vanban.org

Bản án 42/2021/HS-ST — Hình sự

TAND huyện Mỹ Xuyên, tỉnh Sóc Trăng Tuyên án 13/09/2021 Hình sự Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

[1] Tuyên bố bị cáo Đặng Hoàng Huy phạm “Tội trộm c p tài sản”.

[2] Xử phạt bị cáo Đặng Hoàng Huy 01 (một) năm tù. Th i hạn chấp hành hình phạt tù tính t ngày 11/6/2021. [3] Về trách nhi m dân sự: Bị hại bà Phan Thị L Trinh, ông Tr n Tuấn An, ông Nguyễn Tr ng Vũ Sinh, ông Tr n Minh D ơng không yêu c u; ng Võ Hoàng Phúc không yêu c u; Ng i có quyền lợi, nghĩa vụ … Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? án hình sự — "Trộm cắp tài sản - phạm tội trộm cắp tài sản (điều 173 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
  • Tòa quyết gì? [1] Tuyên bố bị cáo Đặng Hoàng Huy phạm “Tội trộm c p tài sản”.
  • Căn cứ chính? Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 51 Bộ luật hình sự giảm nhẹ hình phạt
TOÀ ÁN NHÂN DÂN
HUYỆN MỸ XUYÊN
TỈNH SÓC TRĂNG
__________

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 42/2021/HS-ST
Ngày: 13/9/2021

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MỸ XUYÊN

,

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ toạ phiên toà: Bà Nguyễn Thị Ái Mỹ.

Các Hội thẩm nhân dân:

+ ng Lâm Kim M n – Giáo viên h u tr .

+ Bà Tr n Thị Trang – Giáo viên Tr ng THPT huy n Mỹ uyên.

- Thư ký phiên toà: Bà Ngô Thị Tiểu Loan – Thẩm tra viên Toà án nhân dân huy n Mỹ uyên.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Mỹ Xuyên tham gia phiên tòa: Ông Tr n Thanh Nh ng – Kiểm sát viên.

Ngày 13 tháng 9 năm 2021, tại Trụ sở Tòa án nhân dân huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng ti n hành mở phiên tòa xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 39/2021/TLST- HS ngày 19 tháng 7 năm 2021 theo Quy t định đ a vụ án ra xét xử số: 47/2021/QĐ ST- HS ngày 30 tháng 8 năm 2021 đối với:

- Bị cáo Đặng Hoàng Huy (tên gọi khác: không), sinh ngày 24/02/2004.

Nơi c trú: Ấp Hòa Thọ, xã Ngọc Đông, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng; Quốc tịch: Vi t Nam; Dân tộc: Kinh; Giới t nh: Nam; Tôn giáo: Không; Nghề nghi p: Không, Trình độ văn hóa: 7/12; Con ông Đặng Sơn Anh, sinh năm 1973 (S) và bà Võ Thị Tuyền, sinh năm 1975 (S); Anh chị em ruột: 03 ng i (lớn nhất sinh năm 1993, nhỏ nhất là bị cáo); Vợ: ch a có vợ, con; Tiền án: Không; Tiền sự: Không; Bị cáo bị áp dụng bi n pháp ngăn chặn b t tạm giam t ngày 11/6/2021 cho đ n nay (bị cáo có mặt).

- Người giám hộ của bị cáo Đặng Hoàng Huy: ng Đặng Sơn Anh, sinh năm 1973 (có mặt).

Địa chỉ: Số 93, ấp Tâm Thọ, xã Đại Tâm, huy n Mỹ uyên

- Người bào chữa cho bị cáo Đặng Hoàng Huy:

1/ Luật s Hu nh Kim Hoa – Văn phòng Luật s Nguyễn Khánh Trang – Thuộc đoàn luật s tỉnh Sóc Trăng.

2/ Luật s Hu nh Thị Di u Oanh – Văn phòng Luật s Hoàng Oanh – Thuộc đoàn luật s tỉnh Sóc Trăng.

- Bị hại:

1/ Bà Phan Thị L Trinh, sinh năm 1983 (có mặt).

2/ ng Tr n Tuấn An, sinh năm 1985 (v ng mặt).

Cùng địa chỉ: Ấp Thạnh Lợi, thị trấn Mỹ uyên, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng.

3/ Ông Nguyễn Tr ng Vũ Sinh, sinh năm 2000 (v ng mặt).

Địa chỉ: Ấp Lê Văn e, xã Ngọc Đông, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng.

4/ ng Tr n Minh D ơng, sinh năm 1988.

Địa chỉ: Ấp Hòa Nh A, xã Hòa Tú 2, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1/ ng Tr n Hoàng Tuấn, sinh năm 1963 (v ng mặt).

Địa chỉ: Số 20/4 đ ng Tr n Văn Bảy, khóm 1, ph ng 3, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.

2/ ng Đoàn Tuấn Khoa (tên th ng gọi: Cá Chép), sinh năm 1990 (v ng mặt).

Địa chỉ: Khóm 8, ph ng 3, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.

3/ ng Nhâm Quốc Toàn, sinh năm 1982 (v ng mặt).

Địa chỉ: Số 376 đ ng Lê H ng Phong, khóm 5, ph ng 3, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.

- Người làm chứng:

1/ Ông Nguyễn Thành Ph ớc (tên gọi khác: Họt), sinh năm 1997 (v ng mặt).

Địa chỉ: Khóm 1, ph ng 3, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.

2/ ng Tống Thanh Phú, sinh năm 2002 (v ng mặt).

Địa chỉ: ấp Thạnh Lợi, thị trấn Mỹ uyên, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng.

3/ ng Liễu Minh Tân, sinh năm 1992 (v ng mặt).

Địa chỉ: Ấp Châu Thành, thị trấn Mỹ uyên, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng.

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài li u có trong h sơ vụ án và diễn bi n tại phiên tòa, nội dung vụ án đ ợc tóm t t nh sau:

Vào khoảng 08 gi ngày 03/8/2020, Đặng Hoàng Huy thuê xe ôm của một ng i đàn ông (không rõ họ tên, địa chỉ) đi t ấp Chợ Cũ, thị trấn Mỹ uyên, huy n Mỹ uyên để đ n nhà một ng i bạn ở cống An Nô chơi (thuộc xã Thạnh Thới An, huy n Tr n Đề, tỉnh Sóc Trăng). Đ n khoảng g n 10 gi cùng ngày, thì Huy một mình đi bộ trên lộ đal về nhà, khi Huy đi qua cống An Nô đ ợc khoảng g n 01km, đ n khu vực thuộc ấp Thạnh Lợi, thị trấn Mỹ uyên, huy n Mỹ uyên thì phát hi n có 01 chi c xe mô tô nhãn hi u SIRIUS, màu đen, biển số 83P2-896.17 (của bà Phan Thị L Trinh, sinh năm 1983, ngụ ấp Thạnh Lợi, thị trấn Mỹ uyên, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng), xe đậu cập gh đá trong hàng ba tr ớc nhà cách lộ đal khoảng 10 mét, cửa nhà đóng nh ng không có khóa và không có ng i trông coi, trên xe vẫn còn g n chìa khóa nên Huy nảy sinh ý định lấy trộm chi c xe nói trên đem bán lấy tiền tiêu xài. Đặng Hoàng Huy lén lút đi vào chỗ đậu xe lùi xe lại, sau đó quay đ u xe, bật chìa khóa, nổ máy điều khiển xe lấy trộm đ ợc chạy thẳng ra h ớng C u Đập đi về thành phố Sóc Trăng. Khi đi đ n khu vực C u Tr ng thuộc ấp Hòa Mỹ, thị trấn Mỹ uyên, huy n Mỹ uyên thì Huy quẹo phải vào Làng Đi n Lực đ ợc khoảng 50 mét thì d ng xe lại, mở cốp yên xe kiểm tra thì phát hi n có 01 cái bóp bằng da màu nâu, một bịch nylon đựng thuốc tây và sổ khám b nh. Huy gom đ trong cóp xe quăng bỏ chỉ giữ lại có bóp da màu nâu. Sau đó, Huy quay xe trở ra ti p tục điều khiển đi đ n nhà của ông Tr n Hoàng Tuấn (sinh năm 1963, Nơi c trú: Số 20/4, đ ng Tr n Văn Bảy, khóm 1, ph ng 3, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng). Khi đ n tr ớc cửa nhà của ông Tuấn thì Huy d ng xe lại, kêu ông Tuấn đi ra. Trong lúc ông Tuấn đi ra thì Huy mở cốp xe lấy cái bóp bằng da màu nâu kiểm tra và thấy trong bóp có 01 (một) giấy đăng ký xe biển số 83P2-896.17; 01 (một) giấy đăng ký xe biển số 83P1-769.28 tên Tr n Tuấn An (sinh năm 1985, nơi c trú: ấp Thạnh Lợi, thị trấn Mỹ uyên, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng); 01 giấy chứng minh nhân dân tên Phan Thị L Trinh; 01 giấy chứng minh nhân dân tên Tr n Tuấn An; 01 thẻ ATM tên Phan Thị L Trinh. Thấy vậy, Đặng Hoàng Huy bỏ cái bóp vào trong túi qu n, r i kêu ông Tuấn c m chi c xe nói trên với giá 1.500.000 đ ng, ông Tuấn đ ng ý c m chi c xe cho Huy, nh ng ông Tuấn không làm biên nhận, giấy t . Sau khi c m xe xong, Huy đi bộ ra đ u đ ng Lê Duẫn, b t xe ôm đi về nhà trọ Ti n An trên đ ng Đoàn Thị Điểm, thành phố Sóc Trăng. Khi đi đ n đ u hẻm vào nhà trọ thì Huy gặp bạn tên Nguyễn Thành Ph ớc (sinh năm 1997. Nơi c trú: khóm 1, ph ng 3, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng tên th ng gọi là Họt) đi t trong nhà trọ Ti n An ra, lúc này Huy với Ph ớc đứng ở đ u hẻm nói chuy n đ ợc một lúc thì Huy nhìn thấy bạn tên Tống Thanh Phú (Sinh năm 2002, nơi c trú: Ấp Thạnh Lợi, thị trấn Mỹ uyên, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng) chạy xe ngang, Huy kêu Phú quay lại chở Huy đi đ n nhà nghỉ L ơng Thảo thuê phòng. Sau khi thuê phòng xong thì Huy nhớ cái bóp da màu nâu có thẻ ATM nên kêu Phú chở Huy đ n trụ ATM g n Công viên 30/4 để thử xem trong thẻ có tiền hay không, nh ng kiểm tra không đ ợc. Sau đó Huy mới kêu Phú đi vào đ ng D ơng Minh Quang định đi về nhà nghỉ thì lúc này Công an Ph ng 3, thành phố Sóc Trăng trên đ ng tu n tra phát hi n Huy và Phú có biểu hi n nghi vấn nên d ng xe kiểm tra và phát hi n trong cái bóp bằng màu nâu của Huy có 01 giấy đăng ký xe biển số 83P2-896.17; 01 (một) giấy đăng ký xe biển số 83P1-769.28; 01 (một) thẻ ATM tên Phan Thị L Trinh; 01 (một) giấy chứng minh nhân dân tên Tr n Tuấn An; 01 (một) giấy chứng minh nhân dân tên Phan Thị L Trinh; Tiền Vi t Nam là 415.000đ (Bốn trăm m i lăm nghìn đ ng); 01 (một) giấy chứng minh nhân dân tên Nguyễn Văn Ngọc, Sinh năm: 1981, Nơi ĐKHK th ng trú: Khu Phố 4, ph ng An Phú, thị xã Thuận An, tỉnh Bình D ơng. Do nghi ng Huy có thực hi n hành vi lấy trộm tài sản trên địa bàn huy n Mỹ uyên nên Công an ph ng 3, thành phố Sóc Trăng đã liên h Công an huy n Mỹ uyên đ n nhận và đ a Huy về Công an huy n Mỹ uyên làm vi c. Qua làm vi c thì Huy th a nhận toàn bộ hành vi lấy trộm xe của bà Phan Thị L Trinh.Trên cơ sở th a nhận của Huy, Công an huy n Mỹ uyên đã ti n hành khám xét chỗ ở của Huy tại nhà nghỉ L ơng Thảo (thuộc ấp Chợ Cũ, thị trấn Mỹ uyên, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng) ti n hành thu giữ nhiều dụng cụ, đ vật có liên quan đ n vi c thực hi n hành vi phạm tội của Đặng Hoàng Huy.

Qua quá trình làm vi c thì Đặng Hoàng Huy th a nhận tốt hành vi đã thực hi n nên đ ợc cho bão lĩnh. Trong quá trình xác minh vụ lấy trộm tài sản nói trên thì Đặng Hoàng Huy ti p tục 03 l n thực hi n hành vi trộm c p tài sản của ng i khác trên địa bàn huy n Mỹ uyên vào ngày 01/5/2021, ngày 04/8/2020 và ngày 17/8/2020 cụ thể:

Vào khoảng 17 gi 30 phút ngày 04/8/2020, Đặng Hoàng Huy t hẻm “Th y Cùi” thuộc ấp Chợ Cũ, thị trấn Mỹ uyên, huy n Mỹ uyên đón xe ôm của một ng i đàn ông (không rõ họ tên, địa chỉ) về nhà ở ấp Hòa Thọ, xã Ngọc Đông, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng, Huy nói với ng i xe ôm “Chú chở con về c u mới Dù Tho tới chỗ con trả tiền”, ng i xe ôm mới chở Huy t thị trấn Mỹ uyên đi đ n lộ mới đang làm h ớng về c u Dù Tho thuộc xã Tham Đôn, huy n Mỹ uyên, khi đi đ ợc khoảng 4km thì xe g n h t xăng, nên ng i xe ôm ghé vào quán cà phê võng của Lâm Tấn Khải (sinh năm 1978, ngụ ấp Sông Cái 1, xã Tham Đôn, huy n Mỹ uyên) nằm bên tay trái h ớng xã Tham Đôn về ấp Dù Tho để đổ xăng, khi ghé vào quán hỏi thì chủ quán nói là không có bán xăng. Lúc này, Huy phát hi n có 01 (một) chi c xe mô tô biển số 83P3-779.55 nhãn hi u YAMAHA, số loại JUPITER, màu sơn: Đỏ-đen (xe của Nguyễn Tr ng Vũ Sinh, sinh năm 2000, ngụ ấp Lê Văn e, xã Ngọc Đông, huy n Mỹ uyên) đang đậu tr ớc quán đ u xe h ớng vào trong quán trên xe có c m sẵn chìa khóa. Sau khi nghe chủ quán nói không có bán xăng thì ng i xe ôm và Huy ti p tục đi thêm khoảng 150 mét thì ghé vào quán tạp hóa nằm bên trái h ớng đi để đổ xăng nh ng chủ quán nói là không có bán xăng. Nên ng i xe ôm chở Huy quay ng ợc về h ớng xã Tham Đôn cách đó khoảng 30 mét thì thấy có quán tạp hóa ti p tục vào hỏi đổ xăng thì có xăng. Sau khi đổ xăng xong Huy kêu ng i xe ôm chở Huy lại nhà ng i bạn g n quán cà phê đ u tiên (quán Lâm Tấn Khải) tại ấp Sông Cái 1, xã Tham Đôn, huy n Mỹ uyên. Do không còn tiền tiêu xài, Huy nảy sinh ý định quay lại trộm chi c xe mô tô biển số 83P3-779.55 nhãn hi u YAMAHA, số loại JUPITER, màu sơn: Đỏ-đen đang đậu tr ớc quán của Lâm Tuấn Khải nên Huy nói với ng i xe ôm “Chú d ng lại bỏ con xuống chú chạy t t tr ớc đi con vào nhà bạn con t con chạy theo sau”, r i ng i xe ôm bỏ đi. Lúc này, Huy đi bộ lại quán cà phê lấy trộm chi c xe, chạy về h ớng xã Tham Đôn, khi đi đ n ngã 3 xã Tham Đôn thì rẽ tay trái h ớng về chùa T c G ng r i đi về cống à Lôn chạy ra Quốc lộ 1A r i điều khiển xe đi c m cho Đoàn Tuấn Khoa (sinh năm 1990, nơi c trú: Khóm 8, ph ng 3, thành phố Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng, tên th ng gọi là Cá Chép) với số tiền 8.000.000 đ ng. Đối với anh Nguyễn Vũ Tr ng Sinh, sau khi bị mất xe thì đ n trình báo Công an xã, quá trình xác minh Cơ quan Cảnh sát điều tra (CSĐT) đã m i Đặng Hoàng Huy về làm vi c thì Huy đã th a nhận hành vi lấy trộm chi c xe nói trên. Số tiền bán xe Huy đã tiêu xài và mua ma túy sử dụng h t.

Vào khoảng g n 01 gi ngày 17/08/2020, Đặng Hoàng Huy lấy trộm một chi c xe mô tô, biển số: 83S1-0481, màu sơn: anh-đen, của ông Võ Hoàng Phúc, (sinh năm 1973, nơi c trú ấp Hòa L i, xã Ngọc Đông, huy n Mỹ uyên) đậu ở cặp đ ng nông thôn, ngay đ u c u đi qua nhà ông Phúc. Sau khi lấy chi c xe Huy chạy đi qua nhà của Hà Văn Hậu (sinh năm 2002, nơi c trú: ấp Thạnh Nhãn, xã Thạnh Thới An, huy n Tr n Đề, tỉnh Sóc Trăng) để nh Hậu bán chi c xe dùm, sau đó Hậu đi n thoại cho anh của Hậu là Nguyễn Hoàng Tuấn (sinh năm 1994, nơi c trú: ấp Thạnh Lợi, thị trấn Mỹ uyên, huy n Mỹ uyên,tỉnh Sóc Trăng), để bán chi c xe với giá 500.000 đ ng. Đ n khoảng hơn 11 gi cùng thì Huy đi lên thành phố Sóc Trăng chơi, sau đó Công an phát hi n và m i Huy về làm vi c thì Huy th a nhận toàn bộ hành vi và dẫn cơ quan Công an đi thu h i lại chi c xe. Số tiền bán xe Huy cũng sử dụng vào vi c tiêu xài cá nhân và mua ma túy sử dụng h t.

Vào khoảng hơn 00 gi ngày 11/05/2021, Đặng Hoàng Huy đi xe ôm của một ng i đàn ông (không xác định đ ợc họ tên, địa chỉ cụ thể) t thành phố Sóc Trăng về khu vực xã Hòa Tú 2 để tìm tài sản lấy trộm. Khi đ n tuy n đ ng lộ nhựa đoạn thuộc ấp Hòa Nh A, Hòa Tú 2, huy n Mỹ uyên thì Huy phát hi n ti m sửa xe của ông Tr n Minh D ơng, sinh năm 1988, ti m khóa cửa ph a bên ngoài nên nảy sinh ý định vào ti m tìm tài sản lấy trộm, Huy mới kêu ng i chạy xe ôm quay lại chổ ti m sửa xe r i thả Huy xuống và trả tiền cho ng i xe ôm đi về. Sau khi ng i xe ôm chạy đi, Huy đi vào ti m sửa xe, thấy ph a tr ớc ti m có g n camera quan sát nên Huy mới dùng cây đập cái camera đó đi, r i Huy dùng cây kìm cộng lực mang theo sẵn trong ng i c t ổ khóa cửa ti m và đi vào bên trong ti m thì phát hi n có thêm một cái camera quan sát g n trên vách nhà ở ph a bên trong ti m, Huy trèo lên dùng tay bẻ camera r i đi vào bên trong. Khi vào bên trong, Huy phát hi n có một chi c xe mô tô biển số 83 1-074.47 nhãn hi u YAMAHA, loại xe Exciter, màu đỏ-đen, đậu ở vị tr ph a bên trong sát vách phòng ngủ, trên xe có g n sẵn chìa khóa, Huy dẫn xe ra ph a bên ngoài tr ớc cửa ti m, sau đó Huy quay vào ti p tục lục tìm tài sản thì lấy đ ợc số tiền 1.500.000 đ ng. Sau khi lấy tiền thì Huy đi ra ngoài, lên xe v a trộm đ ợc điều khiển xe chạy về h ớng xã Hòa Tú 1, r i chạy về thành phố Sóc Trăng, khi đ n C u Quay Sóc Trăng thì Huy tháo cái biển số xe 83X1-074.47 và cây kìm cộng lực quăng bỏ xuống d ới sông C u Quay. Sau đó Huy lấy cái biển số xe 83P2-733.47 g n lên xe đã trộm đ ợc và sử dụng, quá trình sử dụng thì xe có bị ngã và h hỏng nên bị cáo đem xe đ n ti m sửa xe của ông Nhâm Quốc Toàn sửa xe với số tiền 1.265.000 đ ng, do Huy không có tiền nên ch a đ n lấy xe thì đ n ngày 07/6/2021 bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huy n Mỹ uyên phát hi n chi c xe đang sửa tại ti m của ông Toàn là xe bị mất trộm và thu giữ chi c xe. Sau đó cha ruột của bị cáo Huy là ông Đặng Sơn Anh đã thanh toán 1.265.000 đ ng tiền sửa xe cho ông Toàn.

Bản k t luận định giá tài sản số: 12/KL.HĐĐG, ngày 19 tháng 8 năm 2020 của Hội đ ng định giá tài sản th ng xuyên trong tố tụng hình sự trên địa bàn huy n Mỹ uyên k t luận: 01 (một) chi c xe mô tô biển số 83P2-896.17 nhãn hi u YAMAHA số loại SIRIUS, màu sơn: Đen-xám-vàng, số máy: E3T6E159456, số khung: 1710GY107059. Giá trị thực t của tài sản tại th i điểm bị mất trộm vào ngày 03/8/2020 là 9.500.000đ (ch n tri u năm trăm ngàn đ ng).

Bản k t luận định giá tài sản số: 13/KL.HĐĐG, ngày 05 tháng 10 năm 2020 của Hội đ ng định giá tài sản th ng xuyên trong tố tụng hình sự trên địa bàn huy n Mỹ uyên k t luận: 01 (một) chi c xe mô tô biển số 83P3-779.55 nhãn hi u YAMAHA, số loại JUPITER, màu sơn: Đỏ-đen, số máy: G3E6E0428054, số khung: 1710JK273972. Giá trị thực t của tài sản tại th i điểm bị mất trộm vào ngày 04/8/2020 là 30.800.000đ (Ba m ơi tri u tám trăm ngàn đ ng).

Bản k t luận định giá tài sản số: 21/KL.HĐĐGTS ngày 22 tháng 12 năm 2020 của Hội đ ng định giá tài sản th ng xuyên trong tố tụng hình sự trên địa bàn huy n Mỹ uyên k t luận: 01 (một) xe mô tô, biển số: 83S1-0481, nhãn hi u: PLAZIX, Loại xe: Nữ, màu sơn: anh-đen, số máy: 52FMHV807014, số khung: MN7H007014, dung tích: 107cm3, vành nan hoa tr ớc sau, phanh cơ tr ớc, sau. Giá trị thực t của tài sản tại th i điểm bị mất trộm và 17/8/2020 là 1.500.000đ (Một tri u năm trăm ngàn đ ng).

Bản k t luận định giá tài sản số: 19/KL-HĐĐGTS ngày 03 tháng 6 năm 2021, của Hội đ ng định giá tài sản th ng xuyên trong tố tụng hình sự trên địa bàn huy n Mỹ uyên, k t luận: 01 (một) chi c xe mô tô biển số 83 1-074.47, nhãn hi u: Yamaha, số loại: Exciter, màu sơn: Đỏ-bạc-vàng-đen. Giá trị thực t tại th i điểm bị mất trộm là ngày 11/5/2021, là 6.300.000đ (Sáu tri u, ba trăm nghìn đ ng).

Về vật chứng của vụ án Cơ quan điều tra thu giữ, qua điều tra đã trao trả cho chủ sở hữu g m:

- Trả lại cho bà Phan Thị L Trinh: 01 (một) chi c xe mô tô biển số 83P2-896.17, nhãn hi u YAMAHA, số loại SIRIUS, màu sơn: Đen-xám-vàng, số máy: E3T6E159456; số khung: 1710GY107059, dung tích: 113cm3, vành đúc tr ớc, sau; Phanh đĩa tr ớc, phanh cơ sau, xe đã qua sử dụng, còn hoạt động; 01 (một) cái bóp da, màu đỏ, đã qua sử dụng; 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số: 086498, cấp ngày 05/05/2013, biển số 83P1-769.28, tên chủ xe: Tr n Tuấn An; 01 (một) giấy phép lái xe, số: AH 403221, cấp ngày 09/7/2009, mang tên Tr n Tuấn An; 01 (một) giấy Chứng minh nhân dân số 365692187, cấp ngày 09/5/2007, mang tên Tr n Tuấn An; 01 (một) Giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số: 094224, cấp ngày 07/12/2016, biển số 83P2-896.17, tên chủ xe: Tr n Tuấn An; 01 (một) giấy chứng minh nhân dân số: 365566235, cấp ngày 09/6/2016, mang tên Phan Thị L Trinh; 01 (một) Thẻ ATM, ngân hàng AGRIBANK, mang tên Phan Thị L Trinh.

- Trả lại cho ông Nguyễn Hoàng Phúc 01 (một) chi c xe mô tô, biển số: 83S1-0481, nhãn hi u: PLAZIX, Loại xe: Nữ, màu sơn: anh-đen, số máy: 52FMHV807014, số khung: MN7H007014, dung tích: 107cm3, vành nan hoa tr ớc sau, phanh cơ tr ớc, sau, xe đã qua sử dụng, còn hoạt động.

- Trả lại cho Nguyễn Vũ Tr ng Sinh: 01 (một) chi c xe mô tô, nhãn hi u YAMAHA, số loại JUPITER, màu sơn: Đỏ-đen, số máy: G3E6E0428054, số khung: 0710JK273972, dung tích: 150cm3, vành đúc tr ớc, sau; phanh đĩa tr ớc, phanh cơ sau, xe đã qua sử dụng, còn hoạt động; 01 (một) biển số xe 83P3-779.55, có viền màu tr ng, chữ số màu đen, đã qua sử dụng.

- Trả cho ông Tr n Minh D ơng: 01 (Một) xe mô tô nhãn hi u: Yamaha, số loại: Exciter, màu sơn: Đỏ-bạc-đen-vàng, số máy: 5P71047253, số khung: RLCE5P710AY047251, dung tích: 134cm3, xe đã qua sử dụng còn hoạt động đ ợc (xe mang biển số 83 1-074.47, đã bị mất biển số).

Vật chứng Cơ quan điều tra đã thu giữ, hi n còn quản lý g m: 01 (một) cây kìm (loại kìm cộng lực) bằng kim loại màu xanh, cán bọc nhựa màu đen, chiều dài 43cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây tua v t bằng kim loại, cán bằng nhựa màu cam, chiều dài 21cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây tua v t bằng kim loại, cán bằng nhựa màu vàng, chiều dài 9,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây tua v t bằng kim loại, cán bằng nhựa màu xanh, chiều dài 16cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây mỏ l ch bằng kim loại, cán có quấn băng keo màu đen, chiều dài 20,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây búa bằng kim loại 01 đ u tròn, 01 đ u dẹp, cán bọc nhựa màu xám, chiều dài 23cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây c lê (chìa khóa) loại 14 bằng kim loại màu tr ng, một đ u hình tròn, 01 đ u hình chữ U, chiều dài 18cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây c lê (chìa khóa) loại 13 bằng kim loại màu tr ng, một đ u hình tròn, 01 đ u hình chữ U, chiều dài 18cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây c lê (chìa khóa) loại 8 bằng kim loại màu tr ng, một đ u hình tròn, 01 đ u hình chữ U, chiều dài 12,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây c lê (chìa khóa) loại 10 bằng kim loại màu tr ng xám, một đ u hình tròn, 01 đ u hình chữ U, chiều dài 16cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn dây chì bằng kim loại màu xám, chiều dài 20,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn dây chì bằng kim loại màu xám, chiều dài 16cm, đã qua sử dụng; 02 (hai) đoạn dây chì bằng kim loại màu xám, có cùng k ch th ớc, chiều dài 16cm, đã qua sử dụng; 01 (một) sợi dây gân màu đỏ, chiều dài 70cm, đã qua sử dụng; 01 (một) sợi dây gân màu đỏ chiều dài 240cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “T”, chiều dài 12cm, chiều ngang 10cm, có 01 đ u hình lục giác đ ng k nh 01cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “T”, chiều dài 13cm, chiều ngang 10cm, có 01 đ u hình lục giác đ ng k nh 01cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “T”, chiều dài 17cm, chiều ngang 07cm, 01 đ u dẹp, 01 đ u khóa 19cm, 01 đ u khóa 13cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, 01 đ u dẹp, chiều dài 17,5cm, chiều ngang 4,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, thân hình lục giác, chiều dài 16cm, chiều ngang 03cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, thân hình lục giác, chiều dài 13cm, chiều ngang 2,7cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, thân hình lục giác, chiều dài 16cm, chiều ngang 03cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, thân hình tròn, chiều dài 11cm, chiều ngang 2,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cái ĐTDĐ nhãn hi u NOKIA 105, số IMEI 353677l07l180002l1, màu xanh đen, đã qua sử dụng, không kiểm tra tình trạng bên trong máy; 01 (một) cây dao bằng kim loại, dài 25cm, l ỡi dao màu tr ng, cán dao bằng nhựa, màu vàng-đen, đã qua sử dụng; 01 (một) giấy chứng minh nhân dân số 281149501, cấp ngày 19/11/2012, không có hình, mang tên Nguyễn Văn Ngọc, sinh ngày 04/02/1981. Nơi đăng ký HKTT: Khu Phố 4, ph ng An Phú, thị xã Thuận An, tỉnh Bình D ơng; 01 cái ví da màu vàng, đã qua sử dụng; Tiền Vi t Nam: 415.000đ (Bốn trăm m i lăm ngàn đ ng); 01 (một) biển số xe 83P2-250.46, đã qua sử dụng; 01 biển số xe 83P2-733.47.

Tại Cáo trạng số 42/CT-VKSMX ngày 19 tháng 7 năm 2021 của Vi n kiểm sát nhân dân huy n Mỹ uyên, đã truy tố đối với bị cáo Đặng Hoàng Huy về “Tội trộm c p tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo Đặng Hoàng Huy th a nhận toàn bộ hành vi phạm tội là bị cáo đã 04 l n thực hi n lấy trộm tài sản của ng i khác, cụ thể: vào khoảng 08 gi ngày 03/8/2020 bị cáo đã lấy trộm 01 chi c xe mô tô nhãn hi u SIRIUS, màu đen, biển số 83P2-896.17, của bà Phan Thị L Trinh tại ấp Thạnh Lợi, thị trấn Mỹ uyên, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng; Vào khoảng 17 gi 30 phút ngày 04/8/2020, tại ấp Sông Cái 1, xã Tham Đôn, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng bị cáo đã lấy trộm 01 (một) chi c xe mô tô biển số 83P3-779.55 nhãn hi u YAMAHA, số loại JUPITER, màu sơn: Đỏ-đen của ông Nguyễn Tr ng Vũ Sinh; Vào khoảng g n 01 gi ngày 17/08/2020, tại ấp Hòa L i, xã Ngọc Đông, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng bị cáo lấy trộm một chi c xe mô tô, biển số: 83S1-0481, màu sơn: anh-đen, của ông Võ Hoàng Phúc; Vào khoảng hơn 00 gi ngày 11/05/2021, tại ti m sửa xe của Tr n Minh D ơng thuộc ấp Hòa Nh A, Hòa Tú 2, huy n Mỹ uyên, bị cáo lấy trộm 01 chi c xe mô tô biển số 83 1-074.47 nhãn hi u YAMAHA, loại xe Exciter, màu đỏ-đen và lấy trộm số tiền 1.500.000 đ ng của ông Tr n Minh D ơng. Sau khi lấy xe bị cáo điều khiển xe chạy về thành phố Sóc Trăng, khi đ n c u quay Sóc Trăng thì bị cáo tháo cái biển số xe 83 1-074.47 và cây kìm cộng lực quăng bỏ xuống d ới sông C u Quay. Sau đó bị cáo lấy cái biển số xe 83P2-733.47 g n lên xe đã trộm đ ợc và sử dụng cho đ n ngày 07/6/2021 thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huy n Mỹ uyên phát hi n và thu giữ.

Các bị hại Phan Thị L Trinh, Tr n Tuấn An, Nguyễn Tr ng Vũ Sinh và ông Tr n Minh D ơng đã nhận lại đ ợc tài sản nên không bị cáo b i th ng thi t hại; ng Võ Hoàng Phúc đã nhận lại tài sản không có yêu c u gì; ng i có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Tr n Hoàng Tuấn, ông Đoàn Tuấn Khoa không yêu c u b i th ng lại số tiền mà đã nhận c m xe của bị cáo Huy, ông Nhâm Quốc Toàn đã nhận đủ tiền chi ph sửa xe nên không yêu c u gì về trách nhi m dân sự.

Tại phiên tòa, Kiểm sát viên đề nghị Hội đ ng xét xử chấp nhận cáo trạng số 42/CT-VKSMX ngày 19 tháng 7 năm 2021, áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1, 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 91, Điều 98 và khoản 1 Điều 101 Bộ luật hình sự đối với bị cáo Đặng Hoàng Huy. Đề nghị xử phạt bị cáo Đặng Hoàng Huy t 01 (một) năm đ n 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù. Về trách nhi m dân sự: Các bị hại Phan Thị L Trinh, Tr n Tuấn An, Nguyễn Tr ng Vũ Sinh và ông Tr n Minh D ơng đã nhận lại đ ợc tài sản nên không bị cáo b i th ng thi t hại và ông Tr n Minh D ơng cũng không yêu c u bị cáo hoàn trả số tiền bị lấy trộm 1.500.000 đ ng. ng Võ Hoàng Phúc; ng i có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Tr n Hoàng Tuấn, ông Đoàn Tuấn Khoa không yêu c u b i th ng lại số tiền mà đã nhận c m xe của bị cáo Huy, ông Nhâm Quốc Toàn đã nhận đủ tiền chi ph sửa xe nên không yêu c u gì về trách nhi m dân sự, nên không đặt ra xem xét. Về vật chứng: Bà Phan Thị L Trinh, Tr n Tuấn An; ông Nguyễn Tr ng Vũ Sinh; ông Tr n Minh D ơng; ông Võ Hoàng Phúc đã nhận lại toàn bộ tài sản bị mất trộm nên không đặt ra xem xét; Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự, tịch thu và tiêu hủy: 01 (một) cây kìm (loại kìm cộng lực) bằng kim loại màu xanh, cán bọc nhựa màu đen, chiều dài 43cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây tua v t bằng kim loại, cán bằng nhựa màu cam, chiều dài 21cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây tua v t bằng kim loại, cán bằng nhựa màu vàng, chiều dài 9,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây tua v t bằng kim loại, cán bằng nhựa màu xanh, chiều dài 16cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây mỏ l ch bằng kim loại, cán có quấn băng keo màu đen, chiều dài 20,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây búa bằng kim loại 01 đ u tròn, 01 đ u dẹp, cán bọc nhựa màu xám, chiều dài 23cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây c lê (chìa khóa) loại 14 bằng kim loại màu tr ng, một đ u hình tròn, 01 đ u hình chữ U, chiều dài 18cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây c lê (chìa khóa) loại 13 bằng kim loại màu tr ng, một đ u hình tròn, 01 đ u hình chữ U, chiều dài 18cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây c lê (chìa khóa) loại 8 bằng kim loại màu tr ng, một đ u hình tròn, 01 đ u hình chữ U, chiều dài 12,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây c lê (chìa khóa) loại 10 bằng kim loại màu tr ng xám, một đ u hình tròn, 01 đ u hình chữ U, chiều dài 16cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn dây chì bằng kim loại màu xám, chiều dài 20,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn dây chì bằng kim loại màu xám, chiều dài 16cm, đã qua sử dụng; 02 (hai) đoạn dây chì bằng kim loại màu xám, có cùng k ch th ớc, chiều dài 16cm, đã qua sử dụng; 01 (một) sợi dây gân màu đỏ, chiều dài 70cm, đã qua sử dụng; 01 (một) sợi dây gân màu đỏ chiều dài 240cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “T”, chiều dài 12cm, chiều ngang 10cm, có 01 đ u hình lục giác đ ng k nh 01cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “T”, chiều dài 13cm, chiều ngang 10cm, có 01 đ u hình lục giác đ ng k nh 01cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “T”, chiều dài 17cm, chiều ngang 07cm, 01 đ u dẹp, 01 đ u khóa 19cm, 01 đ u khóa 13cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, 01 đ u dẹp, chiều dài 17,5cm, chiều ngang 4,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, thân hình lục giác, chiều dài 16cm, chiều ngang 03cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, thân hình lục giác, chiều dài 13cm, chiều ngang 2,7cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, thân hình lục giác, chiều dài 16cm, chiều ngang 03cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, thân hình tròn, chiều dài 11cm, chiều ngang 2,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) Cây dao bằng kim loại, dài 25cm, l ỡi dao màu tr ng, cán dao bằng nhựa, màu vàng-đen, đã qua sử dụng; 01 (một) giấy Chứng minh nhân dân số 281149501, cấp ngày 19/11/2012, không có hình, mang tên Nguyễn Văn Ngọc, sinh ngày 04/02/1981. Nơi đăng ký HKTT: Khu Phố 4, ph ng An Phú, thị xã Thuận An, tỉnh Bình D ơng; 01 cái v da màu vàng, đã qua sử dụng; Áp dụng điểm b khoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự trả lại cho bị cáo 01 (một) cái ĐTDĐ nhãn hi u NOKIA 105, số IMEI 353677l07l180002l1, màu xanh đen, đã qua sử dụng, không kiểm tra tình trạng bên trong máy; Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự tịch thu, nộp ngân sách nhà n ớc số tiền Vi t Nam: 415.000 đ ng (Bốn trăm m i lăm ngàn đ ng) do bị cáo c m xe trộm đ ợc mà có; 01 (một) biển số xe 83P2-250.46 đã qua sử dụng và 01 biển số xe 83P2-733.47 ti p tục giao cho cơ quan Cảnh sát điều tra làm rõ sẽ xử lý sau.

Tại phiên tòa, Luật s Hu nh Thị Di u Oanh và Luật s Hu nh Kim Hoa bào chữa cho bị cáo Đặng Hoàng Huy trình bày ý ki n: Thống nhất với tội danh và điều luật mà Vi n kiểm sát truy tố đối với bị cáo Huy. Nh ng đề nghị Hội đ ng xét xử xem xét áp dụng các tình ti t giảm nhẹ cho bị cáo nh : Bị cáo Huy đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội; tài sản bị cáo lấy trộm đã đ ợc thu h i trả lại cho bị hại nên phạm tội nh ng gây thi t hại không lớn, bị hại bà Phan Thị L Trinh xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo, đây là các tình ti t giảm nhẹ trách nhi m hình sự theo quy định tại điểm h, s khoản 1, 2 Điều 51; Áp dụng nguyên t c xử lý đối với ng i d ới 18 tuổi phạm tội theo quy định tại Điều 91 Bộ luật Hình sự nên đề nghị Hội đ ng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Trong ph n l i nói sau cùng: Bị cáo ăn năn, hối cải xin Hội đ ng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để bị cáo sửa đổi làm ng i có ch cho xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài li u trong h sơ vụ án đã đ ợc tranh tụng tại phiên tòa, Hội đ ng xét xử nhận định nh sau:

Về tố tụng: Về hành vi, quy t định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng, Điều tra viên; Vi n kiểm sát nhân dân huy n Mỹ uyên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hi n đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo, ng i giám hộ của bị cáo, Luật s bào chữa cho bị cáo; bị hại không có ý ki n hoặc khi u nại về hành vi, quy t định của Cơ quan ti n hành tố tụng, ng i ti n hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quy t định tố tụng của Cơ quan ti n hành tố tụng, ng i ti n hành tố tụng đã thực hi n đều hợp pháp.

Về nội dung:

Về hành vi phạm tội của bị cáo: Tại phiên toà hôm nay, bị cáo Đặng Hoàng Huy th a nhận hành vi phạm tội của bị cáo đã 04 l n thực hi n lấy trộm tài sản của ng i khác, cụ thể: vào khoảng 08 gi ngày 03/8/2020 tại ấp Thạnh Lợi, thị trấn Mỹ uyên, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng bị cáo đã lấy trộm 01 chi c xe mô tô nhãn hi u SIRIUS, màu đen, biển số 83P2-896.17 của bà Phan Thị L Trinh, đem c m chi c xe nói trên cho ông Tr n Hoàng Tuấn với giá 1.500.000 đ ng; Vào khoảng 17 gi 30 phút ngày 04/8/2020, tại ấp Sông Cái 1, xã Tham Đôn, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng bị cáo đã lấy trộm 01 (một) chi c xe mô tô biển số 83P3-779.55 nhản hi u YAMAHA, số loại JUPITER, màu sơn: Đỏ-đen của ông Nguyễn Tr ng Vũ Sinh, sau đó c m cho ông Đoàn Tuấn Khoa (tên th ng gọi là Cá Chép) với số tiền 8.000.000 đ ng; Vào khoảng g n 01 gi ngày 17/08/2020, tại ấp Hòa L i, xã Ngọc Đông, huy n Mỹ uyên, tỉnh Sóc Trăng bị cáo lấy trộm một chi c xe mô tô, biển số: 83S1-0481, màu sơn: anh-đen, của ông Võ Hoàng Phúc, bán chi c xe cho ông Nguyễn Hoàng Tuấn nơi c trú: ấp Thạnh Lợi, thị trấn Mỹ uyên, huy n Mỹ uyên,tỉnh Sóc Trăng) với giá 500.000 đ ng. Đ n ngày 11/5/2021, bị cáo Đặng Hoàng Huy ti p tục lấy trộm tiền Vi t Nam là 1.500.000 đ ng và chi c xe mô tô biển số 83 1-074.47 nhãn hi u YAMAHA, loại xe Exciter, màu đỏ-đen của ông Tr n Minh D ơng, sau đó Huy lấy cái biển số xe 83P2-733.47 g n lên xe đã trộm đ ợc và sử dụng cho đ n ngày 07/6/2021 thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huy n Mỹ uyên phát hi n và thu giữ.

Bản k t luận định giá tài sản số: 12/KL.HĐĐG, ngày 19 tháng 8 năm 2020 của Hội đ ng định giá tài sản th ng xuyên trong tố tụng hình sự trên địa bàn huy n Mỹ uyên k t luận: 01 (một) chi c xe mô tô biển số 83P2-896.17 nhãn hi u YAMAHA số loại SIRIUS, màu sơn: Đen-xám-vàng, số máy: E3T6E159456, số khung: 1710GY107059. Giá trị thực t của tài sản tại th i điểm bị mất trộm vào ngày 03/8/2020 là 9.500.000đ (ch n tri u năm trăm ngàn đ ng).

Bản k t luận định giá tài sản số: 13/KL.HĐĐG, ngày 05 tháng 10 năm 2020 của Hội đ ng định giá tài sản th ng xuyên trong tố tụng hình sự trên địa bàn huy n Mỹ uyên k t luận: 01 (một) chi c xe mô tô biển số 83P3-779.55 nhãn hi u YAMAHA, số loại JUPITER, màu sơn: Đỏ-đen, số máy: G3E6E0428054, số khung: 1710JK273972. Giá trị thực t của tài sản tại th i điểm bị mất trộm vào ngày 04/8/2020 là 30.800.000đ (Ba m ơi tri u tám trăm ngàn đ ng).

Bản k t luận định giá tài sản số: 21/KL.HĐĐGTS ngày 22 tháng 12 năm 2020 của Hội đ ng định giá tài sản th ng xuyên trong tố tụng hình sự trên địa bàn huy n Mỹ uyên k t luận: 01 (một) xe mô tô, biển số: 83S1-0481, nhãn hi u: PLAZIX, Loại xe: Nữ, màu sơn: anh-đen, số máy: 52FMHV807014, số khung: MN7H007014, dung tích: 107cm3, vành nan hoa tr ớc sau, phanh cơ tr ớc, sau. Giá trị thực t của tài sản tại th i điểm bị mất trộm và 17/8/2020 là 1.500.000đ (Một tri u năm trăm ngàn đ ng).

Bản k t luận định giá tài sản số: 19/KL-HĐĐGTS ngày 03 tháng 6 năm 2021, của Hội đ ng định giá tài sản th ng xuyên trong tố tụng hình sự trên địa bàn huy n Mỹ uyên, k t luận: 01 (một) chi c xe mô tô biển số 83 1-074.47, nhãn hi u: Yamaha, số loại: Exciter, màu sơn: Đỏ-bạc-vàng-đen. Giá trị thực t tại th i điểm bị mất trộm là ngày 11/5/2021, là 6.300.000đ (Sáu tri u, ba trăm nghìn đ ng).

Xét l i th a nhận tội của bị cáo tại phiên tòa hôm nay phù hợp với l i khai của bị cáo trong quá trình điều tra; phù hợp với l i khai của các bị hại; phù hợp với vật chứng thu h i đ ợc; biên bản khám nghi m hi n tr ng và các tài li u, chứng cứ khác thể hi n trong h sơ. Cho nên có đ y đủ căn cứ để khẳng định bị cáo Đặng Hoàng Huy phạm tội trộm c p tài sản theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự nh sau: “1. Người nào trộm cắp tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 3 năm hoặc phạt tù từ 6 tháng đến 3 năm…”. Do đó, Cáo trạng số 42/CT-VKSMX, ngày 19 tháng 7 năm 2021 của Vi n kiểm sát nhân dân huy n Mỹ uyên, đã truy tố đối với bị cáo Đặng Hoàng Huy về “Tội trộm c p tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng ng i, đúng tội và đúng pháp luật, Hội đ ng xét xử chấp nhận.

ét về hành vi phạm tội của bị cáo: Là nguy hiểm cho xã hội, chỉ vì bị cáo muốn có tiền để tiêu xài, nh ng không phải lao động nên bị cáo đã có hành vi cố ý lén lút lấy trộm tài sản của ng i khác: Ngày 03/8/2020, đã lấy trộm 01 xe mô tô nhãn hi u SIRIUS, màu đen, biển số 83P2-896.17 của bà Phan Thị L Trinh, qua định giá có giá trị là 9.500.000 đ ng. Ngày 04/8/2020, bị cáo ti p tục thực hi n hành vi lấy trộm xe mô tô biển số 83P3-779.55 nhãn hi u YAMAHA, số loại JUPITER, màu sơn: Đỏ-đen của ông Nguyễn Tr ng Vũ Sinh, qua định giá có giá trị là 30.800.000 đ ng. Ngày 11/5/2021, bị cáo ti p tục lấy trộm tiền Vi t Nam là 1.500.000 đ ng và chi c xe mô tô biển số 83 1-074.47 nhãn hi u YAMAHA, loại xe Exciter, màu đỏ-đen của ông Tr n Minh D ơng qua định giá có giá trị là 6.300.000 đ ng. Tổng giá trị tài sản trong 03 l n bị cáo Đặng Hoàng Huy đã chi m đoạt nêu trên là 48.100.000 đ ng. Hành vi nêu trên của bị cáo đã nhiều l n trực ti p xâm phạm đ n tài sản hợp pháp của các bị hại một cách trái pháp luật, gây ảnh h ởng xấu đ n an ninh, trật tự, an toàn xã hội ở địa ph ơng. Đối với bị cáo c n phải xử lý nghiêm tr ớc pháp luật, nhằm để răn đe, giáo dục và góp ph n phòng chống tội phạm.

Đối với l n bị cáo Huy thực hi n hành vi lấy trộm tài sản vào ngày 17/8/2020, là một chi c xe mô tô, biển số: 83S1-0481, màu sơn: anh-đen, của ông Võ Hoàng Phúc. Do trị giá tài sản bị chi m đoạt là 1.500.000 đ ng, d ới hai tri u đ ng, đối chi u theo quy định của pháp luật, không thuộc tr ng hợp để t nh tổng trị giá tài sản để truy cứu trách nhi m hình sự nên Cơ quan cảnh sát điều tra và Vi n kiểm sát không truy tố bị cáo đối với l n vi phạm này là có căn cứ.

Đối với Tr n Hoàng Tuấn và Đoàn Tuấn Khoa có hành vi nhận c m xe của Đặng Hoàng Huy, tuy nhiên khi c m không bi t đây là tài sản do Huy trộm c p mà có nên không đặt ra xem xét về tội “Tiêu thụ tài sản do ng i khác phạm tội mà có” quy định tại Điều 323 Bộ luật hình sự năm 2015 là có căn cứ.

Đối với Tống Thanh Phú, Nguyễn Thành Ph ớc qua điều tra không liên quan đ n hành vi trộm c p tài sản của Đặng Hoàng Huy, nên không đặt ra xem xét với vai trò đ ng phạm là có căn cứ.

Tình ti t tăng nặng trách nhi m hình sự: Bị cáo nhiều l n thực hi n hành vi phạm tội, trong đó có 03 l n đủ y u tố cấu thành tội phạm nên thuộc tình ti t tăng nặng “Phạm tội 02 l n trở lên” quy định tại điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.

Tình ti t giảm nhẹ trách nhi m hình sự: em xét cho bị cáo Đặng Hoàng Huy các tình ti t giảm nhẹ nh sau: Bị cáo phạm tội nh ng gây thi t hại không lớn; sau khi phạm tội đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, tại phiên tòa bị hại Phan Thị L Trinh xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Nên Hội đ ng xét xử thống nhất áp dụng tình ti t giảm nhẹ quy định tại điểm h, s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự. ét khi thực hi n hành vi phạm tội, bị cáo là ng i d ới 18 tuổi nên đ ợc áp dụng các quy định của pháp luật đối với ng i d ới 18 tuổi phạm tội theo quy định tại Điều 91; khoản 1 Điều 101 Bộ luật hình sự.

Về trách nhi m dân sự: Các bị hại bà Phan Thị L Trinh, ông Tr n Tấn An, ông Nguyễn Tr ng Vũ Sinh, ông Tr n Minh D ơng đã nhận lại đ ợc tài sản nên không yêu c u bị cáo b i th ng gì thêm về trách nhi m dân sự. Đối với ông Võ Hoàng Phúc đã nhận lại tài sản không có yêu c u gì; Ng i có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Tr n Hoàng Tuấn, ông Đoàn Tuấn Khoa không yêu c u b i th ng lại số tiền mà đã nhận c m xe của bị cáo Huy, ông Nhâm Quốc Toàn đã nhận đủ tiền chi ph sửa xe nên không yêu c u gì về trách nhi m dân sự nên không đặt ra xem xét.

Về xử lý vật chứng:

- Cơ quan điều tra đã ti n hành trao trả cho các bị hại bà Phan Thị L Trinh 01 (một) chi c xe mô tô biển số 83P2- 896.17, nhãn hi u YAMAHA, số loại SIRIUS, màu sơn: Đen-xám-vàng, số máy: E3T6E159456; số khung: 1710GY107059, dung tích: 113cm3, vành đúc tr ớc, sau; Phanh đĩa tr ớc, phanh cơ sau, xe đã qua sử dụng, còn hoạt động; 01 (một) cái Bóp da, màu đỏ, đã qua sử dụng; 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy, số: 086498, cấp ngày 05/05/2013, biển số 83P1-769.28, tên chủ xe: Tr n Tuấn An; 01 (một) Giấy phép lái xe, số: AH 403221, cấp ngày 09/7/2009, mang tên Tr n Tuấn An; 01 (một) Giấy Chứng minh nhân dân số 365692187, cấp ngày 09/5/2007, mang tên Tr n Tuấn An; 01 (một) Giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số: 094224, cấp ngày 07/12/2016, biển số 83P2-896.17, tên chủ xe: Tr n Tuấn An; 01 (một) Giấy Chứng minh nhân dân số: 365566235, cấp ngày 09/6/2016, mang tên Phan Thị L Trinh; 01 (một) Thẻ ATM, ngân hàng AGRIBANK, mang tên Phan Thị L Trinh; Giao trả cho ông Nguyễn Hoàng Phúc 01 (một) chi c xe mô tô, biển số: 83S1-0481, nhãn hi u: PLAZIX, Loại xe: Nữ, màu sơn: anh-đen, số máy: 52FMHV807014, số khung: MN7H007014, dung tích: 107cm3, vành nan hoa tr ớc sau, phanh cơ tr ớc, sau; Giao trả cho Nguyễn Vũ Tr ng Sinh: 01 (một) chi c xe mô tô, nhãn hi u YAMAHA, số loại JUPITER, màu sơn: Đỏ-đen, số máy: G3E6E0428054, số khung: 0710JK273972, dung tích: 150cm3, vành đúc tr ớc, sau; Phanh đĩa tr ớc, phanh cơ sau, xe đã qua sử dụng, còn hoạt động và 01 (một) biển số xe 83P3-779.55, có viền màu tr ng, chữ số màu đen, đã qua sử dụng; Trả cho ông Võ Hoàng Phúc 01 chi c xe mô tô, biển số: 83S1-0481, nhãn hi u: PLAZIX, Loại xe: Nữ, màu sơn: anh-đen, số máy: 52FMHV807014, số khung: MN7H007014, dung tích: 107cm3, vành nan hoa tr ớc sau, phanh cơ tr ớc, sau, xe đã qua sử dụng, còn hoạt động; Giao trả cho ông Tr n Minh D ơng: 01 (Một) xe mô tô nhãn hi u: Yamaha, số loại: Exciter, màu sơn: Đỏ-bạc-đen-vàng, số máy: 5P71047253, số khung: RLCE5P710AY047251, dung tích: 134cm3, xe đã qua sử dụng còn hoạt động đ ợc (xe mang biển số 83 1-074.47, đã bị mất biển số). Nên không đặt ra xem xét.

- Vật chứng đã thu giữ hi n nay còn đang quản lý không có giá trị sử dụng, nên áp dụng điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự, tịch thu và tiêu hủy: 01 (một) cây kìm (loại kìm cộng lực) bằng kim loại màu xanh, cán bọc nhựa màu đen, chiều dài 43cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây tua v t bằng kim loại, cán bằng nhựa màu cam, chiều dài 21cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây tua v t bằng kim loại, cán bằng nhựa màu vàng, chiều dài 9,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây tua v t bằng kim loại, cán bằng nhựa màu xanh, chiều dài 16cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây mỏ l ch bằng kim loại, cán có quấn băng keo màu đen, chiều dài 20,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây búa bằng kim loại 01 đ u tròn, 01 đ u dẹp, cán bọc nhựa màu xám, chiều dài 23cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây c lê (chìa khóa) loại 14 bằng kim loại màu tr ng, một đ u hình tròn, 01 đ u hình chữ U, chiều dài 18cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây c lê (chìa khóa) loại 13 bằng kim loại màu tr ng, một đ u hình tròn, 01 đ u hình chữ U, chiều dài 18cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây c lê (chìa khóa) loại 8 bằng kim loại màu tr ng, một đ u hình tròn, 01 đ u hình chữ U, chiều dài 12,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây c lê (chìa khóa) loại 10 bằng kim loại màu tr ng xám, một đ u hình tròn, 01 đ u hình chữ U, chiều dài 16cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn dây chì bằng kim loại màu xám, chiều dài 20,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn dây chì bằng kim loại màu xám, chiều dài 16cm, đã qua sử dụng; 02 (hai) đoạn dây chì bằng kim loại màu xám, có cùng k ch th ớc, chiều dài 16cm, đã qua sử dụng; 01 (một) sợi dây gân màu đỏ, chiều dài 70cm, đã qua sử dụng; 01 (một) sợi dây gân màu đỏ chiều dài 240cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “T”, chiều dài 12cm, chiều ngang 10cm, có 01 đ u hình lục giác đ ng k nh 01cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “T”, chiều dài 13cm, chiều ngang 10cm, có 01 đ u hình lục giác đ ng k nh 01cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “T”, chiều dài 17cm, chiều ngang 07cm, 01 đ u dẹp, 01 đ u khóa 19cm, 01 đ u khóa 13cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, 01 đ u dẹp, chiều dài 17,5cm, chiều ngang 4,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, thân hình lục giác, chiều dài 16cm, chiều ngang 03cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, thân hình lục giác, chiều dài 13cm, chiều ngang 2,7cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, thân hình lục giác, chiều dài 16cm, chiều ngang 03cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, thân hình tròn, chiều dài 11cm, chiều ngang 2,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) Cây dao bằng kim loại, dài 25cm, l ỡi dao màu tr ng, cán dao bằng nhựa, màu vàng-đen, đã qua sử dụng; 01 (một) Giấy Chứng minh nhân dân số 281149501, cấp ngày 19/11/2012, không có hình, mang tên Nguyễn Văn Ngọc, sinh ngày 04/02/1981. Nơi đăng ký HKTT: Khu Phố 4, ph ng An Phú, thị xã Thuận An, tỉnh Bình D ơng; 01 cái v da màu vàng, đã qua sử dụng;

Đối với 01 (một) cái đi n thoại di động của bị cáo nhãn hi u NOKIA 105, số IMEI 353677l07l180002l1, màu xanh đen, đã qua sử dụng, không kiểm tra tình trạng bên trong máy, qua điều tra không phải là vật chứng liên quan trong vụ án, nên áp dụng điểm b khoản 3 Điều 106 bộ luật tố tụng hình sự trả lại cho bị cáo;

Số tiền Vi t Nam: 415.000 đ ng (Bốn trăm m i lăm ngàn đ ng) do bị cáo c m xe trộm đ ợc mà có, nên áp dụng điểm b khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự tịch thu nộp vào ngân sách nhà n ớc;

Đối với 01 (một) biển số xe 83P2-250.46 đã qua sử dụng và 01 biển số xe 83P2-733.47 ti p tục giao cho Cơ quan Cảnh sat điều tra làm rõ sẽ xử lý sau.

L i đề nghị của Kiểm sát viên tại phiên tòa hôm nay là có căn cứ Hội đ ng xét xử chấp nhận.

L i đề nghị của ng i bào chữa cho bị cáo Đặng Hoàng Huy về áp dụng các tình ti t giảm nhẹ cho bị cáo tại các điểm h, s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 91 Bộ luật hình sự giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo là có căn cứ chấp nhận.

Về án ph sơ thẩm: Bị cáo là ng i bị k t án nên phải chịu án ph hình sự sơ thẩm theo quy định tại khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự 2015; điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quy t số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm h, s khoản 1, 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 91, Điều 98 và khoản 1 Điều 101 Bộ luật hình sự đối với bị cáo Đặng Hoàng Huy.

Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quy t số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy Ban Th ng Vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án ph và l ph Tòa án.

Tuyên xử:

[1] Tuyên bố bị cáo Đặng Hoàng Huy phạm “Tội trộm c p tài sản”.

[2] Xử phạt bị cáo Đặng Hoàng Huy 01 (một) năm tù. Th i hạn chấp hành hình phạt tù tính t ngày 11/6/2021.

[3] Về trách nhi m dân sự: Bị hại bà Phan Thị L Trinh, ông Tr n Tuấn An, ông Nguyễn Tr ng Vũ Sinh, ông Tr n Minh D ơng không yêu c u; ng Võ Hoàng Phúc không yêu c u; Ng i có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Tr n Hoàng Tuấn, ông Đoàn Tuấn Khoa không yêu c u b i th ng lại số tiền mà đã nhận c m xe của bị cáo Huy, ông Nhâm Quốc Toàn đã nhận đủ tiền chi ph sửa xe nên không yêu c u gì về trách nhi m dân sự. Nên không đặt ra xem xét.

[4] Về vật chứng:

- Các bị hại Phan Thị L Trinh, ông Tr n Tuấn An đã nhận lại 01 (một) chi c xe mô tô biển số 83P2- 896.17, nhãn hi u YAMAHA, số loại SIRIUS, màu sơn: Đen-xám-vàng, số máy: E3T6E159456; số khung: 1710GY107059, dung t ch: 113cm3, vành đúc tr ớc, sau; phanh đĩa tr ớc, phanh cơ sau, xe đã qua sử dụng, còn hoạt động; 01 (một) cái bóp da, màu đỏ, đã qua sử dụng; 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy, số: 086498, cấp ngày 05/05/2013, biển số 83P1-769.28, tên chủ xe: Tr n Tuấn An; 01 (một) Giấy phép lái xe, số: AH 403221, cấp ngày 09/7/2009, mang tên Tr n Tuấn An; 01 (một) giấy chứng minh nhân dân số 365692187, cấp ngày 09/5/2007, mang tên Tr n Tuấn An; 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe mô tô, xe máy số: 094224, cấp ngày 07/12/2016, biển số 83P2-896.17, tên chủ xe: Tr n Tuấn An; 01 (một) giấy chứng minh nhân dân số: 365566235, cấp ngày 09/6/2016, mang tên Phan Thị L Trinh; 01 (một) thẻ ATM, ngân hàng AGRIBANK, mang tên Phan Thị L Trinh; Nguyễn Tr ng Vũ Sinh đã nhận lại 01 (một) chi c xe mô tô, nhãn hi u YAMAHA, số loại JUPITER, màu sơn: Đỏ-đen, số máy: G3E6E0428054, số khung: 0710JK273972, dung tích: 150cm3, vành đúc tr ớc, sau; phanh đĩa tr ớc, phanh cơ sau, xe đã qua sử dụng, còn hoạt động và 01 (một) biển số xe 83P3-779.55, có viền màu tr ng, chữ số màu đen, đã qua sử dụng; Ông Võ Hoàng Phúc đã nhận lại 01 chi c xe mô tô, biển số: 83S1-0481, nhãn hi u: PLAZIX, Loại xe: Nữ, màu sơn: anh-đen, số máy: 52FMHV807014, số khung: MN7H007014, dung t ch: 107cm3, vành nan hoa tr ớc sau, phanh cơ tr ớc, sau, xe đã qua sử dụng, còn hoạt động và ông Tr n Minh D ơng đã nhận lại 01 (một) xe mô tô nhãn hi u: Yamaha, số loại: Exciter, màu sơn: Đỏ-bạc-đen-vàng, số máy: 5P71047253, số khung: RLCE5P710AY047251, dung t ch: 134cm3, xe đã qua sử dụng còn hoạt động đ ợc (xe mang biển số 83 1-074.47, đã bị mất biển số) nên không đặt ra xem xét.

- Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu và tiêu hủy: 01 (một) cây kìm (loại kìm cộng lực) bằng kim loại màu xanh, cán bọc nhựa màu đen, chiều dài 43cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây tua v t bằng kim loại, cán bằng nhựa màu cam, chiều dài 21cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây tua v t bằng kim loại, cán bằng nhựa màu vàng, chiều dài 9,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây tua v t bằng kim loại, cán bằng nhựa màu xanh, chiều dài 16cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây mỏ l ch bằng kim loại, cán có quấn băng keo màu đen, chiều dài 20,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây búa bằng kim loại 01 đ u tròn, 01 đ u dẹp, cán bọc nhựa màu xám, chiều dài 23cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây c lê (chìa khóa) loại 14 bằng kim loại màu tr ng, một đ u hình tròn, 01 đ u hình chữ U, chiều dài 18cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây c lê (chìa khóa) loại 13 bằng kim loại màu tr ng, một đ u hình tròn, 01 đ u hình chữ U, chiều dài 18cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây c lê (chìa khóa) loại 8 bằng kim loại màu tr ng, một đ u hình tròn, 01 đ u hình chữ U, chiều dài 12,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây c lê (chìa khóa) loại 10 bằng kim loại màu tr ng xám, một đ u hình tròn, 01 đ u hình chữ U, chiều dài 16cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn dây chì bằng kim loại màu xám, chiều dài 20,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn dây chì bằng kim loại màu xám, chiều dài 16cm, đã qua sử dụng; 02 (hai) đoạn dây chì bằng kim loại màu xám, có cùng k ch th ớc, chiều dài 16cm, đã qua sử dụng; 01 (một) sợi dây gân màu đỏ, chiều dài 70cm, đã qua sử dụng; 01 (một) sợi dây gân màu đỏ chiều dài 240cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “T”, chiều dài 12cm, chiều ngang 10cm, có 01 đ u hình lục giác đ ng k nh 01cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “T”, chiều dài 13cm, chiều ngang 10cm, có 01 đ u hình lục giác đ ng k nh 01cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “T”, chiều dài 17cm, chiều ngang 07cm, 01 đ u dẹp, 01 đ u khóa 19cm, 01 đ u khóa 13cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, 01 đ u dẹp, chiều dài 17,5cm, chiều ngang 4,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, thân hình lục giác, chiều dài 16cm, chiều ngang 03cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, thân hình lục giác, chiều dài 13cm, chiều ngang 2,7cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, thân hình lục giác, chiều dài 16cm, chiều ngang 03cm, đã qua sử dụng; 01 (một) đoạn kim loại hình chữ “L”, thân hình tròn, chiều dài 11cm, chiều ngang 2,5cm, đã qua sử dụng; 01 (một) cây dao bằng kim loại, dài 25cm, l ỡi dao màu tr ng, cán dao bằng nhựa, màu vàng-đen, đã qua sử dụng; 01 (một) giấy Chứng minh nhân dân số 281149501, cấp ngày 19/11/2012, không có hình, mang tên Nguyễn Văn Ngọc, sinh ngày 04/02/1981. Nơi đăng ký HKTT: Khu Phố 4, ph ng An Phú, thị xã Thuận An, tỉnh Bình D ơng; 01 cái v da màu vàng, đã qua sử dụng;

- Áp dụng điểm b khoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Trả lại cho bị cáo 01 (một) cái đi n thoại di động nhãn hi u NOKIA 105, số IMEI 353677l07l180002l1, màu xanh đen, đã qua sử dụng, không kiểm tra tình trạng bên trong máy;

- Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu, nộp ngân sách nhà n ớc số tiền Vi t Nam: 415.000 đ ng (Bốn trăm m i lăm ngàn đ ng) do bị cáo c m xe trộm đ ợc mà có.

- 01 (một) biển số xe 83P2-250.46 đã qua sử dụng và 01 biển số xe 83P2-733.47 ti p tục giao cho cơ quan Cảnh sát điều tra làm rõ sẽ xử lý sau.

[5] Về án ph hình sự sơ thẩm: Bị cáo Đặng Hoàng Huy phải chịu là 200.000 đ ng.

[6] Bị cáo; ng i giám hộ của bị cáo; các bị hại; ng i bào chữa cho bị cáo; ng i có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đ ợc quyền kháng cáo bản án này trong th i hạn 15 ngày kể t ngày tuyên án (đối với đ ơng sự v ng mặt tại phiên tòa thì th i hạn kháng cáo đ ợc t nh kể t ngày nhận đ ợc bản án hoặc ngày bản án đ ợc niêm y t hợp l ) để yêu c u Tòa án nhân dân tỉnh Sóc Trăng xét xử theo trình tự phúc thẩm.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

Cỡ chữ