Bản án 42/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Trần Văn Th là chủ quán quán cà phê QA, ở thôn QD, xã TT, huyện CG, tỉnh HD. Tháng 5/2020, Th thuê chị Thân Thị H, sinh năm 1997, ở thôn KG, xã SL, huyện CL, tỉnh HT làm nhân viên phục vụ tại quán. Muốn có tiền, Th thỏa thuận với chị H nếu có khách đến quán có nhu cầu mua dâm thì Th sẽ giao dịch, còn chị H sẽ đi nơi khác bán dâm cho khách và thu tiền 400.000 đồng một lần mua dâm của khách.

Khoảng 21 giờ 30 phút ngày 11/5/2020, đối tượng tự khai tên là Phạm Đình Đ, sinh năm 1995, ở khu CKB, phường TM, TP. HD, tỉnh HD và anh Nguyễn Huy B, sinh năm 1993, ở thôn TB, xã HH, huyện SD, tỉnh TQ đến quán cà phê QA uống nước; tại quán Đ gặp Th đặt vấn đề mua dâm, Th đồng ý và bảo Đ phải trả số tiền 400.000đồng/người/lần mua dâm (bao gồm cả tiền thuê phòng nghỉ). Thỏa thuận xong, Th bảo H đưa Đ sang nhà nghỉ ÁD thuê phòng để mua bán dâm, còn anh B ngồi lại quán đợi. Đ và H đi bộ sang nhà nghỉ Ánh Dương, ở thôn Quý Dương, xã Tân Trường, huyện Cẩm Giàng gặp ông S, sinh năm 1960 trú tại thôn CM, xã TT, huyện CG, tỉnh HD là chủ nhà nghỉ, H hỏi thuê phòng 202. Trước khi mua bán dâm H thu của Đ 400.000 đồng. Do nghi ngờ Đ và H mua bán dâm nên ông S đã trình báo với Công an huyện Cẩm giàng. Khoảng 22 giờ cùng ngày, khi Đ và H đang thực hiện hành vi mua dâm bán dâm thì bị Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Cẩm Giàng kiểm tra, phát hiện, thu giữ: 01 bao cao su đã qua sử dụng, 01 vỏ bao cao su và số tiền 400.000 đồng H đang giữ. Ngày 12/5/2020, Trần Văn Th đến Công an huyện Cẩm Giàng đầu thú về hành vi tội phạm.

Quá trình điều tra: Bị cáo thành khẩn khai báo, nhận hành vi phạm tội.

Tại bản Cáo trạng số: 43/CT-VKS ngày 15/7/2020, VKSND huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương truy tố bị cáo Trần Văn Th phạm tội “Môi giới mại dâm”, theo khoản 1 Điều 328 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà, bị cáo thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội của mình thừa nhận đã làm trung gian dẫn dắt, để cho H và Đ thực hiện việc mua bán dâm.

Kiểm sát viên thực hành quyền công tố giữ nguyên quan điểm truy tố như nội dung bản cáo trạng nêu trên, đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Trần văn Th phạm tội Môi giới mại dâm. Áp dụng khoản 1 Điều 328; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 BLHS. Áp dụng khoản 2 Điều

Trang 2 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự; Nghị quyết số: 326/UBTVQH14 về án phí, lệ phí Toà án. Xử phạt bị cáo Trần Văn Th từ 09 đến 12 tháng tù, thời hạn tính từ ngày 12/5/2020.

Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng.

Về vật chứng: Áp dụng điểm a, b khoản 1 Điều 47 BLHS; điểm b, c khoản 2 Điều 106 BLTTHS, tịch thu, tiêu hủy 01 bao cao su đã qua sử dụng, 01 vỏ bao cao su nhãn hiệu DOCTOR; tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước 400.000đồng.

Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí sơ thẩm hình sự là 200.000 đồng.

Bị cáo nói lời sau cùng đề nghị HĐXX giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với Biên bản bắt người quả tang, lời khai người làm chứng, tang vật chứng đã thu giữ. Hội đồng xét xử có đủ cơ sở xác định: Khoảng 21 giờ 30 phút ngày 11/5/2020, tại quán cà phê Quỳnh Anh ở thôn Quý Dương, xã Tân Trường, huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương, Trần Văn Th có hành vi làm trung gian dẫn dắt để cho Thân Thị H và Phạm Đình Đ thực hiện việc mua bán dâm. Đến 22 giờ cùng ngày, khi Đ và H đang thực hiện việc mua bán dâm tại phòng 202 nhà nghỉ ÁD thì bị lực lượng Công an bắt quả tang, thu giữ vật chứng.

Bị cáo là người có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, nhận thức việc làm trung gian dẫn dắt để người khác thực hiện việc mua dâm bán dâm là vi phạm pháp luật, song để nhằm có tiền một cách nhanh chóng bị cáo vẫn cố ý thực hiện. Nên hành vi làm trung gian dẫn dắt, để cho Đ và H thực hiện việc mua bán dâm tại nhà nghỉ Ánh Dương đã đủ yếu tố cấu thành tội “Môi giới mại dâm” theo khoản 1 Điều 328 Bộ luật Hình sự. Viện kiểm sát nhân dân huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương truy tố bị cáo về tội “Môi giới mại dâm” theo khoản 1 Điều 328 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật.

Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm trật tự công cộng được Bộ luật Hình sự bảo vệ, làm mất trật tự trị an trên địa bàn địa phương và cũng là nguyên nhân lây lan căn bệnh HIV. Vì vậy, cần áp dụng mức hình

Trang 3 phạt tương xứng với tính chất, hành vi phạm tội của bị cáo, nhằm giáo dục riêng và phòng ngừa chung.

Về nhân thân: Bị cáo đã bị xử phạt hành chính về hành vi Đánh bạc và bị xử phạt tù về tội Mua bán trái phép chất ma túy, Hội đồng xét xử sẽ xem xét khi lượng hình.

Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo đã bị kết án, chưa được xóa án tích nay lại thực hiện hành vi phạm tội do cố ý vì vậy, bị cáo phải chịu tình tiết tăng nặng là tái phạm quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình điều tra bị cáo tự ra đầu thú; tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo hành vi phạm tội. Vì vậy, bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1,2 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Nhưng xét tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội, buộc bị cáo phải chấp hành tù có thời hạn.

Chị Thân Thị H có hành vi bán dâm, ngày 26/6/2020, công an huyện Cẩm Giàng đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính là đúng.

Anh Phạm Đình Đ là người mua dâm, quá trình làm việc với cơ quan điều tra đã tự ý bỏ đi, xác minh tại địa phương không có ai là Phạm Đình Đ có lý lịch như đã khai, Công an huyện Cẩm Giàng tiếp tục xác minh làm rõ.

Ông Vũ Đình S là chủ nhà nghỉ Ánh Dương, nghi ngờ có việc mua dâm bán dâm tại nhà nghỉ đã kịp thời trình báo với Công an huyện Cẩm Giàng, nên không đặt ra vấn đề xử lý.

Về án phí: Bị cáo bị kết án phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định tại khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự và Nghị quyết: 326/UBTVQH14 về án phí, lệ phí Toà án.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1. Áp dụng: Khoản 1 Điều 328; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật Hình sự.

2. Tuyên bố bị cáo Trần Văn Th phạm tội “ Môi giới mại dâm”

Trang 4

Xử phạt bị cáo Trần Văn Th 11 (mười một) tháng tù, thời hạn tính từ ngày 12/5/2020.

3. Về vật chứng: Áp dụng điểm a, b khoản 1 Điều 47 BLHS; điểm b, c khoản 2 Điều 106 BLTTHS, tịch thu, tiêu hủy 01 bao cao su đã qua sử dụng, 01 vỏ bao cao su nhãn hiệu DOCTOR; sung vào ngân sách Nhà nước số tiền 400.000đồng, tất cả vật chứng trong 02 phong bì đã được niêm phong.

(Đặc điểm vật chứng theo Biên bản bàn giao giữa Công an huyện Cẩm Giàng và Chi cục THA DS huyện Cẩm Giàng ngày 24/7/2020).

4. Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số: 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 về án phí, lệ phí Toà án. Buộc bị cáo Trần Văn Th phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án./.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM