vanban.org

Bản án 427/2023/HS-PT — Hình sự

TAND cấp cao tại Đà Nẵng Tuyên án 22/09/2023 Hình sự Phúc thẩm
Đã có hiệu lực pháp luật — từ ngày tuyên án 22/09/2023 Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Căn c iểm khoản 1 Điều 355 iểm c khoản 1 Điều 357 của Bộ luật Tố t ng h nh sự.

Chấp nhận kháng cáo của ị cáo Đặng Văn H. S a Bản án h nh sự sơ th m số 21/2023/HS-ST ngày 15-3-2023 của Toà án nhân dân t nh Khánh Hoà về ph n Trách nhiệm h nh sự ối v i ị cáo Đặng Văn H. Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Hành trình vụ án
Sơ thẩm Bản án 21/2023/HS-ST Tuyên án 15/03/2023
Phúc thẩm — đang xem Bản án 427/2023/HS-PT Tuyên án 22/09/2023

Hành trình ghép tự động từ trích dẫn giữa các bản án đã công bố — có thể chưa đủ mọi giai đoạn của vụ án.

Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? án hình sự — "Đặng Văn H - phạm tội giết người (điều 123 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
  • Tòa quyết gì? Căn c iểm khoản 1 Điều 355 iểm c khoản 1 Điều 357 của Bộ luật Tố t ng h nh sự.
TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO
TẠI ĐÀ NẴNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 427/2023/HS-PT
Ngày: 22-9-2023

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Phạm Việt Cường

Các Thẩm phán:

Ông Nguyễn Tấn Trường

Ông Trần Đức Kiên.

- Thư ký phiên tòa: Bà Đoàn Thị Thu Hiền - Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng tham gia phiên tòa: Ông Quách Hòa Bình - Kiểm sát viên.

Ngày 22-9-2023 t iểm c u trung tâm tại tr s Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng k t nối v i iểm c u thành ph n tại tr s Tòa án nhân dân t nh Khánh Hòa t phúc th m c ng khai ng h nh th c trực tuy n v án h nh sự th lý số 184/2023/TLPT-HS ngày 25-4-2023 ối v i ị cáo Đặng Văn H, do có kháng cáo của ị cáo ối v i Bản án h nh sự sơ th m số 21/2023/HS-ST ngày 15-3-2023 của Toà án nhân dân t nh Khánh Hoà.

- Bị cáo kháng cáo:

Đặng Văn H sinh năm 1994 tại Khánh Hòa; nơi Đăng ký HKTT và chỗ : Th n S ã C thành phố C t nh Khánh Hòa; dân tộc: Kinh; quốc tịch: Việt Nam; t n giáo: Thiên Chúa giáo; gi i tính: Nam; tr nh ộ văn hóa: 8/12; nghề nghiệp: Làm sắt; con ng Đặng Văn H1 sinh năm 1963 và à Đỗ Thị Kim D sinh năm 1968; vợ là Nguyễn Thị Thanh H2 sinh năm 1993 và có 02 con; tiền án tiền sự: Kh ng.

Bị cáo ị ắt ngày 06-5-2022 hiện ang ị tạm giam tại Trại tạm giam C ng an t nh K có mặt tại iểm c u thành ph n.

- Người tham gia tố tụng có liên quan đến kháng cáo:

Người bào chữa cho bị cáo:

Luật sư Nguyễn Văn H3 - C ng ty L thuộc Đoàn Luật sư t nh K có mặt tại iểm c u thành ph n.

Bị hại: Anh Phạm Minh H4 sinh năm 1998; ịa ch cư trú: T C thành phố C t nh Khánh Hòa vắng mặt.

(Vụ án còn có 02 bị cáo, trong đó có bị cáo Phạm Duy V kháng cáo, nhưng đã rút kháng cáo, Hội đồng xét xử phúc thẩm đã ban hành quyết định đình chỉ xét xử phúc thẩm; có 09 người làm chứng, nhưng không liên quan đến kháng cáo, nên Hội đồng xét xử phúc thẩm không triệu tập).

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 20 giờ 00 phút ngày 04-01-2022, Đặng Văn H, Phạm Duy V, Nguyễn C ng T, Hồ Tắc V1, Nguyễn Minh T1, Nguyễn C và Nguyễn Đ cùng chơi u cua tại nhà của Nguyễn Tấn P. Trong lúc chơi giữa H và V ảy ra mâu thuẫn rồi

át nhau nhưng ược mọi người can ngăn. Sau ó H về nhà lấy 01 cây mã tấu quay lại nhà P t m ánh V nhưng kh ng gặp nên H, P và T về nhà T cùng th n nhậu. Sau khi H ỏ i th V cũng i về nhà lấy 01 cây ki m và rủ Phạm Minh H4 i cùng. Khi i H4 ội mũ lưỡi trai hiệu A c m theo 01 cây ao n nhà H t m ánh H. Đ n khoảng 23 giờ 30 phút cùng ngày H thấy V và H4 c m hung khí i t m m nh nên H nói T i cùng H về nhà. Khi v a thấy H th V c m ki m H4 c m ao uổi ánh H c m mã tấu ỏ chạy còn T chạy n can ngăn th V ưa cây ki m cho T c m và T n m cây ki m trong sân nhà H. Trong lúc H4 ang ng ngoài ợi V th H quay lại tay trái c m mã tấu ch m H4 01 nhát t trên uống vào u làm rách mũ vải hiệu Adidas và ch m ti p 01 nhát trúng nh u làm H4 g c ngã rồi H c m mã tấu ỏ i còn H4 ược ưa i Bệnh viện Đ1 cấp c u iều trị. Đ n ngày 14-01-2022, H4 uất viện.

Tại Bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 09/TgT-TTPY ngày 10-01-2022, Trung tâm Pháp y t nh K về luận thương tích của Phạm Minh H4: Vùng nh phải có 02 v t thương kích thư c (10 0 1) cm và (8 0 1) cm tỷ lệ tổn thương 04%.

Tại Bản kết luận giám định pháp y về thương tích bổ sung số 81/TgT-TTPY ngày 25-02-2022, Trung tâm Pháp y t nh K bổ sung thương tích của Phạm Minh H4: T máu màng c ng uất huy t dư i nhện n t ương ịnh phải và k t luận tỷ lệ tổn thương 26%.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 21/2023/HS-ST ngày 15-3-2023, Toà án nhân dân tỉnh Khánh Hoà quyết định:

Áp d ng iểm n khoản 1 Điều 123; các iểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51; Điều 15 và khoản 3 Điều 57 của Bộ luật H nh sự

phạt:

- Đặng Văn H 09 (chín) năm tù về tội “Gi t người”. Thời hạn chấp hành h nh phạt tù tính t ngày 06-5-2022.

Ngoài ra ản án sơ th m còn quy t ịnh về tội danh h nh phạt ối v i các ị cáo ị truy tố về tội “Gây rối trật tự c ng cộng”; quy t ịnh về trách nhiệm dân sự; lý vật ch ng; án phí và th ng áo quyền kháng cáo theo quy ịnh của pháp luật.

- Ngày 21-3-2023, Đặng Văn H kháng cáo in giảm h nh phạt.

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa;

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

[1]. Sau khi t sơ th m ị cáo Đặng Văn H kháng cáo ản án. Đơn kháng cáo của ị cáo là trong thời hạn quy ịnh tại khoản 1 Điều 333 của Bộ luật Tố t ng h nh sự do ó Hội ồng t quy t ịnh ưa v án ra t phúc th m.

Tại phiên tòa Đặng Văn H giữ nguyên kháng cáo. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng ề nghị Hội ồng t phúc th m căn c iểm khoản1 Điều 355 và iểm c khoản 1 Điều 357 của Bộ luật Tố t ng h nh sự:

- Chấp nhận kháng cáo của ị cáo Đặng Văn H.

- S a Bản án h nh sự sơ th m số 21/2023/HS-ST ngày 15-3-2023 của Toà án nhân dân t nh Khánh Hoà giảm h nh phạt cho ị cáo.

Bị cáo và Luật sư ào chữa cho ị cáo tranh t ng c ng khai; nói lời sau cùng ị cáo ăn năn hối hận v i hành vi phạm tội của m nh và ề nghị Hội ồng t phúc th m chấp nhận kháng cáo.

. X t kháng cáo của ị cáo:

. Về tội danh:

Do mâu thuẫn t việc chơi u cua nên khoảng 23 giờ 30 phút ngày 04-01-2022, Đặng Văn H ã s d ng mã tấu ch m 02 nhát vào vùng u của Phạm Minh H4 gây t máu màng c ng uất huy t dư i nhện n t ương nh phải v i tỷ lệ tổn thương cơ thể là 26%.

Hành vi nêu trên của Đặng Văn H là dùng mã tấu (hung khí nguy hiểm) tấn c ng trực ti p vào vùng u (vùng trọng y u) trên cơ thể của ị hại ị hại kh ng ch t mà ch ị thương tích v i tỷ lệ tổn thương cơ thể 26 % là do ược ưa i cấp c u kịp thời và n m ngoài ý th c chủ quan của ị cáo. Hành vi và hậu quả mà ị cáo gây ra ã ủ các y u tố cấu thành tội “Gi t người” v i t nh ti t ịnh khung “Có tính chất c n ồ”. V vậy Toà án nhân dân t nh Khánh Hoà k t án ị cáo về tội “Gi t người” theo iểm n khoản 1 Điều 123 của Bộ luật H nh sự là có căn c úng pháp luật.

. Về h nh phạt:

Tính mạng quyền ược sống của con người ược pháp luật t n trọng và ảo vệ. Đặng Văn H có ủ năng lực hành vi dân sự ị cáo i t rõ mọi hành vi âm phạm trái pháp luật n tính mạng của người khác sẽ ị lý nghiêm khắc nhưng ch do mâu thuẫn nhỏ ị cáo ã dùng hung khí nguy hiểm tấn c ng ị hại.

Tính chất v án do Đặng Văn H thực hiện là nghiêm trọng hành vi phạm tội của ị cáo là nguy hiểm cho ã hội trực ti p n tính mạng s c khoẻ của người khác ảnh hư ng ấu n trật tự trị an ịa phương. V i hành vi và hậu quả mà ị cáo ã gây ra Toà án nhân dân t nh Khánh Hoà phạt ị cáo 09 năm tù là tương ng v i m c ộ nguy hiểm của hành vi phạm tội của ị cáo.

Bị cáo kháng cáo in giảm h nh phạt và tại phiên toà phúc th m ị cáo thành kh n khai áo ăn năn hối cải; ã tác ộng gia nh ồi thường cho ị hại 40.000.000 ồng; ị cáo phạm tội và thuộc trường hợp phạm tội chưa ạt; sau khi phạm tội ị cáo ra u thú; gia nh ị cáo có hoàn cảnh khó khăn nhưng trư c khi t phúc th m ã ồi thường thêm 20.000.000 ồng cho ị hại; ngoài ra trong v án này ị hại cũng có ph n lỗi. Do ị cáo có t nh ti t giảm nhẹ trách nhiệm h nh sự m i tại cấp phúc th m nên Hội ồng t phúc th m sẽ giảm h nh phạt cho ị cáo ể thể hiện chính sách khoan hồng của pháp luật.

Như vậy kháng cáo của ị cáo ã ược Hội ồng t phúc th m em t và có cơ s chấp nhận.

. Các quy t ịnh khác của ản án sơ th m kh ng có kháng cáo kh ng ị kháng cáo kháng nghị Hội ồng t phúc th m kh ng em t.

. Về án phí: Do kháng cáo ược chấp nhận nên ị cáo kh ng phải chịu án phí h nh sự phúc th m.

V các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn c iểm khoản 1 Điều 355 iểm c khoản 1 Điều 357 của Bộ luật Tố t ng h nh sự.

- Chấp nhận kháng cáo của ị cáo Đặng Văn H.

- S a Bản án h nh sự sơ th m số 21/2023/HS-ST ngày 15-3-2023 của Toà án nhân dân t nh Khánh Hoà về ph n Trách nhiệm h nh sự ối v i ị cáo Đặng Văn H.

2. Áp d ng iểm n khoản 1 Điều 123; các iểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51; Điều 15; khoản 1 Điều 54 và khoản 3 Điều 57 của Bộ luật H nh sự

phạt:

- Đặng Văn H 06 (sáu) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Gi t người”. Thời hạn chấp hành h nh phạt tù tính t ngày 06-5-2022.

3. Các quy t ịnh khác của ản án sơ th m kh ng có kháng cáo kh ng ị kháng nghị ã có hiệu lực pháp luật kể tư ngày h t thời hạn kháng cáo kháng nghị.

4. Về án phí h nh sự phúc th m:

Căn c khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố t ng h nh sự; iểm h khoản 2 Điều 23 Nghị quy t số 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy an Thường v Quốc hội quy ịnh về m c thu miễn giảm thu nộp quản lý và s d ng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị cáo Đặng Văn H kh ng phải chịu án phí h nh sự phúc th m.

5. Bản án phúc th m có hiệu lực pháp luật kể t ngày tuyên án

Cỡ chữ