vanban.org

Bản án 45

Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Că ứ v o: K oả 1 iều 173, iểm i, s K oả 1, K oả 2 iều 51 ủ

Bộ luậ Hì sự: Tuyên bố: Bị o Trần S ạm ội “Trộm cắp tài sản”. Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? "Trần S trộm cắp tài sản - Bị truy tố tội trộm cắp tài sản (điều 173 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
  • Tòa quyết gì? Că ứ v o: K oả 1 iều 173, iểm i, s K oả 1, K oả 2 iều 51 ủ

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ SA ĐÉC-TỈNH ĐỒNG THÁP

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ SA ĐÉC-TỈNH ĐỒNG THÁP

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Nguyễn Bé Mười Các Hội thẩm nhân dân: Bà Trần Hồng Vân và bà Quách Thị Hồng Ngọc - Thư ký phiên tòa: Ông Nguyễn Thanh Tân – , ỉ ồ g . - i di n i n ki m sát nhân dân thành ph a éc tham gia phiên tòa: Bà Nguyễn Trần Ái Diễm - Kiểm s viê . Ngày 11 tháng 11 ăm 2022 ại trụ sở t , ỉ ồ g x xử sơ ẩm công khai vụ ì sự sơ ẩm ụ l s 45/2022/TLST-HS ngày 17 tháng 10 ăm 2022 eo Quyế đị đ vụ r x xử s 45/2022/Q XX -HS ngày 01 tháng 11 ăm 2022 đ i với bị o: Họ v ê : Trần S, sinh ăm 1996 tại ỉ ồ g Nơi rú: Ấp A, xã Q, uyệ V, ỉ ồ g Ng ề g iệ : không; Trì độ ọ vấ : 9/12 D ộ : i ; giới í : m; ô gi o: không; qu ị : Việ N m Con ông: rầ N, si ăm 1964 và bà Huỳ ị G, si ăm 1968 ( ế ) Vợ, con: ó iề sự, iề : không ạm giữ: g y 31/7/2022; ạm gi m: g y 06/8/2022 Hiệ bị o đ g bị ạm gi m ại rại ạm gi m Cô g ỉ ồ g Có mặt tại phiên tòa. - Bị h i: 1- Anh Nguyễn Anh K, si ăm 1991 (có mặt) Nơi rú: Khóm E, P ờ g Y, S1, ỉ ồ g Bả s : 45/2022/HS-ST Ngày: 11-11-2022 2- Anh Lê Hữu T, si ăm 2003 (có mặt) Nơi rú: Ấp P, xã D, S1, ỉ ồ g

NỘI DUNG VỤ ÁN:

eo i liệu ó ro g ồ sơ vụ v iễ biế ại iê , ội u g vụ đ ợ óm ắ s u: ro g oả g ời gi ừ ngày 25/7/2022 đế ngày 26/7/2022 rầ S đã ự iệ vi iếm đoạ i sả vụ s u: - Vụ 1: V o g y 12/7/2022, rầ S đế chùa H ọ lạ Khóm E, P ờ g Y, S1, ỉ ồ g xi đ ợ ở lại ù l m ô g quả, đ ợ rụ rì ù đồ g v o ở ù g g với Nguyễ A K v Lê Hữu T đều l u sĩ ại ù . ro g ời gi ở ù , S ó đề g ị K cho S qu y im, ỉ sử vi eo v đă g lê You ube về ù H thì anh K đồ g v đ cho S m ợ 01 điệ oại i độ g ã iệu msu g A9 màu xanh, 01 laptop và 01 m y ả ã iệu C o 7D M r II m u đe để sử ụ g ụ ả v ỉ sử ì ả , video. i với điệ oại i độ g v laptop S ấ giữ quả l ại g g ỉ, m y ả i sử ụ g ải ỏi K và sau khi sử ụ g xong S rả lại o K quả l . u đó, K ấ m y ả ro g ộ ự v để gầ võ g ( u vự g ỉ gơi ủ anh K), vì ở g ậ ể ê m y ả ỉ để ở go i, ô g bỏ v o ủ y ó lại, g việ quả l sử ụ g l ủ anh K, i mu sử ụ g ải ỏi iế ủ K. Ngày 17/7/2022, S ỏi m ợ K m y ả để qu y im, ụ ả lễ ó g s đ ợ K đồ g , s u i ự iệ xo g ì S rả m y ả về ỗ ũ. ế g y 23/7/2022, S xin anh K về ăm g ự ấ l đi l g t g mộ mì v uê g ỉ X để g ỉ qu đêm. ế sáng ngày 24/7/2022, S đế ử g mu b xe ũ ọ lạ ại khóm U, ờ g I, S1, ỉ ồ g mu 01 xe mô ô biể s 95CA-003.97 với gi 6.800.000 đồ g l m ơ g iệ đi lại, s u đó qu y về ù ở. ro g ời gi ở ại ù , S bị mộ g ời bạ ê 1 đ i iề ợ ê ảy si đị iếm đoạ m y ả để b lấy iề rả ợ. K oả g 10 giờ g y 25/7/2022, S l lú lấy iế m y ả iệu C o 7D Mark II m u đe v bỏ đi, s u đó S đă g m y ả lê mạ g i er e trên trang web để r o b m y ả . ế oả g 11 giờ 30 ú ù g g y, ó ô g N1 ( ô g rõ ọ ê , đị ỉ) ỏi mu m y ả , S đã ẹ gặ v b m y ả o ô g N1 đ ợ s iề 10.500.000 đồ g. S đem s iề vừ b đ ợ rả ợ o T1, do T1 đ g đi xuấ ẩu l o độ g ở N ậ , ê S đem s iề y đ o 01 g ời ê D1 (không rõ ọ ê , đị ỉ) uộ xã M, uyệ V, ỉ ồ g . Lúc này, anh K iệ bị mấ m y ả ê ó điệ oại ỏi S, g S ói i l đ g đem m y ả đi sử ữ oả g 02 g y ữ mới lấy, s u đó S rở lại ù v si oạ bì ờ g. - Vụ 2: K oả g 08 giờ s g g y 26/7/2022, o ại ù ó ổ ứ lễ ê S gặ v ỏi m ợ điệ oại ủ Lê Hữu T để qu y li ả lễ, T đồ g v đ o S 01 điệ oại i độ g iệu iPhone 12 m u đe . ế oả g 11 giờ ù g g y, s u i buổi lễ ế ú , S điều iể xe mô ô biể s 95CA-003.97 đế iệm điệ oại G1 ại ấ B, xã Q1, uyệ V1, ỉ ồ g b điệ oại iP o e 12 m u đe o Nguyễ H1 đ ợ s iề 8.500.000 đồ g, s iề ó đ ợ S iêu x i ế . Anh K iều lầ điệ oại o S g S không nghe v ắ điệ oại, s u đó T đế Cô g P ờ g Y, S rì b o sự việ . ế oả g 14 giờ g y 30/7/2022 S đế iệm mu b xe ũ uộ ờ g I, S, ỉ ồ g đị b lại xe mô ô biể s 95CA-003.97 để lấy iề tiêu xài ì bị Cô g iệ v bắ giữ. Cô g đã ạm giữ ủ S gồm: - 01 điệ oại i độ g iêu msu g A9 m u x , ó gắ l g m u u ó o vă i g ữ ADIDA , đã qu sử ụ g, iểm r ấ l ợ g bê trong; - 01 xe mô ô ã iệu Ferrolli m u đỏ đe , biể s 95CA-003.97 và 01 giấy đă g xe mô ô biể s 95CA-003.97 m g ê Bùi ị M1; - 01 ộ iếu s C7083894 ê rầ S. ại biê bả v ế luậ đị gi s 21/H . G g y 03/8/2022 ủ Hội đồ g đị gi i sả ro g ụ g ì sự ế luậ : - 01 m y ả ã iệu C o 7D M r II, m u đe , đã qu sử ụ g, gi rị đị gi l 11.500.000 đồ g. - 01 điệ oại i độ g ã iệu iP o e 12, 64G, m u đe , đã qu sử ụ g, gi rị đị gi l 10.500.000 đồ g. ổ g ộ g: 22.000.000đ. Qu rì điều r ô g u ồi đ ợ i sả bị S iếm đoạ . A Nguyễ Anh K yêu ầu bị o S bồi ờ g rị gi m y ả eo đị giá là 11.500.000đ. Anh Lê Vă T yêu ầu bị o S bồi ờ g rị gi điệ oại i độ g ã iệu iPhone 12 eo đị gi là 10.500.000đ. Bị o S đồ g bồi ờ g eo yêu ầu ủ K và T. ại bả o rạ g s 44/CT-VKSTP ngày 14/10/2022, Việ kiểm s đã ruy bị o rầ S về ội “Trộm cắp tài sản” theo Khoản 1 Điều 173 ủ Bộ luậ Hì sự v ội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” theo Khoản 1 Điều 175 ủ Bộ luậ Hì sự. ại iê ôm y, đại iệ Việ iểm s ro g ầ r luậ đã giữ guyê o rạ g ruy v đề g ị: - ụ g K oả 1 iều 173, iểm i, s K oả 1, K oả 2 iều 51 ủ Bộ luậ Hì sự, xử ạ bị o Trần S về ội “Trộm cắp tài sản” với mứ ừ 09 tháng t đế 01 năm t . - ụ g K oả 1 iều 175, iểm i, s K oả 1, K oả 2 iều 51 ủ Bộ luậ Hì sự, xử ạ bị o Trần S về ội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” với mứ ừ 09 tháng t đế 01 năm t . - ụ g iều 55 ủ Bộ luậ Hì sự, ổ g ợ ì ạ ủ ội “Trộm cắp tài sản” và “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” eo quy đị luậ . Bị o ậ ội, ô g ó iế b o ữ , r luậ , xi giảm ẹ ì ạ . Bị ại ô g ó iế r luậ . Bị ại K xi giảm ẹ ì ạ o bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

rê ơ sở ội u g vụ , ă ứ v o i liệu ro g ồ sơ vụ đã đ ợ r ụ g ại iê , Hội đồ g x xử ậ đị s u: [1] Về ủ ụ ụ g: Cơ qu Cả s điều r , iều r viê , Việ iểm s , Kiểm s viê ro g vụ đã ự iệ đú g ẩm quyề , đú g rì ự, ủ ụ ụ g ủ Bộ luậ ụ g ì sự ro g qu rì ởi , điều r , ruy . ro g qu rì điều r v ại iê , ữ g g ời m gi ụ g ô g ó iế , iếu ại gì về vi, quyế đị ủ ơ qu ụ g v g ời iế ụ g ê ứ g ứ, i liệu u ậ đ ợ ro g ồ sơ vụ l ợ , đú g eo quy đị luậ . [2] ại iê , bị o ừ ậ o bộ vi ạm ội ủ mì . Lời i ủ bị o ù ợ với lời i ủ bị ại, biê bả v ế luậ đị gi i sả s 21/H . G g y 03/8/2022 ủ Hội đồ g đị gi i sả ro g ụ g ì sự v i liệu, ứ g ứ đã u ậ đ ợ ó ro g ồ sơ vụ . Qu đó đủ ơ sở x đị : V o oả g 10 giờ g y 25/7/2022 ại chùa H ọ lạ Khóm E, P ờ g Y, S1, ỉ ồ g , rầ S đã ự iệ vi lén lút iếm đoạ 01 m y ả iệu C o 7D M r II m u đe ủ Nguyễ Anh K, rị gi 11.500.000 đồng ằm mụ đí đem b lấy iề tiêu xài cá nhân. ế oả g 08 giờ g y 26/7/2022 ại chùa H, S đã ự iệ vi m ợ điệ oại i độ g iệu iPhone 12Pro M x rị gi 10.500.000 đồng ủ Lê Vă T để sử ụ g, g s u đó S đem b điệ oại lấy iề iêu x i . H vi ủ bị o l vi ạm luậ , guy iểm o xã ội, rự iế x m ại đế quyề sở ữu i sả ủ g ời , g y ả ở g xấu đế ì ì rậ ự rị ại đị ơ g, l m mấ l g i giữ o g ời với u. Bị o ạm ội với lỗi , độ g ơ mụ đí lợi . ủ đoạ ự iệ ội ạm ủ bị o o bạo, liều lĩ : giữ bị o với các bị ại que biế nhau ở u g ro g chùa H g bị o đã lợi ụ g sự sơ ở ủ K ro g việ quả l i sả ê bị o đã l lú iếm đoạ i sả ủ K đem b lấy iề iêu x i , ừ g lại ở đó, bị o lợi ụ g sự i ở g ủa anh T ê đã ỏi m ợ 01 điệ oại i độ g iệu iP o e 12 Pro M x để sử ụ g, s u đó đem đi b lấy iề iêu x i, s u đó bị o S bỏ r ỏi ù H. Bị o l g ời đã iê ê bị o ó đủ ă g lự r iệm ì sự v ậ ứ đ ợ quyề sở ữu i sả ợ ủ ô g đ ợ luậ bảo vệ. H vi x m ạm r i luậ i sả ủ g ời , ù bằ g ì ứ o, đều vi ạm luậ v sẽ bị xử l . Nếu l g ời ô g , s g u ủ eo luậ ì bị o ải biế gắ g l o độ g, l m ă í để ạo r ủ ải vậ ấ ụ vụ o u ầu bả v ụ giú gi đì . ế g, o bả í m l m, mu ó iề tiêu xài m ô g ầ bỏ r iều ô g sứ l o độ g, bị o đã ó vi lợi ụ g sự sơ ở ủ K ro g việ quả l i sả v lợi ụ g sự í iệm ủ T o bị o m ợ điệ oại s u đó bị o iếm đoạ đem đi b để iêu x i . ừ ữ g í rê o ấy, vi ủ bị o l đủ yếu ấu ội “Trộm cắp tài sản” theo K oả 1 iều 173 ủ Bộ luậ Hì sự v ội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản” theo iểm K oả 1 iều 175 ủ Bộ luậ Hì sự. Do đó, bị o ải ịu r iệm ì sự về vi ủ mì . Điều 173 Bộ luật hình sự quy định: "1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác có giá trị từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị ph t cải t o không giam giữ đến 03 năm hoặc bị ph t tù từ 06 tháng đến 03 năm. a) …………..” Điều 175 Bộ luật Hình sự quy định: "1. Người nào thực hi n một trong các hành vi sau đây chiếm đo t tài sản của người khác trị giá từ 4.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 4.000.000 đồng nhưng đã bị xử ph t vi ph m hành chính về hành vi chiếm đo t tài sản hoặc đã bị kết án về tội này hoặc về một trong các tội quy định t i các điều 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174 và 290 của Bộ luật này, chưa được xóa án tích mà còn vi ph m hoặc tài sản là phương ti n kiếm s ng chính của người bị h i và gia đình họ, , thì bị ph t cải t o không giam giữ đến 03 năm hoặc ph t tù từ 06 tháng đến 03 năm: a) ay, mượn, thuê tài sản của người khác hoặc nhận được tài sản của người khác bằng hình thức hợp đồng rồi dùng thủ đo n gian d i hoặc bỏ tr n đ chiếm đo t tài sản đó hoặc đến thời h n trả l i tài sản mặc dù có điều ki n, khả năng nhưng c tình không trả; b) ……...” X ấy, vi ạm ội ủ bị o uy uộ r ờ g ợ ít g iêm rọ g, g vi ủ bị o l o bạo, liều lĩ , ể iệ sự xem ờ g luậ , ả ở g xấu đế ì ì i rậ ự ại đị ơ g, l m mấ l g i giữ o g ời với u. Bị o ậ ội, ô g r luậ , ô g b o ữ . X ấy, biểu luậ ội ủ Kiểm s viê ại iê l đú g g ời, đú g ội, đú g í ấ , vi ạm ội ủ bị o. Do đó, Hội đồ g x xử x ấy ầ xử l g iêm, bắ bị o ải ly xã ội mộ ời gi để gi o ụ , ải ạo bị o ô g , ó ứ ấ luậ , ô rọ g i sả ủ g ời kh , ằm ră đe v g gừ u g. [3] t nh ti t t n nặn : Không có. [4] t nh ti t iảm nhẹ: X ấy, ro g qu rì điều r v ại iê ôm y, bị o ẩ khai báo, ăn nă i ải, bị o ự iệ vi rộm ắ i sả v o gày 25/7/2022 r ớ khi ự iệ vi lạm ụ g í iệm iếm đoạ i sả ê lầ ạm ội rộm ắ i sả uộ r ờ g ợ ạm ội lầ đầu v uộ r ờ g ợ í g iêm rọ g, bị ại K xi giảm ẹ ì ạ o bị o, vì vậy ầ ụ g iểm i, s K oả 1, K oả 2 iều 51 ủ Bộ luậ Hì sự để xem x giảm ẹ mộ ầ mứ ì ạ đ i với bị o. i với vi lạm ụ g í iệm iếm đoạ i sả xảy r s u vi rộm ắ i sả ê ô g ụ g ì iế giảm ẹ ạm ội lầ đầu và t uộ r ờ g ợ í g iêm rọ g, vì vậy ầ ụ g iểm s K oả 1 iều 51 ủ Bộ luậ Hì sự để xem x giảm ẹ mộ ầ mứ ì ạ đ i với bị o. [5] trách nhiệm dân sự: A Nguyễ Anh K yêu ầu bị o S bồi ờ g rị gi m y ả eo đị giá là 11.500.000đ. Anh Lê Vă T yêu ầu bị o S bồi ờ g rị gi điệ oại i độ g ã iệu iPhone 12 eo đị gi l 10.500.000đ. Bị o S đồ g bồi ờ g eo yêu ầu ủ K và T. Vì vậy ầ g i ậ sự ự guyệ ỏ uậ y. [6] xử lý vật chứn : i với ị Bùi ị M1l g ời đứ g ê giấy đă g xe mô ô biể s 95CA-003.97, qu x mi iệ ại ị M1 ô g ó mặ ại đị ơ g ê ô g l m việ đ ợ . Qu r ứu rê ệ g quả l ì xe mô ô biể s 95CA-003.97 không có ro g ữ liệu xe m y vậ ứ g bị mấ rộm, đồ g ời i mu xe ại iệm xe m y ũ ó biê ậ mu b ê ó ă ứ x đị xe mô tô rê ủ S mu ó guồ g ợ . S sử ụ g l m ơ g iệ ạm ội, vì vậy ầ ị u sung vào ngân sách Nhà ớ . (Hiệ xe mô tô trên o C i ụ i sự đ g quả l ). [7] án phí: Bị o rầ S ải ịu í ì sự sơ ẩm và án phí dân sự sơ ẩm eo quy đị luậ . [8] i với anh Nguyễ H1 l g ời mu điệ oại ủ S, quá trình điều r x đị anh H1 ô g biế i sả o ạm ội m ó ê ô g xem x xử l . Vì lẽ rê ,

QUYẾT ĐỊNH:

- Că ứ v o: K oả 1 iều 173, iểm i, s K oả 1, K oả 2 iều 51 ủ Bộ luậ Hì sự: Tuyên bố: Bị o Trần S ạm ội “Trộm cắp tài sản”. Xử phạt: Bị o Trần S mứ 09 tháng tù (Chín tháng tù). - Că ứ v o: iểm K oả 1 iều 175, iểm s K oả 1 iều 51 ủ Bộ luậ Hì sự: Tuyên bố: Bị o Trần S ạm ội “Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản”. Xử phạt: Bị o Trần S mứ 10 tháng tù (Mười thán tù). - Că ứ v o iều 55 ủ Bộ luậ Hì sự: ổ g ợ ì ạ ủ ội “Trộm cắp tài sản” và “Lạm dụng tính nhiệm chiếm đoạt tài sản”. Bị o Trần S ấ ì ạ u g i ội là 01 năm 07 tháng tù (Một n m bảy thán tù). ời ạ ù í ừ g y 31/7/2022 ( g y ạm giữ). Về trách nhiệm dân sự: Că ứ v o Khoả 1 iều 48 ủ Bộ luậ Hì sự, iều 584, iều 589 ủ Bộ luậ D sự. C ấ ậ sự ỏ uậ ủ bê . Bị o Trần S bồi ờ g o: - Anh Nguyễn Anh K s iề 11.500.000 đồng; - Anh Lê Hữu T s iề 10.500.000 đồng. ổ g ộ g l 22.000.000 đồng. Kể ừ g y ó đơ yêu ầu i ủ g ời đ ợ i o đế i i xo g, bê ải i ải ịu oả iề lãi ủ s iề ải i eo mứ lãi suấ quy đị ại iều 357, iều 468 ủ Bộ luậ D sự ăm 2015. Về xử lý vật chứng: Că ứ v o iểm K oả 1 iều 47 ủ Bộ luậ Hình sự v iểm K oả 2 iều 106 ủ Bộ luậ T ụ g ì sự - Tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước: + 01 xe mô ô biể s 95CA-003.97, ã iệu Ferroli, m u đỏ đe , s u g B2UMAXB64740, s m y P39FMB064740 v giấy đă g xe mô ô m g ê Bùi ị M1. (Hiệ xe mô tô nêu rê o C i ụ i sự đ g quả l eo biê bả gi o ậ vậ ứ g g y 26/10/2022). Về án phí: Că ứ v o iều 136 Bộ luậ ụ g ì sự v iều 23, iều 26, iều 27 Ng ị quyế về í, lệ í ăm 2016 Bị o Trần S ộ 200.000 đồng í ì sự sơ ẩm và 1.100.000 đồng í sự sơ ẩm. r ờ g ợ bả , quyế đị đ ợ i eo quy đị ại iều 2 Luậ i sự ì g ời đ ợ i sự, g ời ải i ân sự ó quyề ỏ uậ i , quyề yêu ầu i , ự guyệ i oặ bị ỡ g ế i eo quy đị ại iều 6, 7, 7 , 7b v 9 Luậ i sự; ời iệu i đ ợ ự iệ eo quy đị ại iều 30 Luậ i D sự ro g ạ 15 g y ể ừ g y ôm y uyê , bị o, bị ại ó quyề g o lê ỉ ồ g .

Cỡ chữ