Bản án 43/2023/HSST — Hình sự

NÖÔÙC COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM

TOØA AÙN NHAÂN DAÂN QUAÄN NINH KIEÀU

Vôùi thaønh phaàn Hoäi ñoàng xeùt xöû goàm coù:

- Thaåm phaùn - Chuû toïa phieân toøa: bà Hồ Mỹ Xuân

- Caùc Hoäi thaåm nhân dân:

1. Ông Nguyễn Tấn Triều

2. Bà Nguyễn Thị Hoàng Oanh

- Thö kyù toøa aùn ghi bieân baûn phieân toøa: ông Huỳnh Quốc Sang - Caùn boä Toøa aùn nhaân daân quaän Ninh Kieàu, thành phố Cần Thơ.

- Ñaïi dieän Vieän kieåm saùt nhaân daân quaän Ninh Kieàu tham gia phieân toøa: ông Bùi Hải Đạt – Kiểm sát viên.

Ngày 14/3/2023, taïi truï sôû Toøa aùn nhaân daân quaän Ninh Kieàu xeùt xöû sô thaåm vuï aùn hình söï thuï lyù soá 27/2023/HSST ngaøy 18/01/2023 ñoái vôùi bò caùo:

Họ và tên: Sử H;

Giới tính: Nam;

Tên gọi khác: Thiện;

Sinh ngày 18/11/1993;

Nơi sinh: Kiên Giang;

Nơi cư trú: ấp MC, xã MT, huyện U MT, tỉnh KG; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ học vấn: 7/12; Nghề nghiệp: không; Cha: Sử Hữu Y, sinh năm: 1965; Mẹ: Huỳnh Thị Khoa, sinh năm 1966; Anh, em ruột có 02 người (lớn sinh năm 1990, nhỏ sinh năm 1992); Vợ: Nguyễn Thị Tiền, sinh năm: 1992; Có 02 người con (lớn sinh năm 2015, nhỏ sinh năm 2019); Tiền án, tiền sự: chưa;

Bị cáo bị bắt truy nã ngày 22/9/2022. Hiện đang tạm giam tại Nhà tạm giữ, Công an quận Ninh Kiều. Bị cáo có mặt tại phiên tòa.

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

1. Ông Nguyễn N, sinh năm: 1980 (vắng mặt)

Địa chỉ: số 84/119 Ph H, tổ 187 ấp 4, xã BH, huyện BC, thành phố HCM.

2. Ông Trần Tr, sinh năm: 1983 (vắng mặt)

Địa chỉ: số 44A, kv Th M, phường ThTh, quận CR, thành phố CT.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 7 giờ 30 phút ngày 26/12/2020, lực lượng cảnh sát giao thông và Cảnh sát điều tra tội phạm kinh tế, Công an quận Ninh Kiều bắt quả tang Trần Minh Kha, Nguyễn Trọng Tâm có hành vi vận chuyển thuốc lá điếu nhập lậu tại trước nhà số 235 Nguyễn Văn Linh, phường Hưng Lợi, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ. Tang vật thu giữ: 3000 bao thuốc lá điếu nhập lậu hiệu JET; 3000 bao thuốc lá điếu nhập lậu hiệu HERO; 600 bao thuốc lá điếu nhập lậu hiệu SCOTT; 01 xe ô tô Vios màu trắng, biển số 51H-338.10; 01 giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 589892 (bản phô tô) đính kèm 01 giấy biên nhận thế chấp số 936411120 (bản chính) ngày cấp 14/8/2020, thời hạn 180 ngày kể từ ngày cấp; 01 giấy chứng nhận kiểm định số 4002271 ngày cấp 29/7/2020 hiệu lực đến hết ngày 28/01/2022 (bản chính); 01 giấy chứng nhận bảo hiểm tự nguyện xe ô tô số 0095303 (bản phô tô); 01 chứng minh nhân dân số 301489262 mang tên Nguyễn Trọng Tâm; 01 giấy phép lái xe số 790154172868 ghi tên Nguyễn Trọng Tâm (bản chính); 01 chứng minh nhân dân số 301489277 mang tên Trần Minh Khá; 01 giấy phép lái xe số 801188001678 ghi tên Trần Minh Khá (bản chính); 01 điện thoại di động hiệu Nokia, màu đỏ, số sim 8401181150217548WD (0901647281); 01 điện thoại di động Iphone 7 Plus loại 128 Gb, màu đỏ, số IMEI355350084636406 có gắn 01 sim số thuê bao 0906586671;01 điện thoại di động hiệu Nokia, màu đen, số sim 10966005936 (0833774068); 01 điện thoại di động Iphone 7 Plus loại 32 Gb, màu đen, số IMEI 359176072457620 có gắn 01 sim số thuê bao 0945494992; 01 bộ biển số xe số 51G-416.25, gồm 2 biển (bút lục 02-05).

Ngày 30/12/2021 của Tòa án nhân dân quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ xử phạt: Trần Minh Khá 05 năm tù, Nguyễn Trọng Tâm 05 năm tù. Ngoài ra, phần quyết định đã tuyên còn xử lý vật chứng và án phí hình sự sơ thẩm (Bản án số 222/2021/HS-ST).

Đối với bị cáo Sử H, Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an quận Ninh Kiều đã ra Quyết định khởi tố bị can và Lệnh bắt bị can để tạm giam, do không xác định được các bị cáo đang ở đâu nên Cơ quan điều tra tách vụ án để truy nã Hiện, đến ngày 22/9/2022 Cơ quan CSĐT, Công an quận Ninh Kiều bắt được Hiện khi đang lẫn trốn tại nhà cạnh số 94, ấp Ông Nhan Tây, xã Bình Hiệp, thị xã Kiến Tường, tỉnh Long An, thu giữ: 01 (một) thẻ ATM ngân hàng Agribank tên Sử H, số 9704050983312518 (tài khoản không đồng); Tiền Việt Nam 500.000 đồng; 01 (một) điện thoại di động hiệu Iphone 13 Promax, số máy MLL93VN/A, số IMEI: 35756969226624, kèm sim số 0814571914; 01 (một) điện thoại di động hiệu Xiaomi 11T, số IMEI: 869376052613225 và IMEI: 8693376052613233, kèm sim số 0938867334; 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia Model TA-1030, số IMEI: 355826097761463 va IMEI2: 355833090761482, kèm 02 sim số 0877710787 và 0783635262; 02 bộ biển số xe ô tô 68A-106.27 và 68A-103.82; 01 (một) xe ô tô nhãn hiệu TOYOTA INNOVA, biển số 65A-192.10, số máy: 1TRA609906, số khung: 3EM9K3364727; 01 (một) hợp đồng thuê xe số 1909/2022/HĐTX và Biên bản giao nhận xe (bản chính) giữa Sử H và Công ty TNHH MTV ô tô Trường Dũng; 02 bộ biển số xe ô tô (mỗi bộ 2 biển) số 62A-193.12, 67A-136.97; 01 (một) giấy biên nhận giữ bản chính giấy chứng nhận đăng ký phương tiện giao thông số 577/2022/GBN/BVB-CT (bản chính); 01 (một) giấy chứng nhận kiểm định số KD 8293606 (bản chính); 01 (một) xe ô tô nhãn hiệu TOYOTA INNOVA, biển số 71A-052.09, số máy: 1TRA477133, số khung: 8ME3239988; 01 giấy chứng nhận kiểm định số 8156386 (bản chính); 01 giấy biên nhận thế chấp số 0269.HĐTC-VTB62018 (bản chính) kèm bản photo chứng nhận đăng ký xe ô tô có xác nhận của ngân hàng TMCP Quôc tê VN-CN quận 1; 05 bộ biển số xe ô tô (mỗi bộ 2 biển) số 62A-136.72, 67A-160.75, 65A-219.75, 66A-079.27, 64A-037.69 (bút lục 473-478).

Tại Cơ quan điều tra, Sử H khai nhận: Hiện làm tài xế lái xe tô tô thuê tự do, từ năm 2017 nhiều lần lái xe thuê cho khách đi du lịch từ TP. Hồ Chí Minh đến cửa khẩu Tho Mo thuộc xã Mỹ Quý Tây, huyện Đức Huệ, tỉnh Long An. Trong những lúc đậu xe đợi khách du lịch về tại bãi xe Út Tráng có đánh bóng chuyền chung với Trần Minh Khá nên quen biết nhau. Khoảng giữa tháng 12/2020, Hiện không làm lái xe thuê nữa mà tự thuê ô tô Toyota Vios màu trắng biển số 51H - 338.10 từ người tên Toàn để đi vận chuyển thuốc lá điếu nhập lậu. Do chở thuốc đường xa, thức đêm nên Hiện nhờ Khá tìm người lái xe ô tô thuê đi chở thuốc lá tiếp cho Hiện, Khá có giới thiệu bạn học là Nguyễn Minh Tâm, sau đó Hiện thuê Tâm đi theo Hiện lái xe để hướng dẫn công việc đi vận chuyển thuốc lá điếu nhập lậu và thuê Khá đi canh đường hoặc đi theo xe bóc vác thuốc lá điếu nhập lậu. Khoảng 19 giờ 00 phút ngày 25/12/2020 Hiện kêu Tâm điều khiển xe ô tô Toyota Vios màu trắng biển số 51H - 338.10 chở Khá đi từ nhà trọ Hiện thuê thuộc quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh về xã Mỹ Quý Tây đợi để lấy thuốc lá điếu nhập lậu, đến khoảng 02 giờ ngày 26/12/2020 Tâm vô bãi đất trống Dì Sáu lấy 6.600 bao thuốc lá điếu nhập lậu các loại (3000 bao JET; 3000 bao HERO; 600 bao SCOTT) cất giấu lên xe ô tô rồi cùng với Khá chở thuốc lá về Cần Thơ, đến khoảng 07 giờ cùng ngày khi cả hai đang điều khiển xe ô tô Toyota Vios màu trắng biển số 51H - 338.10 có cất giấu 6.600 bao thuốc lá điếu nhập lậu các loại di chuyển đến trước nhà số 235 Nguyễn Văn Linh, phường Hưng Lợi, quận Ninh Kiều, TP. Cần Thơ thì bị lực lượng tuần tra Công an quận Ninh Kiều, TP. Cần Thơ bắt quả tang.

Đối với người tên Thành, Dì Sáu không rõ lai lịch cơ quan điều tra tiếp tục xác minh làm rõ là ai, ở đâu, đủ căn cứ xử lý sau.

Cơ quan CSĐT - CAQ. Ninh Kiều ra Quyết định xử lý số 92 ngày 13/10/2022, số 102 ngày 22/11/2022 trả lại: 01 xe ô tô nhãn hiệu TOYOTA INNOVA, biển số 65A-192.10, số máy: 1TRA609906, số khung: 3EM9K3364727; 01 giấy biên nhận giữ bản chính giấy chứng nhận đăng ký phương tiện giao thông số 577/2022/GBN/BVB-CT (bản chính); 01 giấy chứng nhận kiểm định số KD 8293606 (bản chính) cho người quản lý hợp pháp (có giấy ủy quyền) là ông Trần Tr - Giám đốc kinh doanh Công ty TNHH MTV ô tô Trường Dũng (bút lục 460, 565); 01 (một) xe ô tô nhãn hiệu TOYOTA INNOVA, biển số 71A-052.09, số máy: 1TRA477133, số khung: 8ME3239988; 01 giấy chứng nhận kiểm định số 8156386 (bản chính); 01 giấy biên nhận thế chấp số 0269.HĐTC-VTB62018 (bản chính) kèm bản photo chứng nhận đăng ký xe ô tô có xác nhận của ngân hàng TMCP Quốc tế VN-CN quận 1, TP Hồ Chí Minh cho chủ sở hữu là ông Nguyễn N (bút lục 461, 566).

Đối với 01 thẻ ATM ngân hàng Agribank tên Sử H; tiền Việt Nam 500.000 đồng; 01 điện thoại di động hiệu Iphone 13 Promax gắn sim số 0814571914; 01 điện thoại di động hiệu Xiaomi 11T gắn sim số 0938867334; 01 điện thoại di động hiệu Nokia Model TA-1030 gắn 02 sim số 0877710787 và 0783635262 là tài sản của Hiện. Hiện đang tạm giữ chờ xử lý.

Đối với 09 bộ biển số xe ô tô mỗi bộ gồm 2 biển số: 68A-106.27; 68A-103.82; 62A-193.12, 67A-136.97; 62A-136.72; 67A-160.75; 65A-219.75; 66A-079.27; 64A-037.69 được làm bằng kim loại phang, mũ trong (mica), số và chữ bằng cao su (decal) màu trắng và màu đen dán chồng lên nhau. Bị can Hiện khai đặt mua trên mạng xã hội không rõ người bán là ai, giá mua 1 bộ 700.000 đồng, chuẩn bị trước để đi vận chuyển thuốc lá tránh bị phát hiện. Hiện đang tạm giữ chờ xử lý.

Đối với 01 (một) hợp đồng thuê xe số 1909/2022/HĐTX và Biên bản giao nhận xe (bản chính) giữa Sử H và Công ty TNHH MTV ô tô Trường Dũng lưu hồ sơ vụ án.

Tình tiết giảm nhẹ: Quá trình điều tra, bị can Sử H khai báo thành khẩn, thể hiện thái độ ăn năn hối cải về hành vi phạm tội, quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Tình tiết tăng nặng: không.

Tại bản cáo trạng số 40/CT-VKSNK ngày 16/01/2023, Viện kiểm sát nhân dân quận Ninh Kiều đã truy tố bị cáo Sử H về tội “vận chuyển hàng cấm” theo khoản 3 Điều 191 của Bộ luật hình sự

Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận hành vi của bị cáo đúng như nội dung cáo trạng đã truy tố đối với bị cáo. Bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt để tạo điều kiện cho bị cáo sớm trở về gia đình.

Người liên quan Nguyễn N và Trần Tr vắng mặt và không có yêu cầu.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Ninh Kiều phát biểu quan điểm: Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm trực tiếp đến trật tự quản lý kinh tế của Nhà nước, ảnh hưởng đến sức khỏe của con người. Tuy nhiên, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải việc đã làm và gia đình bị cáo có tham gia cách mạng, có công nên xem xét giảm nhẹ cho bị cáo.

Đề nghị áp dụng: khoản 3 Điều 191; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xử phạt bị cáo mức án từ 07 đến 08 năm tù và xử phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng.

Đồng thời, Kiểm sát viên đề nghị xử lý vật chứng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an quận Ninh Kiều, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân quận Ninh Kiều, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện hợp pháp.

[2] Hội đồng xét xử nhận định về vụ án như sau:

Lời khai nhận tội của bị cáo Sử H tại phiên tòa hôm nay là phù hợp với lời khai bị cáo trong quá trình điều tra, phù hợp lời khai người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan được thu thập hợp pháp và thể hiện trong hồ sơ vụ án. Căn cứ vào biên bản bắt người đang truy nã (BL: 471-472) và biên bản bản khám xét (BL:473-476) cũng như lời khai nhận tội của bị cáo và các chứng cứ, tài liệu điều tra thu thập có tại hồ sơ vụ án, xác định được ngày 26/12/2020 bị cáo Sử H có thuê Nguyễn Trọng Tâm và Trần Minh Khá điều khiển phương tiện xe mô tô biển số 51H-338.10 chở 6.600 bao thuốc lá điếu nhập lậu các loại (gồm 3.000 bao hiệu Jet, 3.000 bao hiệu Hero và 600 bao hiệu Scott) từ huyện Đức Huệ, Long An về Cần Thơ. Tân và Khá bị Công an quận Ninh Kiều bắt và Tòa án nhân dân quận Ninh Kiều đã xét xử Tân và Khá về tội vận chuyển hàng cấm. Bản thân bị cáo biết rõ đang bị truy nã nhưng bị cáo cố tình lẫn trốn và tiếp tục đi vận chuyển thuốc lá nhập lậu trong suốt thời gian từ cuối năm 2020 cho đến khi bị bắt.

Bị cáo Sở H khai nhận, bị cáo là người đã thuê xe ô tô, thuê tài xế và phụ xe nhằm mục đích canh đường, vận chuyển thuốc lá lậu liên tỉnh vào ban đêm để tránh bị phát hiện và vận chuyển thuốc lá với số lượng lớn. Hành vi của bị cáo là rất nghiêm trọng, xâm phạm trực tiếp đến trật tự quản lý kinh tế của Nhà nước. Hậu quả gây thất thu cho ngân sách Nhà nước, tác hại của thuốc lá còn ảnh hưởng nghiệm trọng đến sức khỏe của người trực tiếp sử dụng và sức khỏe người xung quanh khi hút thuốc lá thụ động và gây mất an ninh trật tự tại địa phương nên cần xử lý nghiêm đối với bị cáo nhằm giáo dục đối với bị cáo và phòng ngừa chung trong xã hội.

Do đó, hành vi bị cáo Sử H trực tiếp thực hiện đã đủ yếu tố cấu thành tội “Vận chuyển hàng cấm” tội phạm và hình phạt được qui định tại điểm b khoản 3 Điều 191 của Bộ luật hình sự. Vì vậy, cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận Ninh Kiều truy tố bị cáo là có căn cứ; đúng người, đúng tội.

[3] Xét tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và nhân thân bị cáo:

Bị cáo không có tình tiết tăng nặng.

Về tình tiết giảm nhẹ, Hội đồng xét xử xét thấy cần xem xét tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo như sau: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, gia đình bị cáo có ông nội và cha ruột tham gia cách mạng và có công nên Hội đồng xét xử thống nhất đề nghị của Viện kiểm sát, bị cáo được hưởng các tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Bị cáo Sử H thực hiện hành vi phạm tội có tổ chức, có sự cấu kết với Trần Minh Khá và Nguyễn Trọng Tâm thực hiện hành vi vận chuyển thuốc lá điếu nhập lậu. Bị cáo Hiện giữ vai trò chủ mưu trong vụ án, khi đồng bọn bị phát hiện và xét xử thì bị cáo bỏ trốn gây khó khăn, kéo dài hoạt động đấu tranh phòng chống tội phạm của cơ quan tư pháp. Do đó, Hội đồng xét xử xem xét có mức án phù hợp tương xứng hành vi bị cáo, cần có hình phạt nghiêm khắc, cần cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian, để cải tạo, giáo dục cho bị cáo biết chấp hành đúng quy định pháp luật và có tác dụng phòng ngừa chung cho xã hội.

[4] Về hình phạt bổ sung và xử lý vật chứng:

Về hình phạt bổ sung: Bị cáo trực tiếp thực hiện hành vi vận chuyển thuốc lá điếu nhập lậu trong thời gian dài và thu nhập bất chính nên cần thiết phải áp dụng hình phạt tiền đối với bị cáo.

Xử lý vật chứng: Chấp nhận đề nghị của đại diện Viện kiểm sát, công nhận viêc trao trả tài sản giữa Cơ quan cảnh sát điều tra Công an quận Ninh Kiều với người bị hại. Đối với vật chứng còn lại hiện đang thu giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Ninh Kiều bao gồm:

Đối với 01 thẻ ATM ngân hàng Agribank tên Sử H; tiền Việt Nam 500.000 đồng (Biên lai thu tiền số 001698-BL:721); 01 điện thoại di động hiệu Iphone 13 Promax gắn sim số 0814571914; 01 điện thoại di động hiệu Xiaomi 11T gắn sim số 0938867334; 01 điện thoại di động hiệu Nokia Model TA-1030 gắn 02 sim số 0877710787 và 0783635262 là tài sản của Hiện không liên quan đến vụ án nên bị cáo được nhận lại; Đối với 09 bộ biển số xe ô tô mỗi bộ gồm 2 biển số: 68A-106.27; 68A-103.82; 62A-193.12, 67A-136.97; 62A-136.72; 67A-160.75; 65A-219.75; 66A-079.27; 64A- 037.69 được làm bằng kim loại phang, mũ trong (mica), số và chữ bằng cao su (decal) màu trắng và màu đen dán chồng lên nhau. Bị cáo khai đặt mua trên mạng xã hội không rõ người bán là ai, giá mua 1 bộ 700.000 đồng, chuẩn bị trước để đi vận chuyển thuốc lá tránh bị phát hiện nên tịch thi tiêu hủy; Đối với 01 (một) hợp đồng thuê xe số 1909/2022/HĐTX và Biên bản giao nhận xe (bản chính) giữa Sử H và Công ty TNHH MTV ô tô Trường Dũng lưu hồ sơ vụ án.

[5] Về án phí hình sự sơ thẩm: Bị cáo phải chịu 200.000 đồng theo quy định Điều 135, Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự và Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.

[6] Về quyền kháng cáo: Bị cáo, người bị hại và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo bản án theo quy định tại Điều 331 và Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự.

Vì caùc leõ treân,

QUYẾT ĐỊNH:

- Tuyên bố: bị cáo Sử H phạm tội “Vận chuyển hàng cấm”.

- AÙp dụng:

+ Điểm b khoản 3, khoản 4 Điều 191; điểm s khoaûn 1, khoản 2 Ñieàu 51, Điều 17, Điều 38 của Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

+ Điểm a khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106, Điều 299, Điều 331, Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.

+ Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghò quyeát soá 326/2016/UBTVQH14 ngaøy 30/12/2014 cuûa Ủy ban thường vụ Quốc hội quy ñònh veà möùc thu, mieãn, giaûm, thu, noäp quaûn lyù vaø söû duïng aùn phí vaø leä phí Toøa aùn.

- Xử phạt:

Xử phạt bị cáo Sử H mức án 07 (bảy) năm tù đối với tội “Vận chuyển hàng cấm”. Thời hạn phạt tù tính từ ngày 22/9/2022

Phạt tiền bị cáo Sử H số tiền là 15.000.000 đồng để sung công quỹ nhà nước.

Xử lý vật chứng:

Bị cáo được nhận lại 01 thẻ ATM ngân hàng Agribank tên Sử H, tiền Việt Nam 500.000 đồng, 01 điện thoại di động hiệu Iphone 13 Promax gắn sim số 0814571914, 01 điện thoại di động hiệu Xiaomi 11T gắn sim số 0938867334, 01 điện thoại di động hiệu Nokia Model TA-1030 gắn 02 sim số 0877710787 và 0783635262 là tài sản của Hiện. Nhưng Chi cục Thi hành án dân sự quận Ninh Kiều được giữ lại các tài sản trên để đảm bảo thi hành án của bị cáo.

Tịch thu tiêu hủy 09 bộ biển số xe ô tô mỗi bộ gồm 2 biển số: 68A-106.27; 68A-103.82; 62A-193.12, 67A-136.97; 62A-136.72; 67A-160.75; 65A-219.75; 66A-079.27; 64A- 037.69 được làm bằng kim loại phang, mũ trong (mica), số và chữ bằng cao su (decal) màu trắng và màu đen dán chồng lên nhau.

Về án phí hình sự: bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm

Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan vắng mặt được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định./.

Các Hội thẩm nhân dân

Thẩm phán-Chủ tọa phiên tòa

Nguyễn Tấn Triều

Nguyễn Thị Hoàng Oanh

Hồ Mỹ Xuân

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ