Bản án 42/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 19 giờ 40 phút ngày 14 tháng 8 năm 2021, tại khu vực Cảng C thuộc phường N, thị xã C, tỉnh Nghệ An, lợi dụng sơ hở trong khâu quản lý giao nhận hàng, Trần Đại N đã thuê xe ô tô lại khu vực máng xả ngô của Công ty cổ phần H Logistics lấy trộm 950 kg ngô hạt. Giá trị tài sản Trần Đại N chiếm đoạt là 6.650.000 đồng.

Tại cơ quan điều tra và tại phiên tòa, Trần Đại N khai nhận về hành vi phạm tội như sau:

Trên cơ sở quen biết anh Lê Mạnh N và có thời gian làm nhân viên của Công ty cổ phần H Logistics phụ trách việc giao nhận hàng hóa tại cảng Cửa Lò, anh N đã nhờ và N đồng ý tham gia giúp anh N quản lý, giám sát việc giao, nhận hàng ngô hạt tại cảng Cửa Lò cho Công ty cổ phần H Logistics. Trong các ngày 12, 13, 14 tháng 8 năm 2021, Trần Đại N làm cùng anh Lê Mạnh N để giao nhận hàng của công ty Cổ phần H Logistics cho Công ty vận tải An Phú. Trong quá trình làm việc, Trần Đại N phát hiện thấy có sơ hở trong quá trình giao, nhận hàng ngô hạt nên nảy sinh ý định trộm cắp ngô mang về bán thu lợi bất chính.

Để thực hiện ý định trộm cắp tài sản, khoảng 17 giờ ngày 14/8/2021, Trần Đại N gọi điện cho anh Lê Văn T là công nhân Cảng Cửa Lò nhờ anh T thuê 01 xe tải giống xe của Công ty An Phú, hứa trả công cho anh T 1.000.000 đồng, anh T đồng ý. Anh T gọi điện cho anh Võ Văn H nhờ H thuê xe. Anh Võ Văn H đi vào Cảng Cửa Lò và gặp anh Nguyễn Mạnh H, là người điều khiển xe ô tô 37C – 32424 để thuê anh H chở hàng với giá 1.000.000 đồng, anh H đồng ý. Anh H báo cho anh T, T báo cho bị cáo N đã thuê được xe. Bị cáo nhờ anh T tìm bãi và bạt để đổ Hng, anh T gọi điện cho anh H nhờ tìm bãi và bạt giúp N.

Khoảng 17 giờ 40 phút ngày 14/8/2021, bị cáo gọi điện cho anh Bùi Đức M là người lái xe tải dịch vụ để thuê anh M đến thị xã Cửa Lò chở hàng là ngô hạt về Hà Tĩnh và mua giúp bao bì để đóng gói ngô hạt, anh M đồng ý. Bị cáo điện thoại tiếp cho anh Trần Văn Q để thuê anh Q đi cùng Bùi Đức M đến thị xã Cửa Lò bốc Hng, anh Q đồng ý. Sau đó bị cáo nói với anh Lê Mạnh N xin

- 2 -

tối hôm đó nghỉ việc và về phòng trọ. Tuy nhiên, bị cáo không về phòng trọ mà trốn ở lại khu vực cảng để theo dõi. Bị cáo nắm được quy luật nhận hàng, Công ty An Phú chỉ có 04 xe, khi xe thứ 04 nhận hàng xong thì anh N phải ra trạm cân để xác định khối lượng, khoảng thời gian trống còn lại dài và N tiếp cận được khu vực phía trong. Đến khoảng 19 giờ 40 phút ngày 14/8/2021, khi xe thứ 04 của Công ty An Phú nhận hàng gần xong và thấy anh N đi ra trạm cân, N ra cổng cảng Cửa Lò gặp anh Nguyễn Mạnh H, ngồi vào ghế phụ của xe anh H và hướng dẫn anh H đi vào khu vực cảng, điều khiển xe lại máng xả. Khi thấy xe lùi vào máng xả, công nhân xả phễu cho ngô hạt lên thùng xe, được một lúc, bị cáo nói anh H cho xe ra khỏi cổng cảng, đi đến khu vực ngã tư ông Điều thuộc xóm Trung Đền, xã Khánh Hợp, huyện Nghi Lộc. Bị cáo nói anh H lái xe đến bãi đất trống anh H tìm trước đó. N lấy bạt anh H đưa, trải xuống bãi đất trống, sau đó anh H cho xe đổ ngô hạt xuống, N trả cho anh H 1.000.000 đồng, anh H cho xe đi. N nhờ anh H đi tìm dụng cụ để xúc ngô hạt. Lúc này, anh Bùi Đức M và Trần Văn Q đã đưa xe đến để chở hàng. N cùng anh M, Q đang đóng ngô hạt vào bao bì để đưa lên xe thì nghe có người hô “Trộm, đứng lại”, N liền nói với anh M, Q “đi đi” rồi N bỏ chạy. Anh M và anh Q thấy vậy nên lên xe đi về nhà.

Anh N sau khi nghe bảo vệ cảng phản ánh có dấu hiệu xe nghi vấn có xe lạ vào nhận hàng đã trình báo Công an phường Nghi Tân. Đến khoảng 09 giờ ngày 15/8/2021, anh N phát hiện số ngô hạt bị mất tại ngã tư ông Điều thuộc xóm Trung Đền, xã Khánh Hợp, huyện Nghi Lộc nên đã đã trình báo cho công an. Công an phường Nghi Tân đã tiến hành lập biên bản, thu giữ vật chứng. Cùng ngày, Công an thị xã Cửa Lò đã tiến hành cân, xác định trọng lượng số ngô thu giữ là 950kg. Đến 17 giờ 00 phút ngày 15/8/2021, N đến Công an phường Nghi Tân, thị xã Cửa Lò đầu thú.

Tại Kết luận định giá tài sản số 534/HĐĐG ngày 16/8/2021 của Hội đồng định giá tài sản UBND thị xã Cửa Lò xác định: Giá trị 950kg ngô hạt tại thời điểm tài sản bị chiếm đoạt là 6.650.000 đồng.

Tại bản cáo trạng số 43/CT – VKS - CL ngày 14/10/2021 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An đã truy tố bị cáo Trần Đại N về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Cửa Lò giữ quyền công tố và luận tội vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị:

- Áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm i, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38, khoản 1 Điều 54 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Trần Đại N từ 03 tháng tù đến 05 tháng tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Về dân sự: Tài sản đã được trả lại cho bị hại, nay bị hại không có yêu cầu gì, miễn xét.

Về vật chứng: Đối với 20 bì xác rắn màu cam, bên trong đựng ngô hạt có tổng khối lượng 950kg, đã trả lại cho chủ sở hữu nên miễn xét. Đối với 01 (Một) tấm bạt sọc màu đỏ, trắng, xanh kích thước 6 x 8m không còn giá trị sử dụng cần tịch thu, tiêu hủy.

- 3 -

Tại phiên tòa, bị cáo Trần Đại N nhận tội, đồng ý với nội dung bản cáo trạng, luận tội của đại diện Viện kiểm sát, không có tranh luận gì và xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hnh vi lợi dụng sơ hở, lén lút chiếm đoạt tài sản của bị cáo Trần Đại N đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản”. Trị giá tài sản bị cáo chiếm đoạt của bị hại là 6.650.000 đồng, do đó Viện kiểm sát nhân dân thị xã Cửa Lò truy tố bị cáo về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự là đúng người, đúng tội, đúng quy định của pháp luật.

- 4 -

tương xứng với hành vi phạm tội, cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian mới có tác dụng giáo dục riêng và phòng ngừa chung.

Xét tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ của bị cáo trong vụ án:

Tại thời điểm phạm tội bị cáo có không có tình tiết tăng nặng và có nhiều tình tiết giảm nhẹ là: Thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, sau khi phạm tội đã đầu thú. Các tình tiết giảm nhẹ này quy định tại các điểm i, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. Bị cáo nhân thân tốt, không có tiền án, tiền sự, tài sản chiếm đoạt trị giá không lớn, đã được thu hồi trả lại cho bị hại. Đánh giá toàn diện vụ án, căn cứ vào nguyên tắc xử lý người phạm tội quy định tại điểm d khoản 1 Điều 3 BLHS và mục đích của hình phạt cần áp dụng khoản 1 Điều 54 Bộ luật hình sự cho bị cáo được hưởng mức hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt được áp dụng để bị cáo thấy được chính sách khoan hồng, nhân đạo của pháp luật; mức hình phạt từ 03 tháng tù đến 05 tháng tù mà Viện kiểm sát đề nghị áp dụng đối với bị cáo là thỏa đáng và đúng mức, cần chấp nhận.

Đối với anh Nguyễn Mạnh H là người được thuê xe chở ngô hạt từ trong cảng ra ngã tư ông Điều thuộc xóm Trung Đền, xã Nghi Khánh, huyện Nghi Lộc nhưng khi nhận chở thuê ngô hạt, anh H không giao dịch trực tiếp với bị cáo N, không biết N là ai mà nhận lời chở thuê từ anh H. Sau khi chở Hng, đổ Hng tại ngã tư ông Điều đã nhận đủ số tiền chở Hng do bị cáo N trả theo thỏa thuận với anh H, không biết đó là tài sản do bị cáo N trộm cắp nên không phạm tội.

Đối với anh Trần Đức M, anh Trần Văn Q là người cùng quê với bị cáo, khi bị cáo điện thoại thuê xe ra Cửa Lò chở ngô hạt, bốc vác ngô hạt chở về nH bị cáo, họ đều không biết ngô hạt đó là tài sản do N trộm cắp mà có, họ chỉ là người nhận chở thuê, bốc thuê, không được bị cáo bàn bạc, bị cáo không nói đó là tài sản trộm cắp, đều tin rằng tài sản ngô hạt bị cáo thuê chở, thuê bốc vác là chủ sở hữu nên không có căn cứ để xử lý hình sự.

- Đối với 20 bì xác rắn màu cam, bên trong đựng ngô hạt có tổng khối lượng 950kg, đã trả lại cho chủ sở hữu nên Hội đồng xét xử miễn xét.

- 5 -

- Đối với 01 tấm bạt sọc màu đỏ, trắng, xanh kích thước 6 x 8m thu giữ tại hiện trường, không còn giá trị sử dụng, cần tịch thu, tiêu hủy.

Vì các lẽ trên,

Quyết định:

Căn cứ khoản 1 Điều 173, điểm i, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38, khoản 1 Điều 54 Bộ luật hình sự; Điều 135, 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị Q số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.

1. Tuyên bố bị cáo Trần Đại N phạm tội “Trộm cắp tài sản”

2. Xử phạt: Bị cáo Trần Đại N 04 (Bốn) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam (15/08/2021).

Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo Trần Đại N.

3. Về dân sự: Miễn xét

4. Về vật chứng: Tịch thu, tiêu hủy 01 (Một) tấm bạt sọc màu đỏ, trắng, xanh kích thước 6 x 8m theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 15/10/2021.

5. Về án phí: Buộc bị cáo Trần Đại N phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

6. Quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định./.