Bản án 44/2023/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa nội dụng vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng hơn 13 giờ ngày 06/3/2023, Phan Văn Tài và Tống Hoàng Nam đang cùng ở trọ hẻm 19 Lê Hồng Phong, phường Trà Nóc, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ thì có người bạn của Tài tên Sương, Tuấn (không rõ họ tên và địa chỉ cụ thể) sử dụng điện thoại số 0783709387 gọi cho Tài rủ đến huyện Phong Điền cùng sử dụng ma túy, Tài đồng ý. Tài rủ Nam cùng đi mua ma túy vào huyện Phong Điền để sử dụng. Tài gọi qua zalo cho người tên “Hoàng Lửa” (không rõ họ tên và địa chỉ cụ thể) mua ma túy. Tài điều khiển xe mô tô biển số 65B2-082.18 chở Nam ra chỗ hẹn đầu hẻm 19 gặp Hoàng Lửa điều khiển xe mô tô (không rõ nhãn hiệu, và biển số) chở theo người thanh niên chạy đến, Nam lấy tiền trong túi quần sau của Tài đưa cho Hoàng Lửa 200.000 đồng, Hoàng Lửa chỉ cho Tài bao thuốc lá hiệu JET màu trắng bên trong có gói ma túy ở dưới đường. Tài đi đến nhặt bao thuốc lá lên, lấy gói ma túy nẹp miệng viền xanh trong bao thuốc lá rồi cầm trên tay phải, tiếp tục điều khiển xe chở Nam đi về hướng huyện Phong Điền, đi được một đoạn, Tài đưa gói ma túy cho Nam cất giấu.

Cả 04 người hẹn gặp nhau phòng số 1 nhà nghỉ Anh Tuấn 1 thuộc ấp hơn Thành, xã Nhơn Nghĩa, huyện Phong Điền, thành phố Cần Thơ. Nam đưa gói ma túy cho Tuấn, Tuấn nói ma túy ít quá không đủ sử dụng nên Tuấn để lại gói ma túy trên bàn và đưa cho Tài 200.000 đồng để Tài đi mua thêm ma túy về sử dụng. Lúc này, Tài gọi qua mạng xã hội Facebook tên Phước Xinh (không rõ họ tên và địa chỉ cụ thể) để mua ma túy và hẹn đến Trường tiểu học gần cầu Vàm Xáng thuộc ấp Nhơn Lộc 1, thị trấn Phong Điền, huyện Phong Điền, thành phố Cần Thơ, Tài chở Nam đến gặp một người thanh niên điều khiển xe mô tô hiệu Wave màu đen (không rõ biển số), Tài trả 200.000 đồng và người thanh niên chỉ gói ma túy được gói trong giấy trắng để trên đường trước cây xăng Vàm Xáng. Tài chở Nam chạy đến trước cây xăng Vàm Xáng thì thấy miếng giấy trắng, bên trong gói ma túy dán băng keo đen bên ngoài, Tài nhặt lấy gói ma túy cầm trên tay phải điều khiển chở Nam về phòng số 01 nhà nghỉ Anh Tuấn 1 để sử dụng nhưng Tuấn, Sương đã bỏ đi thì Công an đến kiểm tra, khám xét phát hiện Tài làm rơi gói ma túy xuống nền gạch và 01 gói ma túy của Tài mua trước đó để trên bàn trong phòng số 01. Lực lượng Công an tiến hành khám xét, thu giữ tang vật và đưa Tài, Nam về trụ sở làm việc.

Vật chứng thu giữ gồm: 01 gói nilon nẹp miệng, viền màu xanh chứa tinh thể không màu; 01 gói nilon hàn kín, chứa tinh thể không màu, bên ngoài được quấn lớp băng keo màu đen (nghi là chất ma túy); 01 điện thoại di động hiệu OPPO màu đỏ đã qua sử dụng gắn sim số 0898626024; 01 điện thoại di động NOKIA màu xanh đã qua sử dụng có gắn sim số 0704840871 và sim số 0362263264; 01 (một) xe mô tô biển số 65B2 – 082.18;

Tại bản Kết luận giám định số 74/KL-KTHS ngày 13/3/2023 của Phòng Kỹ thuật hình sự, Công an thành phố Cần Thơ kết luận: 01 gói nilon không màu, nẹp miệng viền xanh, chứa tinh thể không màu, gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng: 0.1159 gam và 01 gói nilon không màu hàn kín, bên ngoài được quấn băng keo màu đen, chứa tinh thể không màu, gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng: 0.2524 gam. Tổng trọng lượng là: 0.3683 gam. (Bút lục: 96).

Đối với xe mô tô biển số 65B2 - 082.18 chủ sở hữu là chị Ngô Thị Ngọc Diễm, sinh năm 1976. ĐKTT: 41/6 Nguyễn Trãi, phường Thới Bình, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ. Chị Diễm mua xe mô tô biển số 65B2 - 082.18 năm 2020, đến năm 2021 chị bán lại cho tiệm cầm đồ trên đường Cách mạng Tháng Tám, phường An Hòa, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ (không nhớ tên hiệu và địa chỉ cụ thể). Qua làm việc với ông Phan Văn Thôi và bà Đoàn Thị Thủy là cha, mẹ ruột của Tài. Ông Thôi, bà Thủy trình bày, năm 2021 bà Thủy có đưa số tiền 26.000.000 đồng cho ông Thôi để chở Tài đi mua xe mô tô biển số 65B2 – 082.18, khi mua xe thì ông Thôi là người trực tiếp đứng tên trên hợp đồng mua bán xe giấy tay nhưng hiện nay giấy tờ mua bán đã mất, từ khi mua xe đến nay chưa làm thủ tục sang tên, cửa hàng mua bán xe hiện nay không còn ở chỗ cũ. Ngày 06/3/2023, Thủy không biết Tài sử dụng xe mô tô trên làm phương tiện mua ma túy để sử dụng.

Đối với điện thoại di động hiệu Nokia màu xanh đã qua sử dụng, gắn sim số 0704840871 và sim số 0362263264 của Phan Văn Tài sử dụng để liên lạc mua ma túy sử dụng.

Đối với điện thoại di động hiệu Oppo màu đỏ đã qua sử dụng, gắn sim số 0898626024 của Tống Hoàng Nam sử dụng liên lạc với gia đình, không liên quan đến việc tàng trữ trái phép chất ma túy.

Đối với người tên “Tuấn”; “Sương” bạn của Tài do không rõ họ tên và địa chỉ cụ thể nên chưa tiến hành làm việc được. Đối với số thuê bao 0783709387 Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an huyện Phong Điền đã có văn bản yêu cầu Trung tâm tính cước và thanh khoản Mobifone cung cấp thông tin về chủ thuê bao nhưng đến nay chưa nhận được kết quả. Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công án huyện Phong Điền tiếp tục xác minh, đủ cơ sở xử lý sau. (Bút lục: 78 - 79).

Đối với người thanh niên tên “Hoàng Lửa” và người thanh niên tên “Xinh” bán trái phép chất ma túy cho các bị can Phan Văn Tài; Tống Hoàng Nam, chưa xác định được lai lịch nên Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an huyện Phong Điền tiếp tục điều tra, xác minh đủ căn cứ sẽ xử lý sau.

Quá trình điều tra, Phan Văn Tài và Tống Hoàng Nam đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi nêu trên, thừa nhận việc đã liên hệ mua ma túy từ người khác, mục đích để sử dụng tại phòng số 01 nhà nghỉ Anh Tuấn 1 thuộc ấp Nhơn Thành, xã Nhơn Nghĩa, huyện Phong Điền, thành phố Cần Thơ thì bị phát hiện, thu giữ tang vật.

Tại bản cáo trạng số 42/CT-VKSPĐ ngày 29/6/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Phong Điền, thành phố Cần Thơ truy tố Phan Văn Tài và Tống Hoàng Nam về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ Luật Hình sự.

Kiểm sát viên giữ nguyên quyết định truy tố đồng thời phân tích đánh giá, tính chất, mức độ, động cơ, hành vi phạm tội đối với hai bị cáo. Từ đó, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm c khoản 1, Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật Hình sự. Riêng bị cáo Nam áp dụng thêm khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. Tuyên bố hai bị cáo Phan Văn Tài và Tống Hoàng Nam phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Xử phạt bị cáo Phan Văn Tài và Tống Hoàng Nam mức án từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày bắt giam hai bị cáo. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 của Bộ luật Hình sự; Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự. Tịch thu tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định và 02 sim điện thoại số 0704840871, 0362263264; tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 điện thoại di động Nokia màu xanh; trả lại cho bị cáo Nam 01 điện thoại di động hiệu Oppo có kèm sim số 0898626024; trả lại xe mô tô 65B2 - 082.18 cho bà Đoàn Thị Thủy.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Phan Văn T và Tống Hoàng N, phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng: Điểm c Khoản 1 Điều 249; Điểm s Khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 17, Điều 47 của Bộ luật Hình sự; Điều 106, Điều 135, Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự. Riêng bị cáo Nam áp dụng thêm Khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự; Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

Xử phạt bị cáo Phan Văn Tài 01 năm 06 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 06/3/2023.

Xử phạt bị cáo Tống Hoàng Nam 01 năm 06 tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày 06/3/2023.

Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định (0.0585 và 0.1882 gam Methamphetamine) và 02 sim số 0704840871, 0362263264; tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 điện thoại di động Nokia màu xanh; trả lại cho bị cáo Nam 01 điện thoại di động hiệu Oppo có kèm sim số 0898626024; trả lại xe mô tô 65B2

- 082.18 cho ông Phan Văn Thôi và bà Đoàn Thị Thủy.

Mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày tính từ ngày tuyên án; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định pháp luật.

Trường hợp bản án, Quyết định được thi hành theo qui định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo qui định tại các Điều 6, 7a, 7b và 9. Thời hiệu thi hành án được qui định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.