Bản án 44/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 17 giờ 30 phút, ngày 03/10/2020, Phạm Bá Q gọi điện cho Nguyễn Văn H hẹn nhau uống bia tại quán của anh Nguyễn Văn S thuộc khu dân cư L, phường T, thành phố C, tỉnh Hải Dương. Khi đến quán, Q và H ngồi uống bia tại bàn số 03 (theo hướng từ cửa vào), một lúc sau H gọi điện cho Mạc Văn T đến uống bia. Sau đó, T rủ Mạc Văn V đi cùng. Khoảng 18 giờ 30 phút cùng ngày, Nguyễn Đức C cùng Vũ Đình H1 đến quán bia của anh S và ngồi tại bàn số 01 (theo hướng từ cửa vào). Hai bàn ngồi uống bia đến khoảng 21 giờ 30 phút cùng ngày, thì C đi sang khu vực bàn số 03 của Q, H, V, T để hút thuốc lào, rồi ở lại bàn ngồi giao lưu uống bia cùng. Một lúc sau, H1 cũng sang bàn số 03 để giao lưu cùng với H, V, Q, T. Trong quá trình ngồi uống bia với nhau thì C xảy ra mâu thuẫn với H về việc H nói C xăm trổ và hai người có to tiếng với nhau. Lúc này, C tức giận chửi H và nói “sao mày chửi tao nhiều thế” rồi đập ghế nhựa xuống đất làm gãy ghế. Sau đó C tiếp tục cầm cốc uống bia bằng thủy tinh có quai đi ra cửa, vừa đi vừa nói “Đ.m chúng mày nghĩ bố sợ chúng mày à” rồi ném cốc về phía H làm cốc bị vỡ nhưng không trúng người H. Sau đó, C đi ra ngoài thì V giữ lại và nói “Đ.m chúng mày thích hổ báo à”, hai bên xảy ra xô đẩy, chửi bới nhau. Lúc này, H, T đi ra cùng với V dùng tay chân đấm đá về phía C, còn C cũng dùng tay chân đấm đá lại, C đấm 01 cái vào vùng mặt V. Cả hai bên đánh nhau từ vỉa hè của quán bia đến khu vực giữa lòng đường trước cửa quán nhà anh S thì C rút từ trong túi quần bên phải ra một con dao, loại dao gấp dài 12,5 cm, khi mở lưỡi dao dài 22,5cm, lưỡi nhọn một cạnh sắc, phần tay cầm ốp gỗ màu nâu dơ lên và nói “chúng mày đừng vào đây”, nhưng H, V, T vẫn lao vào nên C đã bấm lưỡi dao ra và vung về phía H, V, T. Quá trình C vung dao, khua khoắng phía trước ngang người thì trúng 01 nhát vào phía ngực bên phải, 01 nhát vào phía dưới mạn sườn bên trái gần bụng và 01 nhát vào đùi bên phải Nguyễn Văn H, trúng 01 nhát vào mu bàn tay bên phải Mạc Văn V. Khi T lao vào ôm giữ C từ phía sau, bị C dùng dao đâm ngược lại trúng 01 nhát vào vai trái của T, bị đau T bỏ tay ra, C bỏ chạy về phía vỉa hè bên đường đối diện quán bia thì H, V đuổi theo C, đến giữa vỉa hè thì V vật C ngã xuống nền vỉa hè rồi ngồi ghì đè lên bụng C. Lúc này, T lao đến và nói“Đ.m mày bố đấm chết mày” rồi cùng với H, V tiếp tục đấm đá vào mặt, đầu, người C. Thấy vậy, H1 chạy vào can ngăn và nói “các anh có gì thì nói chuyện với nhau” rồi nằm ôm che cho C nhưng bị H, V, T dùng tay chân, đấm, đá vào người, một lúc sau thì H bị mất nhiều máu ngã nằm ra vỉa hè cách vị trí C nằm khoảng một mét. Sau đó, anh S chủ quán bia chạy ra can ngăn thì hai bên dừng lại và gọi xe đưa các H, V, T, C và H1 đi cấp cứu. Vụ việc Nguyễn Đức C, Mặc Văn T, Mạc Văn V và Nguyễn Văn H có hành vi chửi nhau, đập phá tài sản, đánh nhau gây thương tích kéo dài từ phía trong quán bia, ra khu vực trước cửa quán, xuống phía dưới lòng đường và chạy sang khu vực vỉa hè đối diện cửa quán là khu vực đông dân cư, đã gây ảnh hưởng xấu đến anh ninh trật tự, an toàn xã hội trên địa bàn, tạo dư luận xấu, bức xúc trong quần chúng nhân dân.

Tại Kết luận giám định pháp y về thương tích số 317a/TgT ngày 17/11/2020 của Phòng giám định pháp y Bệnh viện đa khoa tỉnh Hải Dương đối với Mạc Văn V, hiệu chính qua giám định:

- Chấn thương gãy xương chính mũi. Hiện ổn định. Có đặc điểm do vật tày gây ra. Được xác định mức độ tổn hại sức khoẻ do thương tích gây ra là: 08%.

- Sẹo vết thương phần mềm vùng mu bàn tay phải kích thước trung bình. Có đặc điểm do vật sắc gây ra. Được xác định mức độ tổn hại sức khoẻ do thương tích gây ra là: 02%.

Tỷ lệ tổn thương cơ thể của Mạc Văn V do thương tích gây lên là 10%.

Tại Kết luận giám định pháp y về thương tích số 317b/TgT ngày 17/11/2020 của Phòng giám định pháp y Bệnh viện đa khoa tỉnh Hải Dương đối với Nguyễn Văn H, dấu hiệu chính qua giám định:

- Sẹo vết thương phần mềm vùng ngực phải, kích thước trung bình. Được xác định mức độ tổn hại sức khoẻ do thương tích gây ra là: 02%.

- Sẹo vết thương phần mềm vùng bụng ở mạn sườn trái, kích thước trung bình. Được xác đinh mức độ tổn hại sức khoẻ do thương tích gây ra là: 02%.

- Các tổn thương trên có đặc điểm do vật sắc nhọn gây ra, anh H bị người khác dùng dao nhọn đâm gây ra là phù hợp.

Tỷ lệ tổn thương cơ thể của Nguyễn Văn H do thương tích gây lên là 4%.

Tại Kết luận giám định bổ sung pháp y về thương tích số 45/GĐBS ngày 31/12/2020 của Phòng giám định pháp y Bệnh viện đa khoa tỉnh Hải Dương đối với Nguyễn Văn H, dấu hiệu chính qua giám định:

- Sẹo vết thương phần mềm vùng mặt trước trong 1/3 dưới đùi phải kích thước nhỏ.

- Tổn thương trên có đặc điểm do vật sắc nhọn gây ra, anh H bị người khác dùng dao nhọn đâm gây ra là phù hợp,

Tỷ lệ tổn thương cơ thể của Nguyễn Văn H do thương tích gây lên là 01%.

Tại Kết luận giám định pháp y về thương tích số 343/TgT ngày 17/12/2020 của Phòng giám định pháp y Bệnh viện đa khoa tỉnh Hải Dương đối với Mạc Văn T, dấu hiệu chính qua giám định:

- Sẹo vết thương phần mềm vùng bờ trước vai trái kích thước nhỏ.

- Tổn thương có đặc điểm do vật sắc nhọn gây ra, T bị người khác dùng dao

nhọn đâm gây ra là phù hợp.

Tỷ lệ tổn thương cơ thể của Mạc Văn T do thương tích gây lên là 1%.

Tại Kết luận giám định pháp y về thương tích số 01/TgT ngày 13/01/2021 của Phòng giám định pháp y Bệnh viện đa khoa tỉnh Hải Dương đối với Nguyễn Đức C, dấu hiệu chính qua giám định:

- Chấn thương gây xây xát, sưng nền, bầm tím, xung huyết tụ máu vùng thái dương phải, củng mạc mắt phải, cổ phải, cổ trái. Hiện toàn thân không phát hiện dấu vết tổn thương, di chứng. Căn cứ vào Thông tư số 22/2019/BYT ngày 28/8/2019 của Bộ Y tế thì không xác định tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây ra với những tổn thương này.

- Các tổn thương trên có đặc điểm do vật tày gây ra.

Tỷ lệ tổn thương cơ thể của Nguyễn Đức C là 0%.

Tại Kết luận giám định pháp y về thương tích số 25/TgT ngày 01/3/2021 của Phòng giám định pháp y Bệnh viện đa khoa tỉnh Hải Dương đối với Vũ Đình H1, dấu hiệu chính qua giám định:

- Chấn thương gây xây xát, sưng nề, bầm tím, xung huyết tụ máu vùng chẩm trái, cùng mạc mắt phải, hàm dưới bên phải, cổ phải. Hiện toàn thân không phát hiện dấu vết tổn thương, di chứng. Căn cứ vào Thông tư số 22/2019/BYT ngày 28/8/2019 của Bộ Y tế thì không xác định tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây ra với những tổn thương này.

- Các tổn thương trên có đặc điểm do vật tày gây ra.

Tỷ lệ tổn thương cơ thể của Vũ Đình H1 là 0%.

Sau khi xảy ra vụ việc, Mạc Văn V, Mạc Văn T và Nguyễn Văn H đều không có yêu cầu khởi tố đối với Nguyễn Đức C, không yêu cầu bồi thường về trách nhiệm dân sự. Nguyễn Đức C và Vũ Đình H1 không có yêu cầu đề nghị gì về thương tích.

Về trách nhiệm dân sự: Quá trình điều tra bị can Nguyễn Đức C đã tác động gia đình bồi thường cho Nguyễn Văn H số tiền 10.000.000 đồng. Mạc Văn V, Mạc Văn T, Nguyễn Đức C và anh Vũ Đình H1 xác đinh đều bị thương tích nhẹ, hiện tại đã được điều trị ổn định, không yêu cầu bồi thường gì về trách nhiệm dân sự. Anh Nguyễn Văn S xác định thiệt hại của quán nhỏ nên không yêu cầu các bị cáo phải bồi thường.

Tại Cáo trạng số 16/CT - VKS - CL ngày 19/3/2021, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Chí Linh, tỉnh Hải Dương đã truy tố bị cáo Nguyễn Đức C về tội “Gây rối trật tự công cộng” theo b khoản 2 Điều 318 Bộ luật hình sự; truy tố bị cáo Nguyễn Văn H, Mạc Văn V và Mạc Văn T về tội “Gây rối trật tự công cộng” theo khoản 1 Điều 318 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà: Các bị cáo thành khẩn khai nhận tội, xác định việc truy tố của Viện kiểm sát nhân thành phố Chí Linh, tỉnh Hải Dương đối với mình là đúng và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt. Đại diện Viện kiểm sát tham gia phiên toà giữ nguyên quyết định truy tố đối với các bị cáo, đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố các bị cáo phạm tội “Gây rối trật tự công cộng”. Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 318, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự đối với bị cáo Nguyễn Đức C. Áp dụng khoản 1 Điều 318, điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 17, Điều 36, Điều 58 Bộ luật hình sự đối với các bị cáo Nguyễn Văn H, Mạc Văn V và Mạc Văn T. Xử phạt bị cáo Nguyễn Đức C từ 27 đến 30 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam 05/10/2020. Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn H từ 09 đến 12 tháng cải tạo không giam giữ, thời hạn tính từ ngày cơ quan, tổ chức được giao bản án, quyết định thi hành án. Xử phạt các bị cáo Mạc Văn V và Mạc Văn T mỗi bị cáo từ 06 đến 09 tháng cải tạo không giam giữ, thời hạn tính từ ngày cơ quan, tổ chức được giao bản án, quyết định thi hành án. Khấu trừ 5% thu nhập hàng tháng của các bị cáo H, V và T để sung quỹ Nhà nước; về trách nhiệm dân sự: Không đặt ra giải quyết; về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự, điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự, tịch thu cho tiêu hủy 01 chiếc ghế nhựa màu xanh đã bị vỡ thành nhiều mảnh; 02 chiếc dép nhựa màu trắng; 02 chiếc giầy vải màu xám, 01 chiếc dép nhựa kiểu tông quai màu đỏ, đen và 01 dao bằng kim loại, loại dao gấp, khi gấp lại dài 12,5cm, khi mở lưỡi dao dài 22,5 cm, lưỡi nhọn một cạnh sắc, phần tay cầm ốp gỗ màu nâu; về án phí: Buộc mỗi bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Đức C, Nguyễn Văn H, Mạc Văn V và Mạc Văn T phạm tội “Gây rối trật tự công cộng”.

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 318, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Nguyễn Đức C 27 (hai mươi bảy) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam 05/10/2020.

Áp dụng khoản 1 Điều 318, điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 17, Điều 36, Điều 58 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn H 11 (mười một) tháng cải tạo không giam giữ, thời hạn tính từ ngày Uỷ ban nhân dân phường C, thành phố C, tỉnh Hải Dương nhận được quyết định thi hành án và bản sao bản án. Xử phạt bị cáo Mạc Văn V 09 (chín) tháng cải tạo không giam giữ, thời hạn tính từ ngày Uỷ ban nhân dân phường C, thành phố C, tỉnh Hải Dương nhận được quyết định thi hành án và bản sao bản án. Xử phạt bị cáo Mạc Văn T 09 (chín) tháng cải tạo không giam giữ, thời hạn tính từ ngày Uỷ ban nhân dân phường C, thành phố C, tỉnh Hải Dương nhận được quyết định thi hành án và bản sao bản án. Khấu trừ 5% thu nhập hàng tháng của các bị cáo Nguyễn Văn H, Mạc Văn V và Mạc Văn T trong thời gian cải tạo không giam giữ sung quỹ Nhà nước. Giao các bị cáo Nguyễn Văn H, Mạc Văn V và Mạc Văn T cho Ủy ban nhân dân phường C, thành phố C, tỉnh Hải Dương giám sát, giáo dục. Gia đình người bị kết án có trách nhiệm phối hợp với Ủy ban nhân dân phường C, thành phố C, tỉnh hải Dương trong việc giám sát, giáo dục.

Về trách nhiệm dân sự: Không đặt ra giải quyết.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu cho tiêu huỷ 01 chiếc ghế nhựa màu xanh đã bị vỡ thành nhiều mảnh; 02 chiếc dép nhựa màu trắng; 02 chiếc giầy vải màu xám, 01 chiếc dép nhựa kiểu tông quai màu đỏ, đen; 01 con dao bằng kim loại, loại dao gấp, khi gấp lại dài 12,5cm, khi mở lưỡi dao dài 22,5cm, lưỡi nhọn một cạnh sắc, phần tay cầm ốp gỗ màu nâu.

(Vật chứng hiện do Chi cục thi hành án dân sự thành phố Chí Linh, tỉnh Hải Dương đang quản lý theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 23/3/2021 giữa C an thành phố Chí Linh và Chi cục thi hành án dân sự thành phố Chí Linh, tỉnh Hải Dương).

Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí Tòa án; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Buộc các bị cáo Nguyễn Đức C, Nguyễn Văn H, Mạc Văn V và Mạc Văn T, mỗi bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo: Các bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.