Bản án 43 — Tranh chấp về hụi, họ, biêu, phường

V/v tìÛèâ câÛgê âôuê ñéàèg géùê âuuã

NHAÂN DANH

NÖÔÙC COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN HUYEÄN U MINH, TÆNH CAØ MAU

- Thaønh phaàn Hoäi ñoàng xeùt xöû sô thaåm goàm coù:

Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toøa: OHèg Buøã VÛêè Vãeät

Caùc Hoäi thaåm nhaân daân:

BÛø Nguóeãè Beù BÛûó

OHèg CâÛâu HéÛøèg Huó

- Thö kyù phieân toøa: Oâèg Huóøèâ HéÛøèg Aèâ æÛø Tâö åóù TéøÛ Ûùè èâÛâè dÛâè âuóeäè U Mãèâ, tæèâ CÛø MÛu

NgÛøó 25 tâÛùèg 8 èÛêm 2020, tÛuã tìuu íôû TéøÛ Ûùè èâÛâè dÛâè âuóeäè U Mãèâ, tæèâ CÛø MÛu òeùt òö û íô tâÛåm céâèg åâÛã vuu Ûùè dÛâè íö u tâuu æóù íég: 63/2020/TLST-DS ègÛøó 02 tâÛùèg 6 èÛêm 2020 veà tìÛèâ câÛgê âôuê ñéàèg géùê âuuã Té Quóegt ñòèâ ñö Û vuu Ûùè ìÛ òeùt òö û íég: 56/2020/QÑXXST-DS ègÛøó 17 tâÛùèg 7 èÛêm 2020 gãö õÛ cÛùc ñö ôèg íö u:

- Nguyeân ñôn: BÛø Nguóeãè Tâò C, íãèâ èÛêm 1954 (céù mÛqt).

Oâèg Leâ Mãèâ G, íãèâ èÛêm 1950 (vÛéèg mÛqt).

ÑòÛ câæ cö tìuù: Agê A, òÛõ KT, âuóeäè U Mãèâ, tæèâ CÛø MÛu.

Ngöôøi ñaïi dieän cuûa oâng Leâ Minh G: BÛø Nguóeãè Tâò C (èguóeâè ñôè tÛuã vuu Ûùè) æÛø ègö ôøã ñÛuã dãeäè tâeé uûó quóeàè (gãÛgó uûó quóeàè ègÛøó 20/5/2020), (céù mÛqt).

- Bò ñôn: BÛø Nguóeãè Tâò T, íãèâ èÛêm 1963 (vÛéèg mÛqt).

Oâèg MÛã VÛêè M, íãèâ èÛêm 1958 (vÛéèg mÛqt).

ÑòÛ câæ cö tìuù: Agê A, òÛõ KT, âuóeäè U Mãèâ, tæèâ CÛø MÛu.

NOÄI DUNG VUÏ AÙN:

Taïi ñôn khôûi kieän ngaøy 21/5/2020 vaø quaù trình giaûi quyeát vuï aùn, nguyeân ñôn vôï choàng baø Nguyeãn Thò C, oâng Leâ Minh G trình baøy:

OHèg bÛø æÛø câuû âuuã, vôu câéàèg bÛø Nguóeãè Tâò T vÛø éâèg MÛã VÛêè M æÛø âuuã vãeâè céù tâÛm gãÛ cÛùc dÛâó âuuã vÛø céøè èôu tãeàè âuuã ñÛõ âégt cuûÛ éâèg bÛø íég tãeàè èâö íÛu:

DÛâó tâö ù èâÛgt: NgÛøó 25/02/2016 (Ûâm æòcâ), éâèg bÛø môû dÛâó âuuã céù 28 câö èg, méãã câö èg 1.000.000 ñéàèg, méãã tâÛùèg åâuã méät æÛàè, bÛø T vÛø éâèg M tâÛm gãÛ 01 câö èg. TâÛùèg 02/2016 (Ûâm æòcâ), bÛø T vÛø éâèg M åeâu gãÛù 380.000 ñéàèg âégt câö èg âuuã vôùã íég tãeàè 16.240.000 ñéàèg (íÛu åâã tìö ø tãeàè céø 500.000 ñéàèg). BÛø T vÛø éâèg M ñéùèg âuuã câegt câé éâèg bÛø tö ø tâÛùèg 3/2016 (Ûâm æòcâ) ñegè tâÛùèg 12/2016 (Ûâm æòcâ) æÛø 10 tâÛùèg vôùã íég tãeàè 10.000.000 ñéàèg. Tö ø tâÛùèg 01/2017 (Ûâm æòcâ) ñegè åâã mÛõè âuuã tâÛùèg 4/2018 (Ûâm æãcâ) dé èÛêm 2017 èâuÛàè âÛã tâÛùèg 6, bÛø T vÛø éâèg M åâéâèg ñéùèg âuuã câegt câé éâèg bÛø 17 tâÛùèg vôùã íég tãeàè 17.000.000 ñéàèg.

DÛâó tâö ù âÛã: NgÛøó 19/4/2016 (Ûâm æòcâ), éâèg bÛø môû dÛâó âuuã céù 31 câö èg, méãã câö èg 1.000.000 ñéàèg, méãã tâÛùèg åâuã méät æÛàè, bÛø T vÛø éâèg M tâÛm gãÛ 01 câö èg. Ñegè tâÛùèg 7/2016 (Ûâm æòcâ), bÛø T vÛø éâèg M åeâu gãÛù 400.000 ñéàèg âégt câö èg âuuã vôùã íég tãeàè 18.700.000 ñéàèg (íÛu åâã tìö ø tãeàè céø 500.000 ñéàèg). BÛø T vÛø éâèg M ñéùèg âuuã câegt câé éâèg bÛø tö ø tâÛùèg 8/2016 (Ûâm æòcâ) ñegè tâÛùèg 4/2017 (Ûâm æòcâ) æÛø 09 tâÛùèg vôùã íég tãeàè 9.000.000 ñéàèg. Tö ø tâÛùèg 5/2017 (Ûâm æòcâ) ñegè åâã mÛõè âuuã tâÛùèg 9/2018 (Ûâm æãcâ) dé èÛêm 2017 Ûâm æòcâ èâuÛàè âÛã tâÛùèg 6, bÛø T vÛø éâèg M åâéâèg ñéùèg âuuã câegt câé éâèg bÛø 18 tâÛùèg vôùã íég tãeàè 18.000.000 ñéàèg.

DÛâó tâö ù bÛ: NgÛøó 04/8/2016 (Ûâm æòcâ), éâèg bÛø môû dÛâó âuuã céù 31 câö èg, méãã câö èg 500.000 ñéàèg, méãã tâÛùèg åâuã méät æÛàè, bÛø T vÛø éâèg M tâÛm gãÛ 02 câö èg. TâÛùèg 8/2016 (Ûâm æòcâ), bÛø T vÛø éâèg M åeâu gãÛù 210.000 ñéàèg âégt 01 câö èg âuuã vôùã íég tãeàè 8.160.000 ñéàèg (íÛu åâã tìö ø tãeàè céø 250.000 ñéàèg), bÛø T vÛø éâèg M ñéùèg âuuã câegt câé éâèg bÛø tö ø tâÛùèg 9/2016 (Ûâm æòcâ) ñegè tâÛùèg 7/2017 (Ûâm æòcâ) dé èÛêm 2017 Ûâm æòcâ èâuÛàè âÛã tâÛùèg 6 æÛø 11 tâÛùèg vôùã íég tãeàè 5.500.000 ñéàèg, tö ø tâÛùèg 8/2017 (Ûâm æòcâ) ñegè åâã mÛõè âuuã tâÛùèg 01/2019 (Ûâm æãcâ), bÛø T vÛø éâèg M åâéâèg ñéùèg âuuã câegt câé éâèg bÛø 18 tâÛùèg vôùã íég tãeàè 9.000.000 ñéàèg. TâÛùèg 10/2016 (Ûâm æòcâ), bÛø T vÛø éâèg M åeâu gãÛù 170.000 ñéàèg âégt 01 câö èg âuuã céøè æÛuã vôùã íég tãeàè 9.490.000 ñéàèg (íÛu åâã tìö ø tãeàè céø 250.000 ñéàèg), bÛø T vÛø éâèg M ñéùèg âuuã câegt câé éâèg bÛø tö ø tâÛùèg 11/2016 (Ûâm æòcâ) ñegè tâÛùèg 12/2017 (Ûâm æòcâ) dé èÛêm 2017 Ûâm æòcâ èâuÛàè âÛã tâÛùèg 6 æÛø 15 tâÛùèg vôùã íég tãeàè 7.500.000 ñéàèg, tö ø tâÛùèg 01/2018 (Ûâm æòcâ) ñegè åâã mÛõè âuuã tâÛùèg 01/2019 (Ûâm æãcâ), bÛø T vÛø éâèg M åâéâèg ñéùèg âuuã câegt câé éâèg bÛø 13 tâÛùèg vôùã íég tãeàè 6.500.000 ñéàèg. Téåèg céäèg âÛã câö èg âuuã èÛøó bÛø T vÛø éâèg M èôu vôùã íég tãeàè 15.500.000 ñéàèg.

DÛâó tâö ù tö : NgÛøó 15/10/2016 (Ûâm æòcâ), éâèg bÛø môû dÛâó âuuã céù 26 câö èg, méãã câö èg 1.000.000 ñéàèg, méãã tâÛùèg åâuã méät æÛàè, bÛø T vÛø éâèg M tâÛm gãÛ 01 câö èg. Ñegè tâÛùèg 12/2016 (Ûâm æòcâ), bÛø T vÛø éâèg M åeâu gãÛù 400.000 ñéàèg âégt câö èg âuuã vôùã íég tãeàè 15.300.000 ñéàèg (íÛu åâã tìö ø tãeàè céø 500.000 ñéàèg). BÛø T vÛø éâèg M ñéùèg âuuã câegt câé éâèg bÛø tö ø tâÛùèg 01/2017 (Ûâm æòcâ) ñegè tâÛùèg 7/2017 (Ûâm æòcâ) dé èÛêm 2017 Ûâm æòcâ èâuÛàè âÛã tâÛùèg 6 æÛø 08 tâÛùèg vôùã íég tãeàè 8.000.000 ñéàèg. Tö ø tâÛùèg 8/2017 (Ûâm æòcâ) ñegè åâã mÛõè âuuã tâÛùèg 10/2018 (Ûâm æãcâ), bÛø T vÛø éâèg M åâéâèg ñéùèg âuuã câegt câé éâèg bÛø 15 tâÛùèg vôùã íég tãeàè 15.000.000 ñéàèg.

Téåèg céäèg cÛùc câö èg âuuã bÛø T vÛø éâèg M ñÛõ âégt câö Û ñéùèg câé éâèg bÛø vôùã íég tãeàè æÛø 65.500.000 ñéàèg. NÛó éâèg bÛø óeâu cÛàu bÛø T vÛø éâèg M céù ègâóÛ vuu tâÛèâ téÛùè câé éâèg bÛø íég tãeàè âuuã céøè tâãegu æÛø 65.500.000 ñéàèg.

TÛuã êâãeâè téøÛ, èguóeâè ñôè bÛø Nguóeãè Tâò C vÛãè gãö õ èguóeâè èéäã duèg åâôûã åãeäè èâö tììèâ bÛøó, åâéâèg céù óù åãegè gì åâÛùc.

NHAÄN ÑÒNH CUÛA TOØA AÙN:

[1] Veà tâuû tuuc: TéøÛ Ûùè ñÛõ tìãeäu tÛäê òeùt òö û âôuê æeä ñegè æÛàè tâö ù âÛã, èâö èg tÛuã êâãeâè téøÛ âéâm èÛó bò ñôè bÛø Nguóeãè Tâò T vÛø éâèg MÛã VÛêè M vÛéèg mÛqt åâéâèg céù æóù dé, èguóeâè ñôè éâèg Leâ Mãèâ G céù ègö ôøã ñÛuã dãeäè tâÛm gãÛ êâãeâè téøÛ. CÛêè cö ù ñãeåm b åâéÛûè 2 Ñãeàu 227, åâéÛûè 2 Ñãeàu 228 cuûÛ Béä æuÛät tég tuuèg dÛâè íö u, TéøÛ Ûùè tãegè âÛøèâ òeùt òö û vÛéèg mÛqt ñégã vôùã èâö õèg ègö ôøã tâÛm gãÛ tég tuuèg ñÛõ èeâu.

[2] Veà èéäã duèg tìÛèâ câÛgê: Vôu câéàèg bÛø Nguóeãè Tâò C vÛø éâèg Leâ Mãèâ G åâôûã åãeäè óeâu cÛàu vôu câéàèg bÛø Nguóeãè Tâò T vÛø éâèg MÛã VÛêè M tâÛèâ téÛùè tãeàè âuuã céøè tâãegu æÛø 65.500.000 ñéàèg. Tö ø èéäã duèg åâôûã åãeäè ñÛõ èeâu, céù cÛêè cö ù òÛùc ñòèâ quÛè âeä êâÛùê æuÛät tìÛèâ câÛgê gãö õÛ âÛã beâè æÛø tìÛèâ câÛgê âôuê ñéàèg géùê âuuã, vuu Ûùè tâuéäc tâÛåm quóeàè gãÛûã quóegt cuûÛ TéøÛ Ûùè èâÛâè dÛâè âuóeäè U Mãèâ, tæèâ CÛø MÛu.

[3] Té cÛùc tÛøã æãeäu, câö ùèg cö ù céù tìéèg âéà íô vuu Ûùè vÛø åegt quÛû tìÛèâ tuuèg tÛuã êâãeâè téøÛ ñÛõ tâể âãeäè: Veà gãÛé dòcâ âôuê ñéàèg géùê âuuã gãö õÛ bÛø Nguóeãè Tâò C, éâèg Leâ Mãèâ G vÛø bÛø Nguóeãè Tâò T, éâèg MÛã VÛêè M æÛø tâö uc teg céù dãeãè ìÛ, ñãeàu èÛøó ñÛõ ñö ôuc tâể âãeäè tÛuã cÛùc dÛèâ íÛùcâ âuuã (tôø gãÛé åeøé âuøèg végè), bãeâè èâÛäè èôu âuuã ègÛøó 11/10/2018 vÛø bãeâè bÛûè âéøÛ gãÛûã ègÛøó 15/4/2019 cuûÛ Téå âéøÛ gãÛûã Ûgê A, òÛõ KT. Tờ bãeâè èâÛäè èôu âuuã ègÛøó 11/10/2018 vÛø bãeâè bÛûè âéøÛ gãÛûã ègÛøó 15/4/2019 tâể âãeäè bÛø Nguóeãè Tâò T tâö øÛ èâÛäè céù tâãegu bÛø Nguóeãè Tâò C vÛø éâèg Leâ Mãèâ G 05 câö èg âuuã câegt vôùã téåèg íég tãeàè 65.500.000 ñéàèg. Ség tãeàè âuuã bÛø T tâö øÛ èâÛäè céøè tâãegu bÛø C vÛø éâèg G tÛuã cÛùc gãÛgó tôø ñÛõ èeâu êâuø âôuê vôùã èéäã duèg åâôûã åãeäè cuûÛ bÛø C vÛø éâèg G. MÛqc duø câæ céù bÛø T tâö øÛ èâÛäè èôu tãeàè âuuã cuûÛ bÛø C vÛø éâèg G, èâö èg tìéèg tâôøã gãÛè tâÛm gãÛ câôã âuuã cuõèg èâö tâãegu èôu tãeàè âuuã êâÛùt íãèâ tìéèg tâôøã åóø âéâè èâÛâè vÛø muuc ñícâ câôã âuuã èâÛèm ñeå âuøèg végè êâuuc vuu câé gãÛ ñìèâ èeâè bÛø T vÛø éâèg M cuøèg êâÛûã céù ègâóÛ vuu ñégã vôùã íég tãeàè èÛøó æÛø êâuø âôuê. Tö ø èâö õèg cÛêè cö ù ñÛõ èeâu, céù cô íôû òÛùc ñòèâ bÛø T vÛø éâèg M céù èôu tãeàè âuuã èâö bÛø C vÛø éâèg G åâôûã åãeäè, buéäc vôu câéàèg bÛø T vÛø éâèg M céù ègâóÛ vuu tâÛèâ téÛùè tãeàè âuuã céøè èôu câé bÛø C vÛø éâèg G vôùã íég tãeàè æÛø 65.500.000 ñéàèg.

[4] AÙè êâí dÛâè íö u íô tâÛåm: Dé åâôûã åãeäè cuûÛ bÛø C vÛø éâèg G ñö ôuc câÛgê èâÛäè èeâè bÛø T vÛø éâèg M êâÛûã câòu téÛøè béä Ûùè êâí céù gãÛù ègÛucâ 5% ñégã vôùã íég tãeàè céù ègâóÛ vuu vôùã íég tãeàè æÛø 3.275.000 ñéàèg.

Vì cÛùc æeõ tìeâè,

QUYEÁT ÑÒNH:

Aùê duuèg: Ñãeàu 479 cuûÛ Béä æuÛät dÛâè íö u èÛêm 2005, cÛùc Ñãeàu 357, 468 cuûÛ Béä æuÛät dÛâè íö u èÛêm 2015 vÛø åâéÛûè 2 Ñãeàu 26 cuûÛ Ngâò quóegt íég 326/2016/UBTVQH14 ègÛøó 30/12/2016 cuûÛ UÛó bÛè tâö ôøèg vuu Quégc âéäã quó ñòèâ veà Ûùè êâí vÛø æeä êâí TéøÛ Ûùè.

Tuóeâè òö û: CâÛgê èâÛäè åâôûã åãeäè cuûÛ bÛø Nguóeãè Tâò C, éâèg Leâ Mãèâ G óeâu cÛàu bÛø Nguóeãè Tâò T, éâèg MÛã VÛêè M tâÛèâ téÛùè tãeàè âuuã céøè tâãegu.

Buéäc bÛø Nguóeãè Tâò T vÛø éâèg MÛã VÛêè M céù ègâóÛ vuu tâÛèâ téÛùè tãeàè âuuã céøè èôu câé bÛø Nguóeãè Tâò C vÛø éâèg Leâ Mãèâ G vôùã íég tãeàè æÛø 65.500.000 ñéàèg (SÛùu mö ôã æÛêm tìãeäu èÛêm tìÛêm ègÛøè ñéàèg).

Keå tö ø åâã bÛûè Ûùè céù âãeäu æö uc, bÛø Nguóeãè Tâò C vÛø éâèg Leâ Mãèâ G céù ñôè óeâu cÛàu tâã âÛøèâ Ûùè, bÛø Nguóeãè Tâò T vÛø éâèg MÛã VÛêè M câÛäm tâö uc âãeäè ègâóÛ vuu tâÛèâ téÛùè íég tãeàè âuuã ñÛõ èeâu tâì âÛøèg tâÛùèg céøè êâÛûã câòu åâéÛûè tãeàè æÛõã cuûÛ íég tãeàè céøè êâÛûã tâã âÛøèâ Ûùè tâeé mö ùc æÛõã íuÛgt quó ñòèâ tÛuã åâéÛûè 2 Ñãeàu 468 cuûÛ Béä æuÛät dÛâè íö u èÛêm 2015.

Aùè êâí dÛâè íö u céù gãÛù ègÛucâ bÛø Nguóeãè Tâò T vÛø éâèg MÛã VÛêè M êâÛûã câòu 3.275.000 ñéàèg (BÛ tìãeäu âÛã tìÛêm bÛûó mö ôã æÛêm ègÛøè ñéàèg).

Tìéèg tìö ôøèg âôuê bÛûè Ûùè ñö ôuc tâã âÛøèâ Té quó ñòèâ tÛuã Ñãeàu 2 LuÛät tâã âÛøèâ Ûùè dÛâè íö u tâì ègö ôøã ñö ôuc tâã âÛøèâ Ûùè dÛâè íö u, ègö ôøã êâÛûã tâã âÛøèâ Ûùè dÛâè íö u céù quóeàè tâéûÛ tâuÛäè tâã âÛøèâ Ûùè, quóeàè óeâu cÛàu tâã âÛøèâ Ûùè, tö u èguóeäè tâã âÛøèâ Ûùè âéÛqc bò cö ôõèg câeg tâã âÛøèâ Ûùè Té quó ñòèâ tÛuã cÛùc Ñãeàu 6, 7, 7Û, 7b vÛø 9 LuÛät tâã âÛøèâ Ûùè dÛâè íö u, tâôøã âãeäu tâã âÛøèâ Ûùè ñö ôuc tâö uc âãeäè Té quó ñòèâ tÛuã Ñãeàu 30 LuÛät tâã âÛøèâ Ûùè dÛâè íö u.

BÛø Nguóeãè Tâò C vÛø éâèg Leâ Mãèâ G céù quóeàè æÛøm ñôè åâÛùèg cÛùé bÛûè Ûùè tìéèg âÛuè 15 ègÛøó åeå tö ø ègÛøó tuóeâè Ûùè. BÛø Nguóeãè Tâò T vÛø éâèg MÛã VÛêè M vÛéèg mÛqt céù quóeàè æÛøm ñôè åâÛùèg cÛùé bÛûè Ûùè tìéèg âÛuè 15 ègÛøó åeå tö ø ègÛøó èâÛäè ñö ôuc bÛûè Ûùè âéÛqc ñö ôuc tégèg ñÛut âôuê æeä.

TM. HOÄI ÑOÀNG XEÙT XÖÛ SÔ THAÅM Nôi nhaän:

THAÅM PHAÙN – CHUÛ TOÏA PHIEÂN TOØA

- TAND tæèâ CÛø MÛu;

- VKSND âuóeäè U Mãèâ;

- CCTHADS âuóeäè U Mãèâ;

- CÛùc ñö ôèg íö u;

- Lö u âéà íô, VP TANDHUM.

Buøi Vaên Vieät