Bản án 44/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Để có tiền tiêu xài và mua ma túy sử dụng, khoảng 14 giờ, ngày 24/3/2021, Tô Phạm Tấn K điều khiển xe gắn máy biển số 62M1-581.xx lưu thông trên đường Đ, Phường 9, Quận 8. Khi đến trước nhà số 657A/1 Đ, Phường 9, Quận 8 thì K phát hiện phía trước có anh Triệu Quốc H1 điều khiển xe mô tô biển số 59F1-376.xx chở chị Trần Thị Tuyết H ngồi phía sau xe, trên cổ chị H có đeo sợi dây chuyền kim loại màu trắng; nên K nảy sinh ý định chiếm đoạt sợi dây chuyền.

Thực hiện ý định trên, K điều khiển xe tăng ga, áp sát bên phải chị H rồi dùng tay trái giật được sợi dây chuyền của chị H; sau đó tăng ga bỏ chạy. Anh H1 đuổi theo đến ngã tư P – T, Phường 10, Quận 8 thì K bị té xe và bỏ xe chạy bộ tẩu thoát; sau đó đem sợi dây chuyên trên đến bán cho anh Trương Cẩm C (tiệm vàng N, số 392 đường V, Phường Y, Quận 8 ) được 10.000.000 đồng tiêu xài cá nhân và mua ma túy sử dụng hết.

Bị cướp giật tài sản, anh H1, chị H trình báo Công an phường và giao nộp chiếc xe trên của K để lại.

Ngày 10/11/2021, Cơ quan điều tra Công an Quận 8 trưng cầu định giá sợi dây chuyền trên có trị giá là 22.580.000 đồng.

Tại Cơ quan điều tra Công an 8, Tô Phạm Tấn K khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như trên. Lời khai của K phù hợp lời khai bị hại, người làm chứng, biên bản thu giữ pH tiện, hình ảnh camera ghi nhận cảnh K cướp giật tài sản và các tài liệu chứng cứ khác có tại hồ sơ vụ án.

Trách nhiệm dân sự: Bị hại yêu cầu bồi thường 22.580.000 đồng.

Vật chứng:

- Xe mô tô biển số 62M1-581.xx, qua xác minh do anh Trần Văn P đứng tên chủ sở hữu. Ngày 05/11/2020, anh Trần Hùng H1 (con anh P) sử dụng chiếc xe và bị mất trộm tại huyện G, tỉnh A. K khai mua xe trên của một thanh niên (không rõ lai lịch) tại Phường 6, Quận 8 và làm phương tiện đi lại, hằng ngày; ngày 24/3/2021, K dùng làm phương tiện phạm tội. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 8 đã chuyển chiếc xe trên đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện G, tỉnh A để xử lý theo thẩm quyền.

- 01 đĩa CD-R 80MQ màu vàng ghi lại hình ảnh vụ cướp giật tài sản (do chị Nguyễn Thị Thanh T giao nộp).

Đối với Trương Cẩm C khi mua sợi dây chuyền của K, do không biết K phạm tội mà có và sau khi mua sợi dây chuyền trên, anh C đã gia công lại và bán cho người khác (không rõ lai lịch); nên không có cơ sở để thu hồi và xử lý.

Bản cáo trạng số 205/CT-VKSQ8 ngày 25/11/2021 của Viện kiểm sát nhân dân Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh đã truy tố bị cáo Tô Phạm Tấn K về tội “Cướp giật tài sản” theo quy định tại điểm d Khoản 2 Điều 171 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

* Tại phiên tòa, Kiểm sát viên vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Áp dụng điểm d Khoản 2 Điều 171; điểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 50 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) để xử phạt bị cáo Tô Phạm Tấn K mức án từ 03 năm 06 tháng tù đến 04 năm 06 tháng tù.

- Về hình phạt bổ sung: Miễn phần hình phạt bổ sung cho bị cáo (do bị cáo có hoàn cảnh kinh tế khó khăn, khó thi hành).

- Về trách nhiệm dân sự: Buộc bị cáo bồi thường cho bị hại số tiền 22.580.000 đồng.

- Về xử lý vật chứng: Xử lý theo quy định của pháp luật.

* Bị cáo Tô Phạm Tấn K thừa nhận hành vi phạm tội đã thực hiện và không tranh luận, không bào chữa, bị cáo chỉ xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Xét lời khai nhận của bị cáo Tô Phạm Tấn K phù hợp với nội dung Cáo trạng truy tố của Viện kiểm sát nhân dân Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh và phù hợp với các tài liệu, chứng cứ khác có tại hồ sơ vụ án.

Do đó, với hành vi đã thực hiện và trị giá tài sản bị chiếm đoạt; đã có đủ cơ sở để kết luận: Bị cáo Tô Phạm Tấn K đã phạm vào tội “Cướp giật tài sản”. Tội phạm và hình phạt được quy định tại Điều 171 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Xét, giữa bị cáo và bị hại đã thống nhất với nhau số tiền bị cáo phải bồi thường cho bị hại là 22.580.000 đồng, nhưng hai bên không thống nhất về phương thức, thời gian thực hiện bồi thường.

Theo quy định của pháp luật về nguyên tắc bồi thường thiệt hại thì thiệt hại thực tế phải được bồi thường toàn bộ và kịp thời, nếu các bên không có thỏa thuận khác hoặc pháp luật có quy định khác.

Vì vậy, bị cáo K phải có trách nhiệm thực hiện bồi thường một lần số tiền nêu trên cho bị hại H, ngay sau khi bản án có hiệu lực pháp luật, tại Chi cục Thi hành án dân sự có thẩm quyền.

- Xe mô tô biển số 62M1-581.xx: Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 8 đã chuyển chiếc xe trên đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện G, tỉnh A để xử lý theo thẩm quyền; là phù hợp theo quy định của pháp luật.

- 01 đĩa CD-R 80MQ màu vàng ghi lại hình ảnh vụ cướp giật tài sản: Đây là tài liệu, chứng cứ liên quan đến vụ án; nên tịch thu và tiếp tục lưu theo hồ sơ vụ án.

- Sợi dây chuyền không thu hồi được, nên không có cơ sở xem xét xử lý.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ điểm d Khoản 2 Điều 171; điểm s Khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 50 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017);

+ Xử phạt: Bị cáo Tô Phạm Tấn K 04 (Bốn) năm tù, về tội “Cướp giật tài sản”. Thời hạn tù tính kể từ ngày 21/4/2021.

- Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo Tô Phạm Tấn K.

- Về trách nhiệm dân sự: Căn cứ vào Khoản 1 Điều 48 Bộ luật hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017); các Điều: 584, 585, 586, 587, 590, 357 và Khoản 2 Điều 468 của Bộ luật dân sự năm 2015 cùng Luật Thi hành án Dân sự;

Buộc bị cáo Tô Phạm Tấn K thực hiện bồi thường thiệt hại về tài sản cho chị Trần Thị Tuyết H, với số tiền là 22.580.000 đồng (Hai mươi hai triệu năm trăm tám mươi nghìn đồng).

Thi hành việc bồi thường một lần, ngay sau khi Bản án có hiệu lực pháp luật, tại Chi cục Thi hành án dân sự có thẩm quyền.

Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án (đối với khoản tiền phải bồi thường do tài sản bị xâm phạm cho người được thi hành án) cho đến khi thi hành án xong, bên phải thi hành án còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại Điều 357, Khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015, trừ trường hợp pháp luật có quy định khác.

Trường hợp bản án được được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều: 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

- Về vật chứng: Căn cứ vào Khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015 (được sửa đổi, bổ sung năm 2017) và Khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015;

Tịch thu và lưu theo hồ sơ vụ án 01 đĩa CD-R 80MQ màu vàng (được Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Quận 8, Thành phố Hồ Chí Minh để trong một bì thư màu trắng và đánh số bút lục là 91).

- Về án phí sơ thẩm: Căn cứ vào Điều 135, Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015 và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

Buộc bị cáo Tô Phạm Tấn K phải chịu án phí hình sự sơ thẩm với số tiền là 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) và án phí dân sự sơ thẩm với số tiền là 1.129.000 đồng. (Một triệu một trăm hai mươi chín nghìn đồng.

Thi hành tại Chi cục Thi hành án dân sự có thẩm quyền.

- Bị cáo có quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt tại phiên tòa, có quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày Bản án được tống đạt hoặc niêm yết hợp lệ.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM