Bản án 42/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Do biết trước khu vực chuồng nuôi bò của anh Lý Văn S ở thôn L, xã P, huyện J, tỉnh Đăk Nông có 01 Mô tơ điện màu xanh da trời, loại máy 2,2Kw, 18kg, 03 mã lực để ở đây nên khoảng 20 giờ 00 phút, ngày 09/5/2023 Lý Văn Ph đi bộ từ nhà Ph đến khu vực chuồng nuôi bò của gia đình anh S, thấy không có người trông coi tài sản, Ph đã dùng Mỏ lết mang theo, tháo các ốc cố định Mô tơ với giá đỡ rồi lấy Mô tơ về cất dấu ở nhà rẫy Ph. Đến sáng ngày 10/5/2023 Ph gọi điện nhờ Trương Thành H (sinh năm: 1994, trú tại: thôn T, xã P, huyện J) đến chở Ph đi bán Mô tơ. H đồng ý, sau đó chở Ph cùng Mô tơ từ nhà Ph đến thôn 1, xã W, huyện J bán cho anh Trần Văn Đ được số tiền 400.000đ (bốn trăm ngàn đồng), số tiền trên Ph sử dụng tiêu xài cá nhân hết. Sau khi phát hiện bị mất tài sản, anh S đã có đơn trình báo gửi Công an xã Ea Pô và yêu cầu xử lý theo quy định pháp luật. Đến ngày 16/5/2023 Ph đến Công an xã Ea Pô đầu thú và trình bày toàn bộ hành vi phạm tội của mình

Tại kết luận định giá tài sản số 27/KL – HĐĐG ngày 23/5/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự huyện Cư Jút, kết luận: 01 (một) máy mô tơ Toàn Phát màu xanh da trời, loại máy 2,2kW, 18 kilogam (kg), 03 mã lực (hp), đã qua sử dụng. Giá trị tài sản tại thời điểm bị xâm hại ngày 09/5/2023 là: 1.500.000đ (Một triệu năm trăm ngàn đồng).

Cáo trạng số 45/CTr-VKS, ngày 03/8/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Cư Jút đã truy tố bị cáo Lý Văn Ph về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội như nội dung bản Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Cư Jút đã truy tố.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Cư Jút thực hành quyền công tố luận tội và tranh luận, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Lý Văn Ph phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng điểm b khoản 1 Điều 173, điểm điểm h, s, khoản 1, 2 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Lý Văn Ph từ 01(một) năm đến 01(một) năm 06(sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 16/5/2023.

- Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a, b khoản 1, Điều 46; điểm a, khoản 1, Điều 47 BLHS; điểm a, khoản 2, điểm b, khoản 3 Điều 106 Bô ̣ luâ ̣t tố tu ̣ng hinh sự.̀ Chấp nhận việc cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Cư Jút trả lại: 01 (một) máy mô tơ Toàn Phát màu xanh da trời, loại máy 2,2kW, 18 kilogam (kg), 03 mã lực (hp), đã qua sử dụng cho chủ sở hữu hợp pháp anh Lý Văn S.

Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) Mỏ lết bằng kim loại, màu trắng, kích thước (20 x 5 x 0,7)cm, có dòng chữ 8’’-200mm TONG JIANG; FORGED STEEL.

- Về trách nhiệm dân sự: Bị hại anh Lý Văn S và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan anh Trần Văn Đ không yêu cầu bồi thường.

Đối với Trương Thành H, theo lời khai bị cáo Lý Văn Ph, H không biết tài sản chở đi bán là do trộm cắp mà có, hiện nay H không có mặt tại địa phương. Cơ quan CSĐT Công an huyện Cư Jút tiếp tục xác minh, đủ căn cứ sẽ xử lý theo quy định pháp luật.

Đối với anh Trần Văn Đ, khi mua Mô tơ anh Đ không biết tài sản do trộm cắp mà có nên không có căn cứ để xử lý theo quy định pháp luật.

Bị cáo không có ý kiến bào chữa, tranh luận, chỉ đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Như vậy, với hành vi mà bị cáo đã thực hiện, giá trị tài sản mà bị cáo chiếm đoạt, đã đủ căn cứ để kết luận hành vi của bị cáo Lý Văn Ph phạm tội “Trộm cắp tài sản” theo điểm b khoản 1 Điều 173 của Bộ luật hình sự.

Điều 173 Bộ luật hình sự quy định:

“1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm:

………

b) Đã bị kết án về tội này hoặc về một trong các tội quy định tại các điều 168, 169, 170, 171, 172, 174, 175 và 290 của Bộ luật này, chưa được xóa án tích mà còn vi phạm;

…… ...”.

, điểm b khoản 3 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự: Chấp nhận việc cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Cư Jút trả lại: 01 (một) máy mô tơ Toàn Phát màu xanh da trời, loại máy 2,2kW, 18 kilogam (kg), 03 mã lực (hp), đã qua sử dụng cho chủ sở hữu hợp pháp anh Lý Văn S.

Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) Mỏ lết bằng kim loại, màu trắng, kích thước (20 x 5 x 0,7)cm, có dòng chữ 8’’-200mm TONG JIANG; FORGED STEEL.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Lý Văn Ph phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Áp dụng: điểm b Khoản 1 Điều 173, các điểm h, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm của Bộ luật hình sự.

Xử phạt bị cáo Lý Văn Ph 09 (chín) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 16/5/2023.

2. Về vật chứng: Căn cứ điểm a, b khoản 1, Điều 46; điểm a, khoản 1, Điều 47 Bô ̣ luâ ̣t tố tu ̣ng hinh sự̀

, điểm b khoản 3 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự. Chấp nhận việc cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Cư Jút trả lại: 01 (một) máy mô tơ Toàn Phát màu xanh da trời, loại máy 2,2kW, 18 kilogam (kg), 03 mã lực (hp), đã qua sử dụng cho chủ sở hữu hợp pháp anh Lý Văn S.

Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) Mỏ lết bằng kim loại, màu trắng, kích thước (20 x 5 x 0,7)cm, có dòng chữ 8’’-200mm TONG JIANG; FORGED STEEL.

3. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136, Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, buộc bị cáo Lý Văn Ph phải chịu 200.000 đồng tiền án phí Hình sự nộp tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Cư Jút .

4. Quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án về những vấn đề trực tiếp liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày được tống đạt hợp lệ bản án.