Bản án 45/2021/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 12 giờ ngày 12/7/2021, Phùng Đức H đi bộ đến nhà anh Vì Văn S, ở cùng xã chơi. Trên đường đi H nhìn thấy anh Hà Văn H, trú tại tổ dân phố P, thị trấn S, huyện V, tỉnh Yên Bái điều khiển chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại xe Waveα, màu sơn xanh đen, BKS 21V3 - 5508 đi tới, H xin đi nhờ, anh H đồng ý. Khi đi đến ngõ nhà anh S thì H xuống xe, còn anh H điều khiển xe ra nhà văn hóa bản L, xã T để bẫy chim. Do anh S không có nhà nên H quay ra ngoài đường thì nhìn thấy anh H đang ngồi trên xe mô tô, lúc này H nảy sinh ý định chiếm đoạt chiếc xe mô tô của anh H, H nói dối anh H là xe của H ở nhà bị hết xăng và muốn mượn xe mô tô của anh H để đi mua xăng, anh H tin lời H nên đã đồng ý cho mượn xe. Sau đó H điều khiển xe mô tô của anh H đi vào trung tâm thị xã N để tìm nơi bán nhưng không được, H tiếp tục mang chiếc xe đến nhà anh Phạm Văn V, trú tại tổ 7, thị trấn Nông trường L, huyện V và nói với V là xe mô tô của em trai muốn bán. V dẫn H xuống nhà anh Đinh Đức Đ, trú tại tổ 5, thị trấn Nông trường L, huyện V. Tại đây H đã bán chiếc xe mô tô trên cho anh Đ với giá 800.000 đồng. Do H không có Chứng minh nhân dân nên anh Đ đưa trước cho H 600.000 đồng và thống nhất khi nào mang Chứng minh nhân dân đến thì trả nốt số tiền còn lại. Ngày 13/7/2021, H tự nghĩ ra số Chứng minh nhân dân rồi ghi vào một tờ giấy và đưa cho anh Đ, anh Đ đã trả nốt số tiền 200.000 đồng. Toàn bộ số tiền trên H đã chi tiêu cá nhân hết.

Ngày 20/7/2021 Phùng Đức H bị bắt, tại Cơ quan điều tra đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội (BL: 80-98).

Tại bản kết luận định giá tài sản số: 28/KL-HĐĐGTS ngày 20/7/2021 của Hội đồng định giá tài sản thường xuyên trong tố tụng hình sự thị xã Nghĩa Lộ kết luận: Chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại xe Waveα,, màu sơn xanh đen, BKS 21V3 - 5508 của anh Hà Văn Hiệp có trị giá thực tế là 3.000.000đ (Ba triệu đồng).

Bản cáo trạng số: 41/CT-VKS - NL ngày 01/10/2021 của Viện kiểm sát nhân dân Thị xã Nghĩa Lộ đã truy tố bị cáo Phùng Đức H về tội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản” theo điểm d, khoản 2 Điều 174 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, bản luận tội của đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thị xã Nghĩa Lộ vẫn giữ nguyên quyết định truy tố. Sau khi đánh giá tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội, các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và nhân thân của bị cáo, đã đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm d khoản 2 Điều 174; Điều 38; điểm h, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Phùng Đức H từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm 06 tháng tù; không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Vật chứng trong vụ án: Chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại xe Waveα, màu sơn xanh đen, BKS 21V3 - 5508; 01 chứng nhận đăng ký mô tô, xe máy mang tên Hà Văn Bắc, đây là giấy tờ, tài sản hợp pháp của anh Hà Văn H. Cơ quan điều tra đã trả lại cho anh H quản lý và sử dụng là hoàn toàn đúng quy định.

Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không yêu cầu bị cáo phải bồi thường thiệt hại.

Tại phiên tòa hôm nay bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi như cáo trạng đã truy tố, không có ý kiến tranh luận với đại diện Viện kiểm sát, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Quyền sở hữu tài sản hợp pháp của mọi tổ chức, cá nhân được pháp luật bảo vệ. Hành vi phạm tội của bị cáo đã xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của công dân, ảnh hưởng đến trật tự trị an tại địa phương nên cần xử lý nghiêm minh để giáo dục bị cáo và răn đe, phòng ngừa chung.

Tài sản mà bị cáo chiếm đoạt có giá trị không lớn, cơ quan điều tra đã kịp thời thu hồi trả lại cho bị hại; Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo, đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: “Phạm tội nhưng gây thiệt hại không lớn” và “Thành khẩn khai báo” được quy định tại các điểm h, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự, được Hội đồng xét xử áp dụng cho bị cáo khi quyết định hình phạt.

Về nhân thân: Phùng Đức H là thanh niên nhưng thiếu tu dưỡng rèn luyện, nghiện ma túy, bản thân đã có hai tiền án về các tội phạm chiếm đoạt tài sản, ngày 21/5/2021 chấp hành xong hình phạt tù trở về địa phương, nhưng bị cáo không lấy đó làm bài học để rèn luyện bản thân. Ngoài hành vi phạm tội này bị cáo còn đang bị cơ quan điều tra công an huyện M, tỉnh Yên Bái điều tra về hành vi chiếm đoạt tài sản. Thể hiện bị cáo là người có nhân thân xấu.

Xét bị cáo Phùng Đức H sống phụ thuộc vào gia đình, không có tài sản nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

- Vật chứng trong vụ án: Chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại xe Waveα, màu sơn xanh đen, BKS 21V3 - 5508; 01 chứng nhận đăng ký mô tô, xe máy mang tên Hà Văn B, đây là giấy tờ, tài sản hợp pháp của anh Hà Văn H. Cơ quan điều tra đã trả lại cho anh H quản lý và sử dụng là có căn cứ.

-Về trách nhiệm dân sự: Người bị hại: anh Hà Văn H đã nhận lại tài sản và không đề nghị bị cáo phải bồi thường; người có quyền lợi liên quan: anh Đinh Đức Đ không yêu cầu bị cáo phải hoàn trả, nên trách nhiệm dân sự đối với bị cáo không đặt ra.

- Về án phí: do bị cáo Phùng Đức H thuộc hộ cận nghèo nên bị cáo được miễn án phí HSST theo quy định của pháp luật.

Trong vụ án này còn có anh Phạm Văn V là người đưa H đi bán chiếc xe mô tô; anh Đinh Đức Đ là người đã mua chiếc xe mô tô mà Phùng Đức H chiếm đoạt, nhưng không biết đây là tài sản do phạm tội mà có, nên không đề cập xử lý là có căn cứ.

Những kết luận và đề nghị của Kiểm sát viên tại phiên tòa có căn cứ, phù hợp với quy định của pháp luật, được Hội đồng xét xử chấp nhận.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Phùng Đức H phạm tội: "Lừa đảo chiếm đoạt tài sản"

1. Áp dụng điểm d khoản 2 Điều 174; điểm h, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Phùng Đức H 02 (Hai) năm tù, thời gian chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giam 20/7/2021.

2. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự; điểm đ Điều 12 Nghị Quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, bị cáo Phùng Đức H được miễn án phí hình sự sơ thẩm.

3. Bị cáo có quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; người bị hại có quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày niêm yết bản án; người có quyền lợi liên quan: Đinh Đức Đ có quyền kháng cáo phần bản án liên quan đến quyến lợi của mình trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày niêm yết bản án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA