Bản án 45/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do có mâu thuẫn từ trước giữa nhóm bạn của Phạm Văn Trường với nhóm bạn của Nguyễn Văn Mạnh, sinh năm 1982, ngụ ấp Đông Thành, xã Tân Đông, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh.

Khoảng 15 giờ ngày 24/3/2021, Trường rủ Nguyễn Thành Đạt, Nguyễn Tuấn Kiệt, Trần Văn Chiến, Bùi Minh Chiến, Nguyễn Hoàng Khải, Nguyễn Văn Khánh (Bo), sinh ngày 14/6/2005; Võ Tấn Tài (Súng), sinh ngày 22/5/2005 và Nguyễn Văn Sang đến nhà của Thái Văn Vũ L ở ấp Hội Thành, xã Tân Hội, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh cùng nhau làm dao tự chế để đánh nhau với nhóm bạn của Mạnh, tất cả đồng ý, L bỏ ra 200.000 đồng để mua vật dụng chế tạo hung khí. Đến khoảng 16 giờ cùng ngày, nhóm của Trường làm được khoảng trên 10 cây dao tự chế. Lúc này, Trường kêu Kiệt đem tất cả các dao tự chế giấu vào manh nhựa cặp lề đường nhựa trước nhà của L để tối đến cả nhóm sẽ lấy đi đánh nhau. Trong lúc làm dao tự chế, Trường tiếp tục gọi điện thoại rủ Đỗ Thanh Hòa, Lê Trần Trường Giang; Trần Anh Kiệt (Kiệt tà); Đặng Tiến Chung; Phạm Nguyễn Hải Triều, Trương Bảo Ngọc, Phùng Văn Khỏe, Hoàng Thanh Tr kêu những người này rủ thêm người để cùng tham gia đánh nhau với nhóm bạn của Mạnh.

Sau khi được Trường rủ đi đánh nhau, Giang điện thoại cho Phan Trung Hậu và Phạm Văn Cường và kêu Hậu, Cường rủ thêm một số người cùng nhau đến xã Tân Đông, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh để cùng Trường đánh nhau với nhóm bạn của Mạnh, riêng Giang ở nhà không tham gia. Sau đó, Hậu điện thoại rủ thêm Nguyễn Ngọc Trường Sơn Thuận; Lê Văn Thình; Huỳnh Khắc Huy; Lê Vũ Luân; Phan Trọng Thảo; Nguyễn Văn Khánh (Khánh đen); Cường rủ Nguyễn Hoàng Sự cùng tham gia đánh nhau với nhóm bạn của Mạnh.

Khoảng 19 giờ cùng ngày, Hoàng Thanh Tr rủ Nguyễn Minh Q, Đàm Quốc Hòa và Hòa tiếp tục rủ thêm Nguyễn Đức Thịnh, Phạm Tấn Định; Định tiếp tục rủ Mạc Thành Tiến L cùng tham gia đánh nhau.

Đến khoảng 20 giờ cùng ngày, tất cả tập trung tại khu vực thị trấn Tân Châu, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh gồm có:

- Nhóm người ngụ tại xã Suối Dây, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh gồm: Hậu, Khánh (Khánh đen), Huy, Thuận, Thình, Thảo và Luân.

- Nhóm ngụ tại thị trấn Tân Châu, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh gồm: Đỗ Thanh Hòa, Trần Anh Kiệt, Tri, Cường và Sự.

- Nhóm ngụ tại huyện Tân Biên, tỉnh Tây Ninh gồm: Thịnh, Đàm Quốc Hòa, Định, Tr, Q, L, Dô (chưa rõ nhân thân) và người thanh niên đi chung xe với Hoàng Thanh Tr (chưa rõ nhân thân).

- Nhóm ngụ ở thành phố Tây Ninh, tỉnh Tây Ninh gồm: Chung, Lương Ngọc Triều, Ngọc và Khỏe.

Đến khoảng 20 giờ 10 phút, sau khi tập họp xong, tất cả di chuyển bằng xe mô tô đến tại ngã ba L2 thuộc địa bàn xã Tân Hội, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh, riêng Chung điều khiển xe ô tô chở Ngọc, Khỏe, Triều và Đỗ Thanh Hòa.

Đối với Trường, Dỹ, Sang và Bùi Văn Chiến chuẩn bị sẵn khăn đỏ chờ tại ngã ba L2 để phát cho nhóm đeo vào cánh tay nhằm phân biệt khi tham gia đánh nhau. Trong lúc chờ, Trường điện thoại cho Mạnh với nội dung hẹn nhóm của Mạnh đánh nhau tại quán nước “Châu Đoan” thuộc ấp Hội Tân, xã Tân Hội, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh nếu nhóm Mạnh không dám đến thì nhóm của Trường sẽ kéo lên địa bàn xã Tân Đông, huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh tìm đánh nhóm Mạnh; Mạnh không đồng ý và tắt điện thoại không liên lạc.

Đến khoảng 20 giờ 20 phút, khi nhóm người tập trung ở thị trấn Tân Châu chạy đến ngã ba L2 thì nhập vào nhóm của Trường cùng lưu thông vào đường nhựa L2 khoảng 01 km thì dừng lại chờ. Tại đây, sau khi đã đeo khăn đỏ xong, Đỗ Thanh Hòa không đi xe ô tô của Chung mà nhập vào đi xe mô tô với nhóm của Trường. Sau đó, Trường kêu tất cả các nhóm cùng đi đến trước nhà của Vũ L lấy dao tự chế. Riêng Chung điều khiển xe chở Ngọc, Triều, Khỏe quay xe về không tiếp tục tham gia đánh nhau. Khi đến nơi để dao tự chế, tất cả dừng lại cùng nhau lấy dao tự chế, sau đó Trường điều khiến xe mô tô của mình chở một người ngồi sau không rõ nhân thân cầm 01 cây dao tự chế chạy dẫn đầu; Dỹ cầm dao tự chế được một người không rõ nhân thân chở bằng xe mô tô Sonic; Nguyễn Tuấn Kiệt cầm dao tự chế đi chung xe với Trần Văn Chiến; Đỗ Thanh Hòa cầm dao tự chế ngồi sau xe mô tô do Khánh (Bo) điều khiển; Cường cầm dao tự chế ngồi sau xe mô tô do Sự điều khiển; Huy cầm dao tự chế ngồi sau xe mô tô do Thình điều khiển; Thịnh cầm dao tự chế ngồi sau xe mô tô do Đàm Quốc Hòa điều khiển; Thuận cầm dao tự chế ngồi sau xe mô tô do Hậu điều khiển; Luân cầm dao tự chế ngồi sau xe mô tô do Thảo điều khiển; Tri cầm dao tự chế ngồi sau xe mô tô do Khánh (đen) điều khiển; Sang cầm dao tự chế ngồi sau xe mô tô do Bùi Minh Chiến điều khiển; Trần Anh Kiệt cầm dao tự chế ngồi sau xe mô tô do một người không rõ nhân thân chở; L được một người không rõ tên chở; Định điều khiển xe mô tô chở L ngồi sau cầm dao tự chế; Q tự vào manh lấy dao tự chế ngồi sau cho Dô (chưa rõ nhân thân) chở; những người còn lại cùng tham gia nhưng không cầm hung khí do số lượng dao tự chế không đủ. Đối với Tr khi đến khu vực ngã ba L2 thấy mọi người tập trung đông có chuẩn bị hung khí nên Tr không tiếp tục tham gia mà bỏ đi về. Những người còn lại cùng điều khiển xe lưu thông trên đường tỉnh lộ 785 từ khu vực ấp Hội Thạnh, xã Tân Hội đến ngã ba Tân Đông, xã Tân Đông đoạn đường kéo dài 6,2 km. Nhóm của Trường điều khiển xe dàn hàng ba, chạy rú ga, lạng lách, cầm dao tự chế hò hét làm mọi người đang tham gia giao thông trên đường hoảng sợ phải tránh vào lề đường và người dân sinh sống 02 bên đường hoảng sợ không dám ra ngoài, gây mất trật tự công cộng. Khi nhóm Trường điều khiển xe mô tô đến khu vực ngã ba Tân Đông, xã Tân Đông thì bị Công an xã Tân Đông phối hợp với Công an xã Tân Hội truy đuổi bắt giữ được 08 người và thu được 03 cây dao tự chế cùng một số vật chứng có liên quan.

Riêng Sự trong lúc điều khiển xe mô tô chở Cường đến khu vực đường nhựa thuộc ấp Hội Tân, xã Tân Hội thì đụng vào anh Nguyễn Đình Vũ, sinh năm 1995, ngụ ấp Hội Tân, xã Tân Hội đang điều khiển xe mô tô lưu thông đúng phần đường theo chiều ngược lại. Hậu quả, Cường và Sự bị thương tích nặng và được đưa đi cấp cứu điều trị đến nay đã xuất viện về nhà điều trị. Cây dao tự chế do Cường cầm khi tham gia đi đánh nhau đánh rơi tại nơi xảy ra vụ va chạm giao thông đã được Công an xã Tân Hội thu giữ và bàn giao cho lại cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Tân Châu giải quyết.

Ngày 25/3/2021, Chủ tịch UBND xã Tân Đông có Công văn số 57/UBND, về việc yêu cầu xử lý nhóm thanh niên sử dụng hung khí gây rối trật tự công cộng tại địa phương ngày 24/3/2021.

Ngày 26/3/2021, Chủ tịch UBND xã Tân Hội có Công văn số 292/UBND, về việc đề nghị điều tra xử lý nghiêm nhóm thanh niên gây rối trật tự công cộng.

Quá trình điều tra, Thái Vũ L, Hoàng Thanh Tr, Nguyễn Minh Q Mạc Thành Tiến L đã bỏ địa phương nên không làm việc được. Đến tháng 12/2022, L, Tr, Q về địa phương được Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Tân Châu mời làm việc. Đến ngày 28/02/2023, L về địa phương được Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Tân Châu mời làm việc. Tại Cơ quan điều tra Thái Vũ L, Hoàng Thanh Tr, Nguyễn Minh Q, Mạc Thành Tiến L đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình.

Tại bản Cáo trạng số 36/CT-VKSTC ngày 20/4/2023, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh đã truy tố các bị cáo Thái Vũ L, Nguyễn Minh Q, Mạc Thành Tiến L về các tội “Gây rối trật tự công cộng và Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 318 và khoản 6 Điều 134 Bộ luật Hình sự; truy tố bị cáo Hoàng Thanh Tr về tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại khoản 6 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh giữ nguyên quan điểm truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố các bị cáo L, Q, L phạm các tội “Gây rối trật tự công cộng và Cố ý gây thương tích”; bị cáo Tr phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

- Đề nghị áp dụng điểm b khoản 2 Điều 318; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo L từ 03 năm tù đến 04 năm tù về tội “Gây rối trật tự công cộng”. Áp dụng khoản 6 Điều 134; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo L từ 09 tháng tù đến 12 tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Áp dụng Điều 55 Bộ luật Hình sự tổng hợp hình phạt đối với bị cáo.

- Đề nghị áp dụng điểm b khoản 2 Điều 318; điểm s khoản 1 Điều 51; các Điều 90, 91, 101 Bộ luật Hình sự xử phạt các bị cáo Q, L mỗi bị cáo từ 15 tháng tù đến 18 tháng tù “Gây rối trật tự công cộng”. Áp dụng khoản 6 Điều 134; điểm s khoản 1 Điều 51; các Điều 90, 91, 101 Bộ luật Hình sự xử phạt các bị cáo Q, L mỗi bị cáo từ 03 tháng tù đến 06 tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Áp dụng Điều 103 Bộ luật Hình sự tổng hợp hình phạt đối với các bị cáo.

- Đề nghị áp dụng khoản 6 Điều 134; các điểm i, s khoản 1 Điều 51; điểm o khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Tr từ 06 tháng tù đến 09 tháng tù.

- Về xử lý vật chứng: Đã xử lý xong tại Bản án hình sự sơ thẩm số 18/2022/HS-ST ngày 21/3/2022 của Tòa án nhân dân huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh.

Ông Hiền trình bày lời bào chữa cho bị cáo Q: Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh truy tố bị cáo Q như Cáo trạng là có căn cứ, đúng pháp luật. Hành vi của bị cáo thực hiện là nguy hiểm cho xã hội nên phải bị xử lý là đúng quy định của pháp luật. Tuy nhiên, ngoài những tình tiết giảm nhẹ mà vị Kiểm sát viên đề nghị áp dụng cho bị cáo thì bị cáo có hoàn cảnh khó khăn, thiếu sự quan tâm giáo dục của gia đình nên đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng thêm khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự để tuyên xử bị cáo với mức án từ 12 tháng tù đến 15 tháng tù về tội “Gây rối trật tự công cộng” và 03 tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Bị cáo cũng đã ăn năn hối cải nên đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo nhằm giáo dục, giúp đỡ bị cáo sữa chữa sai lầm và tạo điều kiện cho bị cáo sớm hòa nhập cộng đồng.

Các bị cáo, ông Tài không tranh luận. Bà Thùy xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo Q.

Lời nói sau cùng của các bị cáo: Các bị cáo đều xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Cả 04 bị cáo đều thành khẩn khai báo nên đều được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.

Bị cáo Tr phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng được hưởng thêm tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm i khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm b khoản 2 Điều 318; khoản 6 Điều 134; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 55; Điều 38 của Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Thái Vũ L 03 (ba) năm 03 (ba) tháng tù về tội “Gây rối trật tự công cộng” và 06 (sáu) tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Tổng hợp hình phạt buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung cho cả 02 tội là 03 (ba) năm 09 (chín) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 09/12/2022.

2. Căn cứ vào điểm b khoản 2 Điều 318; khoản 6 Điều 134; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 90; Điều 91; Điều 101; Điều 103 của Bộ luật Hình sự:

2.1. Xử phạt bị cáo Nguyễn Minh Q 02 (hai) năm tù về tội “Gây rối trật tự công cộng” và 03 (ba) tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Tổng hợp hình phạt buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung cho cả 02 tội là 02 (hai) năm 03 (ba) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 28/12/2022.

2.2. Xử phạt bị cáo Mạc Thành Tiến L 02 (hai) năm tù về tội “Gây rối trật tự công cộng” và 03 (ba) tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”. Tổng hợp hình phạt buộc bị cáo phải chấp hành hình phạt chung cho cả 02 tội là 02 (hai) năm 03 (ba) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo đi chấp hành án.

3. Căn cứ vào khoản 6 Điều 134; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm o khoản 1 Điều 52; Điều 38 của Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Hoàng Thanh Tr 06 (sáu) tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo đi chấp hành án.

4. Về xử lý vật chứng: Đã xử lý xong tại Bản án hình sự sơ thẩm số 18/2022/HS-ST ngày 21/3/2022 của Tòa án nhân dân huyện Tân Châu, tỉnh Tây Ninh.

5. Về án phí: Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án: Các bị cáo Thái Vũ L, Nguyễn Minh Q, Mạc Thành Tiến L, Hoàng Thanh Tr mỗi bị cáo phải chịu 200.000 (hai trăm nghìn) đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

6. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

7. Về quyền kháng cáo: Báo cho các bị cáo, ông Hiền, bà Thùy, ông Tài biết có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh để xét xử phúc thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Riêng bà Thơm có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được Bản án hoặc Bản án được niêm yết hợp lệ.