- Tranh chấp gì? Tranh chấp về xác định cha, mẹ cho con hoặc con cho cha mẹ — án hôn nhân và gia đình — "Chuang Shih Hao - Nguyễn Thị T"
- Tòa quyết gì? Xác định cháu Nguyễn Bảo N, sinh ngày 11/7/2022 là con chung của anh CHUANG SHIH HAO và chị Nguyễn Thị T; Xác định anh CHUANG SHIH HAO là cha đẻ của cháu Nguyễn Bảo N, sinh ngày 11/7/2022.
- Căn cứ chính? Điều 227 Bộ luật Tố tụng dân sự; Luật Phí và lệ phí; Điều 147 Bộ luật Tố tụng dân sự
| TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Bản án số: 436/2024/HNGĐ-ST Ngày: 23/12/2024 “V/v Tranh chấp về xác định cha cho con” |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HẢI DƯƠNG
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Vũ Thị Yển
Các hội thẩm nhân dân: Bà Nguyễn Thị Bích Liên
Bà Dương Thị Kim Hồng
- Thư ký phiên tòa: Bà Đinh Thị Thu - Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Hải Dương.
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hải Dương: Bà Phan Thị Thu Huyền - Kiểm sát viên.
Ngày 23 tháng 12 năm 2024, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Hải Dương xét xử sơ thẩm công khai vụ án hôn nhân gia đình thụ lý số 494/2024/TLST-HNGĐ ngày 02 tháng 10 năm 2024 về việc “Tranh chấp về xác định cha cho con”, theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 559/2024/QĐXXST-HNGĐ ngày 29/11/2024, Quyết định hoãn phiên tòa số 361/2024/QĐHPT-DS ngày 12/12/2024 giữa:
1. Nguyên đơn: Anh CHUANG SHIH HAO, sinh năm 1982.
Địa chỉ: Số A, ngõ B, cụm A, thôn N, xã T, huyện N, Đài Loan, Trung Quốc.
Người được anh CHUANG SHIH HAO ủy quyền giao, nhận văn bản: Chị Nguyễn Thị Hồng G, sinh năm 1999; Địa chỉ: D T, phường Y, quận C, Hà Nội.
2. Bị đơn: Chị Nguyễn Thị T, sinh năm 1985; Địa chỉ: Khu dân cư T, phường H, thành phố C, tỉnh Hải Dương.
3. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: Anh Phùng Văn H, sinh năm 1985. Địa chỉ: Thôn H, xã Y, huyện Y, tỉnh Ninh Bình.
(Anh CHUANG SHIH HAO, chị T đều có quan điểm đề nghị giải quyết vắng mặt; anh H được triệu tập hợp lệ lần thứ hai nhưng vắng mặt.)
NỘI DUNG VỤ ÁN:
- Theo đơn khởi kiện, bản tự khai - Nguyên đơn anh CHUANG SHIH HAO trình bày:
Tháng 8/2021, anh và chị Nguyễn Thị T phát sinh tình cảm tại Đài Loan, tháng 02/2022, chị Nguyễn Thi T1 quay trở về Việt Nam, chị Nguyễn Thị T chính thức ly hôn với anh Phùng Văn H theo Quyết định số 46/2022/QĐST-HNGĐ ngày 11/03/2022 về việc Công nhận thuận tình ly hôn và sự thỏa thuận của Toà án nhân dân thành phố Chí Linh, tỉnh Hải Dương. Sau khi chị Nguyễn Thị T ly hôn với anh Phùng Văn H, ngày 11/7/2022, chị Nguyễn Thị T đã sinh cháu Nguyễn Bảo N. Ngày 20/07/2022, cháu Nguyễn Bảo N được đăng ký khai sinh với các thông tin: Họ và tên Nguyễn Bảo N; sinh ngày 11/7/2022; giới tính Nữ; quốc tịch Việt Nam; số định danh cá nhân: xxxxxxxxxxxx; mẹ là Nguyễn Thị T.
Tại Kết quả xét nghiệm ADN số 230732/ADN ngày 08/04/2023 của Viện Công nghệ A và phân tích di truyền, thuộc Liên hiệp các hội K kết luận: Chuang Shih Hao có quan hệ huyết thống bố - con với Nguyễn Bảo N, độ tin cậy > 99,9999%; Nguyễn Thị T có quan hệ huyết thống mẹ - con với Nguyễn Bảo N, độ tin cậy > 99,9999%.
Để đảm bảo quyền và lợi ích hợp pháp cho cháu Nguyễn Bảo N, anh đề nghị Tòa án nhân dân tỉnh Hải Dương xác định:
- Anh là cha đẻ của cháu Nguyễn Bảo N, sinh ngày 11/7/2022.
- Xác định anh Phùng Văn H (Sinh năm: 1985) không phải cha đẻ của cháu Nguyễn Bảo N, sinh ngày 11/7/2022; anh Phùng Văn H không có quyền, nghĩa vụ gì đối với cháu Nguyễn Bảo N.
- Xác định cháu Nguyễn Bảo N, sinh ngày 11/7/2022 là con chung của anh và chị Nguyễn Thị T.
- Xác định anh, chị Nguyễn Thị T hoặc người được anh chị ủy quyền hợp pháp có quyền làm các thủ tục đăng ký hộ tịch, cải chính hộ tịch cho cháu cháu Nguyễn Bảo N sinh ngày 11/7/2022 tại các cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
- Về vấn đề cấp dưỡng nuôi cháu Nguyễn Bảo N: Anh và chị Nguyễn Thị T tự thoả thuận với nhau việc cấp dưỡng nuôi con, nên không đề nghị Toà án không xem xét, giải quyết trong vụ án này.
Bị đơn chị Nguyễn Thị T trình bày: Chị nhất trí với quan điểm của anh CHUANG SHIH HAO. Chị và anh Phùng Văn H kết hôn vào năm 2015, năm 2022 anh chị ly hôn, quá trình chung sống giữa chị và anh H không có con chung, tại Quyết định công nhận thuận tình ly hôn giữa chị và anh H cũng thể hiện nội dung đó, anh H cũng nhiều lần khẳng định cháu Bảo N không phải là con chung giữa anh chị. Hơn nữa, chị sinh sống và làm việc tại Đài Loan đến tháng 2 năm 2022 mới về nước, thời điểm đó anh H ở Việt Nam. Do vậy, cháu Bảo N không thể là con chung giữa chị và anh H. Chị T đề nghị TAND tỉnh Hải Dương chấp nhận yêu cầu khởi kiện của anh CHUANG SHIH HAO:
- Xác định anh CHUANG SHIH HAO là cha đẻ của cháu Nguyễn Bảo N, sinh ngày 11/7/2022.
- Xác định anh Phùng Văn H, sinh năm 1985 không phải cha đẻ của cháu Nguyễn Bảo N, sinh ngày 11/7/2022; anh Phùng Văn H không có quyền, nghĩa vụ gì đối với cháu Nguyễn Bảo N.
- Xác định cháu Nguyễn Bảo N, sinh ngày 11/7/2022 là con chung của tôi và anh CHUANG SHIH HAO
- Xác định anh CHUANG SHIH HAO, chị hoặc người được anh chị ủy quyền hợp pháp có quyền làm các thủ tục đăng ký hộ tịch, cải chính hộ tịch cho cháu Nguyễn Bảo N, sinh ngày 11/7/2022 tại các cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
- Về vấn đề cấp dưỡng nuôi cháu Nguyễn Bảo N: Chị và anh H1 tự thoả thuận với nhau việc cấp dưỡng nuôi con nên chị đề nghị Toà án không xem xét, giải quyết trong vụ án này.
Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan anh Phùng Văn H được TAND tỉnh Hải Dương triệu tập nhiều lần nhưng không không đến Tòa án để trình bày quan điểm. TAND tỉnh Hải Dương đã có công văn đề nghị TAND thị xã Chí Linh sao bản tự khai, biên bản hòa giải, biên bản công khai chứng cứ trong hồ sơ giải quyết ly hôn giữa chị Nguyễn Thị T và anh Phùng Văn H (BL số 59-65); tại bản tự khai do anh H tự viết, tại biên bản hòa giải, biên bản công khai chứng cứ anh H đều có quan điểm xác định giữa anh và chị T không có con chung.
Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hải Dương phát biểu quan điểm: Thẩm phán, Thư ký, Hội đồng xét xử và các đương sự đã chấp hành đúng quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Về quan điểm giải quyết vụ án: Căn cứ vào kết quả xét nghiệm ADN số 230732/ADN ngày 08/04/2023 của Viện Công nghệ A và phân tích Di Truyền, thuộc Liên hiệp các hội khoa học kỹ thuật Việt Nam, có đủ cơ sở kết luận cháu Nguyễn Bảo N, sinh ngày 11/7/2022 là con của anh C Shih Hao. Cháu Nguyễn Bảo N không phải là con của anh Phùng Văn H. Do vậy, đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu khởi kiện của anh CGUANG SHIH HAO. Về án phí: Anh CHUANG SHIH HAO phải chịu án phí sơ thẩm dân sự theo quy định của pháp luật.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và xem xét ý kiến của các đương sự, quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hải Dương, Hội đồng xét xử nhận định:
Nguyên đơn anh CHUANG SHIH HAO là người có quốc tịch Đài Loan và hiện đang sinh sống tại Đài Loan. Căn cứ theo quy định tại khoản 3 Điều 35, điểm b khoản 1 Điều 37 của Bộ luật Tố tụng dân sự thì vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết của Tòa án nhân dân tỉnh Hải Dương.
Cháu Nguyễn Bảo N sinh ra trong thời gian chị T và anh H còn là vợ chồng. Do vậy, Tòa án xác định anh H là người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan trong vụ án. Nguyên đơn anh CHUANG SHIH HAO và bị đơn chị Nguyễn Thị T vắng mặt, có đơn và quan điểm đề nghị xét xử vắng mặt, anh H được triệu tập hợp lệ hai lần nhưng đều vắng mặt. Do vậy, căn cứ Điều 227 và Điều 228 của Bộ luật Tố tụng dân sự xét xử vắng mặt các đương sự.
Về nội dung:
Đối với nội dung khởi kiện xác định anh CHUANG SHIH HAO là cha đẻ của cháu Nguyễn Bảo N, sinh ngày 11/7/2022; xác định anh Phùng Văn H, sinh năm 1985 không phải cha đẻ của cháu Nguyễn Bảo N, sinh ngày 11/7/2022; anh Phùng Văn H không có quyền, nghĩa vụ gì đối với cháu Nguyễn Bảo N; xác định cháu Nguyễn Bảo N, sinh ngày 11/7/2022 là con chung của anh CHUANG SHIH HAO và chị Nguyễn Thị T.
Anh CHUANG SHIH HAO và chị Nguyễn Thị T có quen biết và phát sinh tình cảm trong thời gian chị T lao động ở Đài Loan. Đến tháng 02/2022, chị Nguyễn Thi T1 quay trở về Việt Nam; tháng 03/2022, chị Nguyễn Thị T ly hôn với anh Phùng Văn H, ngày 11/7/2022, chị Nguyễn Thị T đã sinh cháu Nguyễn Bảo N. Do vậy, chị T thụ thai cháu N trong thời gian chị T và anh H đang là vợ chồng, nên theo quy định tại Điều 88 Luật Hôn nhân gia đình thì cháu N là con chung của chị T và anh H. Để có căn cứ xác định cháu N là con đẻ của anh CHUANG SHIH HAO, anh CHUANG SHIH HAO đã tiến hành giám định ADN. Tại Kết quả xét nghiệm ADN số 230732/ADN ngày 08/04/2023 của Viện Công nghệ A và phân tích Di Truyền, thuộc Liên hiệp các hội K kết luận: Chuang Shih Hao có quan hệ huyết thống bố - con với Nguyễn Bảo N, độ tin cậy > 99,9999%; Nguyễn Thị T có quan hệ huyết thống mẹ - con với Nguyễn Bảo N, độ tin cậy > 99,9999%.
Do đó có căn cứ xác định cháu Nguyễn Bảo N (sinh ngày 11/7/2022) là con chung của anh CHUANG SHIH HAO với chị Nguyễn Thị T, cháu Nguyễn Bảo N không phải là con của anh Phùng Văn H.
- Đối với nội dung khởi kiện đề nghị xác định anh CHUANG SHIH HAO, chị Nguyễn Thị T hoặc người được anh chị ủy quyền hợp pháp có quyền làm các thủ tục đăng ký hộ tịch, cải chính hộ tịch cho cháu N. Đối với thủ tục đăng ký hộ tịch, cải chính hộ tịch cho cháu Nguyễn Bảo N đương sự thực hiện thực hiện tại Cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định của pháp luật.
- Về cấp dưỡng nuôi con: Anh CHUANG SHIH HAO và chị Nguyễn Thị T không yêu cầu nên HĐXX không xem xét giải quyết.
Về án phí: Anh CHUANG SHIH HAO phải chịu án phí dân sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.
Vì những lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Áp dụng Điều 88; Điều 89 Luật Hôn nhân và gia đình; Điều 147, khoản 2 Điều 227 Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015; Luật phí và lệ phí; Nghị quyết số 326/QH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu án phí, lệ phí Tòa án. Xử:
1. Xác định cháu Nguyễn Bảo N, sinh ngày 11/7/2022 là con chung của anh CHUANG SHIH HAO và chị Nguyễn Thị T; Xác định anh CHUANG SHIH HAO là cha đẻ của cháu Nguyễn Bảo N, sinh ngày 11/7/2022. Cháu Nguyễn Bảo N không phải là con của anh Phùng Văn H.
2. Về án phí: Anh CHUANG SHIH HAO phải chịu 300.000 đồng án phí dân sự sơ thẩm, nhưng được đối trừ với số tiền 300.000 đồng tạm ứng án phí theo biên lai thu số 0005177 ngày 02 tháng 10 năm 2024 tại Cục thi hành án dân sự tỉnh Hải Dương. Anh CHUANG SHIH HAO đã nộp đủ án phí dân sự.
3. Về quyền kháng cáo: Chị Nguyễn Thị T và anh Phùng Văn H được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định pháp luật.
Anh CHUANG SHIH HAO được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định pháp luật.
| Nơi nhận: - VKSND tỉnh Hải Dương; - Các đương sự; - Cục THADS tỉnh Hải Dương; - Lưu hồ sơ. | TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa Vũ Thị Yển |