí HSST.

BÞ c¸o, có quyền kh¸ng c¸o b¶n ¸n sơ thẩm trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n. Bị hại có quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án. N¬i nhËn: