Bản án 42/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Bị cáo bị Viện kiểm sát nhân dân huyện N, tỉnh Bình Phước truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Vào khoảng 20 giờ ngày 14/01/2018, Nguyễn Văn P cùng Nguyễn Quốc V, SN: 1990, HKTT: Ấp 5, xã H, huyện N, Lê Diệp Hoàng M, SN: 1991, HKTT: Ấp Chà Đôn, xã K, huyện N và Bùi Ngọc Tuấn Anh, SN: 1976 có tổ chức uống bia tại nhà anh Tuấn A thuộc khu phố Ninh Thành, thị trấn N, huyện N. Trong lúc uống bia P cãi nhau với anh M và V . Được mọi người can ngăn P bỏ đi về nhà, nhưng do bực tức vì bị M và V chửi nên P lấy một khúc cây tầm vông và một cây duỗi ba khúc bằng kim loại dài 48cm rồi quay lại nhà anh Tuấn Anh gọi điện kêu V ra để nói chuyện, nhưng V không nghe máy nên P điện thoại cho M. M nghe điện thoại xong và cùng anh Tuấn A đi ra cổng gặp P thì bị P dùng cây duỗi ba khúc đánh vào tay và bụng của M nhiều cái. Lúc này, P thấy V từ trong nhà đi ra nên cầm cây duỗi ba khúc đuổi đánh V nên V bỏ chạy vào trong nhà anh Tuấn A , P đuổi theo đánh V, V lấy một chiếc ghế gỗ trong nhà để chống lại. Trong lúc P và V giằng co chiếc ghế thì P dùng cây duỗi ba khúc đánh một cái trúng vào đầu V, V bỏ chạy đến khu vực sân nhà anh Tuấn A thì ngã ngất xỉu và được mọi người đưa đi cấp cứu (Bút lục: 40-41; 52-53).

Căn cứ Kết luận giám định pháp y về thương tích số 28/2018/TgT ngày 06/02/2018 của Trung tâm giám định Y khoa – Pháp y tỉnh Bình Phước thì anh Nguyễn Quốc V có thương tích sau:

Sẹo thái dương đỉnh phải kích thước 3 x 0,2cm bờ gọn, mềm, lành tốt.

Kết luận tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại của anh Nguyễn Quốc V là 03% ( BL: 20 - 21).

Trong quá trình điều tra bị cáo P đã khai nhận toàn hành vi phạm tội của mình.

- 2 -

Vật chứng thu giữ: 01 cây duỗi ba khúc bằng kim loại khi duỗi ra dài 48cm và khi thu vào dài 25cm, tay cầm được bọc lớp mút màu đen là hung khí bị cáo thực hiện hành vi phạm tội đề nghị Hội đồng xét xử tịch thu tiêu hủy.

Về trách nhiệm dân sự: Bị hại Nguyễn Quốc V yêu cầu bồi thường số tiền thuốc và tiền công lao động tổng cộng: 20.781.000 đồng.

Tại bản cáo trạng số: 34/CTr-VKS, ngày 02/8/2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện N, tỉnh Bình Phước truy tố bị cáo Nguyễn Văn P về tội “Cố ý gây thương tích” theo khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại Phiên toà đại diện Viện kiểm sát vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo như bản cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng khoản 1 Điều 134; điểm b, i, s khoản 1 Điều 51, Điều 65 Bộ luật Hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017

- Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn P từ 09 đến 12 tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách 18 đến 24 tháng.

Bị cáo nói lời nói sau cùng: Bị cáo biết hành vi của mình là sai, bị cáo xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại Phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Vào khoảng 20 giờ ngày 14/01/2018, Nguyễn Văn P cùng Nguyễn Quốc V, SN: 1990, HKTT: Ấp 5, xã H, Lê Diệp Hoàng M, SN: 1991, HKTT: Ấp Chà Đôn, xã K, huyện N và Bùi Ngọc Tuấn A , SN: 1976 có tổ chức uống bia tại nhà anh Tuấn A thuộc khu phố Ninh Thành, thị trấn N, huyện N. Trong lúc uống bia P cãi nhau với anh

- 3 -

M và V, P bỏ về nhà, nhưng do bực tức vì bị M và V chửi nên P lấy cây duỗi ba khúc bằng kim loại dài 48cm quay trở lại nhà anh Tuấn A đánh trúng vào đầu anh V gây thương tích 03%.

Trước đó do bị cáo đã có mâu thuẫn với V và M trong công việc nên hai bên có lời qua tiếng lại. P đã tức giận, không kiềm chế được bản thân mình nên bị cáo đã dùng hung khí nguy hiểm là cây duỗi ba khúc đánh anh M và gây thương tích cho anh V. Bị cáo thực hiện hành vi phạm tội với lỗi cố ý trực tiếp, tội phạm đã hoàn thành.

Bị cáo là người trưởng thành, nhận thức được pháp luật, có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, biết hành vi của mình là vi phạm pháp luật nhưng vẫn thực hiện. Hành vi của các bị cáo thể hiện tính côn đồ, liều lĩnh, xem thường pháp luật, xâm phạm trực tiếp đến tính mạng, sức khỏe của người khác được luật pháp bảo vệ, gây ảnh hưởng đến trật tự, an ninh tại địa phương. Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên là 03% (Ba phần trăm) do bị cáo dùng cây duỗi ba khúc là “Hung khí nguy hiểm” để gây thương tích cho anh V, thuộc trường hợp được quy định tại khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự 2015, đã sửa đổi bổ sung năm 2017.

Đối với anh Lê Diệp Hoàng M do thương tích nhẹ nên từ chối giám định thương tích, không yêu cầu khởi tố và không yêu cầu bồi thường nên Hội đồng xét xử không xem xét.

- 4 -

tiền trên nên trách nhiệm dân sự không đặt ra. Hoàn trả lại cho anh V số tiền 20.781.000 đồng (số tiền kèm theo hồ sơ vụ án).

[6 ] Về vật chứng của vụ án: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự 2015.

Tịch thu tiêu hủy 01 cây duỗi ba khúc bằng kim loại khi duỗi ra dài 48cm và khi thu vào dài 25cm, tay cầm được bọc lớp mút màu đen.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

1) Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn P phạm tội “Cố ý gây thương tích”

Áp dụng khoản 1 Điều 134; b, i, s khoản 1 và khoản 2 Ñieàu 51; Điều 65 Bộ luật Hình sự Bộ luật Hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

- Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn P: 12 (mười hai) tháng tù cho hưởng án treo

Thời gian thử thách là 24 tháng tính từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo về Ủy ban nhân dân thị trấn N, huyện N, tỉnh Bình Phước quản lý, giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Trong trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 69 Luật Thi hành án hình sự.

2) Về trách nhiệm dân sự: Hoàn trả cho bị hại số tiền 20.781.000 đồng (số tiền kèm theo hồ sơ vụ án).

3) Về vật chứng của vụ án: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự 2015.

Tịch thu tiêu hủy 01 cây duỗi ba khúc bằng kim loại khi duỗi ra dài 48cm và khi thu vào dài 25cm, tay cầm được bọc lớp mút màu đen.

Số tang vật trên hiện Chi cục thi hành án dân sự huyện Lộc Ninh đang quãn lý theo biên bản giao nhận vật chứng số 0006568 ngày 07/8/2018.

4) Về án phí: Áp dụng Điều 135 Bộ luật tố tụng hình sự. Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 về án phí, lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo phải chịu 200.000 đồng tiền án phí HSST.

Bị cáo, người bị hại có mặt tại Phiên toà có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.