TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
: -PT -5-2026 V/v tranh chấp: “Quyền sử dụng đất”
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP
Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ô u ễ Tuấ A h. Các Thẩm phán: Ô u ễ Th . u u . - Thư ký phiên tòa: Ô u ễ Chí Th h - Thư ký To h d tỉ h Đồ Tháp. - i i n i n i m t nh n n t nh ồng Th p tham gia phiên tòa u ễ T - ể t v ê . th t T h d tỉ h Đồ Th t h th kh v d th ý T T-DS ngày 10 tháng v v ệ t h hấ “Quyền sử dụng đất”. o d ơ th 78 - T th ủ To h d hu ệ C tỉ h Đồ Th ( T h d hu v X - Đồ Th ) bị kh o. Theo Qu ết đị h đư v t h th QĐ-PT ngày th ữ đươ : . u ê đơ : 1.1. Trần Văn B h 9 8 v ng m t . 1.2. Lê Thị Đ h 9 v ng m t . 1.3. Trần Thanh T h 97 v ng m t . 1.4. Trần Văn N h 9 v ng m t . 1.5. Trần Văn K h 9 7 v ng m t . 1.6. Trần Thị N1 h 97 v ng m t . 1.7. Trần Thị N2 h 9 v ng m t . Cù địa chỉ: S C, Tổ A, Ấp C, xã M, thành ph C, tỉ h Đồng Tháp (nay hường M, tỉ h Đồng Tháp). - Người đại diện theo ủy quyền của ông B, bà Đ, ông T, ông N, ông K, bà N1 và bà N2: Nguyễ Vĩ h T h 99 (theo Hợ đồng ngày 03/12/2025) in v ng m t . Địa chỉ: hó C hường D, thành ph C, tỉ h Đồ Th ( hường C, tỉ h Đồng Tháp). 2. Bị đơ : Phan Văn Đ1 h 9 c m t . Địa chỉ: Ấp C, xã P, huyện C, tỉ h Đồng Tháp (nay là xã P, tỉ h Đồng Tháp). . ười có quy n lợ hĩ v liên quan: 3.1. Chung Thị H h 9 c m t . 3.2. Phan Hoàng Minh T2 h 988 v ng m t . 3.3. Phan Văn Hoàng Minh Đ2 h 98 v ng m t . 3.4. Phan Thị Tuyết N3 h 98 v ng m t . 3.5. Phan Thị Diễm T3 h 99 v ng m t . 3.6. Phan Thị Diễm T4 h 99 v ng m t . 3.7. Lê Thị Cẩm P h v ng m t . Cù địa chỉ: Ấp C, xã P, huyện C, tỉ h Đồng Tháp (nay là xã P, tỉ h Đồng Tháp). 3.8. Ủy ban nhân dân huyện C (đơ vị kế th u hĩ v Ủy ban nhân dân xã P, tỉ h Đồng Tháp) c v n n in v ng m t . Địa chỉ: Ấp E, xã P, tỉ h Đồng Tháp. . ườ kh o: ị đơ h V Đ .
NỘI DUNG VỤ ÁN:
Trong quá trình gi i quyết vụ án và tại phiên tòa các nguyên đơn cùng uỷ quyền cho anh Nguyễn Vĩnh T1 trình bày: uồ đất t h hấ ủ h ẹ ủ u ê đơ T ầ V và bà hươ Thị khai ho 9 do K1 đứ tê đ d ệ hủ hộ. hầ đất đượ d ổ đị h ất u kh h t h t h hấ . h thờ K1 đồ ý ho g h V Đ ất h ở hờ t ê đất vớ thỏ thuậ kh o đì h ầ ấ đất thì Đ ẽ d dờ h t đất ho u ê đơ . ệ tí h ho ở hờ d . T o u t ì h d Đ ứ ơ ớ d ệ tí h ớ hơ o vớ d ệ tí h ho ở hờ b đầu. H ệ Đ d d ệ tí h kho ². u ê đơ êu ầu h V Đ h th o d d dờ h t ì h vật k ế t v t kh ó t ê đất t d ệ tí h đất kho ² ằ t o u d đất 9Q Đ 7 QĐ d ệ tí h . ² tờ b đồ 8 thuộ th 9 9 do Ủ b h d hu ệ C tỉ h Đồ Th ấ 8 999 đất t ã hu ệ C tỉ h Đồ Th . Tu h ê t h ê to ơ th đ d ệ theo u u ủ u ê đơ th đổ êu ầu khở k ệ u ê đơ đồ ý ho h V Đ đượ d d ệ tí h 2 thuộ ột hầ th v ột hầ th 9 ù tờ b đồ 8 đí h d đất đất O T v UC đất t t ấ C ã hu ệ C tỉ h Đồ Th hư h t t ị u d đất theo thị t ườ . . đồ 2 là 134m2 . . đồ = 7. . đồ ; đ vớ hầ đất o d ệ tí h 2 thì êu ầu Đ h th o d d dờ h t ì h vật k ế t v t kh để t đất ho u ê đơ . o u ê đơ kh êu ầu h t ì h bày gì thêm. Trong quá trình gi i quyết vụ án và tại phiên tòa ị đơn Phan V n Đ1 trình bày: u ê t ướ đ h Đ1 là h V T v o 9 ó kh ở hầ đất h ệ kho 8 tầ t vị t í ấ ã ngày nay. Đế kho 9 7 T5 hượ ho T ầ V xã M đất uộ hí u ê hầ đất ặt t h Đ1 ữ huồ t u v hơ ó h đườ ho K1 v o bấ ờ ó ấ t hượ . Đế 98 h ẹ Đ v h e t o h th hất ho vợ hồ Đ hầ đất ặt t ó t ê v Đ đã ất h h ổ đị h ê t t đó tí h đế đã . T o u t ì h h t ê hầ đất Đ đã h u ầ ê hệ ơ u ó th u ấ ấ hứ hậ u d đất ho Đ hư hư đượ e t (đị chính xã P ho ằ d ệ tí h hỏ kh ầ ấ hứ hậ u d đất). T o kh đó Đ kh h ểu ý do ì đì h T ầ V K đượ ấ G ấ hứ hậ u d đất 9Q Đ QĐ do Ủ b h d hu ệ C ấ 8 999 b o t ù ê hầ đất đì h ông Đ sinh ổ đị h ê t t 98 . V ệ Ủ b h d hu ệ C ấ G ấ hứ hậ u d đất 9Q Đ QĐ 8 999 ho đì h T ầ V ó d ệ tí h đất b o t ù ê hầ đất đì h ông Đ h ổ đị h ê t h h kh ó ý k ế ủ đì h Đ ho to kh đ u đị h ủ h uật ( đì h Đ ho to kh đượ b ết v ệ ). T ầ V đơ khở k ệ đ Đ h t hầ đất đì h Đ h t 98 ho đình ông K đế 9 9 đì h T ầ V đã t đơ khở k ệ v T h d tỉ h Đồ Th đã Qu ết đị h đì h hỉ u ết v d . Đế 12/5/2024, ông Đ hậ đượ Th b o ủ T h d hu ệ C v v ệ th ý v ủ đì h T ầ V khở k ệ đì h ộ du êu ầu Đ h th o d d dờ h vật t ì h k ế t ó trên đất v t d ệ tí h đất kho ² ho đì h K. hầ đất h ệ đì h Đ đ d để ở ó d ệ tí h 7 d ( hư t ộ) vớ tổ d ệ tí h ² ( ếu t ộ thì ²) đ hầ đất h ẹ Đ ho vợ hồ ất h ở t 98 đế ở đị hươ b ết. Ô Đ đã h u ầ ê hệ đị hí h xã P đ hị hướ dẫ thủ t ấ ấ hứ hậ u d đất hư hư đượ hỗ t ợ ó ẽ do hầ đất ủ Đ đ ở đã đượ ấ ho đì h T ầ V (G ấ hứ hậ u d đất 9 Q Đ QĐ 8 999 ủ UBND hu ệ C êu t ê ) ê kh thể ấ ấ ho Đ . V thủ t ấ G ấ hứ hậ u d đất 9 Q Đ QĐ 8 999 ho đì h T ầ V , ông Đ ho ằ đã ó ót do đì h T ầ V kh G ấ hứ hậ u d đất đã kh hồ ấ u hầ đất đì h Đ d t 98 hư bộ đị hí h ã kh ê hệ vớ đì h ông Đ để h đo đ h h hậ ì ó hu đì h Đ ho to kh b ết đì h T ầ V đã đượ ấ G ấ hứ hậ u d đất vớ d ệ tí h h đất hư thế o? o đó t ườ hợ T ầ V G ấ hứ hậ u d đất hồ ấ u hầ đất ủ đì h Đ đ d v ệ ho to t ý h ế đo t hầ đất ủ đì h Đ . Gia đì h Đ khẳ đị h hầ đất T ầ V , T ầ V t h hấ h ệ hầ đất h ẹ Đ ho vợ hồ Đ ất h ở v h đế đã ở đị hươ b ết. Đồ thờ kh ấ G ấ hứ hậ u d đất ho đì h K bộ đị hí h đã kh k ể t h kh ê hệ đì h Đ để đo đ h h hậ v ệ u đị h ủ h uật dẫ đế hầ đất ủ đì h Đ bị ấ ho đì h ông T ầ V hư êu t ê . H ệ ho h đì h Đ ất khó kh thuộ d ệ hộ hèo đ o kh ó đất h t h thuê ướ u h b th vợ hồ Đ ắ h u hứ bệ h h ằ v ệ đ u t ị thườ u ê đì h hỉ ó hầ đất hỏ ó t ê để ở (kh ó đất đ ơ ở o kh ). o đó Đ kh đồ ý theo êu ầu ủ u ê đơ . o Đ kh êu ầu h t ì h b gì thêm. Người c quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: - Bà Chu Thị H t ì h b : vợ ủ h V Đ b th hất vớ ộ du t ì h b ủ h V Đ . o b kh ó êu ầu h trình bày gì thêm. - Chị h Thị Tu ết hị ê Thị C , anh h V Ho M h Đ hị h Thị ễ T hị h Thị ễ T , anh Phan Hoàng Minh T2 kh ó ý k ế v kh êu ầu ì t o v . - Ủ b h d hu ệ C kh ó ý k ế ì t o v . T d ơ th 78 - T th ủ To h d hu ệ C tỉ h Đồ Th ( T h d hu v X - Đồ Th ) đã u ết đị h: C ứ Đ u Đ u ủ uật đất đ ; đ u ủ ộ uật ; Đ u 9 7 7 7 8 ủ ộ uật T t d ; hị u ết U TVQH ủ Ủ b Thườ v Qu hộ v hí ệ hí T . Tu ê : - Chấ hậ êu ầu khở k ệ ủ T ầ V , bà Lê Thị Đ, ông T ầ Thanh T, ông T ầ V , ông T ầ V , bà T ầ Thị và bà T ầ Thị . - uộ h V Đ ó hĩ v t t ị u d đất ho T ầ V , bà ê Thị Đ, ông T ầ Th h T, ông T ầ V , ông T ầ V , bà T ầ Thị và bà T ầ Thị đ vớ d ệ tí h 134m2 thuộ ột hầ th v ột hầ th 9 ù tờ b đồ 8 đất to t ấ C ã hu ệ C tỉ h Đồ Th (đất do ông T ầ V đứ tê u d đất) vớ t 7. . đồ (Một t b ươ b t ệu b t hì đồ ) v h V Đ ó hĩ v h th o d d dờ t ì h vật k ế t v t kh o d ệ tí h đất 2 để t đất ho u ê đơ . - Ông h V Đ đượ u d d ệ tí h đất đo đ th tế 134m2 thuộ ột hầ th v ột hầ th 9 ù tờ b đồ 8 đí h d đất đất O T v UC t M – M2 – M21– M22– M23 – M19 – M18 – M15 – M16 – M1, đất to t ấ C ã hu ệ C tỉ h Đồ Tháp đất do T ầ V đứ tê u d đất Kèm theo iên n em ét, thẩm định tại chỗ và sơ đồ đo đạc cùng ngày 29/7/2024 của Chi nhánh V n phòng đ ng ký đất huyện C, tỉnh Đồng Tháp). - Đ hị Cơ u h ướ ó th u thu hồ G ấ hứ hậ u d đất đã ấ ho hộ T ầ V để ấ ho h V Đ d ệ tí h đất ó t ê . - C đươ đượ u ê hệ ơ u h ướ ó th u để đ u hỉ h kê kh đ ký hầ đất ì h đượ d theo u đị h ủ h uật. - V h hí e t th đị h t hỗ v đị h : Tổ ộ 9. 7. 9 đồ (Mườ hí t ệu h t u ươ b b t hí ươ đồ ). Ông h V Đ h hịu 19.267.390 đồ do u ê đơ đã ộ t ứ ê thu ủ Đ để t ho u ê đơ ( ồ T ầ V , bà ê Thị Đ, ông T ầ Th h T, ông T ầ V , ông T ầ V , bà T ầ Thị và bà T ầ Thị ). o b ơ th tu ê v hĩ v hịu hí u kh o v u hĩ v th h h ủ đươ theo u đị h ủ h uật. th bị đơ h V Đ kh o b ơ th êu ầu T ấ h th t theo hướ hủ b ơ th t ho đì h Đ đượ u d đất. T h ê t h th : u ê đơ vẫ ữ u ê êu ầu khở k ệ bị đơ vẫ ữ u ê êu ầu kh o. C đươ kh thỏ thuậ đượ vớ h u v v ệ u ết v . Đ d ệ V ệ k ể t h d tỉ h Đồ Th h t b ểu ý k ế v v ệ tu theo h uật ủ Th h Hộ đồ t Thư ký h ê t v ủ ườ th t t t o u t ì h u ết v ở đo h th đ b o đ u đị h ủ h uật t t d . Đ vớ êu ầu kh o ủ bị đơ u h ê ứu hồ ơ v v u t h th ể t v ê hậ thấ : C u ê đơ êu ầu Phan V Đ t t ị đất ủ d ệ tí h 2 theo thị t ườ thì d dờ t t đất. Ô Đ kh đồ ý Đ êu ầu u ê đơ t h u d ủ hầ đất đì h Đ đ d khỏ G ấ hứ hậ u d đất ấ ho K1 v Đ êu ầu đượ hậ u d đất kh t t ị hư T ấ ơ th kh thí h hướ dẫ ho Đ thủ t h t . o đó kh T ấ ơ th hậ ho Đ đượ d 2 đất đ hị thu hồ hầ đất t o ấ hứ hậ ủ K1 để ấ ho ông Đ vượt u h v khở k ệ . hầ đất t t ê đất h ệ do Đ vợ Đ ườ o v h u ủ Đ đ ù u ý d hư T ấ ơ th tu ê buộ ột ì h Đ d dờ t t hầ đất o d ệ tí h 2 ẽ kh th h h đượ . hầ đất u u h o d ệ tí h 2 T ơ th tu ê t ho u ê đơ hư kh đị h d ệ tí h ớ thì ẽ kh th h h đượ . hí t ướ h Đ ó ột kho đất t ộ T ấ ơ th tu ê buộ ng Đ t ho u ê đơ ẽ h hưở đế v ệ đ h ho t ủ Đ . T ấ ơ th d theo Chứ thư th đị h do u ê đơ u ấ hư hư ó ý k ế đồ ý ủ bị đơ v đươ hư hù hợ h hưở đế u ợ í h hợ h ủ đươ . Hồ ơ v kh ó hứ ứ thể h ệ uồ to bộ đất kê kh để đ ký u d ủ hộ K1 t o kh đó Ủ b h d ã đị h uồ đất t h hấ do T ầ V T6 kh ở kh ấ ấ hứ hậ ho K1 thì kh ó đo đ th tế thờ đ ể ấ ấ hứ hậ đã ó h ủ hộ Đ t ê đất ê v ệ T ấ ơ th hấ hậ êu ầu ủ u ê đơ hư hù hợ . o ó hữ ót v t t v hư uồ đất để u ết đ đắ v ê V ệ k ể t đ hị T ấ h th tu ê hủ d ơ th 78 - T ủ T h d hu ệ C ( T khu v - Đồ Th ) hu ể hồ ơ v ho T h d khu v 9 - Đồ Th u ết theo thủ t ơ th . NH N Đ NH CỦA TÒA ÁN: C ứ v o t ệu hứ ứ đã đượ e t t h ê t kết u t h t t h ê t ý k ế h t b ểu ủ đ d ệ V ệ k ể t Hộ đồ t hậ đị h: hầ đất đươ đ t h hấ ằ t o d ệ tí h . 2 ấ theo G ấ hứ hậ u d đất 9 Q Đ 7 QĐ-U 8 999 ho hộ T ầ V gồm 03 th 9 9 tờ b đồ 8 to l t ấp D, xã P, huyện C, tỉ h Đồng Tháp. ệ tí h đo đ 24.125m2 . T o đó d ệ tí h đất t h hấ 7 2 , bao gồ : ệ tí h 2 đất ó h ấp 4, bê tông c t thép củ đì h h V Đ đ ở d ; d ệ tí h 8 2 hầ đất phía sau nhà ông Đ gi vớ đất ruộng củ u ê đơ ; d ệ tí h 8 2 đất hí t ước và bên hông nhà ông Đ có trồ ít 8 do đì h Đ qu n lý s d ng. u ê đơ êu ầu ông Đ tr giá trị đất theo giá thị t ường diện tích 134m2 , còn l i thì di dờ t t đất ho u ê đơ . Ô Đ kh đồ ý v ó êu ầu u ê đơ t h u d ủ hầ đất đì h Đ đ d ng ra khỏ G ấ hứ hậ u d đất ấ ho hộ K1, ông Đ yêu cầu được công nhậ Qu d đất t h hấp mà không tr giá trị đất vì đã ở t ê đất hơ v v ệ ấ G ấ hứ hậ u d đất ho hộ K1 t h uật. Tu h ê T ấ ơ th kh thí h hướ dẫ ho Đ thủ t h t . Vì vậ kh u ết đị h hậ ho Đ đượ d 2 đất v đ hị ơ u ó th u thu hồ ấ hứ hậ đã ấ ho hộ K1 để ấ ho Đ hầ d ệ tí h đất t ườ hợ vượt u h v u ết theo êu ầu khở k ệ ủ đươ . T ê đất t h hấ h ệ ó h v t kh do th h v ê t o đì h Đ ù u ý d ồm: Vợ chồng ông Đ ườ o v h u hư To ấ ơ th hỉ u ết đị h buộ h Đ h t t ị đất; th o d d dờ t để t phầ đất ngoài diện tích 134m2 ho u ê đơ . Hơ ữ hầ đất u u h d ệ tí h 2 T ấ ơ th tu ê buộ Đ h t ho u ê đơ hư kh đị h d ệ tí h ột thể; t ê đất t h hấ ó công trình ph gắn li n với h Đ v ó ất nhi u cây trồ t kh thể di dờ đượ hư T ấ ơ th hư e t v ệ t t ị t t ồ t ê đất. ê h đó ơ đồ đo đ h ệ t đất thể h ệ hí t ướ h Đ ộ đ t M đế M ó h u hầ h Đ t ế ộ t M đế M ó h u 7 kh ộ hí t ướ vị t í kho đất t . Vì vậ kh T ấ ơ th u ết đị h buộ Đ tr ho u ê đơ hầ đất t ước c h Đ ộ đ t ướ h ẽ h hưở đến việ đ i củ đì h Đ R lộ u ết đị h hư hù hợp, t h ê t h th đươ kh thỏ thuậ đượ ộ du . C ộ du th ếu ót êu t ê ẽ h hưở đế u ợ hợ h ủ đươ v kh th h h đượ . Đơ đ ký u d đất và Tờ khai nguồn g đất của hộ ông K1 998 ó h uồn g đất khai mở 9 hư tê ười kê khai là ông Trầ V đ ký th h o kh ó t ệu, chứng cứ chứng minh nguồn g c toàn bộ đất kê khai là của hộ ông K1 và ông N được ông K1 ủ u đ ký th . T o kh đó u ê đơ th a nhận gia đì h K1 hư u ê đơ kh u n lý, s d đất tranh chấ đất t h hấ do đì h Đ qu n lý s d ng t t ướ đến nay. Nguyên đơ ho ằng ông K1 cho ông Đ ở nhờ hư kh ó hứng cứ chứng minh. Theo Biên b h 8 thì Đặ V T7 ( h 9 7) trình bày nguồn g đất có nhà ông Đ ở là của ông Trầ V T ( h Đ1) khai mở, thờ đ ểm cấ G ấ hứ hậ 998 - 999 đã ó h Đ ở t ướ đó v t C v U -KT ngày 16/01/2026 của Ủy ban nhân dân xã P tỉ h Đồ Th u ấ th t ho T ấ h th thì: Nguồn g đất tranh chấ (đất ó h ủa ông h V Đ đ ở) thuộc th tờ b đồ 8 ( th 8 tờ b đồ 8 ) do Trầ V T ( h ủ h V Đ ) khai mở; khi cấ G ấ hứ hậ u d đất 9 Q Đ 7 QĐ-UB ngày 10/8/1999 cho hộ ông Trầ V thì kh ó đo đ c th c tế; t thờ đ ểm cấ G ấ hứ hậ ho hộ ông K1 thì đã ó h ở của hộ ông Đ t ê đất; theo hồ ơ đ u ý thì Ủy ban nhân dân xã P kh ó hồ ơ đ ký u d đất ủ hộ Đ . T đó ho thấ T ấ ơ th hư e t uồ đất v u t ì h d đất ủ đươ . t thấ : o ó h t h tì h t ết ớ t o đo t h th v To ấ ơ th th h ệ hư đ u đị h ủ h uật v thủ t t t hư thu thậ đầ đủ hứ ứ để u ết v . C ộ du T ấ h th kh thể khắ h đượ ê Hộ đồ t h th hủ b ơ th hu ể hồ ơ v ho T ấ ơ th u ết theo thủ t ơ th . o đó hấ hậ kh o ủ h V Đ . t thấ h t b ểu u đ ể u ết v ủ ể t v ê V ệ k ể t h d tỉ h Đồ Th t h ê t h th ó ứ hấ hậ . [6] V hí: ị đơ kh o kh h hịu hí h th . hí d ơ th v h hí t t kh ẽ đượ đị h kh u ết v theo thủ t ơ th . Vì các lẽ trên, QUYẾT Đ NH: C ứ kho Đ u 8 kho Đ u v kho Đ u 8 ủ ộ uật T t d ; Tuyên xử: . Hủ d ơ th 78 - T th ủ T h d hu ệ C tỉ h Đồ Th ( T khu v X - Đồ Th ). . Chu ể hồ ơ v ho T h d khu v X - Đồ Th u ết theo thủ t ơ th . . V hí: ị đơ h V Đ kh o kh h hịu hí d h th . hí d ơ th v h hí t t kh ẽ đượ đị h kh u ết v theo thủ t ơ th . 4. h th ó h ệu h uật kể t tu ê . i nh n - h GĐ T.TT.THA TA tỉ h Đồ Th ; - V tỉ h ĐT; - TA khu v - Đồ Th ; - Phòng THADS KV X - Đồ Th ; - Đươ ; - ưu: VT T H VA (T.A).
TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM THẨM PHÁN-CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Nguyễn Tu n Anh |