Bản án 458/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng đầu tháng 11 năm 2020, anh NVP (sinh năm 1986, ngụ tổ 29, khu phố 8 A, phường LB, thành phố BH) nhận thầu công trình xây dựng nhà cho anh TĐV (sinh năm 1983, ngụ số 13/3, tổ 1, khu phố 7, phường TH, thành phố BH), đến đầu tháng 12 năm 2020, anh Phong nghỉ làm do bận công việc gia đình nên có để nhờ các thiết bị xây dựng tại nhà anh V. Đến khoảng 12 giờ 40 phút, ngày 07 tháng 12 năm 2020, ĐNĐT điều khiển xe mô tô biển số 60H5- 3970 đi ngang qua công trình xây dựng nhà anh V tại địa chỉ nêu trên thấy không có người trông coi. T liền nảy sinh ý định trộm cắp và dựng xe ở ngoài đường rồi đi bộ vào bên trong lấy trộm 01 (một) máy đục bê tông hiệu Kaizen, 01 (một) máy mài cầm tay hiệu Kainuo, 01 (một) mô-tơ điện hiệu “TP” mang ra ngoài để lên xe nổ máy chạy đi thì bị tổ tuần tra Công an phường TH, thành phố BH phát hiện đuổi theo. T chạy được một đoạn thì vứt số tài sản mới trộm cắp được xuống đường rồi tẩu thoát. Sau đó, vụ việc được chuyển cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố BH điều tra, xử lý. Đến ngày 13 tháng 4 năm 2021, Thắng bị khởi tố, bắt tạm giam để điều tra xử lý. Vật chứng gồm:

01 (một) máy đục bê tông hiệu Kaizen, 01 (một) máy mài cầm tay hiệu Kainuo, 01 (một) mô-tơ điện hiệu “TP” là tài sản bị trộm cắp, đã được Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố BH thu hồi trả lại cho bị hại là anh NVP. Tại bản kết luận định giá số 86/KL-HĐĐGTS ngày 10/3/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố BH kết luận: “01 (một) máy đục bê tông hiệu Kaizen, 01 (một) máy mài cầm tay hiệu Kainuo, 01 (một) mô-tơ điện hiệu “TP” có tổng trị giá là 2.337.600 đồng (Hai triệu, ba trăm, ba mươi bảy nghìn, sáu trăm đồng). Về dân sự: Anh NVP đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bồi thường.

Cáo trạng số 414/CT-VKSBH ngày 30/6/2021 Viện kiểm sát nhân dân thành phố BH, tỉnh ĐN đã truy tố bị cáo ĐNĐT về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017). Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố BH, tỉnh ĐN giữ nguyên cáo trạng đã truy tố đối với bị cáo ĐNĐT. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017), xử phạt bị cáo Thắng mức án từ 07 tháng đến 09 tháng tù về tội trộm cắp tài sản. +Về xử lý vật chứng: 01 (một) máy đục bê tông hiệu Kaizen, 01 (một) máy mài cầm tay hiệu Kainuo, 01 (một) mô-tơ điện hiệu “TP” là tài sản bị trộm cắp, đã được Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố BH thu hồi trả lại cho bị hại là anh NVP. Về dân sự: Anh NVP đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bồi thường. Bị cáo ĐNĐT vắng mặt nên không có lời nói sau cùng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau: [1] Các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an thành phố BH, điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thành phố BH, kiểm sát viên trong quá trình khởi tố, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015. Quá trình điều tra và tại phiên tòa những người tham gia tố tụng khác không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp. [2] Tại phiên tòa bị cáo ĐNĐT có đơn xin xét xử vắng mặt và bị cáo cũng đồng ý với nội dung truy tố theo Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thành phố BH. Do đó, Hội đồng xét xử căn cứ điểm c khoản 2 Điều 290 của Bộ luật hình sự 2015 tiến hành xét xử vắng mặt bị cáo. Bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Trên cơ sở tài liệu chứng cứ và lời khai của bị cáo, bị hại trong hồ sơ vụ án có đủ cơ sở xác định: Khoảng 12 giờ 40 phút, ngày 07 tháng 12 năm 2020, tại công trình xây dựng nhà tại địa chỉ số 13/3, tổ 1, khu phố 7, phường TH, thành phố BH, tỉnh ĐN, ĐNĐT đã có hành vi trộm cắp 01 (một) máy đục bê tông hiệu Kaizen, 01 (một) máy mài cầm tay hiệu Kainuo, 01 (một) mô-tơ điện hiệu “TP” có tổng trị giá là 2.337.600 đồng (Hai triệu, ba trăm, ba mươi bảy nghìn, sáu trăm đồng) của anh NVP thì bị bắt giữ, khởi tố điều tra xử lý. Lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với các lời khai của bị cáo, lời khai của người bị hại, các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. Hành vi phạm tội của bị cáo T đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017) đúng như cáo trạng mà Viện kiểm sát nhân dân thành phố BH đã truy tố.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, Điều 51, Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017); Áp dụng Điều 47, 135, 136, 327, 331, 333 Bộ luật tố tụng Hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017); Nghị quyết 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Tuyên bố bị cáo ĐNĐT phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Xử phạt bị cáo ĐNĐT 08 (Tám) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 28/4/2021. Về xử lý vật chứng: Không. Về trách nhiệm dân sự: Không. Về án phí: Bị cáo Thắng phải chịu 200.000đ (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm. Về kháng cáo: Bị cáo ĐNĐT, bị hại NVP (vắng mặt) có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được tống đạt hợp lệ theo quy định của pháp luật.