Bản án 44/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 17 giờ ngày 17-5-2020, Chu V gọi điện thoại cho Chu Mạnh H rủ H đi chơi, H đồng ý. Sau đó V đi bộ đến nhà H cùng nhau đi bộ đến nhà anh Chu Văn C ở cùng thôn mục đích mượn xe mô tô của anh C để đi chơi nhưng anh C đang ngủ. H và V gặp anh Chu Văn G (em trai anh C), V nói với anh G “Cho em mượn xe đi chơi một lúc”. Anh G đồng ý cho V mượn chiếc xe mô tô biển số 90F3-4xxx của anh C. Sau khi mượn được xe, V điều khiển chở H đi từ thôn Đ, xã V, huyện K đến khu vực xã T, huyện K chơi. Đến khoảng 21 giờ cùng ngày, V chở H đi vào đường làng thuộc thôn P, xã T, huyện K, H nhìn thấy chiếc xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA Jupiter biển số 30Y4-9xxx của anh Phan Đức C dựng trên đường làng không có người trông coi, quản lý. H nói với V “Có chiếc xe máy không có người trông giữ, anh em mình lấy trộm bán lấy tiền tiêu xài”, V nói “Lấy kiểu gì”, H nói “Để anh dắt xe ra”. V đồng ý dừng xe đứng chờ cách vị trí chiếc xe mô tô biển số 30Y4-9xxx khoảng 30 mét. H xuống xe đi đến vị trí dựng chiếc xe mô tô biển số 30Y4-9xxx dùng hai tay cầm vào hai tay lái của xe dắt đến chỗ V đứng chờ. Do không nổ được máy, H ngồi lên chiếc xe vừa trộm cắp được để V điều khiển xe mô tô biển số 90F3-4xxx dùng chân đẩy xe đi về nhà H cất giấu, còn V điều khiển xe mô tô biển số 90F3-4xxx trả cho anh C. Đến khoảng 09 giờ ngày 18-5-2020, V đi bộ đến nhà H và nói “Bây giờ bán xe cho ai”, H nói “Để hỏi thằng C sửa xe xem”. Sau đó H dắt xe mô tô biển số 30Y4-9xxx cùng V đến cửa hàng sửa chữa xe máy của anh Phạm Hùng C ở thôn Đ, xã V, huyện K. V đứng ngoài chờ H vào quán nói với anh C “Có mua xe này không”, anh C nói “Xe của ai, có giấy tờ không”, H nói “Xe của tao mới mua của người trên Ứng Hòa, Hà Nội không dùng nữa nên bán, xe có đăng ký”, anh C nói “Có giấy tờ mua bán với chủ xe không”, H nói “Có”. Anh C đồng ý mua chiếc xe mô tô biển số 30Y4-9xxx với giá 2.500.000 đồng. Sau khi bán được xe mô tô, H và V cùng nhau tiêu xài cá nhân hết số tiền trên. Đến khoảng 18 giờ ngày 18-5-2020, anh C không thấy H mang giấy bán xe đến nên nghi ngờ là xe trộm cắp nên đã mang chiếc xe mô tô trên cùng giấy đăng ký xe đến Phòng Cảnh sát hình sự Công an tỉnh Hà Nam và Công an huyện Kim Bảng trình báo. Căn cứ tài liệu điều tra, cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Kim Bảng đã ra lệnh bắt người bị giữ trong trường hợp khẩn cấp đối với Chu Mạnh H và Chu V.

Vật chứng thu giữ gồm: Tạm giữ của anh Phạm Hùng C 01 chiếc xe mô tô biển số 30Y4-9xxx và 01 giấy đăng ký xe mang tên Phan Đức C, sinh năm 1984, trú tại xã Đ, huyện N, thành phố Hà Nội; tạm giữ của anh Chu Văn C 01 xe mô tô biển số 90F3-4xxx và 01 giấy đăng ký xe mang tên Lê Văn H, trú tại thị trấn B, huyện K, tỉnh Hà Nam.

Tại bản Kết luận định giá tài sản số 16 ngày 26-5-2020 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Kim Bảng kết luận: Theo giá thị trường hiện tại 01 chiếc xe mô tô biển số 30Y4-9xxx có giá trị là 5.000.000đ (năm triệu đồng).

Tại bản Cáo trạng số 44/CT - VKSKB ngày 22-6-2020 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Kim Bảng, tỉnh Hà Nam đã truy tố các bị cáo Chu Mạnh H và Chu V về tội "Trộm cắp tài sản" theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự. Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Kim Bảng vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố các bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173; các điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 58; Điều 38 Bộ luật Hình sự đối với cả hai bị cáo: Xử phạt bị cáo H từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù, xử phạt bị cáo V từ 01 năm đến 01 năm 06 tháng tù; miễn hình phạt bổ sung cho các bị cáo. Về trách nhiệm dân sự không đặt ra xem xét. Truy thu của mỗi bị cáo 1.250.000 đồng để sung vào ngân sách Nhà nước.

Tại phiên tòa, các bị cáo Chu Mạnh H, Chu V đều khai nhận toàn bộ hành vi đã thực hiện của mình đúng như nội dung bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Kim Bảng, tỉnh Hà Nam đã truy tố và nhất trí với lời luận tội của Kiểm sát viên, các bị cáo đều xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bản thân.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; các điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 58; Điều 38 Bộ luật Hình sự đối với cả hai bị cáo. Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự. Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 106; khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự. Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Toà án và Danh mục án phí, lệ phí Toà án:

1. Tuyên bố: Các bị cáo Chu Mạnh H, Chu V phạm tội "Trộm cắp tài sản".

- Xử phạt bị cáo Chu Mạnh H 01 (một) năm 09 (chín) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bị cáo bị bắt, tạm giữ 19-5-2020.

- Xử phạt bị cáo Chu V 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bị cáo bị bắt, tạm giữ 19-5-2020.

2. Buộc Chu Mạnh H và Chu V mỗi bị cáo phải nộp số tiền 1.250.000đ (một triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng) là tiền thu lợi bất chính từ việc phạm tội để sung vào ngân sách Nhà nước

3. Về án phí: Buộc các bị cáo Chu Mạnh H, Chu V mỗi bị cáo phải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Báo cho các bị cáo biết có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án; bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự.