Bản án 42/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung

vụ án được tóm tắt như sau:

Do không có nghề nghiệp ổn định nên Nguyễn Văn T đã nảy sinh ý định

lợi dụng sơ hở trong công tác quản lý, trông coi, bảo vệ để đột nhập vào các trụ sở Huyện ủy, Ủy ban nhân dân (UBND) huyện, thành phố tại tỉnh Lạng Sơn và một số địa phương khác để trộm cắp tài sản lấy tiền tiêu xài cá nhân. Trước mỗi lần thực hiện hành vi phạm tội khoảng 1 đến 2 ngày, Nguyễn Văn T sử dụng

điện thoại di động truy cập vào ứng dụng Google Map được cài sẵn trên điện

thoại di động để tìm hiểu vị trí, đặc điểm, nơi sẽ cất giấu xe mô tô, cách bố trí,

địa hình xung quanh khu vực trụ sở Huyện ủy và UBND huyện, thành phố tại

các tỉnh dự định sẽ thực hiện hành vi trộm cắp tài sản.

Sau đó, Nguyễn Văn T chuẩn bị các công cụ, phương tiện gồm 01 chiếc

ba lô bên trong đựng 01 xà cầy, 01 tua vít, 05 đục gỗ, 01 kìm thủy lực, 01 chiếc

đèn pin, áo sơ mi dài tay, mũ lưỡi chai, găng tay, tất tay, khẩu trang, lương khô,

nước lọc…, đồng thời sử dụng phương tiện là chiếc xe mô tô nhãn hiệu

TECHNIC (theo giấy đăng ký xe) dán tem Honda Dream, màu nâu, gắn biển

kiểm soát (BKS) 19N3-7100 do Tiếp mua khoảng 10 năm trước, không sang

tên, không còn lưu giữ giấy tờ. Mỗi khi sử dụng xe mô tô để thực hiện hành vi

phạm tội, Nguyễn Văn T thường gắn một trong hai BKS 29Z2-2532 hoặc 22K6-

2532 giả (02 BKS này được Nguyễn Văn T mua trước đó) một mình điều khiển

từ nhà đến khu vực Huyện ủy và UBND huyện mà Nguyễn Văn T có ý định

trộm cắp tài sản.

Khi đến địa điểm trộm cắp, Nguyễn Văn T điều khiển xe mô tô đi xung

quanh khu vực trụ sở để tìm hiểu vị trí, địa hình cũng như hình thức bảo vệ,

trông coi để tìm cách đột nhập, chỗ sẽ cất giấu xe mô tô, sau đó đem xe mô tô đi

cất giấu rồi ngồi đợi. Đến khoảng 00 giờ ngày hôm sau thấy vắng người qua lại,

Nguyễn Văn T lấy áo mưa chùm kín xe mô tô, cầm theo công cụ hoặc cầm theo

ba lô bên trong thường có 05 đục gỗ, 01 tua vít, 01 kìm thủy lực, 01 xà cầy, 01

đèn pin, đầu đội mũ bảo hiểm hoặc mũ lưỡi chai, mặc áo khoác có mũ chùm đầu

(hoặc áo chống nắng, áo phông cộc tay), mặc quần dài tối màu (hoặc mặc quần

đùi) tùy từng thời điểm, đeo găng tay, đi tất chân, đeo khẩu trang để che giấu

đặc điểm nhận dạng cũng như tránh để lại dấu vết, tháo giày để ở xe, rồi đi bộ

tìm đường đột nhập vào trong trụ sở Huyện ủy và UBND, tìm phòng có đề biển

Chủ tịch và Bí thư.

Trên đường đi nếu phát hiện có camera an ninh, Nguyễn Văn T sử dụng

khăn giẻ, chổi lau nhà xung quanh khu vực đó để che camera hoặc chọc cho

camera quay ra hướng khác, hoặc sẽ đi vào góc khuất để tránh camera an ninh.

Sau khi tìm được phòng Chủ tịch hoặc Bí thư, Nguyễn Văn T sử dụng kìm thủy

lực để cắt khóa hoặc đục phá phần gỗ vị trí chốt khóa cửa phòng, sử dụng tua vít

để đẩy chốt khóa cửa rồi mở cửa đi vào phòng, kiểm tra trong phòng xem có

người không, rồi dùng đèn pin soi, tìm kiếm từ các tủ tài liệu, bàn làm việc, tủ

đựng quần áo trong phòng làm việc, phòng ngủ. Nếu tủ bị khóa thì tiếp tục dùng

tua vít cậy, phá khóa; nếu có két sắt, Nguyễn Văn T dùng chăn gối đệm phía

dưới, đặt két sắt lên trên và sử dụng kìm thủy lực, tua vít để phá két, khi đã lấy

được tài sản, Nguyễn Văn T khép cửa lại rồi tẩu thoát theo lối vào và lấy xe đi

về nhà.

Khi về đến nhà, Nguyễn Văn T đem tài sản vừa trộm cắp được ra kiểm

tra, nếu là tiền Đô la Mỹ, T sẽ đem bán để lấy tiền Việt Nam đồng, nếu tài sản là

hiện vật, loại nào sử dụng được T để ở nhà, loại nào không sử dụng được thì vứt

đi (T không nhớ đã vứt ở đâu). Toàn bộ số tiền trộm cắp được T sử dụng hết vào mục đích cá nhân, do đã lâu nên không nhớ đã sử dụng vào những việc gì. Với phương thức, thủ đoạn nêu trên, từ tháng 02/2020 đến tháng 7/2024, Nguyễn Văn T đã thực hiện các vụ trộm cắp tài sản, cụ thể như sau:

Vụ 1: Chiều ngày 06/02/2020, Nguyễn Văn T điều khiển xe mô tô dán

nhãn Honda Dream, màu nâu, gắn BKS 29Z2-25xx giả, mang theo chiếc ba lô màu đen chứa công cụ phạm tội đi từ nhà đến thị trấn C, huyện C, tỉnh Hòa Bình. Sau khi quan sát xung quanh trụ sở UBND huyện C để tìm đường đột nhập, T ngồi đợi đến khoảng 00 giờ ngày 07/02/2020, đem xe cất giấu vào khuôn viên trụ sở Trung tâm Dịch vụ Nông nghiệp huyện C sát phía sau UBND huyện, T cởi giày, đi tất chân, đeo găng tay, khẩu trang, đội mũ trùm kín đầu và mũ bảo hiểm để không bị lộ, đi bộ trèo qua tường vào trụ sở UBND huyện C, đi theo lối cầu thang lên tầng 2 tìm phòng làm việc của Chủ tịch UBND huyện Cao P là ông Quách Văn N. T sử dụng đục, tua vít đục phá khóa cửa vào trong phòng lục soát tài sản, thấy có một chiếc tủ loại đựng quần áo, T sử dụng tua vít cậy mở cánh tủ và lấy chiếc phong bì có chứa tiền cất vào túi quần rồi tẩu thoát. Về đến nhà T kiểm tra thì thấy bên trong phong bì có số tiền 10.000.000 đồng, T cất tiền đi, còn chiếc phong bì thì đem đốt.

Vụ 2: Chiều ngày 29/10/2020, Nguyễn Văn T điều khiển xe mô tô dán

nhãn Honda Dream (gắn một trong hai BKS giả) mang theo chiếc ba lô chứa công cụ phạm tội đi từ nhà đến thị trấn A, huyện S, tỉnh Bắc Giang để thực hiện hành vi trộm cắp. Khi đến khu vực trụ sở UBND huyện S, T quan sát xung quanh để tìm đường đột nhập, sau đó đem xe mô tô cất giấu tại sân vận động huyện S và ngồi đợi. Đến khoảng 00 giờ ngày 30/10/2020, T đội mũ bảo hiểm có lưỡi trai, đeo khẩu trang, tháo giày đi tất, đeo găng tay và mang theo các công cụ trèo qua tường rào vào trụ sở UBND huyện S, tìm và đột nhập vào phòng làm việc của Chủ tịch UBND huyện S là ông Hoàng Văn T. T sử dụng kìm thủy lực cắt phá ổ khóa cửa (loại khóa Việt Tiệp), sử dụng đục đục cánh cửa gỗ, dùng tua vít cậy chốt khóa, mở cửa đi vào phòng rồi tiếp tục cậy phá khóa cửa phòng ngủ, tủ gỗ trong phòng ngủ. Thấy trong ngăn tủ có tiền, T cầm lấy cất vào túi quần rồi tẩu thoát, khi về đến nhà, T đếm được 46.000.000 đồng

Vụ 3: Chiều ngày 29/5/2022, Nguyễn Văn T điều khiển xe mô tô dán

nhãn Honda Dream gắn BKS giả, mang theo chiếc ba lô chứa công cụ phạm tội đi từ nhà đến thị trấn Đ, huyện Đ, tỉnh Thái Bình để thực hiện hành vi trộm cắp tài sản. Sau khi quan sát xung quanh trụ sở Huyện ủy Đ để tìm đường đột nhập, T đem xe mô tô đi cất giấu tại cánh đồng đằng sau Huyện ủy Đ và ngồi đợi đến khoảng 00 ngày 30/5/2022, thì mang theo công cụ đi bộ trèo vào trụ sở Huyện ủy Đ, lên tầng 2 đột nhập vào phòng làm việc của Bí thư Huyện ủy Đ là ông Trần Quang T. T sử dụng đục và kìm thủy lực phá khóa cửa đi vào phòng lục tìm tài sản thì thấy bàn làm việc có 01 ngăn tủ có khóa, T dùng tua vít cậy bung cánh tủ, thấy có 01 phong bì bên trong có tiền Việt Nam, 01 bao lì xì màu đỏ bên trong có tiền Đô la Mỹ (USD), 01 chiếc đồng hồ đeo tay, 01 ví da to và 01 ví da nhỏ, T lấy toàn bộ tài sản trong ngăn tủ rồi tẩu thoát ra chỗ để xe. Tại đây, T kiểm tra thấy 01 ví da có 1.000.000 đồng, 01 ví da không có tiền, T cất tiền rồi vứt cả 02 ví da xuống mương nước gần chỗ để xe, còn chiếc đồng hồ do không

chạy và lo sợ bị cài định vị nên trên đường T đã vứt đi không nhớ ở đâu. Về đến

nhà T kiểm tra trong phòng bì có 10.000.000 đồng; trong bao lì xì màu đỏ có

1.000USD, loại mệnh giá 100USD/tờ. T đem đến cửa hàng vàng đổi ra tiền Việt

Nam và đã sử dụng chi tiêu cá nhân hết.

Tại Công văn số 253/THB-THNS ngày 09/6/2022 của Ngân hàng Nhà

nước Việt Nam - Chi nhánh tỉnh Thái Bình cung cấp tỷ giá Đô la Mỹ áp dụng

cho ngày 30/5/2022 là 1USD = 23.089 Đồng Việt Nam (1.000USD =

23.089.000 đồng).

Tại Kết luận định giá tài sản số 18/KL-HĐĐGTS ngày 03/6/2022 của Hội

đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Đ, tỉnh Thái Bình, kết luận: 01

đồng hồ đeo tay nhãn hiệu TISOT có trị giá 8.000.000 đồng và 01 ví da cầm tay

nhãn hiệu Monblanc có trị giá 9.000.000 đồng. Tổng trị giá tài sản là 17.000.000

đồng.

Tổng số tài sản T trộm cắp được tại trụ sở Huyện ủy Đ có tổng giá trị là

51.089.000 đồng.

Vụ 4: Chiều ngày 26/6/2022, Nguyễn Văn T điều khiển xe mô tô dán

nhãn Honda Dream gắn BKS giả, mang theo chiếc ba lô chứa công cụ phạm tội

đi từ nhà đến thị trấn Y, huyện Y, tỉnh Yên Bái để thực hiện hành vi trộm cắp tài

sản. Sau khi quan sát xung quanh trụ sở UBND huyện Y để tìm đường đột nhập,

T đem xe mô tô đến bãi đất trống đối diện trụ sở UBND huyện cất giấu và ngồi

đợi. Đến khoảng 00 giờ ngày 27/6/2022, T mang theo các công cụ, đi bộ vào trụ

sở UBND huyện Y. Tại tầng 1 của trụ sở thấy cửa bị khóa bằng chiếc khóa hình

chữ U, T dùng kìm thủy lực cắt khóa, mở cửa đi lên tầng 2, đột nhập vào phòng

làm việc của Chủ tịch UBND huyện Y là ông Nguyễn Xuân T. T sử dụng đục

đục vị trí chốt khóa và dùng tua vít gạt lẫy khóa, mở cửa đi vào phòng, thấy

trong phòng ngủ có 01 chiếc két sắt, T lấy chăn, gối trên giường để xuống nền

nhà và bê chiếc két sắt đặt lên trên mục đích khi cậy phá sẽ không gây tiếng

động, rồi dùng tua vít cậy mở két sắt. Thấy bên trong có nhiều cọc tiền loại

mệnh giá 500.000 đồng/tờ, T cho toàn bộ số tiền vào trong balo lấy ở trong

phòng rồi tẩu thoát, về đến nhà, T kiểm đếm được số tiền 490.000.000 đồng.

Tại Kết luận định giá tài sản số 10/KL-HĐĐGTS ngày 01/8/2022 của Hội

đồng định giá thường xuyên tài sản trong tố tụng hình sự huyện Y, tỉnh Yên Bái,

kết luận: 01 chiếc két sắt, nhãn hiệu MODEL CP54-1309190 có giá trị

1.650.000 đồng và 01 chiếc khóa chữ U, nhãn hiệu VIETTIEP có giá trị 223.000

đồng. Tổng giá trị tài sản là 1.873.000 đồng.

Vụ 5: Chiều ngày 21/8/2022, Nguyễn Văn T điều khiển xe mô tô dán

nhãn Honda Dream gắn BKS giả, mang theo chiếc ba lô chứa công cụ phạm tội

đi từ nhà đến Khu Đ, thị trấn , huyện Y, tỉnh Bắc Ninh để thực hiện hành vi trộm

cắp tài sản. Sau khi quan sát xung quanh trụ sở UBND huyện Y để tìm đường

đột nhập, Tiếp đem xe mô tô cất giấu tại cánh đồng gần trụ sở UBND huyện và

ngồi đợi. Đến khoảng 00 giờ 30 phút ngày 22/8/2022 T mang theo công cụ, đi

bộ trèo vào trụ sở UBND huyện, lên tầng 2 cậy phá khóa cửa đột nhập vào

phòng làm việc của Chủ tịch UBND huyện Y là ông Nguyễn Chí C, rồi đi vào phòng ngủ, sử dụng tua vít cậy cánh tủ của một chiếc tủ nhỏ. Thấy bên trong có một chiếc két sắt nhãn hiệu Hòa Phát, T lấy gối trên giường để xuống nền nhà, rồi đặt ngửa chiếc két sắt lên trên gối, sử dụng tua vít cậy vào khe hở cửa két làm cánh cửa két bật ra, bên trong có nhiều tờ tiền loại mệnh giá 500.000 đồng/tờ, T cho hết vào túi quần, rồi tẩu thoát. Về đến nhà, T kiểm đếm được số tiền 30.500.000 đồng.

Tại Kết luận định giá tài sản số 52/KL-HĐĐGTS ngày 29/12/2024 của

Hội đồng định giá thường xuyên để định giá tài sản trong tố tụng hình sự tỉnh Lạng Sơn kết luận: Két sắt nhãn hiệu Hòa Phát màu xanh, có kích thước 71x31x42,5cm, đã qua sử dụng có giá trị 200.000 đồng.

Vụ 6: Chiều ngày 16/10/2022, Nguyễn Văn T điều khiển xe mô tô dán

nhãn Honda Dream gắn BKS 29Z2-25xx giả, mang theo chiếc ba lô chứa công cụ phạm tội đi từ nhà đến thị trấn C, huyện L, tỉnh Bắc Giang để thực hiện hành vi trộm cắp tài sản, sau đó đem xe mô tô đến khu vực Bờ hồ thị trấn C cất giấu và ngồi chờ. Đến khoảng 01 giờ ngày 17/10/2022, T đem theo công cụ trèo tường vào trụ sở Huyện ủy Lục Ngạn, đi lên tầng 2, cậy phá cửa đột nhập vào phòng làm việc của Bí thư Huyện ủy L là ông Nguyễn Việt O lục tìm tài sản. Tiếp mở ngăn kéo bàn làm việc, thấy 01 túi vải màu vàng bên trong có 200USD, loại mệnh giá 2USD/tờ, T cầm lấy rồi đi ra ngoài, sang trụ sở UBND huyện Lục Ngạn tiếp tục cậy phá cửa đột nhập vào phòng làm việc của Chủ tịch UBND huyện L nhưng không lấy được tài sản gì. T đi đến chỗ để xe mô tô, cất tiền vào ba lô rồi vứt túi vải xuống ven hồ và điều khiển xe đi về nhà. T đem số tiền Đô la Mỹ trộm cắp được đổi ra tiền Việt Nam và sử dụng chi tiêu cá nhân hết.

Quá trình thực hiện hành vi trộm cắp tài sản tại trụ sở Huyện ủy và UBND

huyện L, T đã làm hư hỏng 02 cánh cửa chất liệu bằng gỗ Lim Nam Phi và 02 khóa cửa bằng kim loại, nhãn hiệu Huy Hoàng.

Tại Thông báo tỷ giá mua bán ngoại tệ của Ngân hàng Nông nghiệp và

PTNT Việt Nam - Chi nhánh Bắc Giang II ngày 17/10/2022, tỷ giá Trung tâm của Ngân hàng Nhà nước là 1 Đô la Mỹ = 23.586 Đồng Việt Nam (200USD = 4.171.200 đồng).

Tại Kết luận định giá số 112/KL-HĐĐGTS ngày 17/10/2024 của Hội đồng

định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện L, kết luận: 02 cánh cửa chất liệu bằng gỗ lim Nam Phi và 02 khóa cửa bằng kim loại, loại tay gạt (loại 3 lẫy khóa), nhãn hiệu Huy Hoàng, mã TNEX8510, tay nắm EX8510, thân 85, có tổng giá trị: 3.280.000 đồng.

Vụ 7: Chiều ngày 14/12/2022, Nguyễn Văn T điều khiển xe mô tô dán

nhãn Honda Dream, gắn BKS 22K6-25xx giả mang theo ba lô chứa công cụ phạm tội đi từ nhà đến thị trấn L, huyện T, thành phố Hà Nội. Sau khi quan sát xung quanh trụ sở UBND huyện T để tìm đường đột nhập, T ngồi đợi đến khoảng 01 giờ 50 phút ngày 15/12/2022 thì đem xe mô tô cất giấu dưới ruộng gần trụ sở UBND huyện T rồi đi bộ trèo qua hàng rào vào khuôn viên trụ sở UBND huyện. T đi lên tầng 2 thấy có 01 cửa sắt bị khóa đã sử dụng kìm thủy lực cắt đứt khóa (khóa Việt Tiệp) rồi đi đến phòng làm việc của Chủ tịch UBND

huyện T là ông Nguyễn Mạnh H, T sử dụng đục phá khóa cửa đột nhập vào

phòng lục soát tìm tài sản thấy 02 phong bì màu trắng trong ngăn kéo bàn làm

việc, T cầm lấy cho vào túi quần và tẩu thoát ra lấy xe đi về nhà. Trên đường về

T bóc phong bì ra, thấy bên trong mỗi phong bì có số tiền 10.000.000 đồng, loại

mệnh giá 500.000 đồng/tờ, Tiếp cất tiền đi và vứt 02 phong bì xuống sông. Tổng

số tiền trộm cắp được là 20.000.000 đồng.

Tại Kết luận định giá tài sản số 01/KL-HĐĐG ngày 10/01/2025 của Hội

đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện T, kết luận: 01 ổ khóa nhãn

hiệu Việt Tiệp màu đen, bằng kim loại đã bị cắt đứt đầu chốt của ổ khóa, có giá

trị: 37.000 đồng.

Vụ 8: Chiều ngày 20/12/2022, Nguyễn Văn T điều khiển xe mô tô dán

nhãn Honda Dream, gắn BKS 22K6-25xx giả mang theo ba lô chứa công cụ

phạm tội đi từ nhà đến thị trấn K, huyện T, thành phố Hà Nội, rồi cất giấu xe mô

tô tại cánh đồng đằng sau trụ sở UBND huyện T và ngồi đợi. Đến khoảng 01 giờ

ngày 21/12/2022, T mang theo ba lô đi bộ, trèo tường đột nhập trụ sở UBND

huyện T, tìm đến phòng Chủ tịch UBND huyện T là ông Bùi Văn S. Do có

camera quan sát ở góc trên tường hành lang nên T dùng gậy tre chọc cho camera

quay ra vị trí khác, rồi sử dụng đục và tua vít đục phá khóa cửa đột nhập vào

phòng lục soát tìm tài sản. Phát hiện có 01 két sắt để dưới bàn làm việc, T sử

dụng xà cầy và tua vít cậy phá két sắt lấy được số tiền 10.000.000 đồng, loại

mệnh giá 500.000 đồng/tờ và 01 con rùa bằng kim loại màu vàng để trên bàn

làm việc rồi tẩu thoát. Toàn bộ số tiền trộm cắp được T đã sử dụng chi tiêu cá

nhân hết, còn con rùa bằng kim loại màu vàng vẫn cất giấu ở nhà cho đến khi

Cơ quan điều tra phát hiện thu giữ.

Sau khi vụ việc xảy ra, ông Bùi Văn S đã vứt chiếc két sắt và cánh cửa gỗ

bị hư hỏng ra bãi rác, không thu giữ được.

Tại Công văn số 09/HĐĐGTS ngày 20/4/2023 của Hội đồng định giá tài

sản trong tố tụng hình sự huyện T, thành phố Hà Nội xác định: Do tài sản yêu

cầu định giá không còn tài sản; hồ sơ cung cấp không đầy đủ để làm căn cứ định

giá nên Hội đồng định giá thống nhất không định giá tài sản gồm: 01 chiếc két

sắt nhãn hiệu SELTA màu xám, có KT (50x45x67)cm bị hư hỏng và 01 cánh

cửa bằng gỗ có kích thước (2,3x0,45)m, mép cửa phía ngoài bị sứt vỡ gỗ trên

diện (96x2,5)cm.

Tại Kết luận định giá tài sản số 64/KL-HĐĐGTS ngày 24/10/2024 của

Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Thanh Oai, kết luận: 01

con rùa bằng kim loại màu vàng, trọng lượng 916 gam, hàm lượng vàng 6,05%,

bạc 0,16%, đồng 48,12% và kẽm 38,01%, có giá trị 1.500.000 đồng.

Tổng giá trị tài sản Nguyễn Văn T trộm cắp được tại trụ sở UBND huyện

T là 11.500.000 đồng (gồm 10.000.000 đồng tiền mặt và 01 con rùa bằng kim

loại màu vàng có giá trị là 1.500.000 đồng).

Vụ 9: Chiều ngày 01/10/2023, Nguyễn Văn T điều khiển xe mô tô dán

nhãn Honda Dream, gắn một trong hai BKS giả, mang theo ba lô chứa công cụ phạm tội đi từ nhà đến trụ sở UBND huyện B, tỉnh Hải Dương tại địa chỉ thị trấn K, huyện B, tỉnh Hải Dương để thực hiện hành vi trộm cắp tài sản. Sau khi quan sát xung quanh trụ sở UBND huyện B để tìm đường đột nhập, T cất giấu xe mô tô tại rìa đường Quốc lộ 38 và ngồi chờ đến khoảng 00 giờ ngày 02/10/2023 thì đi bộ trèo qua tường rào vào khuôn viên trụ sở UBND huyện B. Thấy căn phòng ở tầng 1 có treo biển “TRƯỞNG PHÒNG TÀI NGUYÊN & MÔI TRƯỜNG” là phòng làm việc của bà Nguyễn Bé T là công chức Phòng Tài nguyên và môi trường huyện B, cửa phòng làm bằng khung nhôm cửa kính dễ cậy phá, T đã sử dụng tua vít cậy ổ khoá mở cửa đi vào phòng lục soát tìm tài sản. Thấy có một tủ gỗ 2 cánh, T sử dụng tua vít cậy cánh tủ bung ra, thấy ngăn tủ phía trên bên phải có 01 túi Clear bên trong có tiền và ngăn tủ phía dưới bên phải có 01 túi Clear khác cũng đựng tiền, T lấy toàn bộ số tiền cất vào người, để lại túi Clear rồi tẩu thoát. Về đến nhà T kiểm đếm được số tiền 12.000.000 đồng.

Vụ 10: Chiều ngày 11/01/2024, Nguyễn Văn T điều khiển xe mô tô dán

nhãn Honda Dream, gắn một trong hai BKS giả, mang theo ba lô chứa công cụ phạm tội đi từ nhà đến thị trấn B, huyện B, tỉnh Lạng Sơn để thực hiện hành vi trộm cắp tài sản, sau khi quan sát xung quanh trụ sở UBND huyện B để tìm đường đột nhập, T đem xe mô tô cất giấu tại bờ ruộng thuộc khối phố H, thị trấn B, huyện B, cách trụ sở UBND huyện B khoảng 500m và ngồi đợi. Đến khoảng 00 giờ 30 phút ngày 12/01/2024, T đi bộ trèo qua tường rào vào khuôn viên trụ sở UBND huyện B, lên tầng 2, thấy ở hành lang có gắn camera nên T đã lấy miếng giẻ lau che lại rồi đi dọc hành lang. Nhìn thấy phòng có biển chữ “Kế toán”, T sử dụng tua vít cậy phá khóa phòng nhưng không được, T đi đến phòng làm việc của Chủ tịch UBND huyện B là bà Phùng Thị Thanh N và sử dụng đục phá khóa cửa phòng, vào phòng lục soát tìm tài sản. Thấy cánh tủ của bàn làm việc khóa, nên T sử dụng tua vít cậy cánh tủ bung ra, thấy bên trong có 05 phong bì, T cầm lấy cất vào người rồi tẩu thoát. Về đến nhà T kiểm tra có 02 phong bì, mỗi phong bì có 50.000.000 đồng và 03 phong bì mỗi phong bì có 20.000.000 đồng, toàn bộ là loại mệnh giá 500.000 đồng/tờ. Tổng số tiền trộm cắp được là 160.000.000 đồng.

Vụ 11: Khoảng 13 giờ ngày 09/4/2024, Nguyễn Văn T điều khiển xe mô

tô dán nhãn Honda Dream, gắn BKS 22K6-25xx giả, mang theo ba lô chứa công cụ phạm tội đi từ nhà đến thị trấn V, huyện V, tỉnh Lạng Sơn để thực hiện hành vi trộm cắp tài sản. Sau khi quan sát xung quanh trụ sở Huyện ủy, UBND huyện để tìm đường đột nhập, Tiếp đem xe mô tô đến bãi đất cạnh cầu Đ ở thôn B thuộc thị trấn V cất giấu và ngồi chờ. Đến khoảng 00 giờ ngày 10/4/2024, T đi bộ trèo qua hàng rào sắt vào trụ sở UBND huyện đi lên tầng 2, đục phá khóa cửa đột nhập vào phòng làm việc của Chủ tịch UBND huyện V là bà Lương Mai T lục soát tìm tài sản và lấy được số tiền 50.000.000 đồng trong tủ quần áo. T cất tiền vào người rồi đi ra ngoài theo lối vào và tiếp tục đi sang trụ sở Huyện ủy sát cạnh UBND huyện. Tiếp sử dụng tua vít cậy phá cửa ngách đi thẳng lên tầng 2 và dùng đục phá khóa cửa đột nhập vào phòng làm việc của Bí thư Huyện ủy V là ông Nguyễn Quang T lục soát tìm tài sản, lấy được 01 chiếc túi da màu nâu chứa phong bì đựng tiền trong tủ quần áo trong phòng ngủ rồi tẩu thoát. Về đến

nhà T kiểm đếm số tiền trộm cắp được trong chiếc cặp da trộm cắp được tại

phòng Bí thư Huyện ủy V là 40.000.000 đồng. Tổng số tiền trộm cắp được là

90.000.000 đồng và 01 túi da màu nâu. Toàn bộ số tiền trộm cắp T đã sử dụng

để chi tiêu cá nhân hết, còn chiếc túi da màu nâu T cất ở nhà đến khi bị Cơ quan

điều tra thu giữ.

Tại Kết luận định giá số 42/KL-HĐĐGTS ngày 28/9/2024 của Hội đồng

định giá thường xuyên để định giá tài sản trong tố tụng hình sự tỉnh Lạng Sơn,

kết luận: Tài sản định giá là 01 chiếc túi da màu nâu, không có nhãn mác, có

kích thước 30x20cm, không có dây đeo, mua tháng 9/2017. Hội đồng định giá

từ chối định giá do không đủ điều kiện cần thiết để định giá theo quy định.

Vụ 12: Khoảng 17 giờ ngày 24/4/2024, Nguyễn Văn T điều khiển xe mô

tô dán tem Honda Dream, gắn BKS 22K6-25xx giả, mang theo ba lô chứa công

cụ phạm tội đi từ nhà đến phường V, quận L, thành phố Hà Nội để thực hiện

hành vi trộm cắp tài sản. Sau khi quan sát xung quanh trụ sở UBND quận L để

tìm đường đột nhập, T cất giấu xe mô tô ở bãi đất gần bờ mương trên đường P,

phường Đ và ngồi chờ. Đến khoảng 00 giờ ngày 25/4/2024, T mang theo ba lô

đi bộ trèo vào trụ sở UBND quận L, đi từ tầng hầm lên tầng trên đục phá khóa

cửa, đột nhập vào phòng làm việc của Chủ tịch UBND quận L là ông Nguyễn

Mạnh H lục soát tìm tài sản. Thấy trong phòng ngủ có 01 chiếc két sắt để trong

tủ, T lấy chăn trên giường để xuống nền nhà, bê két sắt đặt lên trên, rồi sử dụng

xà cầy đục phá két sắt, móc tiền trong két ra, được nhiều tờ tiền loại mệnh giá

500.000 đồng/tờ và 50.000 đồng/tờ T lấy túi giấy ở trong phòng cho tiền vào và

tiếp tục lục tìm lấy được thêm 02 phong bì trong ngăn kéo bàn làm việc cho vào

túi giấy, cất túi giấy vào trong ba lô rồi tẩu thoát. Về đến nhà T kiểm tra thấy

trong 01 phong bì có 10.000USD, loại mệnh giá 100USD/tờ; 01 phong bì không

có gì; 50.000.000 đồng loại mệnh giá 500.000 đồng/tờ và 5.000.000 đồng loại

mệnh giá 50.000 đồng/tờ. Đối với số tiền USD, T đem bán tại một cửa hàng tại

thành phố Hà Nội, không rõ địa chỉ.

Tại Thông báo tỷ giá số 149/TB-NHNN ngày 25/4/2024 của Ngân hàng

Nhà nước Việt Nam, công bố tỷ giá trung tâm của Đồng Việt Nam với Đô la Mỹ

áp dụng cho ngày 25/4/2024 là: 01 Đô la Mỹ = 24.264 Đồng Việt Nam

(10.000USD = 242.640.000 đồng. Tổng số trị giá tài sản Tiếp trộm cắp được là

297.640.000 đồng.

Tại Kết luận định giá tài sản số 72/KL-HĐ ĐGTS ngày 26/4/2024 của Hội

đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự quận L, thành phố Hà Nội, kết luận:

01 két sắt nhãn hiệu Truly, đã qua sử dụng bị đục phá khóa, hủy hoại không thể

sửa chữa, có trị giá 5.362.000 đồng.

Vụ 13: Khoảng 14 giờ 21/7/2024, Nguyễn Văn T điều khiển xe mô tô dán

nhãn Honda Dream gắn BKS 22K6-25xx giả từ nhà đến thị trấn Đ, huyện Đ,

tỉnh Lạng Sơn mục đích để đột nhập vào trụ sở UBND huyện Đ trộm cắp tài sản.

Khoảng 01 giờ 20 phút ngày 22/7/2024, T đột nhập vào trụ sở UBND huyện Đ

thì bị phát hiện, truy đuổi nên đã bỏ chạy. Khi đến chân cầu Đ thuộc thị trấn Đ,

huyện Đ, tỉnh Lạng Sơn, Nguyễn Văn T vứt các công cụ dùng để cậy phá trộm cắp tài sản xuống suối ra lấy xe mô tô tẩu thoát. Khi đến thôn C, xã P, huyện L, tỉnh Bắc Giang thì bị lực lượng Công an bắt giữ.

Ngoài các vụ trộm cắp đã nêu trên, Nguyễn Văn T khai nhận còn đột nhập

vào nhiều trụ sở Huyện ủy, UBND các huyện, thành phố tại địa bàn tỉnh Lạng Sơn và một số địa phương khác, mục đích để trộm cắp tài sản, nhưng không lấy được tài sản gì. Cơ quan điều tra đã tiến hành rà soát, xác minh, tuy nhiên nhiều đơn vị qua rà soát, xác minh không có sự việc bị đột nhập cũng không bị mất trộm tài sản; nhiều đơn vị có xảy ra việc đột nhập nhưng sau khi kiểm tra không phát hiện bị mất trộm tài sản, đồ vật, tài liệu, nên không trình báo cơ quan chức năng hoặc có đơn vị đã trình báo nhưng tài sản bị hư hỏng do hành vi đột nhập của Tiếp gây ra trị giá tài sản chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự nên Cơ quan điều tra đã ra quyết định không khởi tố vụ án hình sự, cụ thể:

Ngày 05/8/2020, Nguyễn Văn T đột nhập vào phòng làm việc của Bí thư

Huyện ủy và Chủ tịch UBND huyện H, tỉnh Bắc Giang; Huyện ủy và UBND thị xã V, tỉnh Bắc Giang; Ngày 07/3/2022 đột nhập vào phòng làm việc của Bí thư Huyện ủy H và phòng làm việc của Chủ tịch UBND huyện H, tỉnh Tuyên Quang; ngày 09/5/2022 đột nhập phòng làm việc của Chủ tịch UBND huyện S, tỉnh Tuyên Quang; ngày 28/8/2023 đột nhập vào phòng làm việc của Bí thư Huyện ủy N và phòng làm việc của Chủ tịch UBND huyện N, tỉnh Tuyên Quang; khoảng tháng 9/2023 đột nhập vào phòng làm việc của Bí thư Huyện ủy L, tỉnh Tuyên Quang; ngày 01/4/2024 đột nhập vào phòng làm việc của Bí thư Huyện ủy C, tỉnh Tuyên Quang; Ngày 17/6/2022 đột nhập vào phòng làm việc của Bí thư Huyện ủy T, phòng làm việc của Chủ tịch UBND huyện T và phòng làm việc của Mặt trận Tổ quốc Việt Nam huyện T, tỉnh Lai Châu; ngày 13/9/2022 đột nhập vào phòng làm việc của Chủ tịch UBND huyện V và phòng Hành chính thuộc Phòng Kinh tế - Hạ Tầng thuộc UBND huyện V, tỉnh Yên Bái; ngày 03/12/2022 đột nhập vào phòng làm việc của Bí thư Thị ủy thị xã N, tỉnh Yên Bái; ngày 06/8/2023 đột nhập vào phòng làm việc của Bí thư Huyện ủy và Chủ tịch UBND huyện L, tỉnh Yên Bái; ngày 30/9/2022 đột nhập vào phòng làm việc của Bí thư Huyện ủy C, tỉnh Hải Dương; ngày 03/10/2022 đột nhập vào phòng làm việc của Bí thư Huyện ủy và Chủ tịch UBND huyện V, tỉnh Hà Giang; ngày 22/4/2024 đột nhập vào phòng làm việc của Bí thư Huyện ủy và Chủ tịch UBND huyện B, tỉnh Lạng Sơn; ngày 26/4/2024 đột nhập vào phòng làm việc của Chủ tịch UBND huyện T, tỉnh Phú Thọ; Ngày 16/8/2022, T cậy cửa, đột nhập vào phòng làm việc của Bí thư Huyện ủy C, tỉnh Bắc Kạn là ông Triệu Đức V và phòng làm việc của Kế toán Huyện ủy C là bà Lê Thị N để trộm cắp tài sản nhưng không lấy được tài sản gì. Cơ quan điều tra Công an huyện C đã thụ lý vụ việc; làm việc với ông V và bà N xác định không bị mất tài sản, đồ vật, tài liệu gì. Tại Kết luận định giá tài sản số 45/KL-HĐ ĐGTSTTHS ngày 23/9/2022 của Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự huyện C, kết luận: giá trị thiệt hại của 02 cánh cửa bị cậy làm hư hỏng là: 1.186.000 đồng. Ngày 10/10/2022, Cơ quan CSĐT Công an huyện C đã ra Quyết định không khởi tố vụ án hình sự đối với vụ việc.

Ngoài ra, Nguyễn Văn T khai còn được đột nhập vào trụ sở Thành ủy,

UBND thành phố P và Huyện ủy, UBND huyện P tỉnh Thái Nguyên; trụ sở Thị

ủy, UBND thị xã T và Huyện ủy, UBND huyện T, tỉnh Bắc Ninh; trụ sở Huyện

ủy và UBND huyện K, Huyện ủy và UBND huyện K1, Huyện ủy và UBND

huyện T, Huyện ủy và UBND huyện P, Huyện ủy và UBND huyện Â, Huyện ủy

và UBND huyện Y, tỉnh Hưng Yên; trụ sở Huyện ủy và UBND huyện H, Huyện

ủy và UBND huyện G, tỉnh Ninh Bình; trụ sở Huyện ủy và UBND huyện B,

Huyện ủy và UBND huyện T, Huyện ủy và UBND huyện K, Thị ủy và UBND

thị xã D, tỉnh Hà Nam; trụ sở Huyện ủy và UBND huyện V, tỉnh Sơn La; trụ sở

Huyện ủy và UBND các huyện L, M, Đ, T, K, L1, Y, L2, K1, tỉnh Hòa Bình,

nhưng không lấy được tài sản gì.

Kết quả rà soát, xác minh xác định trong khoảng thời gian năm 2016 -

2017, phòng làm việc của ông Nguyễn Văn D, Chủ tịch HĐND thị xã D bị kẻ

gian đột nhập lấy trộm số tiền khoảng 40.000.000 đồng đến 80.000.000 đồng.

Tuy nhiên thời điểm xảy ra sự việc ông D và UBND thị xã D không trình báo vụ

việc đến cơ quan Công an và hiện ông D đã chết nên không làm rõ được tài sản

bị trộm cắp. Đối với vụ việc này, Nguyễn Văn T khai nhận có được đột nhập

vào trụ sở Thị ủy và UBND huyện D nhưng không nhớ thời gian cụ thể và

không lấy trộm được tài sản gì. Còn lại các đơn vị khác thời gian qua chưa xảy

ra vụ mất trộm tài sản hoặc có xảy ra nhưng không bị mất tài sản nên đã không

trình báo.

Kết luận định giá tài sản và kết quả trưng cầu giám định:

Cơ quan điều tra đã quyết định trưng cầu giám định đối với 02 cục chất

sừng thu giữ tại nhà của Nguyễn Văn T. Tại Kết luận giám định động vật số

1720/STTNSV ngày 10/10/2024 của Viện Sinh thái và Tài nguyên sinh vật -

Viện Hàn lâm Khoa học và Công nghệ Việt Nam kết luận: 02 cục chất sừng là

sừng của loài Tê giác trắng, có tên khoa học Ceratotherium simum. Loài Tê giác

trắng (Ceratotherium simum) có tên trong Phụ lục I, Danh mục các loài động

vật, thực vật hoang dã thuộc Phụ lục Công ước về buôn bán quốc tế các loài

động vật, thực vật hoang dã nguy cấp (CITES) ban hành kèm theo Thông báo số

25/TB-CTVN ngày 17/02/2023 của Cơ quan thẩm quyền quản lý CITES Việt

Nam.

Đối với 03 BKS thu giữ của Nguyễn Văn T. Tại Kết luận giám định số

1139/KL-KTHS ngày 05/11/2024 Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lạng

Sơn, kết luận: Không tìm thấy đặc điểm tương đồng giữa dấu vết hằn dập Công

an hiệu tại 03 Biển kiểm soát (BKS) xe mô tô 19L3-71xx, 19B1-597.8x và

22K6-25xx với 06 BKS xe mô tô 19B1-597.8x, 19B1-602.8x, 19L3-660x,

19L3-710x, 22K6-25xx và 22K6-30xx.

Đối với 01 BKS thu giữ của Nguyễn Văn T. Tại Công văn số

462/PKHKD/CNNT ngày 07/11/2024 của Công ty TNHH MTV N, xác định:

Biển kiểm soát xe mô tô 29Z2-25xx được Công ty sản xuất theo Thông tư số

15/2014/TT-BCA ngày 04/4/2014 của Bộ Công an. Hiện nay Công ty thực hiện

sản xuất biển số xe theo hướng dẫn mới tại Thông tư số 24/2023/TT-BCA ngày 01/7/2023 của Bộ Công an, nên Công ty không còn mẫu phôi biển Thông tư 15/2014/TT-BCA để cung cấp cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Lạng Sơn phục vụ công tác giám định.

Đối với số tiền thu giữ của Nguyễn Văn T. Tại Kết luận giám định số

1178/KL-TKHS ngày 22/11/2024 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lạng Sơn, kết luận: Toàn bộ số tiền Việt Nam niêm phong trong phong bì gửi giám định đều là tiền thật.

Đối với các video thu giữ trong quá trình điều tra vụ án. Tại Kết luận

giám định số 77/KL-TKHS ngày 31/12/2024 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lạng Sơn, kết luận: Hình ảnh trong 16 tập tin video gửi giám định không phát hiện cắt ghép, chỉnh sửa.

Tại bản Cáo trạng số: 42/CT-VKSLS-P1 ngày 22-4-2025 của Viện kiểm

sát nhân dân tỉnh Lạng Sơn đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn T về tội Trộm cắp tài sản theo điểm a khoản 4 Điều 173, tội Hủy hoại tài sản và tội Cố ý làm hư hỏng tài sản theo khoản 1 Điều 178 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Văn T khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội

của bản thân và xin tòa xem xét giảm nhẹ hình phạt.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lạng Sơn: Sau khi phân

tích tính chất mức độ hành vi phạm tội của bị cáo và đề cập các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, Đại diện Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng điểm a khoản 4 Điều 173; điểm b, r, s khoản 1, khoản 2 Điều 51;

điểm b khoản 1 Điều 52; Điều 38; Điều 50; Điều 55 của Bộ luật Hình sự năm 2015, xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T từ 12 năm 06 tháng đến 13 năm 06 tháng tù về tội Trộm cắp tài sản. Áp dụng khoản 1 Điều 178; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 50; Điều 55 của Bộ luật Hình sự năm 2015, xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T từ 06 tháng đến 09 tháng tù về tội Huỷ hoại tài sản, xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T từ 06 tháng đến 09 tháng tù về tội Cố ý làm hư hỏng tài sản. Tổng hợp hình phạt chung là 13 năm 06 tháng đến 15 năm tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo. Về xử lý vật chứng: Trả lại bị cáo tài sản không liên quan đến hành vi phạm tội; tịch thu tiêu huỷ đồ vật, tài sản không còn giá trị sử dụng. Tịch thu hoá giá sung ngân sách Nhà nước những đồ vật liên quan đến hành vi phạm tội. Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Ý kiến của Người bào chữa: Bị cáo bị truy tố, xét xử về tội Trộm cắp tài

sản, Cố ý làm hư hỏng tài sản, Huỷ hoại tài sản là đúng tội nên không có ý kiến tranh luận về tội danh. Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa, bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; tích cực hợp tác với cơ quan điều tra; bị cáo có ông nội là Nguyễn Văn N được Nhà nước tặng thưởng Huân chương kháng chiến chống Pháp; vợ bị cáo là Nguyễn Thị T dạy trẻ bị tự kỷ miễn phí; bị cáo đã tác động gia đình bồi thường cho các bị hại và các bị hại có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo. Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét xử phạt bị cáo mức hình phạt thấp hơn đề nghị của đại diện Viện kiểm sát.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã

được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

tụng của những người tiến hành tố tụng, người bào chữa phù hợp với quy định

của pháp luật Tố tụng hình sự, các văn bản tố tụng được tống đạt hợp lệ và đầy

đủ. Không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến

hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của

Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng, người bào chữa đã thực hiện

hợp pháp, đúng quy định của pháp luật.

khai tại Cơ quan điều tra; phù hợp với các tài liệu thu giữ trong hồ sơ vụ án. Do vậy

có căn cứ để kết luận: Trong khoảng thời gian từ tháng 02-2020 đến tháng 7-2024,

Nguyễn Văn T đã nhiều lần thực hiện hành vi trộm cắp tài sản, hủy hoại tài sản,

cố ý làm hư hỏng tài sản tại các trụ sở Huyện ủy, Ủy ban nhân dân các huyện,

thành phố của nhiều tỉnh thành trên cả nước, tổng số tài sản Nguyễn Văn T trộm

cắp được là 1.223.446.200 đồng, tài sản thiệt hại do hành vi hủy hoại trị giá

5.362.000 đồng và tài sản cố ý làm hư hỏng trị giá là 3.280.000 đồng. Toàn bộ tài

sản trộm cắp được, Nguyễn Văn T đã sử dụng hết vào mục đích cá nhân. Vì vậy,

bị cáo Nguyễn Văn T bị Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lạng Sơn truy tố về tội Trộm

cắp tài sản theo điểm a khoản 4 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015; truy tố về

tội Huỷ hoại tài sản và tội Cố ý làm hư hỏng tài sản theo khoản 1 Điều 178 Bộ

luật Hình sự năm 2015 là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật, không oan.

hợp đặc biệt nghiêm trọng, bị cáo đã xâm phạm quyền sở hữu tài sản của công

dân được pháp luật bảo vệ, gây mất trật tự an toàn xã hội, gây hoang mang lo

lắng trong dư luận quần chúng nhân dân. Bị cáo là người có thể chất phát triển

bình thường, có đầy đủ năng lực hành vi, đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự;

bị cáo nhận thức được hành vi Trộm cắp tài sản, Cố ý làm hư hỏng tài sản, Huỷ

hoại tài sản là vi phạm pháp luật nhưng bị cáo vẫn cố tình thực hiện. Khi lượng

hình cần có mức hình phạt nghiêm khắc tương xứng với hành vi phạm tội của bị

cáo đã gây ra, đảm bảo tính giáo dục, răn đe, phòng ngừa tội phạm; phục vụ tình

hình an ninh, chính trị tại địa phương.

tình tiết giảm nhẹ của bị cáo, cụ thể như sau:

chưa được xoá. Tại Bản án số 48/2021/HSST ngày 19-11-2021 của Tòa án nhân

dân huyện Kim Động, tỉnh Hưng Yên xử phạt số tiền 60.000.000 đồng về tội

Tàng trữ hàng cấm, ngày 29/5/2022 bị cáo lại tiếp tục phạm tội Trộm cắp tài

sản, nên lần phạm tội này cần xác định là tái phạm đối với những lần phạm tội bị

cáo đã thực hiện từ ngày 29/5/2022 đến ngày 21/7/2024.

quá trình điều tra bị cáo hợp tác với cơ quan điều tra tự khai ra những hành vi phạm tội trước đó; bị cáo có ông nội là Nguyễn Văn N được Nhà nước tặng thưởng Huân chương kháng chiến chống Pháp; vợ bị cáo là Nguyễn Thị T dạy trẻ bị tự kỷ miễn phí, bồi thường cho bị hại ông Nguyễn Quang T số tiền 40.000.000 đồng, bà Lương Mai T số tiền 50.000.000 đồng, ông Nguyễn Xuân T số tiền 490.000.000 đồng, ông Trần Quang T số tiền 51.089.000 đồng, bà Phùng Thị Thanh N số tiền 160.000.000 đồng, ông Hoàng Văn T số tiền 46.000.000 đồng; các bị hại Nguyễn Quang T, Lương Mai T, Nguyễn Xuân T, Trần Quang T, Phùng Thị Thanh N, Hoàng Văn T có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo nên được hưởng các tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm b, s, r khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015.

đảm bảo cho việc thi hành án nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Nguyễn Quang T số tiền 40.000.000 đồng, bà Lương Mai T số tiền 50.000.000 đồng, ông Nguyễn Xuân T số tiền 490.000.000 đồng, ông Trần Quang T số tiền 51.089.000 đồng, bà Phùng Thị Thanh N số tiền 160.000.000 đồng, ông Hoàng Văn T số tiền 46.000.000 đồng

Văn N số tiền 10.000.000 đồng, ông Nguyễn Chí C số tiền 30.500.000 đồng và 200.000 đồng tiền giá trị chiếc két sắt bị hủy hoại, ông Nguyễn Mạnh H số tiền 20.000.000 đồng và 37.000 đồng tiền giá trị chiếc két sắt bị hư hỏng, ông Bùi Văn S số tiền 10.000.000 đồng, bà Nguyễn Bé T số tiền 12.000.000 đồng, ông Nguyễn Mạnh H số tiền 303.002.000 đồng (bao gồm tiền trộm cắp và tiền chiếc két sắt bị hủy hoại). Bị hại ông Nguyễn Việt O không yêu cầu bị cáo bồi thường đối với số tiền đã bị trộm cắp và số tiền bị cáo làm hư hỏng tài sản.

không còn giá trị sử dụng. Tịch thu hoá giá sung ngân sách Nhà nước 01 chiếc điện thoại nhãn hiệu Iphone 8 Plus và 01 chiếc xe máy Honda Dream do bị cáo sử dụng vào việc phạm tội. Trả lại cho bị cáo 01 chiếc điện thoại Iphone Xs max và 01 chiếc xe máy Honda Wave do không liên quan đến hành vi phạm tội. Trả lại bị cáo số tiền 1.830.000 đồng nhưng tạm giữ để đảm bảo thi hành án.

của người bào chữa. Ý kiến nào phù hợp với nhận định nêu trên nên được chấp

nhận, ý kiến không phù hợp với nhận định nêu trên không được chấp nhận.

hình sự, Nguyễn Văn T còn có hành vi đục phá khóa cửa, cậy phá khóa tủ, ngăn

kéo bàn làm việc, cậy phá két sắt… trong các lần trộm cắp khác. Tuy nhiên do

tài sản bị hư hỏng, bị hủy hoại giá trị không lớn, thiệt hại không đáng kể, đã

được sửa, chữa khắc phục đưa vào sử dụng hoặc đã được thay thế mới, không

còn lưu giữ những tài liệu, vật chứng có liên quan nên không có căn cứ để tiến

hành giám định, định giá tài sản, trường hợp xác định được giá trị thiệt hại

nhưng chưa đến mức xử lý hình sự, nên không đủ căn cứ để xử lý Nguyễn Văn

T theo quy định của pháp luật.

Văn T khai lấy trộm cùng với túi đựng tiền, hiện không nhớ đã lấy trộm được ở

đâu. Sau khi kiểm đếm tiền mới phát hiện trong túi đựng tiền, ngoài tiền mặt ở

phía trên, còn có 02 cục chất sừng ở phía dưới, Nguyễn Văn T không biết là gì

nên đã vứt lên nóc tủ từ đó đến nay, khi được Cơ quan điều tra thông báo về kết

quả giám định Nguyễn Văn T mới biết đó là sừng Tê giác. Do đó, Cơ quan điều

tra không xem xét xử lý đối với Nguyễn Văn T về hành vi Tàng trữ hàng cấm.

bạc qua mạng. Cơ quan điều tra đã kiểm tra điện thoại của Nguyễn Văn T để thu

thập tài liệu, tuy nhiên tài khoản đã bị đăng xuất, Nguyễn Văn T không nhớ mật

khẩu, tên phần mềm, không nhớ tài khoản đã nhận tiền đánh bạc. Cơ quan điều

tra không đủ căn cứ xác định Nguyễn Văn T thực hiện hành vi đánh bạc hoặc sử

dụng số tiền trộm cắp được vào việc đánh bạc.

sự sơ thẩm có giá ngạch theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm a khoản 4 Điều 173; điểm b, r, s khoản 1, khoản 2 Điều 51;

điểm b, h khoản 1 Điều 52; Điều 38; Điều 50; Điều 55 của Bộ luật Hình sự năm

2015.

Căn cứ khoản 1 Điều 178; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h

khoản 1 Điều 52; Điều 38; Điều 50; Điều 55 của Bộ luật Hình sự năm 2015.

Căn cứ Điều 274, 275, 357, 468, 584, 585, 586, 589 của Bộ luật Dân sự

năm 2015;

Căn cứ khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; khoản 2, khoản 3 Điều 106;

khoản 2 Điều 136; Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015;

Căn cứ khoản 1, khoản 2 Điều 135 Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015 và

điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Khoá 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn T phạm tội Trộm cắp tài sản,

tội Cố ý làm hư hỏng tài sản và tội Hủy hoại tài sản.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T 12 (mười hai) năm 06

(sáu) tháng tù về tội Trộm cắp tài sản; xử phạt 06 (sáu) tháng tù về tội Cố ý làm hư hỏng tài sản; xử phạt 06 (sáu) tháng tù về tội Hủy hoại tài sản. Tổng hợp hình phạt đối với cả ba tội mà bị cáo phải chấp hành thành hình phạt chung là 13 (mười ba) năm 06 (sáu) tháng tù; thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam 22-7-2024.

Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo Nguyễn Văn

T.

3. Về trách nhiệm bồi thường thiệt hại:

3.1. Xác nhận bị cáo Nguyễn Văn T đã bồi thường cho bị hại ông Nguyễn

Quang T số tiền 40.000.000 (bốn mươi triệu) đồng, bà Lương Mai T số tiền 50.000.000 (năm mươi triệu) đồng, ông Nguyễn Xuân T số tiền 490.000.000 (bốn trăm chín mươi triệu) đồng, ông Trần Quang T số tiền 51.089.000 (năm mươi mốt triệu không trăm tám mươi chín ngàn) đồng, bà Phùng Thị Thanh N số tiền 160.000.000 (một trăm sáu mươi triệu) đồng, ông Hoàng Văn T số tiền 46.000.000 (bốn mươi sáu triệu) đồng. Bị hại ông Nguyễn Việt O không yêu cầu bị cáo Nguyễn Văn T phải bồi thường số tiền đã bị trộm cắp và số tiền làm hư hỏng tài sản.

3.2. Buộc bị cáo Nguyễn Văn T phải bồi thường cho bị hại ông Quách Văn

N số tiền 10.000.000 (mười triệu) đồng, ông Nguyễn Chí C số tiền 30.700.000 (ba mươi triệu bảy trăm nghìn) đồng, ông Nguyễn Mạnh H số tiền 20.037.000 (hai mươi triệu không trăm bảy mươi ba nghìn) đồng, ông Bùi Văn S số tiền 10.000.000 (mười triệu) đồng, bà Nguyễn Bé T số tiền 12.000.000 (mười hai triệu) đồng, ông Nguyễn Mạnh H số tiền 303.002.000 (ba trăm linh ba triệu không trăm linh hai nghìn) đồng.

4. Về xử lý vật chứng:

4.1. Tịch thu tiêu huỷ: 4 Mũ bảo hiểm các loại, đã qua sử dụng.

Chiếc

05 5 Găng tay các loại, đã qua sử dụng.

Đôi

18 6 Áo mưa các màu, đã qua sử dụng.

Chiếc

22 7 Tất tay màu đen, đã qua sử dụng.

Đôi

01 8 Áo khoác sơ mi dài tay màu hồng, đã qua sử dụng.

Chiếc

01 9 Áo khoác dài tay màu xanh có mũ, đã qua sử dụng.

Chiếc

01

10 Can nhựa màu vàng (loại can 5 lít), đã qua sử dụng.

Chiếc

01

Ba lô màu đen, nhãn hiệu “Hùng Phát” đã qua sử

11

Chiếc

01

dụng.

12 Ô màu xanh đã qua sử dụng.

Chiếc

01

Kìm màu đỏ đen trên tay nắm có chữ UNITY đã qua

13

Chiếc

01

sử dụng.

14 Đèn pin, đã qua sử dụng.

Chiếc

02

15 Mũ lưỡi trai màu đen, đã qua sử dụng.

Chiếc

01

16 Nước TH True Water

Chai

03

Khẩu trang màu trắng nhãn hiệu Thịnh Phát đã qua

17

Chiếc

06

sử dụng

18 Lương khô

Chiếc

28

19 Ba lô các loại đã qua sử dụng.

Chiếc

10

20 Đầu đục bằng kim loại, đã qua sử dụng.

Chiếc

03

21 Búa có cán dài khoảng 25cm, đã qua sử dụng.

Chiếc

02

22 Tua vít bằng sắt, đã qua sử dụng.

Chiếc

03

23 Cờ lê bằng sắt, đã qua sử dụng.

Chiếc

02

Giày màu nâu nhãn hiệu SAVATO FASHION mã số

24

Đôi

01

JS 0001628.42, đã qua sử dụng.

25 Xà beng bằng kim loại, đã qua sử dụng.

Chiếc

01

Phong bì niêm phong đóng dấu của Viện sinh thái và

Tài nguyên sinh vật – Viện hàn lâm khoa học và

26 công nghệ Việt Nam. Có chữ ký cùng tên của Cao Chiếc

01

Thế A và Nguyễn Trường S, bên trong có 02 cục

sừng Tê Giác.

27 Sợi dây thừng màu xanh lá cây, đã qua sử dụng.

Sợi

01

Phong bì được niêm phong dán kín có dấu của

Phòng kỹ thuật hình sự và tên của các thành phần

28 tham gian niêm phong: Đàm Thị L, Cao Thế A... bên BKS

01

trong có 01 Biển kiểm soát (BKS) xe mô tô số 29Z2-

25xx.

Phong bì được niêm phong dán kín có dấu của Phòng

kỹ thuật hình sự và tên của các thành phần tham gian

29 niêm phong: Triệu Thành C, Đàm Thị L, Cao Thế BKS

01

A.. bên trong có 01 Biển kiểm soát (BKS) xe mô tô

số 19L3-71xx. 32 Áo khoác màu tím than, đã qua sử dụng.

Chiếc

01 33 Áo sơ mi trắng kẻ sọc màu xanh, đã qua sử dụng.

Chiếc

01

Xà cầy kim loại, màu xanh lam, kích thước 34 (60x2)cm, một đầu dẹt, một đầu cong. Đã qua sử Chiếc

01

dụng.

Kìm thủy lực bằng kim loại màu vàng, hai đầu tay 35 nắm làm bằng nhựa, có chiều dài 41cm. Đã qua sử Chiếc

01

dụng.

Đục bằng kim loại dạng một cạnh có kích thước

tương tự nhau, được gói bên trong một chiếc khăn 36

Chiếc

05

màu xanh lục, buộc bên ngoài bằng dây màu đen. Đã

qua sử dụng.

Chổi lau nhà dài 1,4m, thân bằng kim loại, cán ốp 37

Cây

01

nhựa đã qua sử dụng.

Két sắt, nhãn hiệu MODEL: CP54-1309190, kích

thước (80x52x35)cm, đã qua sử dụng, cánh cửa két 38

Chiếc

01

sắt có phần cạnh bị cong vênh biến dạng, phần cạnh

mặt trước của két sắt bị bong tróc sơn.

Túi niêm phong mã số PS1 054364 bên trong có 01 ổ 39

Túi

01

khoá bị cắt.

Phong bì niêm phong mặt trước có ghi dòng chữ 40 “Tang vật vụ 4393/Kt-KTHS” bên trong có 01 chiếc Chiếc

01

găng tay.

Két sắt nhãn hiệu Hòa Phát, màu xanh, có kích thước 41 (71x31x42,5)cm, đã qua sử dụng, bị đục phá cánh Chiếc

01

cửa.

Phong bì niêm phong dán kín có ghi số "01" trên mặt

phong bì có chữ ký của Bùi Tiến T, Nguyễn Thị 42 Phương T và được đóng dấu giáp lai của Cơ quan Chiếc

01

CSĐT Công an huyện Cao Phong, tỉnh Hòa Bình bên

trong có khuy cài then khoá bằng kim loại.

Phong bì niêm phong dán kín có ghi số "02", trên

mặt phong bì có chữ ký của Bùi Tiến T, Nguyễn Thị 43 Phương T và được đóng dấu giáp lai của Cơ quan Chiếc

01

CSĐT Công an huyện Cao Phong, tỉnh Hòa Bình.

Bên trong có mảnh vỡ gỗ.

Hộp giấy màu trắng, hình hộp chữ nhật, mặt trên của

hộp có ghi dòng chữ “Vật chứng vụ trộm cắp tài sản 44

Hộp

01

ngày 07/02/2020, trên thân hộp có chữ ký của Hoàng

Đức C và Bùi Văn T, bên trong có 04 phong bì đã

qua sử dụng.

Phong bì không niêm phong có đóng dấu của Công

an huyện Thạch Thất, ngoài phong bì ghi chữ “Khóa

45

Chiếc

01

tại cửa hành lang T1 lên T2” bên trong có 01 ổ khoá

bị cắt đứt.

Túi có chữ "Túi niêm phong" ký hiệu NS4-1914808

46

Túi

01

bên trong có sợi vải.

47 Túi đeo, đã qua sử dụng.

Chiếc

02

4.1. Tịch thu hóa giá sung ngân sách Nhà nước:

Xe mô tô nhãn hiệu TECHNIC, biển kiểm soát

19L3-71xx, loại xe hai bánh từ 50-175cm3, số loại

100N,

màu

sơn:

Nâu,

Số

máy:

RPTDS150FMG00107348,

số

khung:

...HDCGNUM5H107348 (chữ ở trước bị nhoè sơn

không đọc được), Dung tích xilanh 97cm3, năm sản

1 xuất 2006, xe cũ đã qua sử dụng, kèm theo chìa khoá Chiếc

01

xe. (Tại Phiếu trả lời xác minh xe của Phòng Cảnh

sát giao thông, công an tỉnh Lạng Sơn ngày

09/10/2024, số khung của xe có thêm chữ RP và gắn

biển kiểm soát 19L3-71xx; Tại thời điểm giao nhận

xe đang dán tem Honda Dream, màu nâu, xe gắn

BKS 22K6-25xx).

Điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 8 Plus màu

30 trắng, số IMEI: 352980095657620, đã qua sử dụng Chiếc

01

(mặt sau bị rạn, vỡ.

4.2. Trả lại cho bị cáo Nguyễn Văn T:

Xe mô tô nhãn hiệu HONDA, biển kiểm soát 19B1-

597.8x số loại: JA392WAVE, màu sơn: Trắng, đen,

bạc, Loại xe hai bánh từ 50-175cm3, Số máy

JA39E2367537, số khung: RLHJA3920MY247744

2 (tại Phiếu trả lời xác minh xe của Phòng Cảnh sát giao Chiếc

01

thông, công an tỉnh Lạng Sơn ngày 09/10/2024, xe có

số khung: RLHJA3920XMY247744), Dung tích

xilanh: 109cm3, năm sản xuất 2021, xe cũ đã qua sử

dụng kèm theo chìa khóa xe.

Số tiền thu giữ của Nguyễn Văn T được cơ quan Cảnh

sát điều tra nộp vào tài khoản số

3949.0.1054441.00000 của Cục Thi hành án dân sự

3

Đồng 1.830.000

tỉnh Lạng Sơn, tại Phòng giao dịch số 16 Kho bạc Nhà

Nước khu vực VI ngày 23/4/2025 (có giấy Uỷ nhiệm

chi kèm theo) nhưng tạm giữ để đảm bảo thi hành án.

Điện thoại di động nhãn hiệu Iphone XS Max màu 31

Chiếc

01

vàng, số Imei: 357286092442502 đã qua sử dụng.

(Vật chứng trên hiện đang lưu giữ tại Cục Thi hành án dân sự tỉnh Lạng

Sơn (nay là Thi hành án dân sự tỉnh Lạng Sơn); có đặc điểm được mô tả theo Biên bản giao, nhận vật chứng ngày 23-4-2025).

5. Về án phí: Bị cáo Nguyễn Văn T phải chịu 200.000 đồng (hai trăm

nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm và 19.286.950 đồng (mười chín triệu hai trăm tám mươi sáu ngàn chín trăm năm mươi đồng) án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch để sung ngân sách Nhà nước.

6. Về quyền kháng cáo: Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan

đến vụ án có mặt có quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Bị hại vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ

ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2

Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./.